Spaceballs - Mel Brooks' verrückte Raumfahrt (1987)

Spaceballs

Spielfilm

Synchronfirma: Magma Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Joachim Kunzendorf

Dialogregie: Joachim Kunzendorf

Anzahl Sprechrollen: 29

„Spaceballs - Mel Brooks' verrückte Raumfahrt“ bei Amazon.de bestellen

Darsteller	Sprecher	Rolle
Bill Pullman	Stephan Schwartz	Lone Starr
John Candy	Andreas Mannkopff	Waldi
Daphne Zuniga	Rebecca Völz	Prinzessin Vespa
Rick Moranis	Joachim Tennstedt	Lord Helmchen
Mel Brooks	Wolfgang Völz	Yogurth / Präs. Skroob
Dee Booher	Jörg Döring	Bärtige Lady
Stephen Tobolowsky	Uwe Müller	Captain der Wachen
Denise Gallup	Cornelia Meinhardt	Charlene
George Wyner	Hans-Werner Bussinger	Colonel Sandfurz
Leslie Bevis	Inken Sommer	Commanderette Zircon
Lorene Yarnell	Elke Heidenreich	Dotty Matrix
Sandy Helberg	Joachim Kunzendorf	Dr. Schlotter
Tony Griffin	Detlef Bierstedt	Gefängniswache
Rick Ducommun	Tom Deininger	Gefängniswärter
Dick Van Patten	Gerd Duwner	König Roland
Jim Jackman	Thomas Petruo	Major Arschloch
John Hurt	Heinz Theo Branding	Mann mit Alien im Bauch (Kane)
Dian Gallup	Cornelia Meinhardt	Marlene
Ronny Graham	Franz Otto Krüger	Minister
Michael Winslow	Mathias Einert	Radartechniker
Sal Viscuso	Rüdiger Joswig	Radio Operator
Jeff MacGregor	Wolfgang Ziffer	Schrotty
Tim Russ	Thomas Petruo	Trooper
Wayne Wilson	Gerd Jochum	Trucker im Diner
Jack Riley	Ortwin Speer	TV-Nachrichtensprecher
Mitchell Bock	Rüdiger Joswig	Videotechniker
Tom Dreesen	Joachim Kunzendorf	Wächter
Ken Olfson	Heinz Fabian	Zeremonienmeister
Michael York	Tom Deininger	Affe

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.