Crossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-2007)

Crossing Jordan

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 189


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Jill Hennessy Anke Reitzenstein Dr. Jordan Cavanaugh
Miguel Ferrer Lutz Mackensy Dr. Gerret Macy
Ravi Kapoor Marius Clarén Dr. Mahesh 'Bug'
Steve Valentine Oliver Feld Dr. Nigel Townsend
Kathryn Hahn Katrin Zimmermann Lily Lebowski
Jerry O'Connell Uwe Büschken Det. Woody Hoyt
Ken Howard Jürgen Kluckert Max Cavanaugh
Ivan Sergei Boris Tessmann Dr. Peter Winslow
Mahershala Ali Torsten Michaelis Dr. Trey Sanders
Susan Gibney Franziska Pigulla DA Renee Walcott
Ethan Sandler Gerald Schaale ADA Jeffrey Brandau 5 & 6
Leslie Bibb Tanja Geke Detective Tallulah 'Lu' Simmons 5
David Monahan Bernhard Völger Detective Matt Seely 3-6
Eugene Byrd Norman Matt Sidney 5
Brooke Smith Martina Treger Dr. Kate Switzer 6
Lorraine Toussaint Martina Treger Dr. Elaine Duchamps 2
Alex McKenna Anja Stadlober Abby Macy
Jennifer Finnigan Dascha Lehmann Dr. Devan Maguire
Wallace Shawn Eberhard Prüter Dr. Howard Stiles
Erik Palladino Peter Flechtner Agent Gropius 6 13
Shashawnee Hall Bernd Schramm Agent Lester Marsh 2 2
Fran Bennett Marianne Lutz Akins 5 21
Joe O'Connor Frank Ciazynski Alan Manning 6 2
Pamela Tyson Joseline Gassen Althea Hurd 3 6
Morgan Rusler Jan Spitzer Amos Tibbs 3 10
Gregory Itzin Helmut Gauß Andrew Halen 4 14
Donna Pescow Rita Engelmann Anne Shenk 6 15
Jeff Fahey Sebastian Christoph Jacob Archivar Brian 3 5
David Andrews Bodo Wolf Bayless 1 18
Tim Ryan Matthias Klages Ben 2 22
Brian Stokes Mitchell Tobias Meister Bezirksstaatsanwalt Jay Myers 1 19 & 21
Glenn Morshower Peter Reinhardt Bill Strand 3 7
William Ragsdale Hans Hohlbein Bob 6 2
Brian Cousins Matthias Klages Bobby Grayson 1 4
Steve Ryan Roland Hemmo Bostoner Feuerwehrchef 2 6
Colin Ferguson Oliver Siebeck Brad Ferris 2 19
Shaun Weiss David Turba Brian Osguld 6 4
Jerry Trainor Sebastian Christoph Jacob Brian the AV Guy 3; 4; 5 5, 10; 6, 15; 8
Edward Herrmann Christian Rode Capt. Thomas Malden 2 22
J.D. Hall Tilo Schmitz Carl 1 9
Alan Dale Bernd Rumpf Carl Logan 3 2
Norma Maldonado Liane Rudolph Carolyn Macelli 5 17
Richard Gilliland Michael Telloke Charles Monroe 4 3
Gina Gershon Martina Treger Charlie Davis 4 19
Dennis Christopher Michael Pan Charlie Rutledge 2 6
Sprague Grayden Antje von der Ahe Clarissa Harrison 4 3
Richard Cox Jan Spitzer Clark Credle 5 12
Ken Kercheval Hasso Zorn Claude Manning 1 14
Tony Todd Tilo Schmitz Coach Jim Evans 1 16
Ernie Hudson Tilo Schmitz Colonel Wirth 5 12
Patrick Kerr Santiago Ziesmer Conrad O'Dell 6 11
Jeremy Davidson Gerrit Schmidt-Foß Daniel Brackett 1 15
Slade Pearce Marlon Flechtner Danny Alioto 5 3
Josh Duhamel Dennis Schmidt-Foß Danny McCoy 4; 5; 6 7; 2; 4
James Read Bodo Wolf Dean William Hargrave 4 12
Molly Sims Bianca Krahl Delinda Deline 6 4
Kyle Secor Peter Flechtner Det. Collins 1 1
Camille Guaty Vera Teltz Det. Luisa Santana 4 6 & 12
Darren Pettie Peter Flechtner Det. Rohrbach 2 31 & 32
Peter Onorati Erich Räuker Detective Benza 1 3
D.W. Moffett Bernd Vollbrecht Detective Eddy Winslow 1 2, 5, 10 & 16
