Scorpion (2014-)

Scorpion

TV-Serie

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch: Helen Wilke, Stefan Ludwig, Ulrike Lau

Dialogregie: Michael Deffert, Ulrike Lau

Anzahl Sprechrollen: 244


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Elyes Gabel Tim Knauer Walter O'Brien
Katharine McPhee Giuliana Jakobeit Paige Dineen
Eddie Kaye Thomas Konrad Bösherz Toby Curtis
Jadyn Wong Esra Vural Happy Quinn
Ari Stidham Leonhard Mahlich Sylvester Dodd
Robert Patrick Peter Reinhardt Cabe Gallo
Riley B. Smith Lukas Raddau Ralph Dineen (1. Stimme) 1-2 bis 2x04
Riley B. Smith Carlos Fanselow Ralph Dineen (2. Stimme) 2 ab 2x08
Scott Porter Nicolás Artajo Tim Armstrong
Camille Guaty Nicole Hannak Megan O'Brien
Kevin Weisman Olaf Reichmann Ray Spiewack ab 2
Mary Mouser Jodie Blank Ada 3 18
Michael McGrady Detlef Bierstedt Admiral Pace 3 1 & 2
Alana De La Garza Diana Borgwardt Adriana Molina 2 1-3
Todd Williams Michael Deffert Agent Bush 3 7
Mark Rolston Frank Röth Agent Cooke 2 22 & 23
Graham Shiels Dietmar Wunder Agent Hart 3 7
Glenn Plummer Michael Deffert Agent Keeler 1 Einzelgänger
Navid Negahban Matthias Klages Agent Khara 1 Der Football
Brian Guest Robin Kahnmeyer Agent Markman 3 16
James Black Matthias Rimpler Agent Miller 1 14
Darren Dupree Washington Stefan Gossler Agent Sardo 2 Area 51
Karolina Wydra Elisabeth Günther Agent Simone Taylor 1 Ghosts
Juan Antonio Bastian Sierich Airman Morales 3 1
Troy Doherty Fabian Kluckert Alberto 2 11
Reiko Aylesworth Ursula Hugo Allie Jones 3 9-18
Ritu Lal Simone Jaeger Anjali 2 10
Roel Navarro Felix Spieß Ansager 3 16
John Colella Klaus-Peter Grap Arzt 2 24
Kristen Ariza Bianca Karsten Ärztin 1 11
Bob Golub Dieter Memel Barkeeper 3 13
Nadine Nicole Heimann Pegah Ferydoni Beth Reed 3 10
Alimi Ballard Hans-Eckart Eckhardt Bob 1 Die Genie-Werkstatt
Corbin Bernsen Ronald Nitschke Bob Connelly 1 Der Vegas-Job
Joseph Baird Benjamin Stöwe Bomb Squad Sergeant 1 Einzelgänger
Christopher Carroll Andreas Müller Boris Sakovich 1 Der Schlangenbiss
Roman Mitichyan Mark Schmal Bosnischer Rebell 1 Glücksbringer
Michael Wiseman Erich Räuker Brandmeister 1 Auf der Kippe
Ernie Hudson Elmar Gutmann Brooks 1 Die Genie-Werkstatt
Max Gail K. Dieter Klebsch Bruce 3 1 & 2
David James Elliott Peter Flechtner Bruce 1 15
Thomas Rosales Jr. Klaus Lochthove Bryan 2 16
Jay Ali Felix Spieß Bryce McMillan 3 6
Braxton Herda Gerome Quantmeyer Bucky 3 17
Eric Frentzel Felix Isenbügel Calvin 3 3, 4
Gerald Downey Florian Hoffmann Captain Braden 3 2
Asante Jones Johannes Berenz Captain Conniff 3 2
Kelvin Han Yee Uwe Büschken Captain Gentry 3 10
Patrick St. Esprit Uwe Büschken Captain James Pike 1 Die Genie-Werkstatt
Laird Macintosh Michael Iwannek Captain Ryan Jackson 2 15
Patrick Fabian Florian Halm Captain Stephen Caine 1 16
Michael Beach Matti Klemm Chief 3 14
Ping Wu Michael Bauer Chinesischer Botschafter 3 7
Michael Filipowich Gerrit Hamann Christoph 1 Love Boat
Michael Nanfria Sven Fechner Clarence Woodbury 2 12
Taylor Handley David Turba Cody Decker 2 13
Carlos Sanz Tobias Lelle Commander 1 Einzelgänger
Jay Paulson Ulrich Blöcher Connor 3 8
