Spielfilm
Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke
Dialogbuch: Arne Elsholtz
Dialogregie: Arne Elsholtz
Anzahl Sprechrollen: 21
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Gerrit Graham | Lutz Riedel | Ace | ![]() |
Anna Mathias | Anke Reitzenstein | Bankangestellte | ![]() |
Beans Morocco | Uwe Jellinek | Bankdirektor | ![]() |
Kenneth Mars | Edgar Ott | Bürgermeister/Big Boss | ![]() |
Leslie Easterbrook | Monica Bielenstein | Capt. Debbie Callahan | ![]() |
G.W. Bailey | Jürgen Kluckert | Capt. Thaddeus Harris | ![]() |
George Gaynes | Paul Bürks | Cmndt. Eric Lassard | ![]() |
George R. Robertson | Eric Vaessen | Commissioner Hurst | ![]() |
Brian Seeman | Dieter Kursawe | Flash | ![]() |
Alan Hunter | Gerald Paradies | Geschäftsmann | ![]() |
Angelo Tiffe | Christian Olsen | Hinchey | ![]() |
Peter Elbling | Wolf Rüdiger Reutermann | Ladenbesitzer | ![]() |
Bubba Smith | Helmut Krauss | Lt. Moses Hightower | ![]() |
Lance Kinsey | Christian Tramitz | Lt. Proctor | ![]() |
Darwyn Swalve | Karl Schulz | Ox | ![]() |
Bruce Mahler | Stefan Krause | Sgt. Douglas Fackler | ![]() |
David Graf | Michael Nowka | Sgt. Eugene Tackleberry | ![]() |
Michael Winslow | Joachim Tennstedt | Sgt. Larvell Jones | ![]() |
Marion Ramsey | Philine Peters-Arnolds | Sgt. Laverne Hooks | ![]() |
Matt McCoy | Arne Elsholtz | Sgt. Nick Lassard | ![]() |
Alexander Folk | Thomas Wolff | Wendell Farnsworth | ![]() |