Joachim Tennstedt

Alias: Hucky

Geburtstag: 10. Oktober 1950

Vater von Julien Tennstedt; spielte unter anderem in "Praxis Bülowbogen", "Ein Schweizer namens Nötzli" und "Ein Chinese sucht seinen Mörder" nach Jules Verne

 „Joachim Tennstedt“ bei einer externen Agentur buchen

 „Joachim Tennstedt“ bei Spielestimmen

Aufrufe: 206.827 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 2240

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• John Malkovich (als Tom Wingfield) in Die Glasmenagerie (1987)
• John Malkovich (als Vicomte Sébastien de Valmont) in Gefährliche Liebschaften (1988)
• John Malkovich (als Port Moresby) in Himmel über der Wüste (1990)
• John Malkovich (als Eliot) in Geboren in Queens (1991) [2. Synchro (2006)]
• John Malkovich (als Elliot) in Geboren in Queens (1991) [1. Synchro]
• John Malkovich (als Jake) in Verliebt, verwöhnt und abgebrannt (1991)
• John Malkovich (als FBI Special Agent St. Anne) in Jennifer 8 (1992)
• John Malkovich (als Clown) in Schatten und Nebel (1992)
• John Malkovich (als Lennie Small) in Von Mäusen und Menschen (1992)
• John Malkovich (als Mitch Leary) in In the Line of Fire - Die zweite Chance (1993)
• John Malkovich (als Carlitos (alt) / Erzähler) in Überleben! (1993)
• John Malkovich (als Kurtz) in Herz der Finsternis (1994)
• John Malkovich (als Regisseur) in Jenseits der Wolken (1995)
• John Malkovich (als Dr. Jekyll / Mr. Hyde) in Mary Reilly (1996)
• John Malkovich (als General Thomas Timms) in Nach eigenen Regeln (1996)
• John Malkovich (als Gilbert Osmond) in Portrait of a Lady (1996)
• John Malkovich (als Abel Tiffauges) in Der Unhold (1996)
• John Malkovich (als Cyrus 'Der Virus' Grissom) in Con Air (1997)
• John Malkovich (als Athos) in Der Mann in der eisernen Maske (1998)
• John Malkovich (als Teddy KGB) in Rounders (1998)
• John Malkovich (als John Horatio Malkovich) in Being John Malkovich (1999)
• John Malkovich (als Herman J. Mankiewicz) in Citizen Kane - Die Hollywood-Legende (1999)
• John Malkovich (als Charles VII.) in Johanna von Orléans (1999)
• John Malkovich (als Roberto) in Ladies Room (1999)
• John Malkovich (als Le Baron de Charlus) in Die wiedergefundene Zeit (1999)
• John Malkovich (als Friedrich Wilhelm Murnau) in Shadow of the Vampire (2000)
• John Malkovich (als Teddy Deserve) in Knockaround Guys (2001)
• John Malkovich (als John Malkovich) in Adaption. (2002)
• John Malkovich (als Tom Ripley) in Ripley's Game (2002)
• John Malkovich (als Pascal Sauvage) in Johnny English - Der Spion, der es versiebte (2003)
• John Malkovich (als König Charles II.) in The Libertine - Sex, Drugs & Rococo (2004)
• John Malkovich (als Humma Kavula) in Per Anhalter durch die Galaxis (2005)
• John Malkovich (als Professor Sandiford) in Art School Confidential (2006)
• John Malkovich (als König Galbatorix) in Eragon - Das Vermächtnis der Drachenreiter (2006)
• John Malkovich (als Gustav Klimt) in Klimt (2006)
• John Malkovich (als 'Unferth') in Die Legende von Beowulf (2007)
• John Malkovich (als Osbourne Cox) in Burn After Reading - Wer verbrennt sich hier die Finger? (2008)
• John Malkovich (als Dr. Joseph Kay) in Ein Engel im Winter (2008)
• John Malkovich (als Rev. Gustav Briegleb) in Der fremde Sohn (2008)
• John Malkovich (als Buck Howard) in Der große Buck Howard (2008) [2. Synchro]
• John Malkovich (als Pavlov) in Das Lager - Wir gingen durch die Hölle (2008)
• John Malkovich (als Constantine) in Mutant Chronicles (2008)
• John Malkovich (als David Lurie) in Schande (2008)
• John Malkovich (als Quentin Turnbull) in Jonah Hex (2010)
• John Malkovich (als Marvin Boggs) in RED - Älter. Härter. Besser. (2010)
• John Malkovich (als Lucien Laurin) in Secretariat - Ein Pferd wird zur Legende (2010)
• John Malkovich (als Bruce Brazos) in Transformers 3 (2011)
• John Malkovich (als Marvin Boggs) in R.E.D. 2 - Noch Älter. Härter. Besser. (2013)
• John Malkovich (als Großvater Kuzya) in Sibirische Erziehung (2013)
• John Malkovich (als General Grigio) in Warm Bodies (2013)
• John Malkovich (als Bogdanovich Senior) in Cesar Chavez (2014)
• John Malkovich (als Sheriff Vogel) in Cut Bank - Kleine Morde unter Nachbarn (2014)
• John Malkovich (als Vidrine) in Deepwater Horizon (2016)
• John Malkovich (als Skip Taylor) in Zoolander 2 (2016)
• John Malkovich (als Walker) in Bullet Head (2017)
• John Malkovich (als Bob Hunter) in Unlocked (2017)
• John Malkovich (als Laurence) in The Wilde Wedding (2017)
• John Malkovich (als Douglas) in Bird Box - Schließe deine Augen (2018)
• John Malkovich (als Bishop) in Mile 22 (2018)
• John Malkovich (als Sid Newberry) in Supercon (2018) [Synchro (2021)]
• John Malkovich (als Richter Edward D. Cowart) in Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile (2019)
• John Malkovich (als Piers) in Die Kunst des toten Mannes (2019)
• John Malkovich (als 'Bright') in Arkansas (2020) [2. Synchro]
• John Malkovich (als Duke) in Code Ava: Trained to Kill (2020)
• John Malkovich (als Sam Nelson) in Rogue Hostage (2021)
• John Malkovich (als Aaron) in The Survivalist - Die Tage der Menschheit sind gezählt (2021)
• John Malkovich (als Dr. Karn) in Chariot (2022)
• John Malkovich (als Arnaud 'der Artist's Leferve) in Mindcage (2022)
• John Malkovich (als Peter) in Pfad der Vergeltung (2022)
• John Malkovich (als Ronald) in Shattered - Gefährliche Affäre (2022)
• John Malkovich (als Glen Follett, Esq.) in White Elephant - Der Mafia-Kodex (2022)
• John Malkovich (als Andrew Blake) in Monsieur Blake zu Diensten (2023)
• John Malkovich (als Seneca) in Seneca (2023)
• John Malkovich (als Alfred Moretti) in Alfred Morettis Opus (2025)
• Michael Keaton (als Harry Berg) in Das Doppelspiel (1987)
• Michael Keaton (als Daryl Poynter) in Süchtig (1988)
• Michael Keaton (als Batman / Bruce Wayne) in Batman (1989)
• Michael Keaton (als Artie Lewis) in Selbstjustiz - Ein Cop zwischen Liebe und Gesetz (1991)
• Michael Keaton (als Batman / Bruce Wayne) in Batmans Rückkehr (1992)
• Michael Keaton (als Henry Hackett) in Schlagzeilen - Je härter, desto besser (1994)
• Michael Keaton (als Kevin Vallick) in Sprachlos (1994)
• Michael Keaton (als ATF Agent Ray Nicolette) in Jackie Brown (1997)
• Michael Keaton (als Peter McCabe) in Desperate Measures - Jede Stunde zählt (1998)
• Michael Keaton (als Jack Frost) in Jack Frost - Der coolste Dad der Welt! (1998)
• Michael Keaton (als ATF Agent Ray Nicolette) in Out of Sight (1998)
• Michael Keaton (als Robert Wiener) in Live aus Bagdad (2002)
• Michael Keaton (als Martin Raikes) in Quicksand - Schmutziges Geld (2003)
• Michael Keaton (als Präsident Mackenzie) in Ein Date mit Hindernissen (2004)
• Michael Keaton (als Jonathan Rivers) in White Noise - Schreie aus dem Jenseits (2004)
• Michael Keaton (als Nicky Rogan) in Game 6 - Das Leben ist ein Spiel! (2005)
• Michael Keaton (als Ray Peyton, Sr.) in Herbie Fully Loaded: Ein toller Käfer startet durch! (2005)
• Michael Keaton (als Ted Riker) in Krumme Geschäfte (2006)
• Michael Keaton (als Frank Logan) in Merry Gentleman - Schatten der Vergangenheit (2008)
• Michael Keaton (als Walter Malby) in (Traum)Job gesucht (2009)
• Michael Keaton (als Captain Gene Mauch) in Die etwas anderen Cops (2010)
• Michael Keaton (als Joe Stumpo) in Clear History: Verlauf löschen (2013)
• Michael Keaton (als Robert Hollander) in Das Penthouse - Gefangen in der Dunkelheit (2013)
• Michael Keaton (als Riggan Thomson) in Birdman (oder die unverhoffte Macht der Ahnungslosigkeit) (2014)
• Michael Keaton (als Monarch) in Need for Speed (2014)
• Michael Keaton (als Raymond Sellars) in RoboCop (2014)
• Michael Keaton (als Walter Robinson) in Spotlight (2015)
• Michael Keaton (als Ray Kroc) in The Founder (2016)
• Michael Keaton (als Stan Hurley) in American Assassin (2017)
• Michael Keaton (als Adrian Toomes / The Vulture) in Spider-Man: Homecoming (2017)
• Michael Keaton (als V.A. Vandevere) in Dumbo (2019)
• Michael Keaton (als Kenneth Feinberg) in Der Fall 9/11 - Was ist ein Leben Wert? (2020)
• Michael Keaton (als Ramsey Clark) in The Trial of the Chicago 7 (2020)
• Michael Keaton (als Michael Rembrandt) in The Protégé - Made for Revenge (2021)
• Michael Keaton (als Adrian Toomes / Vulture) in Morbius (2022)
• Michael Keaton (als Bruce Wayne / Batman) in The Flash (2023)
• Michael Keaton (als John Walker 'Aristoteles' Knox) in A Killer's Memory (2023)
• Michael Keaton (als Beetlejuice) in Beetlejuice Beetlejuice (2024)
• Keith Carradine (als The Young Gunfighter) in Rivalen des Todes (1971) [Synchro (1979)]
• Keith Carradine (als Bowie) in Diebe wie wir (1974)
• Keith Carradine (als Carroll Barber) in Willkommen in Los Angeles (1976)
• Keith Carradine (als Mickey) in Choose Me - Sag ja (1984)
• Keith Carradine (als Coop) in Trouble in Mind (1985)
• Keith Carradine (als Jim) in Blinde Sehnsucht (1987)
• Keith Carradine (als John Rule) in Blutige Hände (1987)
• Keith Carradine (als Elmo R. Zumwald III.) in Schuld und Fluch (1988)
• Keith Carradine (als Richard Everton) in Stones for Ibarra - Ein mexikanischer Traum (1988)
• Keith Carradine (als Nick Hart) in Wilde Jahre in Paris (1988)
• Keith Carradine (als Michael) in Straße ohne Wiederkehr (1989)
• Keith Carradine (als Pete Guitry) in Schandtat im Namen Gottes (1990) [Synchro (1994)]
• Keith Carradine (als Peter McAllister) in Payoff (1991)
• Keith Carradine (als John Cross) in Criss Cross - Überleben in Key West (1992)
• Keith Carradine (als Harry Whitney) in André - Die kleine Robbe (1994)
• Keith Carradine (als Tom Leary) in Bitteres Blut (1994)
• Keith Carradine (als Will Rogers) in Mrs. Parker und ihr lasterhafter Kreis (1994)
• Keith Carradine (als John Netherwood) in Blood Line - Eine verhängnisvolle Verbindung (1995)
• Keith Carradine (als Buffalo Bill Cody) in Wild Bill (1995)
• Keith Carradine (als Vern Kidston) in Letztes Gefecht am Saber River (1997)
• Keith Carradine (als Ty Smith) in Tausend Morgen (1997)
• Keith Carradine (als Oliver Comstock) in Flieg ins Licht, Maryann (1999)
• Keith Carradine (als Neal) in Das Herz einer Familie (1999)
• Keith Carradine (als Turner) in Im Mond des Jägers (1999)
• Keith Carradine (als Cpl. Arlin Flynn) in Logan: Im Hotel des Todes (1999)
• Keith Carradine (als Officer Wexler) in Sirens (1999)
• Keith Carradine (als Pierce Butler) in Flammen der Leidenschaft - Eine wahre Geschichte (2000)
• Keith Carradine (als John Lacklan) in Der Diamant von Borneo (2001)
• Keith Carradine (als Elton Tripp) in The Californians (2005)
• Keith Carradine (als Detective Lulling) in Eiskalte Verführung (2009)
• Keith Carradine (als Bürgermeister Ray Crill) in Peacock (2010)
• Keith Carradine (als Vater Dickinson) in A Quiet Passion - Das Leben der Emily Dickinson (2016) [Synchro (2019)]
• Keith Carradine (als Gouverneur Edward) in The Power of the Dog (2021)
• Keith Carradine (als Marcus) in Afraid (2024)
• Mickey Rourke (als Teddy Lewis) in Body Heat - Eine heißkalte Frau (1981)
• Mickey Rourke (als Charlie) in Pate von Greenwich Village (1984)
• Mickey Rourke (als Martin Fallon) in Auf den Schwingen des Todes (1986) [2. Synchro (2007)]
• Mickey Rourke (als Martin Fallon) in Auf den Schwingen des Todes (1986) [1. Synchro]
• Mickey Rourke (als Harry Angel) in Angel Heart (1987)
• Mickey Rourke (als Johnny Walker) in Homeboy (1988)
• Mickey Rourke (als Franziskus) in Franziskus (1989)
• Mickey Rourke (als John Sedley a.k.a. Johnny Handsome / Johnny Mitchell) in Johnny Handsome - Der schöne Johnny (1989)
• Mickey Rourke (als Michael Bosworth) in 24 Stunden in seiner Gewalt (1990)
• Mickey Rourke (als James Wheeler) in Wilde Orchidee (1990)
• Mickey Rourke (als Harley Davidson) in Harley Davidson und der Marlboro Mann (1991)
• Mickey Rourke (als Gorman Lennox) in White Sands - Der große Deal (1992)
• Mickey Rourke (als Frank T. Wells) in F.T.W. - Tiefer als Hass (1994)
• Mickey Rourke (als Graff) in The Last Outlaw (1994)
• Mickey Rourke (als Florence) in Fall Time - Blutiger Herbst (1995)
• Mickey Rourke (als Ed Altman) in Exit in Red (1996)
• Mickey Rourke (als John Gray) in 9½ Wochen in Paris (1997)
• Mickey Rourke (als Stavros) in Double Team (1997)
• Mickey Rourke (als Rudy Ray) in Point Blank - Over and Out (1997)
• Mickey Rourke (als Pater Frank Larkin) in Dangerous Kids - Highschool der Hoffnung (1998)
• Mickey Rourke (als Kasarov) in Thursday - Ein mörderischer Tag (1998)
• Mickey Rourke (als Jack Bracken) in Ohne jede Chance (1999)
• Mickey Rourke (als Jan) in The Animal Factory - Rache eines Verurteilten (2000)
• Mickey Rourke (als Cyrus Paice) in Get Carter - Die Wahrheit tut weh (2000)
• Mickey Rourke (als Tiny Frakes) in Crawlers - Angriff der Killerinsekten (2001)
• Mickey Rourke (als Jim Olstad) in Das Versprechen (2001)
• Mickey Rourke (als Billy Chambers) in Irgendwann in Mexico (2003)
• Mickey Rourke (als Jordan Kalfus) in Mann unter Feuer (2004) [1. Synchro]
• Mickey Rourke (als Darrius Sayle) in Stormbreaker (2006)
• Jeff Bridges (als 'Prinz Lir') in Das letzte Einhorn (1982)
• Jeff Bridges (als Jack Baker) in Die fabelhaften Baker Boys (1989)
• Jeff Bridges (als Gregory Larkin) in Liebe hat zwei Gesichter (1996)
• Jeff Bridges (als Vincent) in Zwischen den Welten (1996)
• Jeff Bridges (als Jeffrey 'Der Dude' Lebowski) in The Big Lebowski (1998)
• Jeff Bridges (als Michael Faraday) in Arlington Road (1999) [1. Synchro]
• Jeff Bridges (als Michael Faraday) in Arlington Road (1999) [2. Synchro (2017)]
• Jeff Bridges (als Lyle Carter) in Simpatico (1999)
• Jeff Bridges (als Charles Howard) in Seabiscuit - Mit dem Willen zum Erfolg (2003)
• Jeff Bridges (als Ted Cole) in The Door in the Floor - Die Tür der Versuchung (2004)
• Jeff Bridges (als Andy Sargentee) in Dirty Movie (2005)
• Jeff Bridges (als Noah) in Tideland (2005)
• Jeff Bridges (als Burt Vickerman) in Rebell in Turnschuhen (2006)
• Jeff Bridges (als Obadiah Stane) in Iron Man (2008)
• Jeff Bridges (als Clayton Harding) in New York für Anfänger (2008)
• Jeff Bridges (als Otis 'Bad' Blake) in Crazy Heart (2009)
• Jeff Bridges (als Jon Katz) in A Dog Year (2009) [Synchro (2013)]
• Jeff Bridges (als Bill Django) in Männer, die auf Ziegen starren (2009)
• Jeff Bridges (als Rooster Cogburn) in True Grit (2010)
• Jeff Bridges (als Roy Pulsipher) in R.I.P.D. (2013)
• Jeff Bridges (als Der Geber) in Hüter der Erinnerung - The Giver (2014)
• Jeff Bridges (als Master Gregory) in Seventh Son (2014)
• Jeff Bridges (als 'Pilot') in Der kleine Prinz (2015)
• Jeff Bridges (als Marcus Hamilton, Texas Ranger) in Hell or High Water (2016)
• Jeff Bridges (als Agent Champagne 'Champ') in Kingsman: The Golden Circle (2017)
• Jeff Bridges (als Duane Steinbrink) in No Way Out - Gegen die Flammen (2017)
• Jeff Bridges (als Pater Daniel Flynn / Dock O'Kelly) in Bad Times at the El Royale (2018)
• Jeff Bridges (als Obadiah Stane) in Spider-Man: Far from Home (2019)
• Jim Belushi (als Det. Michael Dooley) in Mein Partner mit der kalten Schnauze (1989)
• Jim Belushi (als Neil Schwary) in Es war einmal ein Mord (1992) [2. Synchro (2006)]
• Jim Belushi (als Jack Dobson) in Spuren von Rot (1992)
• Jim Belushi (als Shane Royce) in Royce (1994)
• Jim Belushi (als Tom Beckwith) in Separate Lives - Tödliches Doppelleben (1995)
• Jim Belushi (als Det. Frank Divinci) in Gangland - Cops unter Beschuss (1997)
• Jim Belushi (als Harrison/Oliver) in L.A. Psycho (1997)
• Jim Belushi (als Frank) in Retroactive - Gefangene der Zeit (1997)
• Jim Belushi (als James Belushi) in Wag the Dog - Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt (1997)
• Jim Belushi (als Stevie 'Die Rose' Rossellini) in Ein Hoffnungsvoller Nachwuchskiller (1999)
• Jim Belushi (als Frank Spello) in Justice - Eine Frage der Gerechtigkeit (1999)
• Jim Belushi (als Det. Michael Dooley) in Mein Partner mit der kalten Schnauze 2 (1999)
• Jim Belushi (als Chuck Scarett) in Joe Jedermann (2001)
• Jim Belushi (als Det. Michael Dooley) in Mein Partner mit der kalten Schnauze 3 (2002)
• Jim Belushi (als Harry Woltz) in One Way Out - Jedes Spiel hat seinen Preis (2002)
• Jim Belushi (als 'Alder') in Caspers Gruselschule (2006)
• Jim Belushi (als Dan Unger) in Underdog - Unbesiegt weil er fliegt (2008)
• Jim Belushi (als John Maddox) in Der Ghostwriter (2010)
• Jim Belushi (als Hausmeister) in Happy New Year (2011)
• Jim Belushi (als Dan Fox) in Loverboys (2011)
• Jim Belushi (als Les) in Home Sweet Hell (2015)
• Jim Belushi (als Boone Lassiter) in The Whole Truth - Lügenspiel (2016)
• Jim Belushi (als Humpty) in Wonder Wheel (2017)
• Jim Belushi (als Dan Gibson) in Gigi & Nate (2022)
• Jim Belushi (als Duke) in Fight Another Day (2024)
• William H. Macy (als Captain Knox) in Mission - Rohr frei! (1996)
• William H. Macy (als Milton Arbogast) in Psycho (1998)
• William H. Macy (als Der Schaufler) in Mystery Men (1999)
• William H. Macy (als Glenn) in Das größte Muppets Weihnachtsspektakel aller Zeiten (2002)
• William H. Macy (als Sgt. Robert 'Bob' Mooney) in Final Call - Wenn er auflegt, muss sie sterben (2004)
• William H. Macy (als Stoddard) in Spartan (2004)
• William H. Macy (als Admiral Jim Sandecker) in Sahara - Abenteuer in der Wüste (2005)
• William H. Macy (als Dudley Frank) in Born to Be Wild - Saumäßig unterwegs (2007)
• William H. Macy (als 'Lester') in Despereaux – Der kleine Mäuseheld (2008)
• William H. Macy (als George McLendon) in Bruchreif (2009)
• William H. Macy (als Dr. Noseworthy) in Das Geheimnis des Regenbogensteins (2009)
• William H. Macy (als Ray) in Dirty Girl (2010) [Synchro (2013)]
• William H. Macy (als Don Twombly) in Marmaduke (2010)
• William H. Macy (als Frank Levin) in Der Mandant (2011)
• William H. Macy (als Pater Brendan) in The Sessions - Wenn Worte berühren (2012)
• William H. Macy (als Pitt) in A Single Shot - Tödlicher Fehler (2013)
• William H. Macy (als Leonard) in Cake (2014)
• William H. Macy (als Bill) in Dial a Prayer - Der Weg zur Vergebung (2015)
• William H. Macy (als Robert) in Raum (2015)
• William H. Macy (als Philip Wyatt) in Stealing Cars (2015)
• William H. Macy (als Kirby) in Blood Father (2016)
• William H. Macy (als Dr. Wyatt Ogburn) in Krystal (2017)
• William H. Macy (als Sam) in Hochzeit auf Umwegen (2023)
• William H. Macy (als Trevathan) in Planet der Affen: New Kingdom (2024)
• William H. Macy (als Ted Summerhayes) in Ricky Stanicky (2024)
• Eric Roberts (als Paul Snider) in Star 80 - Tod eines Playmates (1983)
• Eric Roberts (als Buck McGeehy) in Express in die Hölle (1985)
• Eric Roberts (als Josh Baker) in The Ambulance (1990)
• Eric Roberts (als Michael Rossi) in Blutiger Engel (1990) [Synchro (1992)]
• Eric Roberts (als Adrian (Dusty)) in Bad Heat - Highway des Todes (1995)
• Eric Roberts (als Jack) in Gun Power (1995)
• Eric Roberts (als Nick Stark) in It's My Party (1996)
• Eric Roberts (als Perry Smith) in Kaltblütig (1996)
• Eric Roberts (als Bubba Rocque) in Mississippi Delta - Im Sumpf der Rache (1996)
• Eric Roberts (als Eurymachus) in Die Abenteuer des Odysseus (1997)
• Eric Roberts (als Dean McConnell) in Inferno der Flammen (1999)
• Eric Roberts (als Ben Siegel) in Meyer Lansky - Amerikanisches Roulette (1999)
• Eric Roberts (als Victor Haddock / Stanley Joiner) in Kein Alibi - Dunkles Geheimnis (2000)
• Eric Roberts (als Lieutenant) in Sanctimony - Auf mörderischem Kurs (2000) [Synchro (2003)]
• Eric Roberts (als Carlo) in Tod in großen Scheinen (2000)
• Eric Roberts (als Mike Hogan) in Flug 534 - Tod über den Wolken (2001)
• Eric Roberts (als Bob Henry) in Strange Frequency (2001)
• Eric Roberts (als Lt. Mike Sullivan) in Endangered Species - Gejagt (2002)
• Eric Roberts (als Eric Roberts) in The Last Shot (2004)
• Eric Roberts (als Commander Krieg) in USS Montana - Countdown unter Wasser (2008)
• Eric Roberts (als Bob) in Wrong Cops - Von Bullen und Biestern (2013)
• Eric Roberts (als Frank Tanner) in Die Todeskandidaten 2 (2015) [1. Synchro]
• Eric Roberts (als Larry) in Van Damme: Born to Kill (2024)
• Billy Bob Thornton (als Ed Crane) in The Man Who Wasn't There (2001)
• Billy Bob Thornton (als Hank Grotowski) in Monster's Ball (2001)
• Billy Bob Thornton (als Sheriff Darl Hardwick) in Die Tote im Sumpf (2002)
• Billy Bob Thornton (als Howard D. Doyle) in Ein (un)möglicher Härtefall (2003)
• Billy Bob Thornton (als US-Präsident) in Tatsächlich... Liebe (2003)
• Billy Bob Thornton (als Morris Buttermaker) in Die Bären sind los! (2005)
• Billy Bob Thornton (als Charles Farmer) in Astronaut Farmer (2006)
• Billy Bob Thornton (als Dr. P. / Dennis Sherman) in Der Date-Profi (2006) [1. Synchro]
• Billy Bob Thornton (als Dr. P. / Dennis Sherman) in Der Date-Profi (2006) [2. Synchro (2022)]
• Billy Bob Thornton (als Jasper Woodcock) in Mr. Woodcock (2007)
• Billy Bob Thornton (als FBI Agent Thomas Morgan) in Eagle Eye - Außer Kontrolle (2008)
• Billy Bob Thornton (als William Sloan) in The Informers (2008)
• Billy Bob Thornton (als Det. Slade Humphries / Cop) in Faster (2010)
• Billy Bob Thornton (als Carlos) in The Baytown Outlaws (2012)
• Billy Bob Thornton (als Forrest Sorrels) in Parkland (2013)
• Billy Bob Thornton (als Douglass) in Red Machine - Hunt or Be Hunted (2014)
• Billy Bob Thornton (als Dwight Dickham) in Der Richter - Recht oder Ehre (2014)
• Billy Bob Thornton (als Larsen McCredle) in Entourage (2015)
• Billy Bob Thornton (als Pat Candy) in Die Wahlkämpferin (2015)
• Billy Bob Thornton (als General Hollanek) in Whiskey Tango Foxtrot (2016)
• Billy Bob Thornton (als Samson Young) in London Fields (2018)
• Billy Bob Thornton (als Donald Fitzroy) in The Gray Man (2022)
• Billy Bob Thornton (als Charlie) in Devil's Peak (2023)
• Bruce Boxleitner (als Seth Macahan) in Durch die Hölle nach Westen (1976) [Synchro (1990)]
• Bruce Boxleitner (als Chase Marshall) in Parfüm - Magnet der Sinne (1982)
• Bruce Boxleitner (als Robert Doniger) in Die Gerechten (1988) [Synchro (1992)]
• Bruce Boxleitner (als Peter Langford) in Schattenreich des Todes (1989)
• Bruce Boxleitner (als Dr. Frank Ravinel) in House of Secrets - Teuflisches Spiel (1993)
• Bruce Boxleitner (als Billy Montana) in Gambler V: Das Gesetz im Nacken (1994)
• Bruce Boxleitner (als John Sheridan) in Babylon 5 - Das Tor zur dritten Dimension (1998)
• Bruce Boxleitner (als John Sheridan) in Babylon 5 - Der erste Schritt (1998)
• Bruce Boxleitner (als Präsident John Sheridan) in Babylon 5 - Waffenbrüder (1998)
• Bruce Boxleitner (als Mark Ettinger) in Freefall - Angst über den Wolken (1999)
• Bruce Boxleitner (als Dr. Robert Lewis) in Das Kindermädchen (2000)
• Bruce Boxleitner (als Präsident Martin Howard) in Ebola - Anschlag auf den Präsidenten (2002)
• Bruce Boxleitner (als Judd) in Hetzjagd durch St. Petersburg (2002)
• Bruce Boxleitner (als Lt. Gen. James Longstreet) in Gods and Generals (2003)
• Bruce Boxleitner (als Sheriff Patrick James) in Snakehead Terror - Der Schrecken aus dem See (2004)
• Bruce Boxleitner (als John Sheridan) in Babylon 5 - Vergessene Legenden - Stimmen aus dem Dunkel (2007)
• Bruce Boxleitner (als Col. Martin) in 51 (2011)
• Bruce Boxleitner (als Nathan Bell) in Blackout - Die totale Finsternis (2012)
• Bruce Boxleitner (als Nick Dove) in Matchmaker Mysteries: Verliebt, verlobt, verhaftet (2019)
• Bruce Boxleitner (als Vater) in Matchmaker Mysteries: Herzschmerz und Herzstillstand (2020)
• Bruce Boxleitner (als Nick Dove) in Matchmaker Mysteries: Die Kunst des Mordens (2021)
• Mel Gibson (als Frank Dunne) in Gallipoli - An die Hölle verraten (1981)
• Mel Gibson (als Ed Biddle) in Flucht zu dritt (1984)
• Mel Gibson (als Tom Garvey) in Menschen am Fluss (1984)
• Mel Gibson (als Hamlet) in Hamlet (1990)
• Mel Gibson (als Rick Jarmin) in Ein Vogel auf dem Drahtseil (1990)
• Mel Gibson (als Bret Maverick) in Maverick - Den Colt am Gürtel, ein As im Ärmel (1994)
• Mel Gibson (als Tom Mullen) in Kopfgeld (1996)
• Mel Gibson (als Chris Cringle) in Fatman (2020)
• Mel Gibson (als Ray) in Force of Nature (2020)
• Mel Gibson (als Dr. Alderwood) in Dangerous (2021)
• Mel Gibson (als Alastair Pinch) in Last Looks (2021)
• Mel Gibson (als Olsen) in Agent Game (2022)
• Mel Gibson (als Tommy Kay) in Bandit - Catch him if you can (2022)
• Mel Gibson (als William 'Bill' Long) in Father Stu (2022)
• Mel Gibson (als Off. Wallace 'Yellow' Reed) in Hot Seat (2022)
• Mel Gibson (als Elvis Cooney) in On the Line (2022)
• Mel Gibson (als Mitchell Gaines) in Desperation Road (2023)
• Mel Gibson (als Lt. Kevin Hickey) in New York Confidential (2023)
• Mel Gibson (als Agent Petrovick) in Boneyard (2024)
• Mel Gibson (als Gene Carruthers) in Monster Summer (2024)
• Tom Hanks (als Walter Fielding Jr.) in Geschenkt ist noch zu teuer (1986) [1. Synchro (Kino)]
• Tom Hanks (als Pep Streebeck) in Schlappe Bullen beißen nicht (1987)
• Tom Hanks (als Josh Baskin) in Big (1988)
• Tom Hanks (als Charlie Wilson) in Der Krieg des Charlie Wilson (2007)
• Tom Hanks (als Dr. Henry Goose / Hotel Manager / Isaac Sachs / Dermot Hoggins / Cavendish Doppelgänger / Zachry) in Cloud Atlas (2012)
• Tom Hanks (als Erzähler) in Die Lincoln-Verschwörung (2013)
• Tom Hanks (als James B. Donovan) in Bridge of Spies: Der Unterhändler (2015)
• Tom Hanks (als Alan) in Ein Hologramm für den König (2016)
• Tom Hanks (als Chesley 'Sully' Sullenberger) in Sully (2016)
• Tom Hanks (als Ben Bradlee) in Die Verlegerin (2017)
• Tom Hanks (als Captain Ernest Krause) in Greyhound: Schlacht im Atlantik (2020)
• Tom Hanks (als Captain Kidd) in Neues aus der Welt (2020)
• Tom Hanks (als Finch) in Finch (2021)
• Tom Hanks (als Colonel Tom Parker) in Elvis (2022)
• Tom Hanks (als Otto Anderson) in Ein Mann namens Otto (2022)
• Tom Hanks (als Geppetto) in Pinocchio (2022)
• Tom Hanks (als Stanley Zak) in Asteroid City (2023)
• Tom Hanks (als Hank) in Freaky Tales (2024)
• Tom Hanks (als Richard Young) in Here (2024)
• Tom Hanks (als Leland) in Der phönizische Meisterstreich (2025)
• Bryan Cranston (als Braddock) in Time Under Fire (1997)
• Bryan Cranston (als Jack O'Donnell) in Argo (2012)
• Bryan Cranston (als Kanzler Vilos Cohaagen) in Total Recall (2012)
• Bryan Cranston (als Topo) in Cold Comes the Night (2013)
• Bryan Cranston (als Joe Brody) in Godzilla (2014)
• Bryan Cranston (als Dalton Trumbo) in Trumbo (2015)
• Bryan Cranston (als Roger Davis) in Get a Job (2016) [Synchro (2019)]
• Bryan Cranston (als Robert Mazur) in The Infiltrator (2016)
• Hörprobe abspielen Bryan Cranston (als Lyndon B. Johnson) in Der lange Weg (2016)
• Bryan Cranston (als Sheriff Xerife) in Stürmische Ernte (2016)
• Bryan Cranston (als Howard Wakefield) in Wakefield - Dein Leben ohne dich (2016) [Synchro (2019)]
• Bryan Cranston (als Ned Fleming) in Why Him? (2016)
• Bryan Cranston (als Phillip Lacasse) in Mein Bester & ich (2017)