Thomas Kasp Sebastian Kluckert Craig 2 11
Annie Little Victoria Sturm Curator Stafford 3 5
Charles Malik Whitfield Martin Lohmann Dan Heather 1 Der Felssturz
Corey Brill Benjamin Stöwe Dan Smaisley 2 6 & 7
Marcus Eckert Leonid Wiedersich Daniel 3 4
Brian McNamara Peter Flechtner David Pearce 3 18
Leo Oliva Jesco Wirthgen Davis 3 11
Jorge-Luis Pallo Tim Sander DEA Agent Sanchez 2 17
Fernando Rivera Roman Wolko Diego 1 19
Timothy V. Murphy Rainer Doering Dimitri Kreshenko 1 Der Schlangenbiss
Rich Grosso Sven Brieger Diner 2 1
Wade Williams Dieter Memel Direktor Jadlow 2 3
Ronnie Gene Blevins Dirk Bublies Dirty John Tucker 1 Ghosts
Shanley Caswell Jamie Lee Blank Dorie 2 11
Lena Georgas Katharina Spiering Dr. Bennett 2 19
Shohreh Aghdashloo Martina Treger Dr. Cassandra Davis 1 Das Experiment
Penn Jillette Hans Hohlbein Dr. Cecil P. Rizzuto 2; 3 16, 17; 19
Keong Sim Gunnar Helm Dr. Chong 1 Der Schlangenbiss
Katherine Kamhi Susanne Schwab Dr. Hill 1 Auf der Kippe
Mary Bonner Baker Gundi Eberhard Dr. Melissa Castillo 2 10
Joseph Tran Dirk Stollberg Dr. Nguyen 2 21
Amir M. Korangy Matthias Friedrich Dr. Sanjay Patel 3 7, 12, 17, 18
Rebeka Montoya Luisa Wietzorek Dr. Silva 3 19
Brendan Hines Karlo Hackenberger Drew 1 Scorpion
Drew Carey Stefan Fredrich Drew Carey 2 18
Troy Caylak Andreas Müller Drogendealer 3 2
Frank Gallegos Bernd Vollbrecht Duke 2 2
Daniel Dratch Markus Manig Dyfrost 3 20
Deborah Strang Gabrielle Scharnitzky Earth Momma 3 2
Johann Urb Till Endemann Eerik 3 21
Brennan Feonix K. Dieter Klebsch Einsatzleiter 1 Scorpion
Steven W. Bailey Christian Gaul Ernie 3 20
Joe Lorenzo Marco Wittorf Fahrer 1 13
Mykelti Williamson Leon Boden General Ned Walker 1 Kernschmelze
Carlo Rota Jan Spitzer General Savic 3 21
Peter Jason Detlef Bierstedt General Talbertse 1 Glücksbringer
George Gray Michael Deffert George Gray 2 18
Damon Herriman Michael Deffert Gleason 2 Im Dienste ihrer Majestät
John Hartman Sebastian Fitzner Glenn / Kaldor 3 7 & 20
Jennifer Del Rosario Isabelle Schmidt Grace Quinn 2 13
Scott Michael Morgan Sven Plate Griggs 2 11
Edward Conna Sven Brieger Guard Parker 2 3
David Lengel Steven Merting Guide 1 Der Schlangenbiss
Lisa Kaminir Melanie Hinze Hampton 3 7
Riley Go Anwen Ortiz Happy Quinn (Kind) 3 17
Jason Manuel Olazabal Sven Gerhardt Hector Menjivar 1 Crossroads
Linda Hunt Evelyn Gressmann Hetty Lange 1 Das Experiment
Horatio Sanz Gerrit Schmidt-Foß Heywood Morris 2 19-23
Sonya Leslie-Shepherd Sonja Tièschky Hospital Worker 2 24
Andrew Oliveri Andi Krösing Ian 2 6
Michael Klesic Alexej Ashkenazy Igor 1 Glücksbringer
Mike Powers Frank Schaff Jacques Labeaux 1 Das Experiment
Kelley Jakle Sandrine Mittelstädt Janice Keller 1 16
Lenny Citrano Gerald Schaale Jasper 2 7
Ace Marrero Bastian Sierich Javier Barrios 1 Glücksbringer
Stevie Nelson Marieke Oeffinger Jenna 1 Die Feuerhölle
Elisabeth Hower Pegah Ferydoni Jennifer Henning 3 22
Karla Droege Cathlen Gawlich Jennifer Pearson 2 19
Lisa Brenner Bianca Karsten Jill 3 4
Sunkrish Bala Nick Forsberg Jim 1 Tod liegt in der Luft
Lochlyn Munro Tim Moeseritz Jim Archer 1 Die Hitmaschine
Lance Chantiles-Wertz Sebastian Kluckert Jimmy 1 Die Feuerhölle
