1. Start
  2. Serien
  3. FBI

FBI (2018-)

FBI

TV-Serie

Alternativ-Titel: FBI: Special Crime Unit

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Aufrufe: 14.366 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 307

 Joyn (Werbung, HD), Staffel 8
 Paramount+ Amazon Channel (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5
 Paramount Plus Apple TV channel (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4
 Paramount Plus (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4
 Magenta TV+ (Flatrate, HD), Staffel 6
 Amazon Prime Video with Ads (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 7
 Amazon Prime Video (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 7
 Apple TV Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
 Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Missy Peregrym Lara Trautmann Special Agent Maggie Bell
Zeeko Zaki Marcel Collé Special Agent Omar Adom 'OA' Zidan
Jeremy Sisto Matthias Klie Assistant Special Agent in Charge Jubal Valentine
Alana De La Garza Dana Friedrich Special Agent in Charge Isobel Castille (1. Stimme) 1-4
Alana De La Garza Alexandra Marisa Wilcke Special Agent In Charge Isobel Castille (2. Stimme) ab 5
John Boyd Johannes Raspe Special Agent Stuart Scola ab 2
Taylor Anthony Miller Jan Andreesen Analyst Kelly Moran
Vedette Lim Jelena Baack Analystin Elise Taylor
Katherine Renee Kane Flavia Vinzens Special Agent Tiffany Wallace 3-7
James Chen Bastian Sierich Analyst Ian Lim
Ebonee Noel Rubina Nath Analystin Kristen Chazal
Roshawn Franklin Stefan Bräuler Special Agent Trevor Hobbs
Sela Ward Maud Ackermann Special Agent in Charge Dana Mosier
Kai Blue Kaze Uzumaki Aaron 5 16
Emma Thorne Julia Vieregge Abby Jones 1 17
Garrett Richmond Mario Klischies Ace / Bartender 2 4
Edwin Lugo Sascha Werginz Adil Najarian 1 13
Brian D. Cohen Timo Weisschnur Adrian Bose 5 21
Geoffrey Cantor Thomas Schmuckert Agent Fancelli 5 12
Josette Canilao Meryem Basar Agent Joan 7 22
Nasser Faris K.Dieter Klebsch Ahmed El-Masri 1 20
Jelani Alladin Sascha Werginz Alex Bryant 2 17
Michael Alix Oliver Bender Alex Lawson 5 20
Ashley Williams Uschi Hugo Alexis Moran 1 6
Layla Khosh Jenny Löffler Alicia Barnes 2 7
Hannah Bonnett Jenny van der Wall Alicia Tomlin 7 6
Eve O'Brien Jamie Lee Blank Allison Becker 5 21
Sarah Wilson Peggy Pollow Allison Conway 2 14
Victoire Charles Meike Finck Allison Lane 3 13
Christine Mirzayan Nina Niknafs Amal Janubi 5 12
Amber Skye Noyes Marieke Oeffinger Amber Turner 1 9
Cynthia Hamidi Maria Hönig Amira 1 12
Elia Monte-Brown Runa Aléon Andrea Navarro 2 5
Damien Diaz Timo Weisschnur Andrés Silva 4 15
Cindy Cheung Antje Thiele Ann 2 1 & 3
Kym Gomes Elisa Bannat Anna Munoz 5 4
David Zayas Sebastian Christoph Jacob Antonio Vergas 3; 4 3, 15; 9
Hermione Lynch Natascha Geisler Arianna Vickers 1 10
Titus Makin Jr. Ricardo Richter Art Perkins 1 20
Dion Graham Ronald Nitschke ASAC Tom Andrews 1 21
Christopher Harral Michael Gugel Austin Wending 7 18
Colin Asercion Sascha Werginz Banker One 1 15
Jonathan Avigdori Samir Fuchs Barhom 1 2
Tyler Fauntleroy Sascha Werginz Barkeeper 2 10
Mariana Novak Bettina Kenney Bartenderin 4 14
Chris Diamantopoulos Jaron Löwenberg Benjamin Chase 1 16
Joaquín Maceo Johann Fohl Bernado 1 1
Declan Eells Tom Raczko Biker 2 11
Juan Gabriel Pareja François Smesny Boaz 2 5
Zach Appelman Roman Wolko Bob Avery 3 14
Darius Jordan Lee Kaze Uzumaki Bryan Wallace 5 16
Yul Vazquez Peter Flechtner Bryce Miller 1 5
Tyler Hanes Michael Gugel Cameron Ravener 6 7
Toni Martin Jenny van der Wall Candice 7 3
Anissa Felix Nurcan Özdemir Candice 2 6
Tim Rogan Sven Brieger Canto First Officer 7 9
Esau Pritchett Sven Brieger Captain Howard 1 5
Kevin T. Collins Michael Gugel Carl 1 16
Don Noble Matthias Klages Carl Sims 2 11
Ramon Fernandez Sven Gerhardt Carlos 4 8
Abigail Hawk Svantje Wascher Carolyn Eugene 7 20, 21
Matt Walton Matthias Klages Carter Pope 1 1
Pedro Hector Mojica Frank Schröder Cesar Becerra 7 5
Jeremy Folmer Mirko Böttcher Charles Pollan 6 4
Gerald Jones Ben Hadad Chris 1 1
Paul Anthony Stewart Michael Deffert Chris Jensen 1 6
Cleveland Berto Kaze Uzumaki Chris Zapata 4 3
Nicholas Baroudi Oliver Bender Christopher Wharton 2 3
Patrick John Boyle Stefan Weißenburger Chuck 6 7
David Wilson Barnes Matthias Klages CIA Officer Peter Bradford 5; 7 6; 1
Guy Lockard Sven Fechner Clay Voss 7 8
Dale Pavinski Peter Sura Clint Helms 3 6
Oded Fehr Peter Flechtner Colin Kent 4 1
Kate Loprest Eva Thärichen Congresswoman Delillo 6 4
Lance Daniels Julian Tennstedt Connor Lang 3 1
Ari Fliakos Paul Matzke Cory McMay 3 2
Tracy Spiridakos Manja Doering CPD Detective Hailey Upton 2 19
Elias Toufexis Armin Schlagwein Curt Williams 4 1
Brett Cullen Matthias Klages Curtis Grange 4 16
Tyrone Brown Florian Clyde Damon Cruz 2 4
Jacob Knoll Patrick Giese Daniel Harley 2 3
Robert Ariza Felix Kamin Daniel Nunez 7 11
Blake Shields Robert Glatzeder Daryl Lee Ricklan 7 15
Jeff Adler Mario Klischies Dave Brewer 7 16
Wayne Pyle Romanus Fuhrmann David Lakutis 8 20
Tyler Elliot Burke Julius Jellinek Davis Kernick 1 8
Rafael Poueriet Sven Brieger DEA Case Agent Morales 5 8
Ian Stuart Oliver Bender Derek Lawson 5 23
Rahmell Peebles Kaze Uzumaki Derek White 5 18
Isabelle Pierre Elisa Bannat Detective 2 10
Louis Carbonneau Robert Glatzeder Detective Conway 1 22
Ryan Vincent Anderson Samuel Zekarias Detective King 2; 3 11; 15