• Bryan Cranston (als Zordon) in Power Rangers (2017)
• Bryan Cranston (als Walter H. White) in El Camino: Ein Breaking Bad Film (2019)
• Bryan Cranston (als Mack) in Der einzig wahre Ivan (2020)
• Bryan Cranston (als Jerry Selbee) in Jerry und Marge - Die Lottoprofis (2022)
• Bryan Cranston (als Direktor Ritter / Barry Conway) in Argylle (2024)
• Billy Crystal (als Danny Constanzo) in Diese zwei sind nicht zu fassen (1986)
• Billy Crystal (als Larry Donner) in Schmeiß' die Mama aus dem Zug! (1987)
• Billy Crystal (als Harry Burns) in Harry und Sally (1989)
• Billy Crystal (als Mitch Robbins) in City Slickers - Die Großstadt-Helden (1991)
• Billy Crystal (als Buddy Young, Jr.) in Der letzte Komödiant (1992)
• Billy Crystal (als Mitch Robbins) in City Slickers 2 - Die goldenen Jungs (1994)
• Billy Crystal (als Mickey Gordon) in Forget Paris (1995)
• Billy Crystal (als Larry/Der Teufel) in Harry außer sich (1997)
• Billy Crystal (als Jack Lawrence) in Ein Vater zuviel (1997)
• Billy Crystal (als Sam 'Sammy' Kamin) in My Giant - Zwei auf großem Fuß (1998)
• Billy Crystal (als Dr. Ben Sobel) in Reine Nervensache (1999)
• Billy Crystal (als Matratzenverkäufer) in Die Abenteuer von Rocky und Bullwinkle (2000)
• Billy Crystal (als Lee Phillips) in America's Sweethearts (2001)
• Billy Crystal (als Dr. Ben Sobel) in Reine Nervensache 2 (2002)
• Billy Crystal (als Jerry) in Zahnfee auf Bewährung (2010)
• Billy Crystal (als Artie Decker) in Die Bestimmer - Kinder haften für ihre Eltern (2012)
• Billy Crystal (als Billy Crystal) in The Comedian - Wer zuletzt lacht (2016)
• Billy Crystal (als Charlie Burnz) in Here Today (2021)
• Christopher Lambert (als Pater Alek) in Der Priestermord (1988)
• Christopher Lambert (als Peter Sanderson) in Knight Moves - Ein mörderisches Spiel (1992)
• Christopher Lambert (als Jack) in Roadflower (1994)
• Christopher Lambert (als Lord Rayden) in Mortal Kombat (1995)
• Christopher Lambert (als Hudson Saanteek) in Tashunga - Gnadenlose Verfolgung (1996)
• Christopher Lambert (als Jimi Dini) in Nirvana - Jagd im Cyberspace (1997)
• Christopher Lambert (als Max) in Club der coolen Kinder (1999)
• Christopher Lambert (als John Henry Brennick) in Fortress 2 - Die Festung 2 (1999)
• Christopher Lambert (als John Prudhomme) in Resurrection - Die Auferstehung (1999)
• Christopher Lambert (als Tony Eckhardt) in The Point Men (2001)
• Christopher Lambert (als Thomas) in Im Spiegel des Bösen (2004)
• Christopher Lambert (als Constantine) in Metamorphosis (2007)
• Christopher Lambert (als André Vial) in White Material - Land in Aufruhr (2009) [Synchro (2013)]
• Christopher Lambert (als Methodius) in Ghost Rider: Spirit of Vengeance (2011) [1. Synchro (Kino)]
• Christopher Lambert (als Arne Seslum) in Hail, Caesar! (2016)
• Zachi Noy (als Johnny) in Eis am Stiel (1978)
• Zachi Noy (als Johnny) in Eis am Stiel 2 - Feste Freundin (1979)
• Zachi Noy (als Momo) in Eis am Stiel 3 - Liebeleien (1981)
• Zachi Noy (als Emil) in Laß laufen, Kumpel! (1981)
• Zachi Noy (als Momo / Jimmy) in Eis am Stiel 4 - Hasenjagd (1982)
• Zachi Noy (als Kitbeg / Jimmie) in Hasenjagd 2. Teil (1983)
• Zachi Noy (als Jakob) in Die unglaublichen Abenteuer des Guru Jakob (1983)
• Zachi Noy (als Ze'ev) in Der Ambassador (1984)
• Zachi Noy (als Johnny) in Eis am Stiel 5 - Die große Liebe (1984)
• Zachi Noy (als Johnny) in Eis am Stiel 6 - Ferienliebe (1985)
• Zachi Noy (als Johnny) in Eis am Stiel 7 - Verliebte Jungs (1987)
• Zachi Noy (als Johnny) in Eis am Stiel 8 - Summertime Blues (1988)
• Zachi Noy (als Nachbar) in Starke Zeiten (1988)
• Zachi Noy (als Benzi Alman) in Neshika Bametzach (1990) [Synchro (1993)]
• Michael Dudikoff (als Ryko) in Bachelor Party - Die wüste Fete (1984)
• Michael Dudikoff (als Lawson) in Midnight Ride - Jagd auf den Highwaykiller (1990)
• Michael Dudikoff (als Doug Matthews) in Marine Fighter (1991)
• Michael Dudikoff (als Daniel 'Mac' MacDonald) in Street Hunter - Eine gnadenlose Jagd (1992)
• Michael Dudikoff (als Merrill Ross) in Chain of Command (1994)
• Michael Dudikoff (als Michael Atherton) in Shooter - Der Scharfschütze (1997)
• Michael Dudikoff (als Vince) in Black Thunder - Die Welt am Abgrund (1998)
• Michael Dudikoff (als Tom Dickson) in Freedom Strike - Ein tödlicher Auftrag (1998)
• Michael Dudikoff (als Rusty) in Ring frei! - Die Jerry Springer Story (1998) [Synchro (2001)]
• Michael Dudikoff (als Robert Dean) in Recall - Tödliche Erinnerung (1999)
• Michael Dudikoff (als Daniels) in Deadly Blaze - Heißer als die Hölle (2001)
• Michael Dudikoff (als Jared) in Gale Force - Die 10-Millionen-Dollar-Falle (2002)
• Michael Dudikoff (als Ed Carpenter) in Stranded - Operation Weltraum (2003)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in Krieg der Sterne (1977)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in Das Imperium schlägt zurück (1980)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in Die Rückkehr der Jedi-Ritter (1983)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in The LEGO Movie (2014)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in Star Wars: Das Erwachen der Macht (2015)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in Rogue One: A Star Wars Story (2016)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in Star Wars: Die letzten Jedi (2017)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in Chaos im Netz (2018)
• Anthony Daniels (als 'C-3PO') in Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers (2019)
• Steve Guttenberg (als Jeff Marx) in Weißkittel - Dümmer als der Arzt erlaubt (1985)
• Steve Guttenberg (als Marty) in Nicht jetzt, Liebling (1987)
• Steve Guttenberg (als Michael Kellam) in Noch drei Männer, noch ein Baby (1987)
• Steve Guttenberg (als Terry Lambert) in Das Schlafzimmerfenster (1987)
• Steve Guttenberg (als Michael Kellam) in Drei Männer und eine kleine Lady (1990)
• Steve Guttenberg (als Roger Callaway) in Eins und eins macht vier (1995)
• Steve Guttenberg (als Tim Carson) in Casper - Wie alles begann (1997)
• Steve Guttenberg (als Buzzy Crocker) in Im Jenseits sind noch Zimmer frei (1997)
• Steve Guttenberg (als Matt Stricker) in Overdrive - Mörderische Geschwindigkeit (1997)
• Griffin Dunne (als Jack Goodman) in American Werewolf (1981)
• Griffin Dunne (als Tommy Kelly) in Johnny G. - Gangster wider Willen (1984) [Synchro (1986)]
• Griffin Dunne (als Louden Trott) in Who's That Girl (1987)
• Griffin Dunne (als David Chartoff) in Familienstreß (1991)
• Griffin Dunne (als Tom) in Love Matters - Die andere Frau (1993)
• Griffin Dunne (als Stephen Price) in I Like It Like That (1994)
• Griffin Dunne (als Don Parkinson) in Engel im Schnee (2007)
• Griffin Dunne (als Truman) in Last Night (2010)
• Jeff Goldblum (als Michael Gold) in Der große Frust (1983)
• Jeff Goldblum (als Rekrutierer #1) in Der Stoff, aus dem die Helden sind (1983)
• Jeff Goldblum (als New Jersey) in Buckaroo Banzai - Die 8. Dimension (1984)
• Jeff Goldblum (als Nick Deezy) in Vibes - Die übersinnliche Jagd nach der glühenden Pyramide (1988)
• Jeff Goldblum (als Howard Pigeon) in Trennung mit Hindernissen (1992)
• Jeff Goldblum (als Ben Dansmore) in War Stories (2003)
• Jeff Goldblum (als Mike Rudell) in Mini's First Time (2006)
• Jeff Goldblum (als Marty Haas (alt)) in Tour de Pharmacy (2017) [Synchro (2020)]
• John Savage (als Amnon) in In der Zeit des Krieges (1989)
• John Savage (als Leon Abrahams) in Im Zeichen des Krebs (1990)
• John Savage (als Michael Bergman) in Hunting (1991)
• John Savage (als Wallace Roberts) in Wer die Wahl hat (1992)
• John Savage (als Bobby) in Crossing Guard - Es geschah auf offener Straße (1995)
• John Savage (als Bear) in Virus C.I.A. - In feindlicher Absicht (1997)
• John Savage (als Billy Jackson) in Wie ein Vogel ohne Flügel (1997)
• John Savage (als William Shanley) in Intoxicating - Pures Gift (2003)
• Gary Graham (als Greg) in Der richtige Dreh (1983)
• Gary Graham (als Sgt. Matthew Sikes) in Alien Nation: Dark Horizon (1994)
• Gary Graham (als Sgt. Matthew Sikes) in Alien Nation - Die neue Generation (1995)
• Gary Graham (als Sgt. Matthew Sikes) in Alien Nation - Der Feind ist unter uns (1996)
• Gary Graham (als Sgt. Matthew Sikes) in Alien Nation: Millennium (1996)
• Gary Graham (als Sgt. Matthew Sikes) in Alien Nation - Das Udara-Vermächtnis (1997)
• John Heard (als Dr. Kaufman) in Zeit des Erwachens (1990)
• John Heard (als Buddy (Erwachsener)) in Die Lust der schönen Rose (1991)
• John Heard (als Gregg) in Als Baby entführt (1993)
• John Heard (als Ted Forman) in Ich kämpfe um mein Kind (1994)
• John Heard (als George Babbington) in Männer sind zum Küssen da (1997)
• John Heard (als Joe Gregory) in Too Big to Fail - Die große Krise (2011)
• Ikkyuu Juku (als 'Daisuke Aramaki') in Ghost in the Shell: ARISE - Border 1: Ghost Pain (2013)
• Ikkyuu Juku (als 'Daisuke Aramaki') in Ghost in the Shell: ARISE - Border 2: Ghost Whispers (2013)
• Ikkyuu Juku (als 'Daisuke Aramaki') in Ghost in the Shell: ARISE - Border 3: Ghost Tears (2014)
• Ikkyuu Juku (als 'Daisuke Aramaki') in Ghost in the Shell: ARISE - Border 4: Ghost Stands Alone (2014)
• Ikkyuu Juku (als 'Daisuke Aramaki') in Ghost in the Shell: ARISE - Pyrophoric Cult (2015)
• Ikkyuu Juku (als 'Daisuke Aramaki') in Ghost in the Shell: The New Movie (2015)
• Will Patton (als Martie) in Romeo Is Bleeding (1993)
• Will Patton (als Sergeant Hardy) in Der Klient (1994)
• Will Patton (als Nahum Goddard) in Die Geschichte vom Spitfire Grill (1996)
• Will Patton (als W. 'Red' Rafferty) in Trixie (2000)
• Will Patton (als Randall Bennett) in Ein mutiger Weg (2007)
• Will Patton (als Lt. Bill Hobarts) in Gesetz der Straße - Brooklyn's Finest (2009)
• Patrick Swayze (als Darrell 'Darry' Curtis) in Die Outsider (1983) [1. Synchro]
• Patrick Swayze (als Bodhi) in Gefährliche Brandung (1991)
• Patrick Swayze (als Jack Crews) in Black Dog (1998)
• Patrick Swayze (als Allan Quatermain) in Quatermain und der Schatz des König Salomon (2003)
• Patrick Swayze (als Garth) in George und das Ei des Drachen (2004)
• Patrick Swayze (als Richard Pressburger) in Jump! - Sprung in die Ewigkeit (2008)
• Richard Anconina (als Dany) in Die Wahl der Waffen (1981)
• Richard Anconina (als Lambert) in Der Bulle von Paris (1985) [Synchro (1988)]
• Richard Anconina (als Moise Lévy) in Levy & Goliath (1987)
• Richard Anconina (als Albert Duvivier) in Der Löwe (1988)
• Richard Anconina (als Polizist) in Der Kleine Gangster (1990)
• David Caruso (als Dennis Gilley) in King of New York - König zwischen Tag und Nacht (1990)
• David Caruso (als Mike) in Sein Name ist Mad Dog (1993)
• David Caruso (als David Corelli) in Jade (1995)
• David Caruso (als Hobbs) in Body Count - Flucht nach Miami (1998)
• David Caruso (als John Hawkins) in Black Point - Kalte Angst (2002)
• Jackie Chan (als Jerry Kwan) in Die große Keilerei (1980) [1. Synchro]
• Jackie Chan (als Dragon) in Meister aller Klassen (1980) [Synchro (1987)]
• Jackie Chan (als Jackie Chan, Subaru-Fahrer) in Auf dem Highway ist die Hölle los (1981)
• Jackie Chan (als Dragon) in Dragon Lord (1982) [1. Synchro (VHS 1987)]
• Jackie Chan (als Jackie) in Armour of God - Der rechte Arm der Götter (1986)
• François Cluzet (als Thierry Deroc de Plebelecq) in Der unwiderstehliche Charme des Geldes (1987)
• François Cluzet (als Paul) in Eine Frauensache (1988)
• François Cluzet (als Camille Desmoulins) in Die französische Revolution (1989)
• François Cluzet (als Antoine) in König, Dame, Bube (1998)
• François Cluzet (als Gabriel) in Rivals - Zwei Brüder: Ein Cop... ein Bankräuber (2008)
• Timothy Hutton (als Christopher Boyce) in Der Falke und der Schneemann (1985)
• Timothy Hutton (als Mike Shea / Elmo Barnett) in Made in Heaven (1987)
• Timothy Hutton (als Thad Beaumont / George Stark) in Stark (1993)
• Timothy Hutton (als Richard Loving) in Mr. & Mrs. Loving - Liebe gegen alle Gesetze (1996)
• Timothy Hutton (als Ted Milner) in Das geheime Fenster (2004)
• Kevin Kline (als Henry Squires) in Liebe ist nur eine Illusion (1986)
• Kevin Kline (als Robert) in Dean - Wie das Leben eben spielt (2016)
• Kevin Kline (als Maurice (Sprache & Gesang)) in Die Schöne und das Biest (2017)
• Kevin Kline (als Dr. Larry Fine) in Der Vogel (2021)
• Kevin Kline (als der Mechaniker) in A Big Bold Beautiful Journey (2025)
• Roberto Benigni (als Roberto) in Tele Vaticano - Das Auge des Papstes (1980) [Synchro (1987)]
• Roberto Benigni (als Saverio) in Die Lucky Boys (1985)
• Roberto Benigni (als Loris) in Das Monster (1994)
• Roberto Benigni (als Guido Orefice) in Das Leben ist schön (1997)
• Xander Berkeley (als Bowery Snax) in Sid & Nancy (1986)
• Xander Berkeley (als Rudy Mohr) in Internal Affairs - Trau' ihm, er ist ein Cop (1990)
• Xander Berkeley (als Detective Gigante) in Kick-Ass (2010)
• Xander Berkeley (als Edwards) in City of Lies (2018)
• Bruce Campbell (als Pierce T. Madison) in Goldrausch (1998)
• Bruce Campbell (als Roland der unerschrockene Erforscher) in The Majestic (2001)
• Bruce Campbell (als Gordon Moore) in Mann umständehalber abzugeben! (2002)
• Bruce Campbell (als Maître d’) in Spider-Man 3 (2007)
• Chris Cooper (als Terry 'die Fackel' Edwards) in Money Train (1995)
• Chris Cooper (als Charley) in Geständnis mit tödlichen Folgen (1996)
• Chris Cooper (als Col. Harry Burwell) in Der Patriot (2000)