Tiffany Dupont Magdalena Turba Joan 3 15
Erin Barnes Bettina Kenney Joanne 3 13
Teisa Sekona Patrizia Carlucci Jody McMillan 3 6
Andy T. Tran Julian Tennstedt Jonah 1 Infiziert
Terence J. Rotolo Fritz Rott Jorge 1 Crossroads
Siobhan Fallon Hogan Martina Treger Joyce Linehan 3 5-7
Leslie David Baker Michael Pan Judge Tanniston 2 22 & 23
Spencer Grammer Manja Doering June 3 1 & 2
Patrick Fischler Michael Deffert Kapper 3 22
Roman Mitichyan Matthias Scherwenikas Kasachstanischer Gauner 2 5
Peri Gilpin Peggy Sander Katherine Cooper 2 4, 5, 9, 11 & 13
Jeff Fahey Oliver Stritzel Kenneth Dodd 2 14
Daniel Kash Roman Wolko Kessler 2 2
Raphael Sbarge Frank Schröder Kurator Paulson 1 Das Experiment
John Posey Frank Kirschgens LAFD-Commander 1 Die Feuerhölle
Mackenzie Astin Sven Hasper Leonard 1 Liebe ist nur Chemie
Brad Beyer Boris Tessmann Lieutenant Burns 2 Area 51
Brooke Nevin Tanya Kahana Linda 2 14, 15, 21-23
Costa Ronin Ricardo Richter Location Scout 2 Super Fun Guys
Joely Fisher Debora Weigert Lorraine 2 18
Pilar Holland Claudia Gáldy Lorraine Arroyo 1 In den Händen des Kartells
José Zúñiga Marcus Off Lou Rake 1 Der Vegas-Job
Pamela Shafer Isabella Grothe Louise O'Brien 2, 3
Jake McLaughlin Jaron Löwenberg LT James Corbin 1 Glücksbringer
Patricia De Leon Sonja Spuhl Lucinda 3 13
Method Man Tobias Kluckert Lucky the King 1 Die Hitmaschine
Danny Vasquez Daniel Montoya Luiz 3 13
Sammi Rotibi Markus Pfeiffer Madaky 2 Im Dienste ihrer Majestät
Feikamoh Massaquoi Tobias Müller Madaky Security Guard 2 9
Kevin Gage Lutz Schnell Maddox 3 11
Amol Shah Christian Intorp Manager 2 19
Rick Ravanello Michael Iwannek Marcus 1 19
Joshua Leonard Ricardo Richter Mark Collins 1 Kernschmelze
Billy Wirth Martin Keßler Mark Willis 2 Area 51
Grace Julianna Olivia Büschken Mavis 2 11
Ginger Gonzaga Ghadah Al-Akel Maya 1 20
David Fabrizio Pierre Peters-Arnolds Merrick 1 Einzelgänger
Lindsay Pulsipher Anne Helm Michelle Bannister 3 23
Eric Roberts Joachim Tennstedt Mick 2 18
Darnell Kirkwood Jannik Endemann Mike 3 10
Karolin Luna Lisa Braun Moderatorin 3 17
David L. King Thomas Schmuckert Mohan 2 19
Stuart McLean Stefan Staudinger Mr. Creevy 1 Infiziert
Efrain Figueroa Uwe Jellinek Mr. Oshlanski 3 18
Ann Benson Hannelore Minkus Mrs. Pandova 2 21
Serena Scott Thomas Christin Marquitan Ms. Weldy 3 17
Mariah Bonner Ute Noack Natalya 3 16
Octavius J. Johnson Dirk Stollberg Nate 1 Das Spiel
Anthony Skordi Axel Lutter Nemos 1 Die Genie-Werkstatt
Kathleen Munroe Victoria Sturm Oksana Nastrova 2 23
Isabella Crovetti Anwen Ortiz Olivia 2 19
Sonya Walger Bianca Krahl Olivia Cromwell 2 Im Dienste ihrer Majestät
John Aylward Kaspar Eichel Onkel Tobin 3 8
Wyatt Oleff Maximiliane Häcke Owen 1 Der Felssturz
Matt Gerald Ingo Albrecht Owen Sugar 1 Die Hitmaschine
Aramis Knight Patrick Baehr Paco 1 In den Händen des Kartells
Samantha Sonnett Xara Eich Paige (Kind) 3 13
Josh Randall Michael Deffert Pandova 2 21
Frank Renzulli Ingo Albrecht Patrick Grady 2 19
Jamie McShane Bernd Vollbrecht Patrick Quinn 1 Scorpion
Nikki Castillo Marie Hinze Patty Logan 3 15
Joel Gretsch Frank Röth Paul Lane 1 Infiziert
