Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Inspektor Hooperman
Inspektor Hooperman
(1987-1989)
Hooperman
TV-Serie
Synchronfirma:
Arena Synchron GmbH
, Berlin
Dialogbuch:
Thomas Danneberg
Dialogregie:
Thomas Danneberg
Anzahl Sprechrollen:
165
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Episoden
John Ritter
Rüdiger Joswig
Detective Harry Hooperman
42 Episoden
Joseph Gian
Charles Rettinghaus
Officer Rick Silardi
42 Episoden
Alix Elias
Liane Rudolph
Betty Bushkin
42 Episoden
Clarence Felder
Hermann Ebeling
Boris 'Bobo' Pritzger
42 Episoden
Barbara Bosson
Kerstin Sanders-Dornseif
Cpt. Celeste Stern
42 Episoden
Felton Perry
Kurt Goldstein
Inspektor Clarence McNeil
42 Episoden
Sydney Walsh
Katharina Gräfe
Maureen 'Mo' Demott
42 Episoden
Debrah Farentino
Sabine Jaeger
Susan Smith
23 Episoden
Stuart Pankin
Friedrich Georg Beckhaus
'Teufel'
1 Episode
Daphne Ashbrook
Karin Grüger
Alex
18 (Staffel 2)
Daphne Ashbrook
Marina Krogull
Alex
4 Episoden
Carol Bruce
Agi Prandhoff
alte Frau im Drugstore
1 Episode
Natalie Core
Hannelore Schüler
Ältere Dame #1
1 Episode
Ann Nelson
Maresi Bischoff-Hanft
Ältere Dame #2
1 Episode
Viola Kates Stimpson
Hannelore Minkus
ältere Frau
1 Episode
Barbara Rush
Bettina Schön
Amanda Smith
2 Episoden
Gwen Banta
Rita Engelmann
Angela
1 Episode
Jane Leeves
Juana von Jascheroff
Annie
1 Episode
Barret Oliver
Simon Jäger
Anthony
1 Episode
Merritt Butrick
Gerald Paradies
Archie Greenwood
1 Episode
David Dunard
Thomas Kästner
Arnold Grant
1 Episode
Mary Gregory
Sigrid Lagemann
Ausschuss-Vorsitzende
1 Episode
Peter Shane
Thomas Danneberg
Barkeeper
1 Episode
J.E. Freeman
Eberhard Prüter
Bart Crowl
1 Episode
Jennifer Warren
Carolin van Bergen
Beverly (1. Stimme)
1 Episode
Jennifer Warren
Rita Engelmann
Beverly (2. Stimme)
1 Episode
Jennifer Warren
Eva Kryll
Beverly (3 .Stimme)
1 Episode
John Furey
Knut Reschke
Bezirksstaatsanwalt
1 Episode
Bill Morrison
Wolf Rüdiger Reutermann
Bingo-Ansager
1 Episode
Tom McCleister
Karl Schulz
Bob
1 Episode
Steven Barr
Knut Reschke
Bombenexperte
1 Episode
Sami Chester
Martin Keßler
Buddy
1 Episode
Sami Chester
Martin Keßler
Buddy
1 Episode
Bill Hayes
Peter Schiff
Buddy Stern
1 Episode
Terry Kiser
Eberhard Prüter
C.J. Huffecker
1 Episode
Kathleen Garrett
Rita Engelmann
Candy Delight
1 Episode
James F. Dean
Klaus Jepsen
Carl Dorfman
1 Episode
Irene DeBari
Sonja Deutsch
Cecilia Hernandez
1 Episode
Nicolas Coster
Lothar Mann
Commissioner Farrel
1 Episode
Dennis Christopher
Hans-Jürgen Dittberner
Danny Welles
1 Episode
Jeanne Mori
Karin Grüger
Denise
1 Episode
Kevin Scannell
Thomas Danneberg
Det. Roy Andrews
4 Episoden
Don Perry
Manfred Petersen
dicker Mann auf dem Sessel
1 Episode
Charles Fulcher
Matthias Klages
Dispatcher
1 Episode
Eric Poppick
Matthias Klages
Dog Owner
1 Episode
Harry Woolf
Thomas Danneberg
Doktor in Notaufnahme
1 Episode
Armin Shimerman
Georg Tryphon
Dr. Albert Wexler
1 Episode
Kenneth Kimmins
Georg Tryphon
Dr. Bruce
1 Episode
Sam Anderson
Klaus Jepsen
Dr. Lazlo
1 Episode
Jim Jansen
Bernd Rumpf
Dr. Lubinski
1 Episode