• Chris Cooper (als Bob Cody) in Interstate 60 (2002)
• William Forsythe (als Philip 'Cockeye' Stein) in Es war einmal in Amerika (1984) [1. Synchro (Kino)]
• William Forsythe (als Evelle Snoats) in Arizona Junior (1987)
• William Forsythe (als Sgt. Buck Atwater) in Ausgelöscht (1987)
• William Forsythe (als Burt) in Der stählerne Vorhang (1987)
• Dustin Hoffman (als Hap) in Der Tiger schlägt zurück (1967) [Synchro (1996)]
• Dustin Hoffman (als Raymond Babbitt) in Rain Man (1988)
• Dustin Hoffman (als Eugene) in As They Made Us - Ein Leben lang (2022)
• Dustin Hoffman (als Nush 'der Fixer' Berman) in Megalopolis (2024)
• Tom Hulce (als C.C. Drood) in Slam Dance - Blondinen sterben früher (1987)
• Tom Hulce (als Dominick 'Nicky' Luciano) in Dominick und Eugene (1988)
• Tom Hulce (als Gary Wallace) in Black Rainbow - Schwarzer Regenbogen (1989)
• Tom Hulce (als Larry Buckman) in Eine Wahnsinnsfamilie (1989)
• John Hurt (als Tom Rawlings) in Der Ghul (1975)
• John Hurt (als John Merrick) in Der Elefantenmensch (1980)
• John Hurt (als 'Snitter') in Die Hunde sind los (1982)
• John Hurt (als Lucien Metz) in Die bengalische Nacht (1988)
• Anthony LaPaglia (als Larry Talbert) in Past Tense - Abgründe der Leidenschaft (1994)
• Anthony LaPaglia (als John) in Es begann im September (2000)
• Anthony LaPaglia (als Bobby Staley) in Alle lieben Lucy (2002)
• Anthony LaPaglia (als Al Garcetti) in The Salton Sea (2002)
• Michael J. Pollard (als Billy) in Dreckiger kleiner Billy (1972) [Synchro (TV 1975)]
• Michael J. Pollard (als Leroy) in Killing Machine (1974)
• Michael J. Pollard (als Tesla) in The American Way - Das schrillste Fernsehen der Welt (1986)
• Michael J. Pollard (als Woody) in Dark Paradise (1988)
• Charles Martin Smith (als Terry Fields) in American Graffiti (1973)
• Charles Martin Smith (als Charlie Bowdre) in Pat Garrett jagt Billy the Kid (1973) [2. Synchro (TV)]
• Charles Martin Smith (als Tyler) in Wenn die Wölfe heulen (1983)
• Charles Martin Smith (als Mark Shermin) in Starman (1984)
• Michael Beck (als Dallas) in Megaforce (1982)
• Michael Beck (als Koda) in Der Triumph des Mannes, den sie Pferd nannten (1983)
• Michael Beck (als Jimmy Lee Dancey) in Wettlauf mit dem Tod (1991)
• Tom Berenger (als Harry Dobbs) in Die Liebe eines Detektivs (1990)
• Tom Berenger (als Lt. Gen. James Longstreet) in Gettysburg (1993)
• Tom Berenger (als Hank) in D-Tox - Im Auge der Angst (2002)
• Charles Berling (als Le Marquis Grégoire Ponceludon de Malavoy) in Ridicule - Von der Lächerlichkeit des Scheins (1996)
• Charles Berling (als Pierre Curie) in Marie Curie - Forscherin mit Leidenschaft (1997)
• Charles Berling (als Matthias) in Die Brücke von Ambreville (1999)
• Pierce Brosnan (als Danny O'Neill) in Hydrotoxin - Die Bombe tickt in dir (1992)
• Pierce Brosnan (als Dr. Lawrence Angelo) in Der Rasenmähermann (1992)
• Pierce Brosnan (als Sir William Johnson) in Broken Chain - Zwischen den Fronten (1993)
• Robert Carradine (als Moxey) in Zwei in Blue Jeans (1975)
• Robert Carradine (als Bobby Ray) in Vergewaltigt hinter Gittern (1976)
• Robert Carradine (als Det. Barzak) in Der Berserker (1987)
• Sergio Castellitto (als Joe Morelli) in Der Mann, der die Sterne macht (1995)
• Sergio Castellitto (als Prof. Eugenio Bonetti) in Ein letzter Kuss (2001)
• Sergio Castellitto (als Sergio) in Paris, je t'aime (2006)
• Chevy Chase (als Nick Halloway) in Jagd auf einen Unsichtbaren (1992)
• Chevy Chase (als Techniker) in Hot Tub - Der Whirlpool... ist 'ne verdammte Zeitmaschine (2010)
• Chevy Chase (als Techniker) in Hot Tub Time Machine 2 (2015)
• Gary Cole (als Scott Grimes) in Verlass mich nicht, Daddy! (1989) [Synchro (1993)]
• Gary Cole (als Jay Barton) in Und die Zeit heilt alle Wunden (1994)
• Gary Cole (als Don Kitch) in Enzo und die wundersame Welt der Menschen (2019)
• Cliff De Young (als Sam Hayden) in Sunshine (1973)
• Cliff De Young (als Col. James M. Montgomery) in Glory (1989)
• Cliff De Young (als Jake Wexler) in Abenteuerliche Erbschaft (1997)
• Albert Dray (als Inspektor) in Der Linkshänder (1984)
• Albert Dray (als André, der Barmann) in Hühnchen in Essig (1985)
• Albert Dray (als Andre) in Tödliches Rätsel (1989)
• Hector Elizondo (als Der Maestro) in Die Superaufreißer (1985)
• Hector Elizondo (als Bill, der Crew Coach) in So High (2001)
• Hector Elizondo (als Greg Rishwain) in I-See-You.Com (2006)
• Doug Jones (als 'Abe Sapien') in Hellboy Animated - Schwert der Stürme (2006) [Synchro (2008)]
• Doug Jones (als 'Abe Sapien') in Hellboy Animated - Blut & Eisen (2007)
• Doug Jones (als Abe Sapien) in Hellboy 2 - Die Goldene Armee (2008)
• George Lopez (als 'Papi') in Beverly Hills Chihuahua (2008)
• George Lopez (als 'Papi') in Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
• George Lopez (als 'Papi') in Beverly Hills Chihuahua 3 (2012)
• Tim Matheson (als Alan Stanwyk) in Fletch - Der Troublemaker (1985)
• Tim Matheson (als William Tauber) in Psycho Attraction - Spiel mit dem Feuer (1993)
• Tim Matheson (als Norm) in Zwei ungleiche Schnüffler (1998)
• Sean Penn (als Michael O'Brien) in Bad Boys - Klein und Gefährlich (1982)
• Sean Penn (als Jeff Spicoli) in Ich glaub' ich steh' im Wald! (1982)
• Sean Penn (als Dillard) in Pechvögel (1984) [1. Synchro (BRD Kino)]
• John Ritter (als Paul) in Wo warst du, Daddy? (1991) [Synchro (1993)]
• John Ritter (als Paul Hegstrom) in Schläge ins Herz (1996)
• John Ritter (als Bruce Simon Barker) in Im Schatten des Verrats (1997)
• Saul Rubinek (als Larry) in Das süße Wort Verheißung (1981)
• Saul Rubinek (als Steve Kirsch) in Gegen jede Chance (1984)
• Saul Rubinek (als Bo Hodges) in Sweet Liberty (1986)
• Jacques Spiesser (als Remi) in Die Ohrfeige (1974)
• Jacques Spiesser (als Petitcolas) in Die Affäre Seznec (1993)
• Jacques Spiesser (als Letellier) in Mein bester Freund (2006)
• Daniel Stern (als Neil Allen) in Get Crazy (1983)
• Daniel Stern (als Dusty) in Hannah und ihre Schwestern (1985)
• Daniel Stern (als Sixpack) in Leviathan (1989)
• Andrew Stevens (als Billy Ray Pike) in Die Boys von Kompanie C (1978)
• Andrew Stevens (als Paul McAnn) in Ein Mann wie Dynamit (1983)
• Andrew Stevens (als Kevin Fitzgerald) in Deadly Rivals - Ein Professor sieht rot (1993)
• Robert Townsend (als Corporal Ellis) in Sergeant Waters - Eine Soldatengeschichte (1984)
• Robert Townsend (als Bobby Taylor) in Hollywood Shuffle (1987)
• Robert Townsend (als Maubee) in Big Bad Man (1989)
• Massimo Troisi (als Michele, der Sohn) in Wie spät ist es? (1989)
• Massimo Troisi (als Tom) in Pensavo fosse amore invece era un calesse (1991)
• Massimo Troisi (als Mario Ruoppolo) in Il Postino - Der Postmann (1994)
• Craig Wasson (als Paul Colson) in Was für ein wundervolles Leben (1988)
• Craig Wasson (als Paul) in Angst um Mitternacht (1991)
• Craig Wasson (als Palmer) in Gefangen im All (1994)
• Tim Allen (als Critical Jim) in Cletis Tout - Tot oder lebendig (2001)
• Tim Allen (als Scott Calvin / Santa Clause / Toy Santa) in Santa Clause 2 - Eine noch schönere Bescherung (2002)
• Anthony Andrews (als Hugo Flaxman) in Ein Hamburger für 10 Millionen (1973)
• Anthony Andrews (als Buckley) in Das letzte Paradies - Schatten der Vergangenheit (1981) [Synchro (1987)]
• William Atherton (als Clovis Poplin) in Sugarland Express (1974)
• William Atherton (als James) in Auf der Suche nach Mr. Goodbar (1977)
• Daniel Auteuil (als Sam) in Du kannst mich mal (1982)
• Daniel Auteuil (als Jeannot) in Kleiner Spinner (1984)
• Loren Avedon (als Jake Donahue) in Karate Tiger 5 - König der Kickboxer (1989)
• Loren Avedon (als Will) in Kick-Boxer 2: Blood Brothers (1990)
• Ed Begley Jr. (als Stephen Bradley) in Es ist nicht alles Gold, was glänzt (1990)
• Ed Begley Jr. (als Alan Tyler) in Der Pagemaster - Richies fantastische Reise (1994)
• Robert Beltran (als El Diablo) in El Diablo - Der mit dem Teufel tanzt (1990)
• Robert Beltran (als Frank Totsoni) in Shadowhunter (1993)
• Robby Benson (als Billy Weber) in Abenteurer auf der Lucky Lady (1975)
• Robby Benson (als Jud Templeton) in Sommer in Manhattan (1980)
• Didier Bezace (als Rene) in Die Sandburg (1994)
• Didier Bezace (als Jean-Paul François) in Wildes Treiben am Quai d'Orsay (2013)
• Reed Birney (als Louie) in Vier Freunde (1981)
• Reed Birney (als Dr. Rosenbaum) in Baby Ruby (2022)
• Dennis Boutsikaris (als Vinnie Ventola) in Ich lass Dich nicht allein (1994)
• Dennis Boutsikaris (als Sam) in Von Eifersucht besessen (1994)
• Michael Brandon (als Tom Lepski) in Trau keinem Schurken (1989)
• Michael Brandon (als Tom Lepski) in Ein Mann weiß zuviel (1990)
• Reb Brown (als T.J. Christian) in Freedom Fighters - Söldner der Freiheit (1988)
• Reb Brown (als Dave Ryder) in Space Mutiny (1988)
• Robert Curtis Brown (als Todd) in Drei Geheimnisse (1999)
• Robert Curtis Brown (als Mark Kar) in Zenon 2 - Das Abenteuer geht weiter (2001)
• Gary Busey (als Peter Keyes) in Predator 2 (1990)
• Gary Busey (als Mr. Turner) in The Takeover (1997)
• Brent Carver (als Selmo) in Der Songspinner (1995)
• Brent Carver (als 'Whiskers') in Der Katzenmann (1997)
• Alfredo Castro (als Lucho Guzmán) in ¡No! - Adiós, Señor Pinochet (2012)
• Alfredo Castro (als Gabriel González Videla) in Neruda (2016)
• Dennis Christopher (als Hughie Brenner) in Eine Hochzeit (1978)
• Dennis Christopher (als Joshua 'Carrots' Beale) in Die Ballade von Lucy Whipple (2001)
• Bill Clinton (als Präsident Bill Clinton) in Die Seele der Partei - Die Pamela Harriman Story (1998)
• Bill Clinton (als Bill Clinton) in Die Jagd zum magischen Berg (2009)
• Kevin Costner (als Ray Kinsella) in Feld der Träume (1989)
• Kevin Costner (als Ted) in The Gunrunner - Zwischen allen Fronten (1989)
• Richard Cox (als Sam Chandler) in Street Justice (1987)
• Richard Cox (als Richard Clark) in Virtual Storm - Unwetter der Vernichtung (2002)
• David Cronenberg (als Dr. Decker) in Cabal - die Brut der Nacht (1990) [1. Synchro (Kino)]
• David Cronenberg (als Dr. Decker) in Cabal - die Brut der Nacht (1990) [2. Synchro (Director's Cut 2021)]
• Don 'D.C.' Curry (als Onkel Elroy) in Next Friday (2000)
• Don 'D.C.' Curry (als Onkel Elroy) in Friday After Next (2002)
• Joe D'Angerio (als Seth Neddermeyer) in Die Schattenmacher (1989)
• Joe D'Angerio (als Pornovideothekar) in Echt blond (1997)
• Ted Danson (als Harry Wentworth) in Creepshow - Die unheimlich verrückte Geisterstunde (1982) [1. Synchro (Kino)]
• Ted Danson (als Duffing Lynch) in Vergesst die Kinder nicht! (1987) [Synchro (1991)]
• Daniel Day-Lewis (als Tomas) in Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins (1988)
• Daniel Day-Lewis (als John Proctor) in Hexenjagd (1996)
• Matt Dillon (als Bob) in Drugstore Cowboy (1989)
• Matt Dillon (als Gus) in Mr. Wonderful (1993)
• Philippe Dormoy (als Reporter) in Ein unzertrennliches Gespann (1987) [Synchro (1992)]
• Philippe Dormoy (als Inspektor Lebreche) in Rivalinnen (1992)
• Brad Dourif (als Leo Nova) in Fatal Beauty (1987)
• Brad Dourif (als Radescu) in Vlad - Das Böse stirbt nie (2003)
• André Dussollier (als 'Pilot (franz. Version)') in Der kleine Prinz (2015)
• André Dussollier (als Philippe Rénier) in Black Box - Gefährliche Wahrheit (2021)
• Alan Fawcett (als David Scott) in Symphonie des Todes (1999)
• Alan Fawcett (als Lieutenant Dan Archer) in Verdecktes Spiel (2002)
• Juan Fernández (als Army Lieutenant) in Salvador (1986)
• Juan Fernández (als Duke) in Kinjite - Tödliches Tabu (1989)
• Laurence Fishburne (als Tyrone 'Clean' Miller) in Apocalypse Now (1979)
• Laurence Fishburne (als Wilson) in Willie & Phil (1980)
• John Fleck (als Doktor) in Waterworld (1995)
• John Fleck (als Timothy) in Unter falschem Verdacht (2000)
• Richard Gilliland (als Gerald Metbaum) in Feuerkäfer (1975)
• Richard Gilliland (als Corporal Kileen) in Der weiße Büffel (1977)
• Pedro Gonzalez Gonzalez (als Miguelito) in Flush (1977)
• Pedro Gonzalez Gonzalez (als Mexikaner, Hard Case Gang) in Geier, Geld und goldene Eier (1985)
• Robert Hays (als Bob Seaver) in Zurück nach Hause - Die unglaubliche Reise (1993)
• Robert Hays (als Mike) in Heimkehr der Liebe - Das Weihnachtswunder von St. Nicholas (1997)
• Ice-T (als T-Saint) in Tank Girl (1995)
• Ice-T (als Agent Taja) in Sonic Blast - Showdown in den Wolken (1999)
• Michael Jeter (als Mr. Kelp) in Soup for One (1982) [Synchro (1997)]
• Michael Jeter (als Eduard 'Del' Delacroix) in The Green Mile (1999)
• Ben Kingsley (als Lawrence Konrad) in A Birder's Guide to Everything (2013) [Synchro (2024)]
• Ben Kingsley (als 'Archibald Snatcher') in Die Boxtrolls (2014)
• Robert Knepper (als Asphalt Kid) in Asphalt Kid (1987)
• Robert Knepper (als Karl James) in Los Angeles Police: Mord auf dem Freeway (1987) [2. Synchro (TV)]
• Wyatt Knight (als Tommy Turner) in Porky's 2 - Der Tag danach (1983)
• Wyatt Knight (als Tommy Turner) in Porky's Rache (1985)
• Clyde Kusatsu (als Francis Tanaguchi) in Die Chorknaben (1977)
• Clyde Kusatsu (als Kevin Williamson) in Scott & Huutsch (1989)
• Denis Lavant (als Alex) in Die Nacht ist jung (1986)
• Denis Lavant (als Stéphane) in Deep in the Woods - Allein mit der Angst (2000)
• Marc Lawrence (als Tommy) in Die Narbenhand (1942) [2. Synchro (TV 1981)]
• Marc Lawrence (als Caesar) in Blutrache in New York (1950) [Synchro (1991)]
• Vincent Lindon (als Daniel Laurencon / Netchaiev) in Rückkehr eines Toten (1991)