Jake Lockett Jeremias Koschorz Pete 1 19
Scott Mescudi Julien Haggége Peyton Temple 1 Die Hitmaschine
Josh Keaton Michael Bauer Phil Daniels 1 Das Experiment
Corby Sullivan Nils Nelleßen Pierce 2 24
Erik Aude Christopher Arndt Pike 2 22
Andy McDermott Sebastian Christoph Jacob Pilot 1 Love Boat
Hakeem Kae-Kazim Tilo Schmitz Präsident Desta Rahal 2 14
Christopher Heyerdahl Uwe Büschken Präsident Korsovich 3 21
Jeff Galfer Jaron Löwenberg Quincy Berkstead 2 11
Aaron Braxton Johannes Berenz Raul 1 Love Boat
Fernanda Andrade Ute Noack Rene Munoz 1 Der Schlangenbiss
Alicia Lagano Diana Borgwardt Renee Connelly 1 Der Vegas-Job
Ann Notarangelo Bianca Karsten Reporterin 1 11
Andy Buckley Viktor Neumann Richard Elia 1 17, 21 & 22
Mike Falkow Kaze Uzumaki Richards 2 20
Ken Colquitt René Dawn-Claude Richter 3 5
Sandra Cevallos Katja Schmitz Richterin Stone 1 4
Chad Todhunter Hans Hohlbein Ricky Lambert 1 Crossroads
Alden Ray Marco Kröger Ringrichter 2 7
Chris Mulkey Stefan Gossler Ronny 1 Der Vegas Job
Jake Renner Jaron Löwenberg Russischer Konsul 3 2
Billy Ray Gallion Johannes Berenz Ryder 2 11
Benjamin Burdick Tobias Müller Sal 3 22
Matthew Alan Alexander Doering Sam Roberts 3 11
Derek Phillips Frank Schröder Sandhog Frank 3 14
Ted Maritz Lasse Dreyer Sandhog Joe 3 14
Lovlee Carroll Marieke Oeffinger Sandy 3 7
Libby Ewing Jacqueline Belle Sarah 2 7
Vedette Lim Nadine Heidenreich Sarah Jacobs 1 Tod liegt in der Luft
Danielle Hoetmer Antje Thiele Sarahs Mutter 1 12
Sarah Ripard Jana Kozewa Schiri-In 3 16
Ignacio Serricchio Daniel Montoya Schmuggler Alfonso 2 2
Emily Berry Antje von der Ahe Schwester am Empfang 2 19
Rockmond Dunbar Axel Malzacher Scotty 3 23-25
Glenn Keogh Bernhard Völger Sean O'Brien 2 Kommen und gehen
June Mock Florian Clyde Secret Service Agent 3 7
Sean Cameron Michael Leon Boden Shane Copley 2 20
Nazneen Contractor Nadine Zaddam Sima 1 Liebe ist nur Chemie
Alexander Chaplin Stefan Krause Simon 1 21
Susan Bennett Bettina Kenney Siri 3 14
Henri Lubatti Sebastian Christoph Jacob Skunk 3 1 & 2
Izabella Miko Marieke Oeffinger Sonia Balasevic 2 Cuba Libre
Catherine Dyer Cathlen Gawlich Sophia Vasquez 3 7
Amber Friendly Bianca Krahl Special Agent Elise Carey 1 Das Experiment
Alex Frnka Magdalena Turba Stella Donnely 2 6
Paul Duke Mark Schmal Stingo 3 1-2
Eric Osovsky Roland Wolf Sylvester (jung) 1 13
Lester Speight Tilo Schmitz Ten-Ton 2 Den Tod überlebt
Jim O'Brien Michael Noack Terry Hines 3 7
Patrick Davis Marco Eßer Thiago 3 19
Russell Simpson Rainer Fritzsche Thomas 3 8
Ata-Han Erentok Oliver Szerkus Toby (Kind) 3 17
Jeremy Denzlinger Felix Spieß Todd Wilcox 2 19
Dominic Ruggieri Maximilian Kruse Tyler 2 7
Lea Thompson Sabine Arnhold Veronica Dineen 3 9, 10, 13 & 14
Charan Prabhakar Wanja Gerick Vivek 2 Kommen und gehen
Dean Cudworth Otto Strecker Vorarbeiter 3 14
Anthony Pena Hendrik Martz Wachmann 3 12
Daniel Zolghadri Bendix Ingwersen Walter O'Brien (jung) 1 Infiziert
Doug Savant Peter Flechtner Wilson Adler 2 6 & 7
Spencer Garrett Frank Muth Wilson Eckherd 1 Das Spiel
Mia Serafino Leonie Dubuc Zoe 1 In den Händen des Kartells


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker