Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Inspektor Hooperman
Inspektor Hooperman
(1987-1989)
Hooperman
TV-Serie
Synchronfirma:
Arena Synchron GmbH
, Berlin
Dialogbuch:
Thomas Danneberg
Dialogregie:
Thomas Danneberg
Anzahl Sprechrollen:
165
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Episoden
Tony Amendola
Lothar Mann
Häftling auf dem Revier
1 Episode
Sam Anderson
Klaus Jepsen
Dr. Lazlo
1 Episode
Fred Applegate
Lothar Mann
Jeff Johnson
1 Episode
Daphne Ashbrook
Karin Grüger
Alex
1 Episode
Daphne Ashbrook
Marina Krogull
Alex
4 Episoden
Martin Azarow
Andreas Hanft
Taxifahrer
1 Episode
Gwen Banta
Rita Engelmann
Angela
1 Episode
Steven Barr
Knut Reschke
Bombenexperte
1 Episode
Rhonda Bates
Karin Grüger
Wilma
1 Episode
Loanne Bishop
Simone Brahmann
Frankie Childs
1 Episode
Ian Blackman
Detlef Bierstedt
Mann aus Iowa
1 Episode
Lisa Blake Richards
Sonja Deutsch
verzweifelte Frau
1 Episode
Barbara Bosson
Kerstin Sanders-Dornseif
Cpt. Celeste Stern
42 Episoden
Beth Broderick
Alexandra Lange
Europa Charles
1 Episode
Wren T. Brown
Thomas Kästner
Sanitäter
1 Episode
Carol Bruce
Agi Prandhoff
alte Frau im Drugstore
1 Episode
Merritt Butrick
Gerald Paradies
Archie Greenwood
1 Episode
Seymour Cassel
Eberhard Wechselberg
Tramp
1 Episode
Dalton Cathey
Karl-Heinz Grewe
Mieter
1 Episode
Michael Champion
Martin Schmitz
Floyd Kelson
1 Episode
Don Cheadle
Andreas Hosang
Hehler
1 Episode
Sami Chester
Martin Keßler
Buddy
1 Episode
Sami Chester
Martin Keßler
Buddy
1 Episode
Dennis Christopher
Hans-Jürgen Dittberner
Danny Welles
1 Episode
Scott Colomby
Udo Schenk
Freddie Romano
1 Episode
Natalie Core
Hannelore Schüler
Ältere Dame #1
1 Episode
Nicolas Coster
Lothar Mann
Commissioner Farrel
1 Episode
Michael Crabtree
Raimund Krone
Ernie Sattler
1 Episode
Michael Currie
Peter Neusser
Richter Nelson Wagner
1 Episode
Jennifer Darling
Eva Kryll
Elaine Beckner
1 Episode
Susan Davis
Marianne Lutz
Frau bei Susan #3
1 Episode
Irene DeBari
Sonja Deutsch
Cecilia Hernandez
1 Episode
John DeMita
Lutz Riedel
Wendell Knights
1 Episode
James F. Dean
Klaus Jepsen
Carl Dorfman
1 Episode
Barry Dennen
Lothar Mann
Hotelportier
1 Episode
John Doolittle
Ortwin Speer
Gilbert
1 Episode
Dennis Dugan
Joachim Tennstedt
Shadow of Zandt
1 Episode
David Dunard
Thomas Kästner
Arnold Grant
1 Episode
Alix Elias
Liane Rudolph
Betty Bushkin
42 Episoden
Robert Ellenstein
Alexander Herzog
Richter Oliver Blaustein
1 Episode
Robert Factor
Jörg Döring
Howard
1 Episode
Debrah Farentino
Sabine Jaeger
Susan Smith
23 Episoden
Clarence Felder
Hermann Ebeling
Boris 'Bobo' Pritzger
42 Episoden
Lou Felder
Tom Deininger
Nachrichtensprecher
1 Episode
Norman Fell
Lothar Köster
Pete Cosgrove
1 Episode
Conchata Ferrell
Christel Merian
Eva Parker
1 Episode
Miguel Ferrer
Detlef Bierstedt
Mann
1 Episode
J.E. Freeman
Eberhard Prüter
Bart Crowl
1 Episode
Charles Fulcher
Matthias Klages
Dispatcher
1 Episode
John Furey
Knut Reschke
Bezirksstaatsanwalt
1 Episode
Lee Garlington
Marina Krogull
Rauchende Anwältin
1 Episode
Lee Garlington
Sabine Sebastian
Gail Minkoff
1 Episode
Kathleen Garrett
Rita Engelmann
Candy Delight
1 Episode
Joseph Gian
Charles Rettinghaus
Officer Rick Silardi
42 Episoden
Jorge Gil
Marlin Wick
Truckfahrer
1 Episode
Jack Gilford
Friedrich W. Bauschulte
Max Estrin
1 Episode
Rod Gist
Tom Deininger
Rudy
14 Episoden
Mary Gregory
Sigrid Lagemann
Ausschuss-Vorsitzende
1 Episode
Tom Hallick
Christian Toberentz
Transvestit
1 Episode
Mark Hamill
Frank-Otto Schenk
Gary Bucksteen
1 Episode
Bill Hayes
Peter Schiff
Buddy Stern
1 Episode
Jim Haynie
Lothar Hinze
Max
1 Episode
Michael Holden
Martin Keßler
Mr. Cripps
1 Episode
Janet Hubert
Alexandra Lange
Loretta Todd
1 Episode
Al Israel
Lothar Blumhagen
Hank Lovelace
1 Episode
Jim Jansen
Bernd Rumpf
Dr. Lubinski
1 Episode
Jack Kehler
Marlin Wick
rabiater Mann auf der Wache
1 Episode
Kenneth Kimmins
Georg Tryphon
Dr. Bruce
1 Episode
Richard Kind
Joachim Kerzel
Reindeer
1 Episode
Michael Scott King
Matthias Klages
Reid
3 Episoden
Terry Kiser
Eberhard Prüter
C.J. Huffecker
1 Episode
Susan Krebs
Sonja Deutsch
Richterin
1 Episode
John LaMotta
Andreas Hanft
Hummer-Verkäufer
1 Episode
Mitchell Laurance
Matthias Klages
Television Reporter
1 Episode
Dan Lauria
Lothar Mann
Lou Stern
3 Episoden
Katie Layman
Anke Reitzenstein
Lisa
1 Episode
Jane Leeves
Juana von Jascheroff
Annie
1 Episode
Lu Leonard
Luise Lunow
Schwester Jordan
1 Episode
Paul Linke
Klaus Münster
T.J.
1 Episode
Paul Linke
Jörg Döring
T.J. (1. Stimme)
3 Episoden
Paul Linke
Raimund Krone
T.J. (2. Stimme)
1 Episode
Paul Linke
Manfred Petersen
T.J. (3. Stimme)
1 Episode
Dan Lipe
Andreas Hosang
Polizist
1 Episode
Lorna Luft
Karin Grüger
Peaches Markowicz
1 Episode
Mona Lyden
Karin Grüger
Judith Fletcher
1 Episode
Doug MacHugh
Matthias Klages
The Thief
1 Episode
Jillie Mack
Constanze Harpen
unfreiwillige Informantin
1 Episode
Ralph Manza
Eberhard Wechselberg
Manny
1 Episode
Rod McCary
Ortwin Speer
Peter Emory
1 Episode
Tom McCleister
Karl Schulz
Bob
1 Episode
Kit McDonough
Almut Eggert
Schwester Belzer
1 Episode
Kate McGregor-Stewart
Philine Peters-Arnolds
Frau bei Susan #1
1 Episode
Lisa Mende
Karin David
Schwester
1 Episode
Ben Mittleman
Christian Toberentz
Jerry Lust
1 Episode
Nancy Morgan
Karin Grüger
Schwester Daigler
1 Episode
Jeanne Mori
Karin Grüger
Denise
1 Episode
Bill Morrison
Wolf Rüdiger Reutermann
Bingo-Ansager
1 Episode
Mike Muscat
Uwe Büschken
Taschendieb
1 Episode
Ann Nelson
Maresi Bischoff-Hanft
Ältere Dame #2
1 Episode
Rob Neukirch
Andreas Hosang
Larkin
1 Episode
Patrick Thomas O'Brien
Matthias Klages
Mann mit Krawatte
1 Episode
Randy Oglesby
Georg Tryphon
Mr. Hornberg
1 Episode
Barret Oliver
Simon Jäger
Anthony
1 Episode
Bruce Ornstein
Knut Reschke
Josh Melman
1 Episode
Stuart Pankin
Friedrich Georg Beckhaus
'Teufel'
1 Episode
Stuart Pankin
Eberhard Prüter
Herbert Clyde
1 Episode
Richard Partlow
Knut Reschke
SWAT-Team-Leiter
1 Episode
David Paymer
Wolfgang Ziffer
Leonard
1 Episode
George Pentecost
Lothar Mann
Zahnarzt
1 Episode
Don Perry
Manfred Petersen
dicker Mann auf dem Sessel
1 Episode
Felton Perry
Kurt Goldstein
Inspektor Clarence McNeil
42 Episoden
Jan Pessano
Barbara Adolph
Mrs. Greenwood
1 Episode
Debbie Pollack
Constanze Harpen
Magda van Zandt
1 Episode
Eric Poppick
Matthias Klages
Dog Owner
1 Episode
Richard Portnow
Thomas Kästner
Staatsanwalt
2 Episoden
Phil Proctor
Thomas Danneberg
Mr. Swiger
1 Episode
David Rappaport
Eberhard Prüter
Nick Derringer
2 Episoden
Marge Redmond
Evelyn Meyka
Lilly Davis
1 Episode
Susan Rinell
Maud Ackermann
junge Frau
1 Episode
John Ritter
Rüdiger Joswig
Detective Harry Hooperman
42 Episoden
Mario Roccuzzo
Eberhard Wechselberg
Mann mit Tier
1 Episode
Barbara Rush
Bettina Schön
Amanda Smith
2 Episoden
William Sadler
Helmut Gauß
Lanny Harmon
1 Episode
Kevin Scannell
Ulrich Gressieker
Roy Andrews
1 Episode
Kevin Scannell
Thomas Danneberg
Det. Roy Andrews
4 Episoden
Andrew Schneider
Dieter Ranspach
Trevor Johnson
2 Episoden
Rebecca Schull
Maresi Bischoff-Hanft
Leichenbestatterin
1 Episode
Frank Schuller
Karl-Heinz Grewe
Pfarrer
1 Episode
Albie Selznick
Marlin Wick
Fahrer #1
1 Episode
Peter Shane
Thomas Danneberg
Barkeeper
1 Episode
Armin Shimerman
Georg Tryphon
Dr. Albert Wexler
1 Episode
N. N.
Gerald Paradies
Messerstecher
1 Episode
N. N.
Marianne Lutz
Mrs. Brewster
1 Episode
N. N.
Jochen Schröder
Richter Schindler
1 Episode
N. N.
Jürgen Kluckert
Mr. Kingman, Verteidiger
1 Episode
N. N.
Eva-Maria Werth
Leonards Mutter
1 Episode
(N. N.)
Santiago Ziesmer
Arnie (Puppe)
1 Episode
N. N.
Margot Rothweiler
Richterin Janice L. Neiman
1 Episode
N. N.
Helmut Krauss
Jason Sugarman
1 Episode
N. N.
Thomas Danneberg
Mann im Safe
1 Episode
N. N.
Andreas Hosang
Megafon-Polizist
1 Episode
Lora Staley
Marianne Lutz
Strafverteidigerin
1 Episode
Roger Steffens
Marlin Wick
Leibwächter von Sattler
1 Episode
Viola Kates Stimpson
Hannelore Minkus
ältere Frau
1 Episode
Charles Stransky
Raimund Krone
Fahrer #2
1 Episode
Brenda Strong
Traudel Haas
Nonne Ann Denise
1 Episode
Maxine Stuart
Hannelore Minkus
Estelle Metzler
1 Episode
Philip Tanzini
Sven Plate
Roger Bayshore
1 Episode
Arthur Taxier
Wolf Rüdiger Reutermann
Großhehler
1 Episode
Marcelo Tubert
Martin Keßler
Geschäftsinhaber
1 Episode
Nana Visitor
Margot Rothweiler
Natalie Sandoval
1 Episode
Lorinne Vozoff
Christine Gerlach
Mutter Oberin
1 Episode
Sydney Walsh
Katharina Gräfe
Maureen 'Mo' Demott
42 Episoden
Jennifer Warren
Carolin van Bergen
Beverly (1. Stimme)
1 Episode
Jennifer Warren
Rita Engelmann
Beverly (2. Stimme)
1 Episode
Jennifer Warren
Eva Kryll
Beverly (3 .Stimme)
1 Episode
Peter White
Christian Rode
Stark
1 Episode
Larry O. Williams Jr.
Frank Schröder
Jimmy Lattix
1 Episode
William Winckler
Andreas Hosang
Mann im Studio
1 Episode
Elena Wohl
Ulrike Möckel
Frau bei Susan #2
1 Episode
Barbara Alyn Woods
Anke Reitzenstein
Hillary, Kellnerin
1 Episode
Harry Woolf
Thomas Danneberg
Doktor in Notaufnahme
1 Episode
Meg Wyllie
Hannelore Minkus
Mrs. Hackett
1 Episode
Bruce A. Young
Joscha Fischer-Antze
Sully
2 Episoden
John de Lancie
Detlef Bierstedt
Lucius Cain
1 Episode
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.