Jennifer Darling
Eva Kryll
Elaine Beckner
1 Episode
Michael Crabtree
Raimund Krone
Ernie Sattler
1 Episode
Maxine Stuart
Hannelore Minkus
Estelle Metzler
1 Episode
Beth Broderick
Alexandra Lange
Europa Charles
1 Episode
Conchata Ferrell
Christel Merian
Eva Parker
1 Episode
Albie Selznick
Marlin Wick
Fahrer #1
1 Episode
Charles Stransky
Raimund Krone
Fahrer #2
1 Episode
Michael Champion
Martin Schmitz
Floyd Kelson
1 Episode
Loanne Bishop
Simone Brahmann
Frankie Childs
1 Episode
Kate McGregor-Stewart
Philine Peters-Arnolds
Frau bei Susan #1
1 Episode
Elena Wohl
Ulrike Möckel
Frau bei Susan #2
1 Episode
Susan Davis
Marianne Lutz
Frau bei Susan #3
1 Episode
Scott Colomby
Udo Schenk
Freddie Romano
1 Episode
Lee Garlington
Sabine Sebastian
Gail Minkoff
1 Episode
Mark Hamill
Frank-Otto Schenk
Gary Bucksteen
1 Episode
Marcelo Tubert
Martin Keßler
Geschäftsinhaber
1 Episode
John Doolittle
Ortwin Speer
Gilbert
1 Episode
Arthur Taxier
Wolf Rüdiger Reutermann
Großhehler
1 Episode
Tony Amendola
Lothar Mann
Häftling auf dem Revier
1 Episode
Al Israel
Lothar Blumhagen
Hank Lovelace
1 Episode
Don Cheadle
Andreas Hosang
Hehler
1 Episode
Stuart Pankin
Eberhard Prüter
Herbert Clyde
1 Episode
Barbara Alyn Woods
Anke Reitzenstein
Hillary, Kellnerin
1 Episode
Barry Dennen
Lothar Mann
Hotelportier
1 Episode
Robert Factor
Jörg Döring
Howard
1 Episode
John LaMotta
Andreas Hanft
Hummer-Verkäufer
1 Episode
Fred Applegate
Lothar Mann
Jeff Johnson
1 Episode
Ben Mittleman
Christian Toberentz
Jerry Lust
1 Episode
Larry O. Williams Jr.
Frank Schröder
Jimmy Lattix
1 Episode
Bruce Ornstein
Knut Reschke
Josh Melman
1 Episode
Mona Lyden
Karin Grüger
Judith Fletcher
1 Episode
Susan Rinell
Maud Ackermann
junge Frau
1 Episode
William Sadler
Helmut Gauß
Lanny Harmon
1 Episode
Rob Neukirch
Andreas Hosang
Larkin
1 Episode
Roger Steffens
Marlin Wick
Leibwächter von Sattler
1 Episode
Rebecca Schull
Maresi Bischoff-Hanft
Leichenbestatterin
1 Episode
David Paymer
Wolfgang Ziffer
Leonard
1 Episode
Marge Redmond
Evelyn Meyka
Lilly Davis
1 Episode
Katie Layman
Anke Reitzenstein
Lisa
1 Episode
Janet Hubert
Alexandra Lange
Loretta Todd
1 Episode
Dan Lauria
Lothar Mann
Lou Stern
3 Episoden
John de Lancie
Detlef Bierstedt
Lucius Cain
1 Episode
Debbie Pollack
Constanze Harpen
Magda van Zandt
1 Episode
Miguel Ferrer
Detlef Bierstedt
Mann
1 Episode
Ian Blackman
Detlef Bierstedt
Mann aus Iowa
1 Episode
William Winckler
Andreas Hosang
Mann im Studio
1 Episode
Patrick Thomas O'Brien
Matthias Klages
Mann mit Krawatte
1 Episode
Mario Roccuzzo
Eberhard Wechselberg
Mann mit Tier
1 Episode
Ralph Manza
Eberhard Wechselberg
Manny
1 Episode
Jim Haynie
Lothar Hinze
Max
1 Episode
Jack Gilford
Friedrich W. Bauschulte
Max Estrin
1 Episode
Dalton Cathey
Karl-Heinz Grewe
Mieter
1 Episode
Michael Holden
Martin Keßler
Mr. Cripps
1 Episode
Randy Oglesby
Georg Tryphon
Mr. Hornberg
1 Episode
Phil Proctor
Thomas Danneberg
Mr. Swiger
1 Episode
Jan Pessano
Barbara Adolph
Mrs. Greenwood
1 Episode
Meg Wyllie
Hannelore Minkus
Mrs. Hackett
1 Episode
Lorinne Vozoff
