Cagney & Lacey (1982-1988)

Cagney & Lacey

TV-Serie

Anzahl Sprechrollen: 612


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Tyne Daly Traudel Haas Det. Mary Beth Lacey (1. Stimme) 1-2
Tyne Daly Susanna Bonaséwicz Det. Mary Beth Lacey (2. Stimme) 3-7
Al Waxman Roland Hemmo Lt. Bert Samuels (1. Stimme) 1
Al Waxman Edgar Ott Lt. Bert Samuels (2. Stimme) 2-7
John Karlen Jürgen Kluckert Harvey Lacey
Sharon Gless Alexandra Lange Det. Sgt. Christine Cagney
Martin Kove Thomas Petruo Det. Victor Isbecki
Carl Lumbly Hans-Jürgen Wolf Det. Mark Petrie
Harvey Atkin Karl Schulz Desk Sgt. Ronald Coleman
Sidney Clute Hermann Ebeling Det. Paul LaGuardia 1-4
Tony La Torre Carlo Beddies Harvey Lacey, Jr. (1. Stimme)
Paul Mantee Manfred Petersen Det. Al Corassa
Dick O'Neill Hans Nitschke Charlie Cagney
Dan Shor Joachim Tennstedt Det. Jonah Newman
David Paymer Joachim Pukaß Todd Feldberg (1. Stimme) 4-7
David Paymer Michael Nowka Todd Feldberg (2. Stimme) 4 15
Lou Jacobi Gerd Duwner Aaron Seymour 4 Traum und Wirklichkeit
Robert Hallak Benjamin Völz Abdullah Musharaf 6 Verlorene Seele
Michel Voletti Frank Glaubrecht Abel Thibeau 2 Die Neue
Sal Viscuso Lothar Hinze Adam Lutz 7 Überführt
Jennifer Rhodes Barbara Ratthey Adele 7 Aus Erfahrung klug
Grace Zabriskie Sigrid Lagemann Adele Newton 2 Die Neue
Kathleen Wilhoite Dorette Hugo Adrien Wickart 5 Die Ausreißerin
Ben Piazza Peter Matic Agent Hornby 5 Ein runder Geburtstag
Richard Karron Wolfgang Völz Al Phelps 5 Gefälschte Lose
Danny Colby Simon Jäger Alan McKenna 4 Unsicheres Spiel
Ferdy Mayne Joachim Nottke Albert Grand 2; 4 Der Meisterdieb; Ein alter Bekannter
Catherine Hearne Simone Brahmann Alice Arakelian 5 Alle Jahre wieder...
Ángela Moya Monica Bielenstein Alicia 1 Menschenhandel
Antony Ponzini Lothar Blumhagen Allen Brown 2 Gefährlicher Anschluss
Leslie Ackerman Bettina Spier Amanda Healy 4 Die Zeugin
Reginald T. Dorsey Tobias Meister Andrew Brennan 5 Laceys Vater
Julie Inouye Sabine Sebastian Angestellte 5 Die englische Nurse
Rose Portillo Diana Borgwardt Anna Rivera 1 Straßenszene
Michael Durrell Norbert Langer Anthony Berwick 2 Alle unter Verdacht
Fionnula Flanagan Barbara Adolph Arlene Crenshaw 5 Anschlag auf eine Frauenklinik
John Hamelin Santiago Ziesmer Arnie 5 Die Auszeichnung
John Hamelin Andreas Mannkopff Arnie 4 Der Vertrauensbruch
George Loros Joachim Pukaß Arnold Cream 2 Einer von uns
John O'Leary Klaus Miedel Arnold Wilcox 4 Und dennoch glücklich
Karen Kondazian Andrea Brix Arroyo 5 Das liebe Geld
Lyman Ward K. Dieter Klebsch Arthur Barrett 1 Aussage einer Mutter
Alan Fudge Axel Lutter Arthur Benson 7 Nachbarschaftshilfe
Daniel Davis Christian Rode Arthur Cole 4 Mary und Mary
Allan Arbus Helmut Ahner Arthur Stacy 4 Gewalt hinter Gittern
Richard Yniguez Lutz Riedel Arturo Perez 4 Das außergewöhnliche Ereignis
Fred Ottaviano Lothar Hinze Attentäter 4 Auf bewährte Weise
Joyce Worsley Inge Wolffberg Audley Lancaster 5 Die englische Nurse
Janet Rotblatt Agi Prandhoff Auto-Interessentin 5 Das liebe Geld
Kathryn Leigh Scott Sabine Sebastian Barbara Cody 5 Alle Jahre wieder...
Christine Healy Hallgard Bruckhaus Barbara Dowling 7 FBI schaltet sich ein
Joe DiReda Klaus Jepsen Beamter 5 Um jeden Preis
Phil Leeds Friedrich Georg Beckhaus Benny Lewis 1 Vater Charlie
James Siering Stefan Staudinger Bernard Sawyers 5 Anschlag auf eine Frauenklinik
Mark Blankfield Till Hagen Bernie Uzie 7 Eine Puppe ist gefragt
Robert Beecher Helmut Heyne Betrunkener 5 Mit Hilfe einer Wahrsagerin
Larry Gelman Helmut Gauß Bill 2 Gangster im Schönheitssalon
Jack Dodson Joachim Röcker Bill Carstairs 5 Gefälschte Lose
Philip Bruns Helmut Heyne Bill Daglee 6 Verlorene Seele
William Allen Young Ronald Nitschke Billy 2 Zwei, die es erwischt
John Mengatti Torsten Sense Billy DeSalvo 5 Um jeden Preis
Paul Ben-Victor Wilfried Herbst Billy Wittington 6 Umweltsünder
T.J. Castronova Joachim Kerzel Bisconti 5 Die Auszeichnung
Diana Douglas Sigrid Lagemann Blanche Leighton 2 Das kann jedem passieren