• Vincent Lindon (als Simon) in Die schönste Geschichte der Welt (1992) [Synchro (1995)]
• John Lithgow (als Roberta Muldoon) in Garp und wie er die Welt sah (1982) [Synchro (1987)]
• John Lithgow (als Richard Hobbes) in Sharper (2023)
• Tom Mason (als Dr. Scott Gryden) in Die Aliens kommen (1980) [Synchro (1989)]
• Tom Mason (als John Macauley) in Verrückte Zeiten (1990)
• Alex McArthur (als Keith Bauers) in Das perfekte Alibi (1995)
• Alex McArthur (als Jack) in Zuhause ist ein weiter Weg (1999)
• Matt McCoy (als Richardson) in Deep Star Six (1989)
• Matt McCoy (als Olivier Labelle) in Der Pate von Goa (1997)
• Christopher McDonald (als Goose McKenzie) in Grease 2 (1982)
• Christopher McDonald (als Roy Mueller) in Die Frau meines Lehrers (1995)
• Tim McInnerny (als John Morgan) in Wetherby - Die Gewalt vergessener Träume (1985)
• Tim McInnerny (als Sven, der Berserker) in Erik, der Wikinger (1989)
• Rick Moranis (als Billy Fish) in Straßen in Flammen (1984)
• Rick Moranis (als Lord Helmchen) in Spaceballs - Mel Brooks' verrückte Raumfahrt (1987)
• Tim Blake Nelson (als Roger Johnson) in Pfundskerle (1995)
• Tim Blake Nelson (als Delmar O'Donnell) in O Brother, Where Art Thou? - Eine Mississippi-Odyssee (2000)
• Edward James Olmos (als Eddie Holt) in Wolfen (1981)
• Edward James Olmos (als Jaime Escalante (aus 'Stand and Deliver')) in Bad Teacher (2011)
• John Pankow (als John Vukovich) in Leben und Sterben in L.A. (1985)
• John Pankow (als Kovacs) in Das Wunder in der 8. Straße (1987)
• Jameson Parker (als Bud) in Letzte Weihnacht 2 (1979) [Synchro (1995)]
• Jameson Parker (als A.J. Simon) in Simon & Simon: Precious Cargo (1995)
• Ron Perlman (als Dr. Douglas Eben) in Ermordet am 16. Juli (1993)
• Ron Perlman (als Der Direktor) in Im Fadenkreuz des Todes (1999)
• Sean Pertwee (als Isaak) in Am Anfang (2000)
• Sean Pertwee (als Obdachloser) in U.F.O. (2012)
• Tony Plana (als Ruben) in Latino (1985) [1. Synchro (BRD)]
• Tony Plana (als Moralez) in Rookie - Der Anfänger (1990)
• Steven M. Porter (als JoJo-Charlie) in Angel (1984)
• Steven M. Porter (als JoJo-Charlie) in Angel kehrt zurück (1985)
• Jonathan Pryce (als Mr. Dark) in Das Böse kommt auf leisen Sohlen (1983)
• Jonathan Pryce (als 'Alan') in Der Zaubertroll (1994)
• Stephen Rea (als Patsy) in Das Leben ist süß (1990)
• Stephen Rea (als Ray, der Gouverneur) in Ballfieber (1997)
• Keanu Reeves (als Marlon James) in Ich liebe dich zu Tode (1990)
• Keanu Reeves (als Don Juan) in Viel Lärm um nichts (1993)
• Judge Reinhold (als Buford Lowry) in Im Auge des Sturms (1996)
• Judge Reinhold (als Mr. Stein) in Frankenstein lebt (2000)
• Karel Roden (als Uri Omovich) in RocknRolla (2008)
• Karel Roden (als Jan Masaryk) in Der Verrat von München (2016) [Synchro (2018)]
• Paul Rodriguez (als Hector) in Quicksilver (1986)
• Paul Rodriguez (als Frank) in Mambo Café (2000)
• Michael Rooker (als Matt Draper) in Verführerische Falle (1999)
• Michael Rooker (als Agent Oldham) in The Out-Laws (2023)
• Kurt Russell (als Malcolm Anderson) in Das Mörderische Paradies (1985)
• Kurt Russell (als Jack Burton) in Big Trouble in Little China (1986)
• Osamu Saka (als 'Daisuke Aramaki') in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005) [Synchro (2018)]
• Osamu Saka (als 'Daisuke Aramaki') in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG - Individual Eleven (2006) [Synchro (2018)]
• Lino Salemme (als Werner) in Black Tunnel - Straße ohne Wiederkehr (1986)
• Lino Salemme (als Inspector Corsi) in Das unheimliche Auge (1987)
• Larry B. Scott (als Lamar Latrell) in Die Rache der Eierköpfe (1984) [Synchro (1986)]
• Larry B. Scott (als Lamar Latrell) in Die Supertrottel (1987)
• Ray Sharkey (als Angles Ryan) in Gnadenlos (1986)
• Ray Sharkey (als Dennis Delaney) in Gefährlicher Stoff (1990) [1. Synchro]
• John Shea (als Charles Horman) in Vermisst (1981)
• John Shea (als Sheriff Matthew Bradshaw) in Zur Lüge gezwungen (1996)
• Charlie Sheen (als Cappie) in Lucas (1986)
• Charlie Sheen (als Morgan 'Fats' Gripp) in Deadfall (1993)
• Jamey Sheridan (als Michael O'Fallon) in Mein Weihnachtswunsch (1991)
• Jamey Sheridan (als Carl Lyne) in Black Devil - In der Stadt der Engel ist der Teufel los (1999)
• Dan Shor (als Ram) in Tron (1982)
• Dan Shor (als George Thompson) in In guten und in schlechten Zeiten (1986)
• Ron Silver (als Isaac Seidel) in Downtown Cop (1991)
• Ron Silver (als Tully Windsor) in White Raven - Der Diamant des Todes (1998)
• Frank Sinatra (als Clarence Doolittle) in Urlaub in Hollywood (1945) [2. Synchro (1989)]
• Frank Sinatra (als Dennis Ryan) in Spiel zu dritt (1949) [Synchro (1986)]
• Jeff Speakman (als Jake Barrett) in Geballte Fäuste (1993)
• Jeff Speakman (als Frank Jennings) in Land of the Free - Tödliche Ideale (1998)
• Cary-Hiroyuki Tagawa (als El Japo) in Das Gesetz der Gewalt (1992)
• Cary-Hiroyuki Tagawa (als Johnny Tsunami) in Johnny Kapahala: Zurück auf Hawaii (2007)
• David Threlfall (als Jack Jenkins) in Der Fluch der Wale (1989)
• David Threlfall (als Alex) in Recht, nicht Rache (1989)
• Christopher Walken (als Johnny Smith) in Dead Zone - Der Attentäter (1983)
• Christopher Walken (als Reed Thimple) in Die Country Bears - Hier tobt der Bär (2002)
• Treat Williams (als Jack Dempsey) in Jack Dempsey - Ein Mann wird zur Legende (1983) [2. Synchro (1986)]
• Treat Williams (als John Finnegan) in Octalus - Der Tod aus der Tiefe (1998)
• Derek de Lint (als Abelard) in Liebe hinter Klostermauern - Nonnenspiegel 2 (1988)
• Derek de Lint (als Charles Devereaux) in Was bleibt, ist die Erinnerung (1993)
• Rene Abadeza (als Alan) in Jäger der goldenen Göttin (1985)
• Diego Abatantuono (als Angelo Beliossi) in Der Trauzeuge meines Mannes (1997) [Synchro (2000)]
• Bruce Abbott (als Harry Pierpont) in Dillinger - Staatsfeind Nr. 1 (1991)
• F. Murray Abraham (als Chris) in Der Mörder lauert in der Sauna (1977) [Synchro (1995)]
• Edward Albert (als Frank Rebbins) in Kid Cop (1996)
• Damián Alcázar (als Vinicio Cepeda) in Crónicas (2004) [Synchro (2006)]
• Keith Allen (als Kevin, Reporter des Sunday Pictorial) in Scandal (1989)
• Amidou (als Donnernder Adler) in Eine Faust geht nach Westen (1981)
• Bob Amsberry (als 'Joe Muffaw') in Paul Bunyan (1958) [1. Synchro]
• Peter Anderson (als Dealer) in In der Hitze von New York (1985)
• Randy Anderson (als Trigger) in The Retrievers: Zum Töten abgerichtet (1982)
• Richard Anderson (als Jeff Chapman) in Der Mordprozess O'Hara (1951) [Synchro (1991)]
• David Andrews (als James Earp) in Wyatt Earp - Das Leben einer Legende (1994)
• Tomas Arana (als Mason Cole) in Derailed - Terror im Zug (2002)
• Curtis Armstrong (als Arnold Pischkin) in Der Fiesling (1991)
• Féodor Atkine (als Leblanc) in Killer stellen sich nicht vor (1980)
• Mark Atkins (als Bobby Adams) in Durchgebrannt aus Liebe (1981)
• Hank Azaria (als Michael Kelly) in Shattered Glass (2003) [1. Synchro (2003)]
• George Babbit (als 'Kaninchen Jack') in Das magische Haus (2013)
• Don Backy (als Miguel Lopez) in Der blauäugige Bandit (1969) [2. Synchro (1983)]
• Mark Baer (als Orrin) in Der einsame Kämpfer (1986)
• Miroslaw Baka (als Jacek Lazar) in Ein kurzer Film über das Töten (1988)
• Richard Bakalyan (als Buggs) in Charley und der Engel (1973) [Synchro (1993)]
• Ray Baker (als Elliott Bradley) in Erfolg um jeden Preis (1997)
• Jean-François Balmer (als Arnaud) in Das Blut der Anderen (1984) [Synchro (1995)]
• David Bamber (als Greatorex) in The Limehouse Golem - Das Monster von London (2016)
• Vince Barnett (als Angelo) in Scarface (1932) [Synchro (1983)]
• Seth Barrish (als Richie) in Home Remedy - Richie und Nancy (1987) [Synchro (1992)]
• Mikhail Baryshnikov (als Nikolaj Rodschenko) in White Nights - Nacht der Entscheidung (1985)
• Alain Bashung (als Bo Craddock) in Die Spürnase (1982)
• Elya Baskin (als Anatoly Cherkasov) in Moskau in New York (1984)
• Richard Beauchamp (als Tony) in Todesschwadron (1983)
• Edward Bell (als Michael) in Solo für zwei Superkiller (1980)
• Carlos Belloso (als Atanasio Medina) in Glorreiche Verlierer (2019)
• Richard Belzer (als Rick) in Get on the Bus (1996) [Synchro (1999)]
• Brian Benben (als Arwood 'Larry' Smith) in Dark Angel - Tag der Abrechnung (1990)
• Paul Bentzen (als Billy) in Angriff der Riesenspinne (1975) [Synchro (1984)]
• Alessandro Benvenuti (als Ivo) in Zitti e mosca (1991) [Synchro (1995)]
• Luca Bercovici (als Saint) in Frightmare - Alptraum (1983)
• Micha Bergese (als Jäger) in Die Zeit der Wölfe (1984)
• Patrick Bergin (als Mr. Smith) in Das Mädchen mit den zwei Gesichtern (1996)
• Collin Bernsen (als Lomax) in Baby von der Bank (1992)
• Michael Biehn (als Kyle Reese (neue Szenen)) in Terminator 2 - Tag der Abrechnung (1991)
• Claudio Bigagli (als Diego Del Ghiana) in Von Räubern, Kavalieren und harmonischen Menschen (1988)
• Rodolfo Bigotti (als Bacchus) in Michelangelo: Aufbruch eines Genies (1991)
• Tony Bill (als Thomas Quinn) in Der Ballerina Killer (1991)
• Roberto Bisacco (als Stefano Vanzi) in Torso (1973) [Synchro 1984]
• David Bishins (als Secret Service) in Salt (2010)
• Roland Blanche (als Jeannot) in Zwei irre Spaßvögel (1983) [1. Synchro (BRD)]
• Peter Bogdanovich (als Peter Bogdanovich) in Es - Kapitel 2 (2019)
• Richard Bohringer (als Adam) in Ein turbulentes Wochenende (1988)
• Walker Boone (als Roger Bantam) in Nightstick (1987) [1. Synchro (VHS)]
• Sam Bottoms (als George Wagner) in Großmutters Fluch (1990) [Synchro (1995)]
• Denis Bouchard (als Albert) in Der ideale Mann (1996)
• Patrick Bouchitey (als Michel de Meyerganz) in Das Auge (1983)
• Matthew Bower (als Sailor - Edinburgh) in Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)
• Benjamin Bratt (als Carlos) in Gewalt der Straße - Ketten aus Gold (1991)
• Jacques Breuer (als Baldur Borkhausen) in Jeder stirbt für sich allein (1976)
• Ron Brice (als Corky) in Fresh (1994) [1. Synchro (TV)]
• Richard Bright (als Det. Harry Belcher) in Wo bitte geht's zur Mafia? (1994)
• Jim Broadbent (als Mr. Gruber) in Paddington in Peru (2024)
• Albert Brooks (als Yale Goodman) in Schütze Benjamin (1980)
• Jason Brooks (als Dr. Jack Ward) in Das Darwin-Projekt (1999)
• Bryan Brown (als Paul Nicholson) in Ich kämpfe um mein Kind (1979) [Synchro (1982)]
• Reine Brynolfsson (als Spiken) in Deadline - Terror in Stockholm (2001) [Synchro (2003)]
• Joe Bugner (als Brennan) in Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen (1979)
• Richard Bulik (als Richard Renfield) in Liebling, du beißt so gut (1978)
• Gianfranco Bullo (als Soldat Roselli) in Zu Befehl, Herr Feldwebel! (1973)
• Steve Buscemi (als Nick) in Abschiedsblicke (1986)
• Timothy Busfield (als Frank Shawson) in Der magische Fahrstuhl (1999)
• Lou Butera (als Lou Butera) in Der Abstauber (1980) [1. Synchro]
• Simon Cadell (als Vladimir Kozant) in Tod im kalten Morgenlicht (1996)
• Joshua Cadman (als Jimbo) in Der Volltreffer (1985)
• Jerry Calà (als Jerry) in Der Bomber (1982)
• Quique Camoiras (als Bill) in Sonicman (1979)
• Alberto Cancemi (als Rodi) in Nenè (1977)
• John Candy (als 'Don') in Heiß auf Trab (1988)
• Emanuele Cannarsa (als Danieli) in Gewalt über der Stadt (1977) [Synchro (1985)]
• Eddie Cantor (als Eddie Cantor) in The Story of Will Rogers (1952) [Synchro (1997)]
• Diego Cappuccio (als Mimmo) in Breakdance Sensation '84 (1984)
• David Carpenter (als Barnette Lloyd) in Verbrecherische Herzen (1986)
• David Carradine (als White Feather) in Die McMasters (1970)
• Greg Carroll (als Joe Brady) in Far Country - Schönes, fernes Land (1988)
• Don Carter (als Lieferant) in Ein ganz verrückter Freitag (1976) [Synchro (1979)]
• Nick Cassavetes (als Joe) in Mein Super-Dad! (1995)
• Jean-Pierre Castaldi (als Benedictes Freund) in Ho! Die Nummer Eins bin ich (1968) [2. Synchro]
• Patrick Catalifo (als Morane) in Das Ziel im Dunkel (1993)
• Matthew Causey (als Pondo Sinatra) in Party Animal (1984)
• Rick Chambers (als Nachrichtensprecher #1) in The Purge: Anarchy (2014)
• Jon Chardiet (als Ramon) in Beat Street (1984)
• Ian Charleson (als Reverand Charlie Andrews) in Gandhi (1982) [1. Synchro (BRD)]
• Leslie Cheung (als Sung Tse Kit) in City Wolf (1986)
• Wang Chiang (als Li) in Die Todesgrotten der Shaolin (1979) [Synchro (1981)]
• Franco Citti (als Nando) in Strandgeflüster (1977)
• Graham Clark (als Girafier) in Offenbachs Geheimnis (1996)
• Paul Clifford (als 'Tommy') in Dirty Money (2001)
• Montgomery Clift (als Giovanni Doria (Ausschnitt aus 'Rom, Station Termini')) in Gilbert Grape - Irgendwo in Iowa (1993)
• David Collins (als Medizintechniker) in Der unglaubliche Hulk (2008)
• Willie Colón (als Frederico 'Rico' Melendez) in Street Fighters (1983)
• Billy Connolly (als Frankie) in Big Man (1990)
• Tom Conti (als Alan McMann) in American Dreamer - Eine Agentin zuviel (1984) [Synchro (1990)]
• William Converse-Roberts (als John Watson) in Confessions: Zwei Gesichter des Bösen (1994)
• Tim Conway (als Vernon Praiseworthy) in Der millionenschwere Landstreicher (1977)
• Trevor Cooper (als Lookout Archie Jewel) in S.O.S. Titanic (1979) [Synchro (1989)]
• Cosie Costa (als Sal) in Spree - Rocker der Wüste (1979)
• Christopher Cousins (als David Williams) in Untraceable (2008)
• Peter Coyote (als Sharpe / Larry) in Heart of Midnight - Im Herzen der Nacht (1988)