Lydiana Medellin Betty Förster Detective Maria Valdez 4 8
Lynn Adrianna Ilka Teichmüller Detective Melissa Palmieri 1 14
Mike Keller Dirc Simpson Detective Steve Torino 4 20
Mike Keller Armin Schlagwein Detective Steve Torino 1 19
Kate MacCluggage Andrea Cleven DHS Rep 3 7
Paula Christensen Annika Tenter Diane Ramos 3 9
Robert S. Gregory Sven Brieger Dmitry Borchin 4 13
J.J. Pyle Greta Galisch de Palma Dot Huxley 8 19
James Schultz Rafael Albert Douglas Burke 3 10
Rich Sommer Simon Derksen Dr. Ed Praeger 1 17
Thomas Philip O'Neill Armin Schlagwein Dr. Neil Mosbach 1; 2; 4 6, 17, 22; 6, 8-10; 11, 15, 17
Hannah Jane McMurray Melanie Isakowitz Dr. Nicole Wright 3 12
Jessica Angleskhan Nurcan Özdemir Dr. Phillips 4 2
Sebastian Arcelus Tim Knauer Drew Harper 2 2
Bueka Uwemedimo Jannik Endemann Drogendealer 1 19
Zach McGowan Robert Glatzeder Dylan Rossi 1 11
Daoud Heidami Felix Spieß Edgar Santos 1 14
Sofia Dobrushin Meryem Basar Eileen 7 6
Mike Seal Peter Sura El Feo 5 3
Francesca Root-Dodson Yvonne Greitzke Elizaveth Kernick 1 8
Rose Decker Uriel Bruder Ella 6 5, 6, 7, 13
Connie Nielsen Katrin Fröhlich Ellen Solberg 1 1
Catherine Haena Kim Sandrine Mittelstädt Emily Ryder 2 11-19
Tatiana Ydalia Uriel Bruder Emma 6 5
Tom Archdeacon Patrick Giese Eric Lane 6 6
Nina Lisandrello Svantje Wascher Eve Nettles 1 2, 9 & 11
Stelio Savante Sven Brieger Fabian Shabani 5 22
Bob Leszczak Timo Weisschnur FBI Agent 3 4
Julian McMahon Torsten Michaelis FBI Agent Jess LaCroix 1 18
Chanel Carroll Elisa Bannat FPS Detective Kim Hollins 4 1
Angelica Ubiera Svantje Wascher Gast 3 4
Sara Bues Svantje Wascher Gayle Dixon 2 11
Scott Stangland Timo Weisschnur Gene Aldo 5 16
Milauna Jackson Tanya Kahana Gina Pratt 1 11
Candace Bryant Eva Thärichen Grace Lennon 2 10
Setareki Wainiqolo Leonhard Mahlich Granger 1 12
Dominique Allen Lawson Philipp Lind Greg 1 16
Vidushi Shrivastava Meryem Basar Harsha Andani 7 17 & 18
Anthony Coppola Maik Rogge Hill 4 8
Carson Fox Harvey Michael Gugel Hip Dude 2 14
Sean Weil Werner Braunschädel Inhaber einer Wäschevermietung 6 5
Michael Abbott Jr. Johann Fohl Jack Shelby 2 7
Jessica Krueger Nurcan Özdemir Jackie Glenn 1 13
Graham Shiels Romanus Fuhrmann Jaco Coetzee 8 22
Shadrack Boakye Johann Fohl Jalen 3 1-3
Charl Brown Patrick Giese Jason Briggs 3 15
Dennis Flanagan Tim Sander Jason Milgrim 1 7
Matthew Sean Blumm Sven Brieger Jeff Whalen 5 10
Anthony Azizi Samir Fuchs Jem Polat 4 20
Eric William Morris Tobias Nath Jeremy Parks 2 8
Ben Hard Tim Daxelhofer Jesse Luttrell 8 6
Jade Fernandez Jamie Lee Blank Jessica Sanchez 2 9
Shannon Thornton Ann Vielhaben Jill Frey 1 7
David St. Louis Peter Sura Jim Ruhde 1 8