Christine Gerlach
Mutter Oberin
1 Episode
Lou Felder
Tom Deininger
Nachrichtensprecher
1 Episode
Nana Visitor
Margot Rothweiler
Natalie Sandoval
1 Episode
David Rappaport
Eberhard Prüter
Nick Derringer
2 Episoden
Brenda Strong
Traudel Haas
Nonne Ann Denise
1 Episode
Lorna Luft
Karin Grüger
Peaches Markowicz
1 Episode
Norman Fell
Lothar Köster
Pete Cosgrove
1 Episode
Rod McCary
Ortwin Speer
Peter Emory
1 Episode
Frank Schuller
Karl-Heinz Grewe
Pfarrer
1 Episode
Dan Lipe
Andreas Hosang
Polizist
1 Episode
Jack Kehler
Marlin Wick
rabiater Mann auf der Wache
1 Episode
Lee Garlington
Marina Krogull
Rauchende Anwältin
1 Episode
Michael Scott King
Matthias Klages
Reid
3 Episoden
Richard Kind
Joachim Kerzel
Reindeer
1 Episode
Michael Currie
Peter Neusser
Richter Nelson Wagner
1 Episode
Robert Ellenstein
Alexander Herzog
Richter Oliver Blaustein
1 Episode
Susan Krebs
Sonja Deutsch
Richterin
1 Episode
Philip Tanzini
Sven Plate
Roger Bayshore
1 Episode
Kevin Scannell
Ulrich Gressieker
Roy Andrews
1 Episode
Rod Gist
Tom Deininger
Rudy
14 Episoden
Wren T. Brown
Thomas Kästner
Sanitäter
1 Episode
Lisa Mende
Karin David
Schwester
1 Episode
Kit McDonough
Almut Eggert
Schwester Belzer
1 Episode
Nancy Morgan
Karin Grüger
Schwester Daigler
1 Episode
Lu Leonard
Luise Lunow
Schwester Jordan
1 Episode
Dennis Dugan
Joachim Tennstedt
Shadow of Zandt
1 Episode
Richard Portnow
Thomas Kästner
Staatsanwalt
2 Episoden
Peter White
Christian Rode
Stark
1 Episode
Lora Staley
Marianne Lutz
Strafverteidigerin
1 Episode
Bruce A. Young
Joscha Fischer-Antze
Sully
2 Episoden
Richard Partlow
Knut Reschke
SWAT-Team-Leiter
1 Episode
Paul Linke
Klaus Münster
T.J.
1 Episode
Paul Linke
Jörg Döring
T.J. (1. Stimme)
3 Episoden
Paul Linke
Raimund Krone
T.J. (2. Stimme)
1 Episode
Paul Linke
Manfred Petersen
T.J. (3. Stimme)
1 Episode
Mike Muscat
Uwe Büschken
Taschendieb
1 Episode
Martin Azarow
Andreas Hanft
Taxifahrer
1 Episode
Mitchell Laurance
Matthias Klages
Television Reporter
1 Episode
Doug MacHugh
Matthias Klages
The Thief
1 Episode
Seymour Cassel
Eberhard Wechselberg
Tramp
1 Episode
Tom Hallick
Christian Toberentz
Transvestit
1 Episode
Andrew Schneider
Dieter Ranspach
Trevor Johnson
2 Episoden
Jorge Gil
Marlin Wick
Truckfahrer
1 Episode
Jillie Mack
Constanze Harpen
unfreiwillige Informantin
1 Episode
Lisa Blake Richards
Sonja Deutsch
verzweifelte Frau
1 Episode
John DeMita
Lutz Riedel
Wendell Knights
1 Episode
Rhonda Bates
Karin Grüger
Wilma
1 Episode
George Pentecost
Lothar Mann
Zahnarzt
1 Episode
N. N.
Helmut Krauss
Jason Sugarman
1 Episode
N. N.
Eva-Maria Werth
Leonards Mutter
1 Episode
N. N.
Thomas Danneberg
Mann im Safe
1 Episode
N. N.
Andreas Hosang
Megafon-Polizist
1 Episode
N. N.
Gerald Paradies
Messerstecher
1 Episode
N. N.
Jürgen Kluckert
Mr. Kingman, Verteidiger
1 Episode
N. N.
Marianne Lutz
Mrs. Brewster
1 Episode
N. N.
Jochen Schröder
Richter Schindler
1 Episode
N. N.
Margot Rothweiler
Richterin Janice L. Neiman
1 Episode
(N. N.)
Santiago Ziesmer
Arnie (Puppe)
1 Episode
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.