• Anthony Crenna (als Kevin) in Der Mörder-Alligator (1989)
• Leland Crooke (als Jumper) in American Cocktail (1991)
• Bing Crosby (als Hank Martin) in Ein Yankee aus Connecticut an König Arthurs Hof (1949) [Synchro (1988)]
• Luciano Crovato (als Taxifahrer) in Trenchcoat (1983) [Synchro (1988)]
• Henry Crowell Jr. (als Corporal Sweazy) in Anwalt des Feindes (1990)
• Peter Cullen (als '1359') in Rock Aliens (1984)
• John Cullum (als Harry) in Before We Go (2014) [Synchro (2016)]
• Robert Cummings (als Prof. Robert O. Sutwell) in Beach Party (1963) [Synchro (1992)]
• Vincent Curatola (als Bürgermeister Thomas Menino) in Boston (2016)
• Tony Curran (als Rodney) in Der Flug des Phönix (2004)
• George Custura (als Bürgermeister Pescu) in Ryna (2005)
• Svetozar Cvetkovic (als Kosta) in Prosit Neujahr '49 (1986)
• Joe Dallesandro (als Perikles) in Action Winners (1976)
• Malcolm Danare (als Cyrus Grant) in The Curse (1987)
• Gerard Darier (als Bruno) in Seine Majestät der Bulle (1984)
• Jean-Claude Dauphin (als Kommissar) in Zärtliche Seelen (2001)
• Robert Davi (als Mike Turner) in Night Trap - Auf der Spur des Bösen (1993)
• Keith David (als King) in Platoon (1986)
• Jim Davidson (als Berkeley Russell) in Abgründe des Herzens (1996)
• Phil Davis (als Noah Claypole) in Oliver Twist (1982)
• Bruce Davison (als Dan Meyer) in Satisfaction (1981)
• Francesco De Rosa (als Fusi) in Momo (1986)
• John Paul DeJoria (als Paul Mitchell) in Leg dich nicht mit Zohan an (2008)
• Jack Deam (als Terry Stringer) in Gib's ihm Chris! (1991)
• Justin Deas (als Mike Webber) in Dark Night - Nachts kommt der Tod (1987)
• Eugene Deckers (als Cpt. Merieres) in Das dunkelrote Siegel (1950) [2. Synchro (1972)]
• Benicio Del Toro (als Alvaro Harana) in Christopher Columbus - Der Entdecker (1992)
• Roberto Dell'Acqua (als Zanzara) in Asphalt-Katze (1975)
• Barry Dennen (als 'Chamberlain') in Der dunkle Kristall (1982)
• Andy Devine (als Johnny Kinsman) in Gesetz und Ordnung (1932) [Synchro (1976)]
• John DiMaggio (als 'Walter') in Zoomania (2016)
• Andy Dick (als Mark) in Ey Mann - wo is' mein Auto? (2000)
• John Diehl (als Mr. Buttinger) in Foxfire - Girls ohne Gnade (1996)
• Ugo Dighero (als Jack) in Toter geht's nicht (1995) [Synchro (1998)]
• Ernie Dingo (als Burt) in Bis ans Ende der Welt (1991)
• Bob Dishy (als Jordan Oliver) in I Wonder Who's Killing Her Now? (1975) [Synchro (1996)]
• Jesse Dizon (als Pedro Castro) in MacArthur - Held des Pazifik (1977)
• Robert DoQui (als Obra Eaker) in Der Große aus dem Dunkeln, Teil 2 (1975) [Synchro (1985)]
• Kevin Dobson (als Sal) in Liebe nach Feierabend (1980)
• Frank Doubleday (als Söldner) in Broadcast News - Nachrichtenfieber (1987)
• Malcolm Douglas (als Denny) in Rita will es endlich wissen (1983)
• Morton Downey Jr. (als Dick Cash) in Palmer's Pickup - Ein abgefahrener Trip (1999)
• Philippe Duclos (als Alain) in Dark Justice - Du entscheidest! (2018)
• Roger Dumas (als Inspektor Simon) in Der Außenseiter (1983)
• Kevin Dunn (als Tom Killian) in Fegefeuer der Eitelkeiten (1990)
• Serge Dupire (als Conde) in Die Kindheit des Sonnenkönigs (1993) [Synchro (1999)]
• Jimmy Durante (als Schnarzen) in Hollywood Party (1934) [Synchro (1989)]
• Marc Duret (als Rico) in Nikita (1990)
• Bill Durkin (als Paul Watson) in Helter Skelter - Die Nacht der langen Messer (1976) [1. Synchro]
• Buddy Ebsen (als Peter Trot) in Broadway-Melodie 1938 (1937) [2. Synchro (1993)]
• T.J. Edwards (als Verteidiger) in Ninas Alibi (1989)
• Abdul Salaam El Razzac (als fröhlicher Mann) in Pretty Woman (1990)
• John Elmes (als Mr. Halliday) in Ein schicksalhafter Sommer (1988)
• Wesley Eure (als Kent Kingsley) in Der Bohrmaschinenkiller (1978)
• John H. Evans (als Polizist beim Nite Owl Cafe) in L.A. Confidential (1997)
• Tom Everett (als Orville Tate) in Mike Hammer - Kidnapping in Hollywood (1986)
• Daniel Ezralow (als Davide) in Sabba, die Hexe (1988)
• Jeff Fahey (als Gouverneur) in Unspeakable (2002)
• Daniel Faraldo (als Chino Rodriguez) in Ausbruch zur Hölle (1977)
• Antonio Fargas (als Taxifahrer) in Der Feuerteufel (1984)
• Nicholas Farrell (als Sir Alexander Cadogan) in München - Im Angesicht des Krieges (2021)
• Wayne Federman (als Mann auf Klo#1) in 3 Engel für Charlie - Volle Power (2003)
• José Luis Ferrer (als Kommerzieller Quixote) in The Man Who Killed Don Quixote (2018)
• Bryan Ferry (als Silky String) in Breakfast on Pluto (2005)
• Darrell Fetty (als Dave Allison) in Stunts - Das Geschäft mit dem eigenen Leben (1976)
• Patrick Field (als Fet) in Gorky Park (1983)
• Ralph Fiennes (als 'Mondkönig') in Kubo - Der tapfere Samurai (2016)
• John Findlater (als Astronaut Tom Easton) in Meteor (1979)
• William Finley (als Raymond Dunwoodie) in Teufelskreis Alpha (1978)
• Charles Fleischer (als Dr. King) in Nightmare - Mörderische Träume (1984)
• Tennessee Ernie Ford (als 'William, die Kirchenmaus') in Die Maus auf der Mayflower (1968) [Synchro (1981)]
• Trevor Fox (als Friseur) in Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns (2004)
• Mauro Di Francesco (als Ferdulfo) in Wild trieben es die alten Hunnen (1982)
• Clive Francis (als Barry Black) in Der Mann, der die Frauen beherrschte (1970) [Synchro (1990)]
• Gary Frank (als Smitty) in Verschwörung gegen den Weihnachtsmann (1998)
• Richard Frank (als Stefan Mazor) in Die Ghettomauer (1982) [Synchro (1997)]
• Al Franken (als Stuart Smalley) in Stuart Stupid - Eine Familie zum Kotzen (1995)
• Don Franklin (als Michael Stafford) in Fast Forward - Sie kannten nur ein Ziel (1985)
• Morgan Freeman (als 'Erzähler') in A Raisin in the Sun (2008)
• Stéphane Freiss (als Bob) in Känguruh Komplex - Der Mann mit dem Babytick (1986)
• Gary Friedkin (als Dr. Milton Chamberlain) in Küss mich, Doc! (1982)
• Peter Friedman (als Ben Cohen) in Daniel (1983) [2. Synchro (BRD 1989)]
• Colin Friels (als Mike) in Buddies - Zwei knallharte Typpen (1983)
• Mauro Frittella (als Oscar) in Flotte Bienen auf heißen Maschinen (1979)
• Virgil Frye (als Poggin) in Lucky Johnny - Der Fluch der Klapperschlange (1971) [Synchro (1984)]
• Pyotr Fyodorov (als Mischa) in Wenn die Sternschnuppen fallen (1981) [2. Synchro (BRD 1987)]
• Richard Gabai (als Vernon) in Der Prophet (1999)
• Jacques Gamblin (als Dr. Pierre Ceyssac) in Holy Lola (2004)
• Laurent Gamelon (als Gérard Biril) in P.R.O.F.S... und die Penne steht Kopf (1985)
• Greg Germain (als Séraphin) in Goodbye Emmanuelle (1977)
• Daniel Gerroll (als Chuck) in Zwei mal zwei (1988)
• Paul Giamatti (als Kenny) in Private Parts - Dirty Radio (1997)
• Vincent Giffin (als Mike Dobson) in Ruckus 2 - Unternehmen: Condor (1987)
• Vincent Gil (als Dr. Death) in Stone (1974) [Synchro (1981)]
• Terry Gilliam (als Zuschauer) in Das Leben des Brian (1979)
• Jack Gilpin (als Bud Culbertson) in Funny Farm (1988)
• Clarence Gilyard Jr. (als Theo) in Stirb langsam (1988)
• Alberto Gimignani (als Giulio (jung)) in Die Familie (1987)
• Bernard Giraudeau (als Isidore) in Fetzig-frei und endlich high (1977)
• Rick Glassey (als Rick) in Roar - Die Löwen sind los (1981)
• Scott Glenn (als Mac Sam) in Miss Firecracker (1989)
• Danny Goldman (als Kenny) in Hochhaus in Flammen (1974)
• Marc Goldsmith (als Sanitäter) in Super süß und super sexy (2002)
• Mario Gonzáles (als Louis) in Warum auch nicht! (1977)
• Keith Gordon (als Denis Byrd) in Home Movies - Wie du mir, so ich dir (1980)
• Gilbert Gottfried (als Johnny Crunch) in Ford Fairlane - Rock'n' Roll Detective (1990)
• Tito Goya (als Springer auf dem Dach) in The Bronx (1981)
• Charles Green (als Dr. Wilson) in Was Männer wollen (2019)
• Pascal Greggory (als Louis Barrier) in La Vie en rose (2007)
• Chris Gregory (als Appleton) in Dakota Harris (1985)
• David Alan Grier (als Elliott Morrison) in B.I.E.R. (1985)
• Dan Grimaldi (als Executive) in The Yards - Im Hinterhof der Macht (2000)
• Tracy Griswold (als Deputy Harry Timmons) in Kinder des Todes (1980)
• Gary Grubbs (als Gary) in Verflixt verstrickt (1987) [Synchro (1993)]
• Manfred Grunert (als Impresario) in Die Pinups und ein heißer Typ (1981)
• Jerzy Gudejko (als Jacek) in Es war einmal der Jazz (1983)
• Peter Guinness (als Vladimirov) in Im Fahrwasser des Todes (1997)
• Leo Gullotta (als Fortunato Assante) in Scugnizzi (1989)
• Joe Guzaldo (als Nick Kopalas) in Cusack - Der Schweigsame (1985)
• Luis Guzmán (als Det. Black) in Spiel auf Leben und Tod (1999)
• Huang Ha (als Ladendieb) in Mister Boo (1976)
• Mark Hadlow (als 'Robert, der Igel') in Meet the Feebles (1989) [Synchro (1991)]
• Jackie Earle Haley (als Dave) in Die Aufreißer von der Highschool (1983)
• Rick Hall (als Dog Handler) in Das Bankentrio (1989)
• Judd Hamilton (als Alan Cunningham) in Love to Kill (1982)
• Nicholas Hammond (als Lt. Kevin McCall) in Black Cobra II - Einsatz in Manila (1989) [Synchro (1992)]
• Dorian Harewood (als Gil) in Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005)
• Gregory Harrison (als Bruce Kellogg) in Hölle auf Erden - Der Fall Laurie Kellogg (1994)
• Bill Hase (als Bill Hase) in Paper Heart (2009) [Synchro (2020)]
• Nigel Havers (als Steven Kaye) in Flammen des Widerstandes (1994)
• David Hayman (als Inspektor Telling) in Fräulein Smillas Gespür für Schnee (1997)
• David Haysom (als NS4 Robots) in I, Robot (2004)
• Chard Hayward (als Norman McKloskey) in Violent Zone (1989)
• Chris Haywood (als Mike McCord) in Trendsetters - Jahrmarkt der Illusionen (1988)
• Dan Hedaya (als Hot Dog-Verkäufer) in Der Prinz vom Central Park (1977)
• David Hess (als Frank) in White Star (1983)
• Choh Poh Hin (als Wally) in Saint Jack (1979)
• Art Hindle (als Luke) in Say Yes - Keine Kohle ohne Braut (1986) [Synchro (1988)]
• Brent Hinkley (als Streak) in Ohne Worte (2001)
• William Hope (als Agent Roger Donnan) in xXx - Triple X (2002)
• Jamie Horton (als Frank Sims) in Perry Mason und die verheiratete Dirne (1987)
• Jerry Houser (als Dave 'Killer' Carlson) in Schlappschuss (1977) [1. Synchro (Kino)]
• Robert Houston (als Bobby Carter) in Hügel der blutigen Augen (1977) [1. Synchro (Kino)]
• Clint Howard (als Baseball-Spieler) in Ich hab' dir nie einen Rosengarten versprochen (1977)
• Whip Hubley (als Mischa) in Russkies (1987)
• Bill Hudson (als Tom Burke) in Job Busters (1986) [Synchro (1995)]
• Tony Hughes (als Danny Dickson) in Puberty Blues - Scharf auf's erste Mal (1981)
• Sammo Hung Kam-Bo (als Fu Chan) in Die tödliche Rache (1980)
• Gordon Hurst (als Will) in Drive-In (1976) [Synchro (1994)]
• Francis Huster (als Francis) in Alles für die Liebe (1993)
• David Hyde Pierce (als 'Stimme von Abe Sapien') in Hellboy (2004)
• Alex Hyde-White (als Carter Evans) in Anklage - Abgetrieben (1993)
• Scott Hylands (als Tom Burkhardt) in With This Ring - Sag einfach Ja! (1978) [Synchro (1994)]
• Magnus Härenstam (als 'Fille') in Karlsson vom Dach (2002)
• Laurent Imbault (als Luc) in The Contract - Ein tödlicher Auftrag (1999) [Synchro (2005)]
• Steve Inwood (als Fran Marks) in Das Cherry-Street-Fiasko (1977) [Synchro (1987)]
• Seth Isler (als Marvin B. Kramer) in Die Kammer (1996)
• Zeljko Ivanek (als Direktor Mazin) in Aushilfsgangster (2011)
• Masami Iwasaki (als 'Roland') in Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions (2016)
• Stoney Jackson (als Phones) in Roller Boogie (1979)
• Pairoj Jaisingha (als Inspektor) in Der H-Bombe-Tag des Infernos (1971) [Synchro (1979)]
• Jim Jarmusch (als Monty) in In the Soup - Alles Kino (1992)
• Martin Jay (als Jim) in Ghosthouse (1988)
• Brad Johnson (als Jack Fletcher) in Mörderische Schwestern (2001)
• Clark Johnson (als Black Gang Leader) in Die Nacht der Abenteuer (1987)
• Don Johnson (als Ben Quick) in Flammender Sommer (1985)
• Geordie Johnson (als Georgy Kerensky) in Largo Winch - Gefährliches Erbe (2001)
• Tommy Lee Jones (als Howard Hughes) in Der Legendäre Howard Hughes (1977)
• Alan Jordan (als Ken Reinert) in Schatten in der Dunkelheit (1987) [Synchro (1989)]
• Calvin Jung (als Ando) in Wenn er in die Hölle will, lass ihn gehen (1982)
• Sony Kaikoni (als Zigeunerjunge mit Geige) in Die Totenschmecker (1979)
• John Karlen (als Otto Roget) in Frankenstein (1973) [2. Synchro (1991)]
• Tchéky Karyo (als Detective Netah) in Crying Freeman - Der Sohn des Drachen (1995)
• John Kassir (als 'Armando') in George, der aus dem Dschungel kam 2 (2003)
• Jonathan Katz (als Jackie Shore) in Things Change - Mehr Glück als Verstand (1988)
• Takashi Kawahara (als japanischer Übersetzer) in Der Querkopf (1978)
• Stephen Kearney (als Pete) in Rikky und Pete (1988)
• David Keith (als Tommy) in Jail Force (1992)
• John F. Kennedy (als John F. Kennedy) in Die wilden 60er (1999)
• Lance Kerfuffle (als Bibliothekar) in Einfach zu haben (2010)
• Brian Kerwin (als Jack Putnam) in Gefahr aus dem Weltall 2 (1996)
• David Khoo (als Mok) in Papiertiger (1975)
• George Khoury (als Phransigar) in Der Ring der Wünsche (1957) [Synchro (1996)]
• Robert Kim (als Lee Van Minh) in Stahljustiz (1987)
• Richard Kind (als 'Tom') in Tom & Jerry - Der Film (1992)
• Lance Kinsey (als Ermittlungsbeamter) in Das Schweigen der Hammel (1994)
• Tommy Kirk (als Martian Fellow) in Mars braucht Frauen (1966) [Synchro (1995)]
• Will Knickerbocker (als Mechaniker) in Nobody's Perfekt (1981)
• Robert Knott (als Det. Alvarez) in Rendezvous mit einem Killer (1999)
• Boris Komnenic (als Misic) in Das Floß der Medusa (1980)