Kareem Savinon Sven Brieger Jimmy Ramirez 1 21
Benito Martinez Sven Brieger Joe Becerra 6 12
Frank Boyd Timo Weisschnur John Maguire 4 2
Michael Braun Thomas Schmuckert John Pereira 7 2
Robert Lee Hart Patrick Giese Jose Florial 5 7
Michael Cullen Harald Effenberg Joseph Cross 1 13
Kevin Nagle Lutz Schnell Joseph Finnegan 1 6
Jared Farid Ward Samir Fuchs JosephNasser 2 1
Lauren Patten Peggy Pollow Josie DiArmas 7 16
Lexi Lapp Christina Wöllner Julia Parker 1 13
Ross Alden Alex Friedland Julien 4 9
Nemuna Ceesay Cornelia Waibel Karen 2 2
Nik Sadhnani Patrick Keller Karim Gamal 1; 2 20; 1
Melanie Nicholls-King Almut Zydra Keisha Grant 1 1
Valencia Ivey Uriel Bruder Kelly Hirsch 8 4
Kellan Lutz Stefan Günther Ken Crosby 1 18
Victor Sho Rüdiger Kluck Kenneth Holcomb 7 19
Pun Bandhu Florian Clyde Kenneth Landry 1 15
Enzo Cellucci Christian Holdt Kevin McGuire 2 15
Tim Johnson Jr. Dirk Petrick Kofi Seifu 1 4
Narci Regina Betty Förster Laila Thomas 3 7
Darren Lipari Stefan Bräuler Lane Cantrell 1 18
Stephanie Martignetti Ilka Willner Laura Davis 3 13
Lenny Venito Lutz Schnell Lee Shalgos 1 2
Gretchen Hall Sabine Mazay Leigh Cameron 2 10
Nancy Lemenager Antje Thiele Leslie Chapman 1 11
Pamela Bob Diana Holtorff Lila Haynes 6 6
Anastasia Barzee Diana Holtorff Lila Robbins 2 11
Lily Du Franziska Endres Lily Sheldon 1 10 & 13
Leenya Rideout Jenny van der Wall Linda Brandywine 6 12
Elizabeth Stanley Sarah Riedel Linda McCann 1 14
Flora Diaz Eva Thärichen Lisa Avery 3 14
Shannon Marie Sullivan Jessica Walther-Gabory Lisa Blake 2 8
Caroline Huey Emily Gilbert Lisa Defacio 2 2
Jennifer Jalene Susanne Geier Lisha Jiao 8 8
Ida Walker Grossman Uriel Bruder Liza Quincy 8 5
Ben Venturina Rafael Albert Lorenzo Santos 3 12
Thaddeus Daniels Samuel Zekarias Lt. Ryan Briggs 2 8
Kara Jackson Juliane Kindler Lydia Foreman 2 6
Kara Jackson Heide Ihlenfeld Lydia Forman 2 6
Christopher Halladay Rainer Fritzsche Lyle Manning 2 10
Constantin Tripes Rüdiger Kluck Mann oben ohne 4 5
John Mazurek Thomas Schmuckert Marc Wagner 2 7
Ben Jeffrey Roman Wolko Mark Frazier 3 11
Paul Ben-Victor Joachim Tennstedt Mark Krawley 1 21
Adam Monley Patrick Giese Mark Whitman 5 23
Gabriel 'G-Rod' Rodriguez Mario Klischies Marquez 4 17
Lee Tergesen Marco Wittorf Marshall Brad Kimble 7 14
Taylor Blackman Kaze Uzumaki Matt 3 5
Blake DeLong Sebastian Römer Matt Tolan 1 13
Ashley Olivia Fisher Jamie Lee Blank Maya 6 1
Alexandria Benford Elisa Bannat Melody Wilmont 4 10
Rami Margron Ilka Teichmüller MI5 Agent Dunne 1 11
Aaron Dalla Villa Oliver Bender Michael 5 14
Joshua Dye Mario Klischies Mike 3 7
Brendan Sexton III Valentin Stilu Mike Helton 2 16