Jack Noseworthy Timmo Niesner Detective Jack Hannah 2 14
Steven Culp David Nathan Detective Rick Frazier 1 14
Jon Polito Hans Teuscher Dick 2 14
Randy Oglesby Engelbert von Nordhausen Dick Robbins 1 20
Carmen Argenziano Ernst Meincke Diego Artega 4 18
Marcus Giamatti Oliver Siebeck Donald Hagen 6 6
Jonathan Del Arco Sebastian Christoph Jacob Dr. Alex Cuevas 4 9
Francis Guinan Hans-Jürgen Wolf Dr. Alexander 2 11
Hart Bochner Hubertus Bengsch Dr. Benjamin Hothome 2 10
Dennis Boutsikaris Hans-Jürgen Dittberner Dr. Bernard Krump 4 13
John Posey Eberhard Prüter Dr. Cal Yarborough 1 6
Chris Gartin Michael Iwannek Dr. David Winter 4 4
Zeljko Ivanek Joachim Tennstedt Dr. Elliot McCafferty 1 20
James Avery Wolfgang Kühne Dr. Erkhart 2 16
Richard Biggs Hans-Jürgen Dittberner Dr. Flynn 3 9
Tamlyn Tomita Sabine Jaeger Dr. Grace Yakura 1 2, 5 & 8
Henry Winkler Reinhard Kuhnert Dr. Jack Slocum 4; 5 21; 1
Jack Klugman Hans-Werner Bussinger Dr. Leo Gelber 1 21
Andy Umberger Hans-Jürgen Dittberner Dr. Leonard Bloom 1 6
Isabella Hofmann Traudel Haas Dr. Mara Pelone 4 12
Armin Shimerman Hans Hohlbein Dr. McCain 3 2
Paul Winfield Klaus Sonnenschein Dr. Phillip Sanders 1 14
Hector Luis Bustamante Sebastian Christoph Jacob Eduardo 'Eddie' 6 8
Helen Slater Sabine Arnhold Elaine Tallridge 6 9
Ted Shackelford Jan Spitzer Emmett Parker 4 17
Joe Maruzzo Bernd Schramm Eric Brazil 2 14
Robert Joy Hans-Jürgen Dittberner Ethan Gray 1 12
Lois Nettleton Rita Engelmann Evelyn 1 1-4, 7
David Brisbin Bodo Wolf Everett Sloane 2 3
Mike Lutz Frédéric Vonhof FBI Agent 6 17
Wade Williams Jörg Hengstler FBI Kriminologe Barker 2 6
Matthew Glave Sven Hasper FBI Special Agent Aaron Miller 2 6
Bruce Boxleitner Reinhard Kuhnert Foster Eldridge 4 12
Shirley Knight Christel Merian Frances 3 8
Adam Nelson Lutz Schnell Frank Dawber 4 11
Michael DeLorenzo Sebastian Christoph Jacob Fremder 4 10
Jeff Fahey Jan Spitzer Fremder 3 5
José Zúñiga Stefan Gossler George Cortinez 1 12
Daniel Roebuck Detlef Bierstedt George Falk 1 6
John de Lancie Erich Räuker Gerichtsmediziner Thaxton 2 4
Marlene Forte Iris Artajo Gloria 1 1-3, 5 & 7
Reed Diamond Frank Schröder Gordon Kimball 4 6
Georgann Johnson Christel Merian Grossmutter 1 15
John D'Aquino Hans-Jürgen Wolf Harold Fallon 3 10
Rolando Molina Lutz Schnell Hector Chirullo 2 20
Curtis Armstrong Hans Hohlbein Herb der Folterer 1 17
Jack Laufer Wolfgang Ziffer Herman Redding 1 22-23
Aaron Lustig Hans-Jürgen Dittberner Irving 4 12
Robert Gossett Karl Schulz Jack Hayes 3 8
William Russ Norbert Gescher Jack Olson 2 1
Eyal Podell Sebastian Christoph Jacob Jason Hartzman 5 14
Barbara Tarbuck Christel Merian Jennie Gallow 1 9
Bernard White Bernd Rumpf Jim 2 21
Christopher Curry Klaus Jepsen Jim Keller 1 10
Clement Blake Karl-Heinz Grewe Joe 2 14
Matthew John Armstrong Nicolas Böll John Bailey 5 4
Michael Harney Detlef Bierstedt John Morrissey 2 6
Fredric Lehne Udo Schenk John Roberts 2 6
Tony Perez Axel Lutter Jorge 6 3
Ethan Sandler Frank Schröder Josh Barrow 2 5
Michael Welch Nicolás Artajo Josh Winter 5 19
Lucinda Jenney Heike Schroetter Judy Strand 3 7
Randee Heller Karin Buchholz Julie Harvey 4 14