• Lau Kong (als Tang Kei Tian) in Die Mutigen (1975) [Synchro (1981)]
• Dwight Koss (als Dad) in Der Knabe, der fliegen konnte (1986)
• Viktor Kosykh (als Shurup) in Der kalte Sommer des Jahres 53... (1988)
• Martin Kove (als Typ) in The James Gang (1994)
• Olek Krupa (als Billy) in Safari des Todes (1990)
• János Kulka (als Doktor) in Forgotten Prisoners: The Amnesty Files (1990)
• Simon Kunz (als Nikodemus) in Son of God (2014)
• Lam Kwok Hung (als Supt. Raymond Li) in Police Story 2 (1988)
• Alex Lacaste (als Clayote) in Jean Galmot - Flammen über Cayenne (1990) [Synchro (1992)]
• Ronald Lacey (als Frankie) in Charleston - Zwei Fäuste räumen auf (1977)
• Steven Lambert (als Bobby Franco) in Der Cop (1988)
• Martin Lamotte (als Sacha) in Solange es Frauen gibt (1987)
• Sun Lan (als Handlanger) in Stoner (1974) [Synchro (VHS 1987)]
• Joe Lara (als Yuma) in Steel Frontier (1995)
• Greg Latter (als Cooper) in Platoon Warrior (1988)
• John Laughlin (als Bobby Grady) in China Blue bei Tag und Nacht (1984)
• Peter Lawford (als Evan Adams III) in Die unglaubliche Geschichte der Gladys Glover (1954) [Synchro (1997)]
• Greg Lawson (als Gladstone Sheriff) in Lass ihn gehen (2020)
• Bernard Le Coq (als Felix) in Der beste Freund für einen Sommer (1981)
• Conan Lee (als Kuji) in Die Zerstörer (1986)
• Francis Lemaire (als Antoine, der Coiffeur) in Ein verrücktes Huhn (1978)
• Chris Lemmon (als Vince Tucker) in Crazy Airforce (1986)
• Peter Lengauer (als Charley) in Disco-Fieber (1979)
• Avangard Leontev (als Alexejew) in Tage aus dem Leben Ilja Oblomows (1980)
• David Letterman (als David Letterman) in Zwischen zwei Farnen: Der Film (2019)
• Daniel Levans (als Arnold) in Am Wendepunkt (1977)
• Richard Lewis (als Julian Peters) in Es war einmal ein Mord (1992) [1. Synchro]
• Ju-Yuan Li (als Yuan) in Eine Woche Heiratsfrist (1985) [Synchro (1990)]
• Xuejian Li (als Zhou Zhezhi) in Die wandernde Erde 2 (2023)
• Jim-Adhi Limas (als Thai MD) in Bitter Moon (1992)
• Boguslaw Linda (als Leon) in Das Mädchen und der Bodyguard (1997) [Synchro (2000)]
• Richard Lineback (als Joe Harbor) in Varsity Blues (1999)
• Mark Linn-Baker (als Gordon) in Gestrandet auf Luahana (1991)
• Ray Liotta (als Ryan Weaver) in Turbulence (1996)
• John Lisbon Wood (als Spyder) in Die Hyänen (1985)
• Jason Lively (als Richard Carver) in Maximum Force (1992)
• Peter Lochran (als Brad Stillman) in The Platinum Triangle (1989)
• John Lone (als Joey Tai) in Im Jahr des Drachen (1985)
• Mark Lonow (als Dave) in Gottseidank, es ist Freitag (1977)
• Avi Loziah (als Jaffer) in Delta Force (1986)
• Ned Luke (als 'Raffles') in Rover Dangerfield (1991)
• Aaron Lustig (als Tom) in Haus der stummen Schreie (1996)
• John Lydon (als Leo Smith) in Copkiller (1982)
• John Lynch (als Artist) in Moll Flanders - Hure wider Willen (1996) [Synchro (1999)]
• John Carroll Lynch (als Stan Olber) in Volcano (1997)
• Bruce Lyons (als Connor) in Der Navigator (1988)
• Robert F. Lyons (als Pete Dickson) in Perry Mason und die verlorene Liebe (1987)
• Philippe Léotard (als Félix) in Der Schock (1982)
• Wu Ma (als Kwan) in Ti Lung - Die tödliche Kobra (1980)
• Xiaowei Ma (als Ren Wu) in Eine glückliche Familie (1981)
• Peter MacNicol (als Cyrus Kinnick) in Heat - Nick, der Killer (1986)
• Paul Mace (als Wimpy Murgalo) in Brooklyn Blues - Das Gesetz der Gosse (1974) [Synchro (1985)]
• Tony Madsen (als Giovanni) in Ballad of the Nightingale (1999)
• Bill Maher (als John) in House 2 - Das Unerwartete (1986)
• Christophe Malavoy (als Paul Monrad) in Eine gefährliche Mission (1998)
• Laurent Malet (als Jean) in Gideons Schwert - Attentat und Mörderjagd (1986)
• Kevork Malikyan (als Luigi) in Ein Mann jagt sich selbst (1970) [2. Synchro (1982)]
• Tom Malone (als Tom Malone) in Blues Brothers 2000 (1998)
• James Manis (als Charles) in Loving (1969) [Synchro (1977)]
• Fredric Mao (als Du Yi) in Tanz des Drachen (1985)
• Jerry Marble (als Staatsanwalt) in Hollow Gate - Das Tor des Todes (1988) [Synchro (1991)]
• David Marciano (als Tony) in Harlem Nights (1989)
• Robert Marius (als Klaus) in Cobra Force 2 (1987)
• Brian Markinson (als Justizminister Russert) in Shooter (2007)
• Leo Marks (als 'Satan') in Die letzte Versuchung Christi (1988)
• Carl Marotte (als Rod Lambeau) in Gerechtigkeit bis in den Tod (1999)
• Peter Martell (als Howard Spring) in Safari Express (1976)
• A Martinez (als Lou Gardella) in Money Kills (1995)
• Michael Massee (als Mann im Schatten) in The Amazing Spider-Man (2012)
• Jerry Matz (als Aaron Wohl) in Sechs Jazzer im Dreivierteltakt (1985) [Synchro (1990)]
• Dee McCafferty (als Eddie) in Todesursache - Agent Orange (1986) [Synchro (1991)]
• Bill McCann (als Gary) in Terror Eyes - Der Frauenköpfer (1981)
• Michael McCleery (als Addley) in Muttertag (1980)
• Marc McClure (als Chuck) in Scary - Horrortrip in den Wahnsinn (1992)
• Mark McClure (als Samuel White) in Daybreak - Katastrophe in L.A. (2000)
• Paul McGann (als Tony) in Angst vor der Dunkelheit (1991)
• Dick McGarvin (als Ted Farley) in Lauter nette Mädchen (1974) [2. Synchro (1993)]
• Michael McGreevey (als Schuyler) in Der Retorten-Goliath (1975)
• Stephen McHattie (als Billy Stafford) in Hölle einer Ehe (1993)
• Tom McKitterick (als Cowboy) in Die Warriors (1979)
• Gerard McSorley (als Cheltham) in Braveheart (1995)
• Julius Metoyer (als Billy Tovar) in Eine pechschwarze Nacht (1984)
• Tomasz Miedzik (als Kamil) in Fieber (1981)
• Viktor Mikhaylov (als Max) in Der Museumsbesucher (1989)
• Gregory Millar (als Chi Chi) in Tödlicher Schnee (1990)
• Dennis Miller (als Det. Stengel) in Mord im weißen Haus (1997)
• Larry Miller (als Adrian Beltz) in Der Ritter aus dem All (1991)
• Massimo Mirani (als Reporter) in Der gezähmte Widerspenstige (1980) [1. Synchro (BRD 1982)]
• Alessandro Momo (als Giovanni Bertazzi) in Der Duft der Frauen (1974)
• Enrico Montesano (als Orazio Imperiali) in Don Tango - Hochwürden mit der kessen Sohle (1980)
• John Mooney (als Tom Patterson) in Böses Blut (1993)
• Semyon Morozov (als Mikhailo Govorov) in Wie Zar Peter seinen Mohren verheiratete (1976) [BRD-Synchro]
• Geoff Morrell (als Ben Bell) in Land hinter dem Regenbogen (1994) [2. Synchro]
• Joe Morton (als Louis) in Der schwarze Sheriff (1979)
• Mark Moses (als Harry Mapplethorpe) in Mapplethorpe (2018)
• William R. Moses (als Ben Christianson) in Bad Girl - Mord ist keine Lösung (1998) [Synchro (DVD 2001)]
• Carlo Mucari (als Sgt. Mario 'Pazilbo' Esposito) in Bridge to Hell (1987)
• Danny Murphy (als Bruder von Teds Verleger) in Verrückt nach Mary (1998)
• Bill Murray (als 'Dachs') in Der fantastische Mr. Fox (2009)
• Joseph Mydell (als Mark) in Manderlay (2005)
• Ikuji Nakamura (als Kōji Kanei) in Shin Godzilla (2016)
• David Naughton (als Mauro) in Träume der Liebe (1987)
• James Naughton (als Adam Sully) in Detektiv Hanks - Großes Herz und coole Schnauze (1994)
• Phil Neilson (als Mickeys Vater) in Natural Born Killers (1994) [1. Synchro (Kino)]
• Randall Edwin Nelson (als Karak) in Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil (1985)
• David Nerman (als Sheriff Jimmy Masterson) in Specimen - Der Proband (1996)
• Jack Newman (als Jacob Seligman) in Vendetta (1999)
• Stephen Nichols (als McClain) in Phoenix (1995)
• Jack Nicholson (als Rexford Bedlo) in Der Rabe - Duell der Zauberer (1963) [Synchro (1980)]
• Bill Nighy (als 'Longneck') in Der wilde Roboter (2024)
• Brian Nissen (als 'Erzähler') in Die Schwanenprinzessin (1994)
• Alex Norton (als Diorama Showman) in Rebellion der Rechtlosen (1986) [Synchro (1991)]
• Chris Noth (als Cliff Vernon) in Grenzenloses Leid einer Mutter (1994)
• Francesco Nuti (als Lorenzo) in Hexerei (1987) [Synchro (1992)]
• John O'Hurley (als Lieutenant Cabrell) in Power Man (1995)
• Ed O'Neill (als Jay Brennan) in Die Pranke der Tigerin (1982) [Synchro (1991)]
• Cyril O'Reilly (als Zuma) in Einmal Hölle und zurück (1984)
• Gary Oldman (als Ben Chase) in Der Frauenmörder (1988)
• Tony Orlando (als Carelario) in Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (1975)
• Clive Owen (als Jake Golden) in Tödliche Verschwörung (1996)
• Ho Sik Pak (als Prinz Kali) in Diamant des Grauens (1984)
• Ron Palillo (als Torchy) in Snake Eater's Revenge (1989)
• Michael Palin (als Bauer beim Hexenprozess) in Die Ritter der Kokosnuss (1975)
• Joe Pantoliano (als Doc Robbins) in Eddie and the Cruisers (1983)
• Panos Papadopulos (als Sancho Perez) in Für ein paar Dollar mehr (1966) [2. Synchro (Wiederaufführung)]
• Bruce Parry (als Pete) in Devil's Gift (1984)
• Roger Paschy (als Wang) in Die Öl-Piraten (1975) [1. Synchro (1980)]
• Mandy Patinkin (als Inigo Montoya) in Die Braut des Prinzen (1987)
• Jason Patric (als Lord George Gordon Byron) in Roger Cormans Frankenstein (1990)
• Dan Patrick (als Dick) in Urlaubsreif (2014)
• Don Michael Paul (als Jeff) in Lovelines (1984)
• Scott Paulin (als Brian Hunter) in Hart auf Sendung (1990)
• Bruce Payne (als Dr. Cecil Hopper) in The Sweeper - Land Mines (1998)
• Alfredo Pea (als Dr. Paul Benoit) in Control (1987)
• Daniel Peacock (als Derek) in Auf der Jagd nach dem Juwel vom Nil (1985)
• Patrick Pearson (als Steve) in Closing Numbers - und das Leben geht weiter (1993) [Synchro (1995)]
• Jean-Claude Penchenat (als Kommissar) in Das Verhör (1981)
• David Perin (als Armin / Jimmy) in Der große Krieg der Planeten (1977)
• Francis Perrin (als Charles-Hubert Pochet) in Wer hat den Schenkel von Jupiter geklaut? (1980)
• Maurice Person (als Clive Driscoll) in Auf der Flucht (1993)
• William Petersen (als Jeff) in Kiss the Sky (1999)
• Antonio Petrocelli (als Rechtsanwalt) in Einstweilige Verführung (1988)
• James Pfeiffer (als Doug Masters) in Manager des Bösen (1993)
• Krzysztof Pieczynski (als Ivan Nevsky) in Fallout - Gefahr aus dem All (1998)
• Yves Pignot (als Mitarbeiter von Valeras #2) in Der Profi (1981)
• Bronson Pinchot (als Lloyd) in Die Zeit nach Mitternacht (1985)
• Roddy Piper (als Lt. Jacob 'Jake' Cornell) in Höllenjagd (1995)
• Bruce Pirie (als Polizist bei Gegenüberstellung) in Police Academy 3 - ...und keiner kann sie bremsen (1986)
• John Pleshette (als Hap Ludlow) in Micki & Maude (1984)
• Pier Francesco Poggi (als Stellas Liebhaber) in Der Bandit mit den schwarz-blauen Augen (1980)
• Ruy Polanah (als Manoel Tropeiro) in Die Dämonen des Dschungels (1989) [Synchro (1992)]
• Thomas M. Pollard (als Rastafari Jack) in Frantic (1988)
• Jean-Luc Porraz (als Mermoz, Freund von Jules) in Diva (1981)
• Renato Pozzetto (als Luciano) in Der Größte bin ich (1984)
• Michael Praed (als Royd Eris) in Nightflyer (1987)
• Barry Primus (als Ewing King) in The Irishman (2019)
• Bill Pullman (als Nicholas Meany) in Eine fast anständige Frau (1990)
• Lázaro Pérez (als Jose) in Die verrückteste Rallye der Welt (1976)
• Hanno Pöschl (als Robert/Gil) in Querelle (1982)
• Dennis Quaid (als Michael 'Mike' Brody) in Der weiße Hai 3-D (1983)
• Aidan Quinn (als Richard Baker) in Verliebt und ausgeflippt (2010)
• Colin Quinn (als Gordon Townsend) in Dating Queen (2015)
• Steve Railsback (als Billy Owens) in Deadly Games (1982)
• Örjan Ramberg (als Bart) in Was zum Teufel, Jack (1977)
• Ahmad Rashad (als Ahmad Rashad) in Best of the Best (1989)
• Robin Ray (als Flags) in Ist ja irre - Unser Torpedo kommt zurück (1960) [Synchro (1986)]
• Paul Regina (als Joey Tate) in The Renegades (1982) [Synchro (1990)]
• Luis Rego (als Luis) in Ich weiß von nichts und sage alles (1973)
• John C. Reilly (als Jim Jr.) in Ein Yuppie steht im Wald (1992)
• Monroe Reimers (als Präsident Manny Moki) in Gargantua - Das Monster aus der Tiefe (1998)
• Jean Reno (als Philippe Roache (Elvis-Imitation)) in Godzilla (1998)
• Robin Renucci (als Richard Couderc) in Mon Amour - Eine mörderische Liebe (1997)
• Christopher Rich (als Lute Cantrell) in Der beste Spieler weit und breit: Sein höchster Einsatz (1991) [Synchro (1993)]
• Pierre Richard (als Norman) in Barfuß in Paris (2016)
• Peter Richardson (als Bish) in Ein Papst zum Küssen (1991)
• Clive Riche (als Tony) in Diagnose: Positiv (1992)
• Peter Riegert (als Donald 'Boon' Schoenstein) in Ich glaub, mich tritt ein Pferd (1978) [1. Synchro (Kino)]
• Todd Rippon (als Rod) in Castaway - Die Insel (1986)
• Kim Robillard (als Fluglotse) in Always (1989)
• Boris Romanow (als Grusin) in Erzählungen eines Unbekannten (1980) [BRD-Synchro]
• Paolo Rosani (als Bruno) in Das Liebesnest (1972) [Synchro (1977)]
• Bert Rosario (als Gärtner) in S.O.B. - Hollywoods letzter Heuler (1981) [1. Synchro (Kino/VHS)]
• Carlo Rota (als Peppino) in Der Holzschuhbaum (1978)
• Gilles Roussel (als Maurice) in Das Haus der anderen (1977)
• John Rubinstein (als David Bennett) in The Boys from Brazil (1978) [2. Synchro (Kino)]
• Philippe Ruggieri (als Philippe Larriviere) in Die Truhe und das Gespenst (1980)
• William Russ (als Joe Bonaduce) in Come on, get happy - Die Partridge Familie (1999)
• James Russo (als Nick) in Gefährliches Dreieck (1983)
• James Ryan (als Tommy Ryan) in Blutiger Ruhm (1989)
• José María Sacristán (als Martin Marco) in Der Bienenkorb (1982)
• Vincent Saint-Ouen (als François' Vater) in Die Passion der Beatrice (1987) [Synchro (1989)]
• James Saito (als chinesischer Mafia-Boss) in Wieder allein zu Haus (1997)
• Ángel Salazar (als Chi Chi) in Scarface (1983) [1. Synchro (Kino)]