Michael Santosusso Harald Effenberg Mike Rosen 6 9
Peter Facinelli Jesco Wirthgen Mike Venutti 1 18
Donald Paul Tommy Morgenstern Morris Kalu 1 19
Natalie Smith Vera Bunk Mrs. Sawyer 6 5
Salome Azizi Eva Thärichen Nadia Amini 7 1
Antino Crowley-Kamenwati Tim Knauer Nate Skinner 1 9
Darren Goldstein Thomas Schmuckert Nathan Ford 2 16
Josh Segarra Valentin Stilu Nestor Vertiz 3 1 & 2
Ian Poake Florian Clyde Nicholas Katz 3 8
Josh Randall Johannes Berenz Nick Frost 1 15
Paloma Guzmán Giuliana Jakobeit Nicole Sousa 1 6
Emma Ishta Katharina Schwarzmaier Nicole Wyatt 4 1
Dikran Tulaine Peter Reinhardt Nikolai Poloznev 1 10
Nick Gracer Paul Matzke Nikolas Christo 2 6
Kerry Malloy Felix Kamin Noah Thackery 7 13
Brian Kamei Paul Matzke Nur Rojak 2 15
Gregory Konow Stefan Weißenburger NYPD Detective 6 12
Neil Dawson Sven Brieger NYPD Detective Dan Gilmore 6 2
Lyndsay Kimball Eva Thärichen NYPD Detective Rachel Burns 1 2
Tom Paolino Matthias Klages NYPD Detective Sessions 5 15
Aristeo F. Kardi Sven Brieger NYPD Officer Green 6 3
Talia Thiesfield Jamie Lee Blank NYPD Rep Maya 5 16
Daniel Rios Jr. Daniel Johannes NYPD-Cop #1 7 22
Hannah D. Scott Katharina Spiering Obdachlose 8 14
Sean Crespo Frank Schröder Officer Froman 7 2
Pedro Hollywood Sascha Werginz Oscar Moreno 4 15
Brian Lucas Kaze Uzumaki Pablo 4 8
Allison Wick Laura Oettel Pam 3 10, 13
Jeff Torres Manolo Palma Pedro Velez 2 5
Harry Sutton Jr. Sven Brieger Police Commissioner Johnson 5 17
Deji LaRay Kaze Uzumaki Police Officer Kane 8 4
Dennis Boutsikaris Till Hagen Präsident Edgar Whitman 1 12
Kenneth Lee Mario Klischies Professor Banks 2 19
Caroline Neff Svantje Wascher Professor Celeste Johnson 6 6
Rodrigo Lopresti Nico Mamone Professor Will Kelly 1 12
Sterling Jonatán Williams Sascha Werginz Rafer Boggs 4 21
Clayton Cardenas Sascha Werginz Ray 1 11
Marc Basil Samuel Zekarias Ray LaForge 5 21
Fernando Chien Vlad Chiriac Ray Zhao 2 3
Adam Johnson Sven Brieger Reggie Kramer 8 18
Kellie Overbey Ilka Teichmüller Renee Subotic 1 4
Ken Holmes Stephan Baumecker Reporter 2 19
Paul Karmiryan Kaze Uzumaki Rhami Maroun 2 1
Isiah Whitlock jr. Uli Krohm Richard Talmage 1 13
Dallas Roberts Markus Pfeiffer Robert Lawrence 1 1
Lauren LaStrada Jenny van der Wall Rockland Detective Sarah Jones 6 12
David Furr Peter Flechtner Roger Jamison 2 18
Ani Pellegrino Uriel Bruder Rose Carvalho 7 19
Samuel Kang Tom Sielemann Roy Kim 6 2
Todd Alan Crain Johannes Raspe Russel Donovan 1 14
Glenn Fleary Oliver Bender Ryan Jenkins 1 7
Andrew Hovelson Matthias Klages Ryan Parker 1 19
Kathleen Munroe Cornelia Waibel SAC / ADIC Rina Trenholm 3 2, 8, 15; 2, 3, 6, 8, 9
Alison Luff Heide Ihlenfeld Sam Chapman 1 11
