Rogue One: A Star Wars Story (2016)

Rogue One: A Star Wars Story

Spielfilm

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Björn Schalla

Dialogregie: Björn Schalla

Anzahl Sprechrollen: 36

Darsteller	Sprecher	Rolle
Felicity Jones	Yvonne Greitzke	Jyn Erso
Diego Luna	Marcel Collé	Cassian Andor
Donnie Yen	Asad Schwarz	Chirrut Îmwe
Wen Jiang	Achim Buch	Baze Malbus
Ben Mendelsohn	Torsten Michaelis	Orson Krennic
Guy Henry	Lutz Riedel	Gouverneur Tarkin
Forest Whitaker	Tobias Meister	Saw Gerrera
Riz Ahmed	Tim Sander	Bodhi Rook
Mads Mikkelsen	Axel Malzacher	Galen Erso
Alistair Petrie	Peter Flechtner	General Draven
Genevieve O'Reilly	Alexandra Lange	Mon Mothma
Stephen Stanton	Peter Groeger	Admiral Raddus
Jimmy Smits	Tom Vogt	Bail Organa
Michael Smiley	Robert Missler	Dr. Cornelius Evazan
Andy de la Tour	Uli Krohm	General Hurst Romodi
Ian McElhinney	Jürgen Kluckert	General Jan Dodonna
Ben Daniels	Uwe Büschken	General Merrick (Blau Eins)
Richard Cunningham	Olaf Reichmann	General Ramda
Gabby Wong	Tanya Kahana	Gold Neun
Andrei Satalov	Roman Wolko	imperialer Offizier
Angus MacInnes	Sascha Rotermund	Jon Vander (Gold Eins)
Jack Roth	Philipp Lind	Lieutenant Adema
Valene Kane	Alexandra Wilcke	Lyra Erso
Carrie Fisher	Susanna Bonaséwicz	Prinzessin Leia Organa
Robin Pearce	Johannes Berenz	Rebellenfunker
Fares Fares	Robert Glatzeder	Senator Vaspar
Sharon Duncan-Brewster	Sanam Afrashteh	Senatorin Pamlo
Duncan Pow	Björn Schalla	Sergeant Melshi
Daniel Mays	Gerrit Schmidt-Foß	Tivik
Martin Gordon	Freimut Götsch	Vaneé
(Anthony Daniels)	Joachim Tennstedt	C-3PO
(James Earl Jones)	Martin Kautz	Darth Vader
(Alan Tudyk)	Florian Halm	K-2SO
N. N.	Sascha Werginz	Rebellensoldat
N. N.	Dennis Sandmann	Stormtrooper
N. N.	Marios Gavrilis	Stormtrooper

Guy Henry bekam als Gouverneur Tarkin via Computertricks das Gesicht von Peter Cushing verpasst.

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.