• Renzo Samminiatesi (als Pastor) in Und sie folgten einem Stern (1983)
• William Sanderson (als J.F. Sebastian) in Der Blade Runner (1982) [1. Synchro (Kino)]
• Steve Sandor (als Jack Braden) in Mad Bull - Der Supercatcher (1977)
• Garwin Sanford (als Dr. Blom) in Survivor - Die Überlebende (2000)
• Enzo Santaniello (als Tojo) in Sie nannten ihn Mücke (1978)
• Philip Sayer (als Agravain) in Merlin und das Schwert (1985)
• Karl Schanzer (als Samuel Hill) in Nackt im Wilden Westen (1962) [2. Synchro (1985)]
• Ronnie Schell (als 'die Katze Jake') in Die Katze aus dem Weltraum (1977) [1. Synchro]
• Rob Schneider (als Marvin) in Animal - Das Tier im Manne (2001)
• Bill Scott (als 'Robbelchen') in Die Wuzzles (1985)
• Donovan Scott (als Castor Öl) in Popeye – Der Seemann mit dem harten Schlag (1980)
• George Segal (als Morroe Rieff) in Braverman ist tot! (1968) [Synchro (1996)]
• Massimo Serato (als Sheriff Leo) in Schnelle Colts für Jeannie Lee (1964) [2. Synchro (1999)]
• Bajram Severdzan (als Matko Destanov) in Schwarze Katze, weißer Kater (1998)
• Shabba-Doo (als David 'Ozone' Barco / Orlando) in Breakin' (1984)
• Garry Shandling (als Harold Anderson) in Good Vibrations - Sex vom andern Stern (2000)
• Marc Sheffler (als Junior Stillo) in Das letzte Haus links (1972)
• Chiang Sheng (als der Blinde) in Ninja Kids (1982)
• Antony Sher (als Bellboy) in Superman 2 - Allein gegen Alle (1980)
• Bobby Sherman (als Buddy Harwin) in Die Skandalreporterin (1979)
• Moti Shirin (als Michel) in Die Libelle (1984)
• Michael Siberry (als Algy) in Der Biggles-Effekt (1986)
• David Siegel (als Karens Boss) in Let Them All Talk (2020)
• Trinidad Silva (als Leo 'Frog' Lopez) in Colors - Farben der Gewalt (1988)
• J.K. Simmons (als Commissioner James Gordon) in Zack Snyder's Justice League (2021)
• Thomas Charles Simmons (als Cop #1) in Am Rande der Dunkelheit (1993)
• Raymond Singer (als Cutler) in Heißes Blut (1978)
• Ritchie Singer (als Robbo) in Doch dann kam sie (1990)
• Tom Sizemore (als Dallas) in Lock Up - Überleben ist alles (1989)
• Roman Skamene (als Biny) in Der Boss kennt auch den Staatsanwalt (1988)
• Stellan Skarsgård (als Olaf Helton) in In der Mittagsglut (1985) [Synchro (1989)]
• Jon Sklaroff (als Shankland) in Begabt - Die Gleichung eines Lebens (2017)
• Dean Smith (als Kit Carson) in Sieben allein (1974) [Synchro (1995)]
• Michael Bailey Smith (als Vlad) in C.I.A. Codename: Alexa (1992)
• Nick Smith (als Fabrikarbeiter) in Der schwarze Sheriff (1979)
• Jimmy Smits (als Walter Stone) in Switch - Die Frau im Manne (1991)
• James Spader (als John / Rick Wesford) in The Ripper (1988)
• Timothy Spall (als Dr. Polidori) in Gothic (1986) [1. Synchro]
• Vincent Spano (als Nicola Bonnano) in Good Morning, Babylon (1987)
• Billy Sparks (als Billy) in Purple Rain (1984)
• Michael Speero (als Farrell) in New York 42nd Street - Aufstand in New York (1987)
• Alexander Spencer (als Mitglied der Spezialeinheit #2) in Der Söldner (1982)
• Jeremy Spenser (als Koch) in Für König und Vaterland (1964) [Synchro (1975)]
• Steven Spielberg (als 'Steven Spielberg') in Paul - Ein Alien auf der Flucht (2011)
• Richard Sport (als Phil) in Das Söldnerkommando (1981)
• Bruce Springsteen (als Bruce Springsteen) in High Fidelity (2000)
• Ross St. Phillip (als Tonassistent) in Staying Alive (1983)
• Lewis J. Stadlen (als Lupinsky) in Sein oder Nichtsein (1983)
• Rob Stein (als John) in Blutiger Valentinstag (1981)
• Deon Stewardson (als Matt Butler) in Warriors from Hell (1990)
• Nigel Stock (als Cubitt) in Brighton Rock (1947) [Synchro (1995)]
• John Stocker (als 'Dumm') in Glücksbärchis Abenteuer im Wunderland (1987)
• Eric Stoltz (als Joel Garcia) in Waterdance (1992)
• Peter Stormare (als Jeff) in Dancer in the Dark (2000)
• Valeriy Storozhik (als Knashko) in Das Ufer (1984)
• Willie Stratford Jr. (als Will) in New Girl (1985)
• David Strathairn (als Wesley) in Silkwood (1983)
• Yale Summers (als Sirak) in Abenteuer in Atlantis (1978)
• D.B. Sweeney (als Lt. Phil Lowenthal) in Memphis Belle (1990)
• Gary Sweet (als Mr. Darcy) in 2:37 - Two Thirty Seven (2006)
• Allen Swift (als 'Felix Flankin') in Frankensteins Monster-Party (1969) [Synchro (1976)]
• Keith Szarabajka (als Tippett) in Warnzeichen Gen-Killer (1985)
• Clay Tanner (als O.Q. Teal) in Der Große aus dem Dunkeln, Teil 3 - Das letzte Kapitel (1977) [Synchro (1985)]
• Chang Yi Tao (als Mr. Tong / David) in Ninja Force (1984)
• Mark L. Taylor (als Haskins) in Straße der Verdammnis (1977)
• Shaun Taylor (als Burglar) in Lenny's turbulenter Sommer (1987)
• Alberto Terracina (als Napoleon B. Higgins) in Whisky and Ghosts (1974) [Synchro (1992)]
• Joe Michael Terry (als Opelica) in Missing in Action 2 - Die Rückkehr (1985)
• Greg Thirloway (als Mark Kar) in Zenon - Die kleinste Heldin des 21. Jahrhunderts (1999)
• Ernest Thomas (als John) in Ausgetrickst (1977) [Synchro (1983)]
• Jay Thomas (als John Griffin) in Das mörderische Klassenzimmer (1997)
• Philip Michael Thomas (als 'Randy / Brother Rabbit') in Coonskin (1975) [1. Synchro (1988)]
• Kevin Tighe (als Roy More) in One Battle After Another (2025)
• Pierre Tornade (als 'Averell Dalton') in Lucky Luke - Das große Abenteuer (1983)
• Allan Trautman (als 'Puppen-Doktor') in The Happytime Murders (2018)
• Robert Trebor (als Mel Weiner) in Der dunkle Klang des Todes (2001)
• Robert C. Treveiler (als Dean) in Missbraucht und verraten (1994)
• Tommy Trinder (als Tommy Hastings) in Ein gefährliches Unternehmen (1942) [Synchro (1998)]
• Björn Ulvaeus (als Björn Ulvaeus) in ABBA: Der Film (1977)
• Robert Urich (als Jack Bauer) in Die Fremde aus der U-Bahn (1991)
• Nick Vallelonga (als Demarco) in Take Back - Deine Vergangenheit wird dich einholen (2021)
• Courtney B. Vance (als Ronald Jones) in Jagd auf Roter Oktober (1990)
• Eddie Velez (als Wetback) in Knast Total - Hier sitzen sie richtig (1985)
• Tom Verica (als Manoel) in Mörderischer Amazonas (1993) [Synchro (1995)]
• Marcello Verziera (als Slims Mann) in Eine Faust geht nach Westen (1981)
• Piero Vida (als Bronco Kid) in Der Barmherzige mit den schnellen Fäusten (1973) [Synchro (1998)]
• Jacques Villeret (als l'Oxien) in Louis und seine außerirdischen Kohlköpfe (1981)
• Leon Vitali (als Bruder Donald) in Katholiken (1973) [Synchro (1978)]
• Kari Väänänen (als Alex) in Helsinki-Napoli - All Night Long (1987)
• Julian Wadham (als König Georg V.) in My Boy Jack (2007)
• Robert Walden (als Adam Richetti) in Die Gangsterschlacht von Kansas City (1975)
• Charles Walker (als Gepäckträger am Flughafen) in Der Dummschwätzer (1997)
• Tracey Walter (als Onkel Patch Whitewood) in Auf kurze Distanz (1986)
• Ted Wass (als Sgt. Clifton Sleigh) in Der Fluch des rosaroten Panthers (1983) [Synchro (1986)]
• Dennis Waterman (als John Neil) in Im Teufelskreis von Hass und Lüge (1993) [Synchro (1995)]
• Mike Watson (als Bufords Gangmitglied #1) in Zurück in die Zukunft 3 (1990)
• Timothy Watson (als Michel Mangeot) in Der 10. Mann (1988) [2. Synchro (1992)]
• Ethan Wayne (als Stranger) in Sag nie wieder Indio (1984)
• Steven Weber (als Worcester) in Hamburger Hill (1987)
• Bradley Whitford (als Richter Miller) in Ruf der Wildnis (2020)
• Steve Whitmire (als 'Link Ringelschwanz') in Muppets Most Wanted (2014)
• Robert Wightman (als John-Boy Walton) in Die Waltons: Ein großer Tag für Elizabeth (1982)
• Larry Wilcox (als Mike Shelby) in Der Letzte der harten Männer (1976)
• Ralph Wilcox (als Felix) in Noch mehr American Graffiti (1979)
• Edward Wiley (als Garfield) in Highlander - Es kann nur einen geben (1986)
• Mathew Wilkinson (als Abigor) in Ghost Rider (2007)
• Paul Williams (als Dr. Phibes) in Die Regeln des Spiels (2002)
• Roger Wilson (als Mickey Jarvis) in Porky's (1982)
• Michael Wincott (als Kent) in Talk Radio (1988)
• Michael Winslow (als Sgt. Larvell Jones) in Police Academy 6 - Widerstand zwecklos (1989)
• Alex Winter (als Marko) in The Lost Boys (1987)
• BD Wong (als Kim Tan) in Ruhe sanft (1990)
• Andy Wood (als Woody) in City Commando (1985)
• James Woods (als Paul Clark) in Das Haus des anderen (1994)
• Wayne Woodson (als McKee) in The Hard Way (1983)
• Robert Woolley (als Auktionator) in Öl (1976) [2. Synchro (TV 1993)]
• Ken Wright (als Kennedy) in Hanoi Hilton (1987)
• Steven Wright (als Larry Stillman) in Susan ... verzweifelt gesucht (1985)
• Gadi Yagil (als Gaby) in Der Diamanten-Clou (1975)
• Iwao Yoshioka (als japanischer Ingenieur) in S.O.S. - Der Käpt'n spinnt (1974)
• William Youmans (als Neville Dutton) in Das Mädchen mit den Wunderhölzern (1987) [Synchro (1990)]
• Keone Young (als Mr. Longs Sohn) in Der Augenzeuge (1981)
• Wang Yu (als Jimmy) in Todeskommando Queensway (1976)
• Frank Zagarino (als Lt. Jack Tannen) in Warhead (1996)
• Derrick de Marney (als Bill Urquhart) in Die Fliegende 55 (1939) [Synchro (1990)]
• Gys de Villiers (als Professor) in Inside Out (1998) [Synchro (2003)]
• James van Patten (als David Webber) in Das dreckige Dutzend 3 - Die tödliche Mission (1987)
• Guy van Swearingen (als Induction FBI Mann) in Ali (2001) [1. Synchro]
• Coen van Vrijberghe de Coningh (als Charles, Emilias Ehemann) in Die unanständige Frau (1991)
• Frédéric van den Driessche (als Jean Burg) in Die Passion des Pastor Burg (1992)
• als Runtu da Graca in Ein Mann setzt sich zur Wehr (1972) [Synchro (1988)]
• als George in Berühre nicht die weiße Frau (1974) [Synchro (1989)]
• als Rekrut in Herr Oberst haben eine Macke (1974)
• als Messeropfer in Die neun Leben von Fritz the Cat (1974)
• als Staatsanwalt in Der Wildeste von allen (1974)
• als Roku in Die Easy Riders von Tokio (1975)
• als Craig in Tarzoon - Schande des Dschungels (1975)
• als Reporter in Bruce Lee - Gigant des Kung Fu (1976)
• als Pinocchio in Herr Rossi sucht das Glück - Der Film (1976)
• als junger Mann mit Tablett in Höllenhunde bellen zum Gebet (1976)
• als Passagier in Überleben (1976)
• als Sturmtruppler in Krieg der Sterne (1977)
• als Biologielehrer in Melody in Love (1978)
• als TV-Ansager in Power Play (1978)
• als Bertrands Kumpel in Das Strandhotel (1978)
• als Bankangestellter in Das Concorde Inferno (1979) [1. Synchro (BRD)]
• als Informant in Plattfuß am Nil (1979) [1. Synchro (BRD)]
• als Maghere, Teppichhändler in Plattfuß am Nil (1979) [1. Synchro (BRD)]
• als Hood in Dressed to Kill (1980)
• als Sam Plüschohr in Dschungel-Olympiade (1980)
• als Partygast mit Kamera in Explodierende Träume (1980) [1. Synchro (Kino)]
• als Soldat in Die Jäger der Apokalypse (1980)
• als Teammitglied in Mondo Cannibale 3 - Die blonde Göttin der Kannibalen (1980)
• als Bob in Remi (1980) [Synchro (1988)]
• als Giftzwerg in Caligula und Messalina (1981)
• als der Taxifahrer in Ornella - Die Unwiderstehliche (1981)
• als Karl, Begleiter von Max beim Mord in Die Spaziergängerin von Sans-Souci (1982)
• als William in Fanny Hill (1983)
• als spanischer Polizist in Der Kämpfer (1983)
• als Oberleutnant Bracket in Mission Firegame (1983)
• als Rudolf von Rupert in Schiff der Träume (1983)
• als Fitnesstrainer Lewandowski in Der Schnüffler (1983)
• als Spieler in Superfighter 2 (1983) [Synchro (1989)]
• als farbiger Dieb mit Messer in Ticket ins Chaos (1983)
• als Glatzkopf in Breakdance Sensation '84 (1984)
• als Bombenleger in Eiskalt geschändet (1984)
• als Besucher mit Cabriolet in American Drive-In (1985)
• als Gordon Man in Ninja Eliminator (1985)
• als Distel in Aufruhr im Zauberwald (1986) [Synchro (1989)]
• als Mitarbeiter in Ginger und Fred (1986)
• als Attentäter in Das Reich der 1000 Abenteuer (1987)
• als Funkstimme #1 in Bestie Krieg (1988)
• als Ermittler Jeffries in Der Fall Mary Phagan (1988)
• als Erzähler in Mindfield (1989)
• als Off-Sprecher in Blood Salvage (1990)
• als Ted Coleman in Delta Force Commando II (1990)
• als Sanitäter in Tödliche Visionen (1990) [Synchro (1992)]
• als TV-Sprecher in Highlander 2 - Die Rückkehr (1991) [Special Edition 2004 (Synchro 2025)]
• als TV-Sprecher in Highlander 2 - Die Rückkehr (1991) [1. Synchro (Kino)]
• als Erzähler in Knock Off (1998)
• als Erzähler in Stormriders (1998)
• als schwarzer Bürgerrechtler in John Q - Verzweifelte Wut (2002)
• als Hintergrundstimme in 3 Engel für Charlie - Volle Power (2003)
• als Al Muqtadir in El Cid - Die Legende (2003)
• als Commander Locke in Wonderful Days - Die Tage der Hoffnung (2003)
• als PC-Stimme in Superhero Movie (2008)
• als Reporter in Surrogates - Mein zweites Ich (2009)
• Joachim Tennstedt (als Polizist) in Warum die UFOs unseren Salat klauen (1980)
• Joachim Tennstedt (als Craig) in Ein Chinese sucht seinen Mörder (1987)
• Ambite (als Ambite) in Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)
• Dany Berger (als Cristobal) in Ein lasterhafter Sommer (1982)
• Friedman Danny (als Needles) in Danger Zone - Zone des Todes (1987)
• Miguel Ángel Ferriz (als Miguel) in Vier Pastorentöchter (1981)
• Husnija Hasimovic (als Onkel Merdzan) in Time of the Gypsies - Zeit der Zigeuner (1988)
• Patrick Lafani (als Paolo Pratelli) in Die Straße der verlorenen Engel (1981)
• Speedy Leacock (als Speedy) in Slum Fighters (1977) [Synchro (1984)]
• Patrick Leahy (als Vorstandsmitglied #2) in The Dark Knight Rises (2012)
• Zhanwen Li (als Feng Weidong) in Unter Nachbarn (1981) [Synchro (1984)]
• Claudio Lorimer (als Otto Bhüler) in Leidenschaften (1985)
• Rex Meredith (als Ashley Duke) in Die Schlamm-Babies (1984)