Mara Davi Isabelle Schmidt Samantha Kelton 1; 2; 3; 4; 5 13; 5, 14; 12; 2; 1, 3, 12
Jayson Wesley Stephan Baumecker Sanitäter 2 13
Jared Bybee Michael Gugel Sean Ellis 2 13
Eion Bailey Nicolas Böll Senator Gary Lynch 1 6
Marchelle Thurman Dina Kürten Sergeant Jones 2 16
Vincent Minutella Matthias Klages Sicherheitsdienst #2 5 14
Aimee Spring Fortier Betty Förster Skyler Smith 5 2
Amanda Warren Runa Aléon Sloan Wallace 2 10
Jeanine Bartel Katrin Zimmermann Sophie Keller 1 22
Charlotte Sullivan Susanne Geier Special Agent Jessica Blake 6 4-6
Derek Hedlund Sascha Werginz Special Agent JT 1 16
Shantel VanSanten Marieke Oeffinger Special Agent Nina Chase 4; 5 17, 19-21; 1-6, 9, 17, 23
John Squires Harald Effenberg Special Agent Patrick Haskins 6 7
Luke Kleintank Roman Wolko Special Agent Scott Forrester 5 16
Zach Adkins Maik Rogge Spencer 3 1
Paulo Costanzo Asad Schwarz Spencer Briggs 1 15
Amy Rutberg Victoria Sturm Stacy Harper 2 2
Kenneth Trujillo Henning Nöhren Steve Martinez 6 2
Faruk Amireh Johann Fohl Superintendent 2 1
Dylan McDermott Peter Flechtner Supervisory Special Agent Remy Scott 5 17
Krista Braun Christin Marquitan Susan Poe 1 4
Paul Scanlan Stephan Baumecker SWAT Leader 2 17
Jared P. Smith Dennis Sandmann SWAT-Leader #2 1 8
Jared P. Smith Rüdiger Kluck SWAT-Leader Dan 4 5
Mia Kaplan Derya Akyol Tara Shalgos 1 2
Tarek Bishara Samir Fuchs Tarek 1 20
Curt Morlaye Sascha Werginz Tariq Ward 7 17
Devin Harjes Julian Tennstedt Tim Shaunessy 1 17
Jordan Gelber Sven Brieger Todd Crebins 2 2
Mark Rowe Sven Brieger Tom Quinlan 2 19
Matthew Lillard Felix Würgler Tommy Gilman 1 18
Robert Montana Marco Rosenberg Tony Sanchez 3 3
Chris Carlock Marc Skanderberg Tony Sweet 1 1
Eric Scott Ways Kaze Uzumaki Trey 4 6
Jerusha Cavazos Clara Drews Trina Morton 2 4
Shea Grant Lisa Leonard Trisha 6 12
Jamar Greene Samuel Zekarias Türsteher 2 4
Richard Nwaoko Rüdiger Kluck Türsteher 4 5
Steven Boyer Gerrit Schmidt-Foß Tyler Kane 2 18
Bartley Booz Timo Weisschnur Tyler Kincaid 7 10
Michael Mosley Tobias Nath U.S. Marshal Paul Ackerman 1 9
Emma Duncan Svantje Wascher Valerie Borgia 1 5
Sascha Alexander Melanie Pukaß Valerie Caldwell 2 3
Megan Sikora Aline Staskowiak Valerie Mullins 4 11
Erika Burke Rossa Dana Friedrich Veronica Klein 1 15
Rene D'Nava Imtiaz-ul Haque Victor 5 14
Jimmy Palumbo Hans Hohlbein Vincent 1 4
Amanda Bruton Sabine Mazay Warenkorb-Inhaberin 4 4
Kamyar Jahan Sven Brieger Yardan Qadir 6 4
Anita Castillo-Halvorssen Lisa Leonard Yolanda Cruz 6 7 & 8
Gamze Ceylan Antje Thiele Zara 4 18
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2026 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 10.09.2026 21:56:35 CEST, Version: 25b172af
Staff-Login