Mark Margolis Michael Telloke Kevin Cahill 4 15
Kristen Wilson Arianne Borbach Kim Watkins 1 10, 12, 19
Reginald VelJohnson Horst Lampe Kirk Holden 1 21
Jeff Perry Hans-Jürgen Dittberner Kyle Everett 5 20
Lin Shaye Cornelia Meinhardt Leather Lauren 3 4
Zachary Quinto Michael Iwannek Leo Fulton, jr. 5 12
Dean Norris Michael Christian Liam Moore 3 12
Mariel Hemingway Judith Brandt Lisa Frommer 2 7
Keri Lynn Pratt Ann Vielhaben Lisa Price 6 14
Vic Polizos Jan Spitzer Lou Harcourt 1 23
Javier Grajeda Matthias Klages Louis Vega 1 12
Kelly Smith Susanne Geier Luca Stainsley 4 12
Joshua DesRoches Nicolás Artajo Lucas Agley 4 9
Ruben Garfias Hans Hohlbein Manny Hernandez 5 20
Carla Gallo Sonja Spuhl Marissa Owens 6 10
Cynthia Lamontagne Victoria Sturm Mary Jo Zimmerman 1 11
Victor Raider-Wexler Alexander Herzog Maury 3 10
Alicia Coppola Claudia Urbschat-Mingues Merry Stackhouse 2 20
Jack McGee Hans-Werner Bussinger Mickey Rowan 6 4
Joseph Hodge Sebastian Christoph Jacob Mohammed Faraj 2 6
Ron Canada Lutz Riedel Mr. Brody 2 6
Anthony Heald Michael Pan Mr. McBride 5 11
Ken Kercheval Hasso Zorn Mr. Payton 5 16
Robin Karfo Rita Engelmann Mrs. Chiemingo 4 10
Monnae Michaell Joseline Gassen Mrs. Jenner 1 1
Ja'net DuBois Barbara Ratthey Mrs. Jones 5 16
Claudette Sutherland Sonja Deutsch Mrs. Logan 3 2
Gloria Dorson Luise Lunow Mrs. Pilarski 1 15
Stephanie Zimbalist Rita Engelmann Mrs. Sullivan 2 17
John Lafayette Jan Spitzer Norton 6 11
Scott Michael Campbell Bernhard Völger Off. John Hardwick 1 10
James Gammon Michael Telloke Olin Price 4 5
Damien Leake Wolfgang Ziffer Otis 2 14
Stanley Anderson Helmut Krauss Pat Donnelly 1 5
Robert Picardo Stefan Staudinger Pater Bruno Casnelli 1 13
Ned Vaughn Michael Iwannek Paul Simpson 4 11
Eddie Jones Alexander Herzog Pete O'Malley 4 15
Raphael Sbarge Stefan Krause Phil 4 1
Richard Fancy Christian Rode Rabbi Josef Wolk 1 6
Megan Gallagher Liane Rudolph Rachel 6 12
Ned Schmidtke Karl Schulz Randall 2 19
Meredith Monroe Marie Bierstedt Rebecca 6 10
Jim Metzler Hans-Jürgen Wolf Richter Clarence Gordon 6 1
Richard Fancy Jürgen Kluckert Richter Dixon 6 1 & 2
L. Kenneth Richardson Jan Spitzer Riley Mathews 4 15
Jeff Yagher Florian Krüger-Shantin Ross Larken 2 5
Sandra Bernhard Joseline Gassen Roz Framus 4 13
Vanessa Marcil Ulrike Stürzbecher Samantha 'Sam' Jane Marquez 4; 5 7; 2
Mireille Enos Antje von der Ahe Sandy Walsh 6 4
Michael Rooker Erich Räuker Shawn Curaco 6 16
Ron Silver Bodo Wolf Shelly Levine 6 6
Robert LuPone Reinhard Kuhnert Snyder 1 21
Chris Noth Tom Vogt Special Agent Drew Haley 1 8 & 9
Elizabeth Sung Liane Rudolph Su-Ying Zhang 4 13
Jeremy Roberts Matthias Klages Teddy Dubois 5 3
Paul Ben-Victor Gerald Schaale Theo 1 21
Lusia Strus Martina Treger Tina 5 16
Larry Drake Frank Ciazynski Tom 2 14
Ed Quinn Thomas Nero Wolff Tyler 1 4 & 11
Jerry Hardin Reinhard Scheunemann Vernon Abbot 4 9
Leon Thomas Petruo Vicellous Owens 2 20
Adina Porter Silke Matthias Vicki Moran 2 9
George Coe Peter Groeger Warren Lauer 2 7
Mathew St. Patrick Tobias Kluckert William Avery 4 5
Jeffrey Donovan Tom Vogt William Ivers 6 2, 5, 7, 8 & 15
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.