Amy van Nostrand Philine Peters-Arnolds Bon Bon LeChocolat 4 Endlich wieder Montag
Al Ruscio Michael Chevalier Boston 2 Zwei, die es erwischt
Michael Madsen Manfred Lehmann Boyd Evans Strout 4 In glühender Hitze
Jack Bannon Lothar Blumhagen Brad Potter 7 Ein persönlicher Fall
Kathy Bates Hansi Jochmann Brenda Harris 6 Schmuck einer Toten
Greg Mullavey Engelbert von Nordhausen Brent Nelson 2 Täter aus den eigenen Reihen
David Ackroyd Reinhard Kuhnert Brian Cagney 5 Der Polizistenhasser
James Gammon Engelbert von Nordhausen Brian Holgate 4 Vergeltung per Telefon
Amanda Wyss Maud Ackermann Bridget Cagney 5; 7 Ausflug nach L.A., Die englische Nurse; Eine Puppe ist gefragt
Steve Susskind Heinz Theo Branding Bronston Ferber 5 Vorwürfe
John Harkins Wolf Rüdiger Reutermann Bruce Mansfield 5; 6 Die Auszeichnung, Der entscheidende Fehler; Das darf nicht sein
Fredric Lehne Stefan Krause Burt 2 Betrug der einsamen Herzen
Victor Campos Stefan Staudinger Cabrillo 1 Menschenhandel
Edward Power Lothar Blumhagen Cale Spencer 6 Gefährliches Sammlerstück
Cotter Smith Joachim Pukaß Captain Fuller 4 Ungehorsam
John Finnegan Alexander Herzog Captain Stewart 7 Rassenprobleme
Lynnie Greene Ursula Heyer Carmella Sterns 7 Aus Erfahrung klug
Pepe Serna Udo Schenk Carmine Del Gado 7 Rassenprobleme
Amy van Nostrand Hansi Jochmann Carol Terry 7 Jeden kann es treffen
Kathleen Lloyd Heike Schroetter Carole Mitchell 2 Provokation
Barbara Rhoades Regina Lemnitz Cece Wentworth 4 Und dennoch glücklich
Conchata Ferrell Sonja Deutsch Charlene Lucas 2 In panischer Angst
Christopher Allport Ulrich Gressieker Charles Stephens 2 Im Irrtum
Dick O'Neill Karl-Maria Steffens Charlie Cagney 1 Vater Charlie
Daniel Rojo Charles Rettinghaus Chente 7 Turban-Lords
Robert Pastorelli Wolfgang Kühne Chester Rosen 2 Der Meisterdieb
Peter Hansen Friedrich Schoenfelder Chet Gardner 5 Mord oder Unfall?
Tad Horino Peter Groeger Chinese bei Charlie 1 Vater Charlie
Joan Reid Tilly Lauenstein Clara Osterman 6 Geheime Botschaft
Scott Marlowe Georg Tryphon Claude Sycamore 5 Gefälschte Lose
Vonetta McGee Sabine Jaeger Claudia Petrie 4; 5; 6 Der Babysitter; Der entscheidende Fehler; Gespielte Rivalin & Schmuck einer Toten
Jonelle Allen Sabine Jaeger Claudia Petrie 3 Das 12. Opfer
Suzanne Stone Sabine Jaeger Claudia Petrie 2 Der Weihnachtsabend & Das kann jedem passieren
Melonie Mazman Ulrike Stürzbecher Cleo 1 Das 14. Revier
Gregory Sierra Eberhard Prüter Coach Kellino 6 Todesfall beim Sport
Rick Lenz Norbert Gescher Colton Wyler 2 Gefährlicher Anschluss
Lew Ayres Helmut Heyne Conrad Minton 7 Die grauen Panther
Ric Mancini Alexander Herzog Constantine Festa 7 Der Stellvertreter
Patricia Hodges Karin Grüger Cookie 7 Verhörmethoden
Charlie Callas Friedrich Georg Beckhaus Cookie 4 Mary und Mary
Joseph Della Sorte Ronald Nitschke Corelli 4 Was heißt hier fair?
Edward Winter Christian Rode Cpt. Jack Hennessey 4 Schlechte Spielregeln
Woody Eney Norbert Gescher Dalton 5 Mitleid mit dem Helden
Norman Alden Gerd Duwner Dan Cobbin 7 Die Welt der Kunst
Moosie Drier Frank Schaff Dan Gorham 5 Ein runder Geburtstag
Hélène Udy Ulrike Möckel Danielle 4 Mary und Mary
Lewis van Bergen Ulrich Gressieker Darryl Stokes 4 Stress
Stephen Macht Uwe Paulsen David Keeler 5 Die Ausreißerin & Die neue Macht
Allan Miller Uwe Paulsen Dean Gorvey 4 Unsicheres Spiel
Alexandra Johnson Marina Krogull Debbie Chassler 5 Trauer auf dem Revier
Jack Colvin Norbert Gescher Delawter 6 Einer der es wusste
Bert Remsen Peter Neusser Deputy Chief Brent 2 Einer von uns
James Higgins Friedrich Georg Beckhaus Derek Volker 6 Marathon
Lu Leonard Evelyn Meyka Desk Clerk 3 Grüne Witwen
Meg Foster Heidrun Bartholomäus Det. Christine Cagney 1 1-6
Michael Pataki Klaus Sonnenschein Det. Lou Strego 7 Aus Erfahrung klug
Robert Hegyes Stefan Gossler Det. Manuel Esposito 6 Die Mutprobe
Stanley Kamel Rüdiger Joswig Det. Mick Solomon 6 Platzangst
Stanley Kamel Till Hagen Det. Mick Solomon 7 Im Börsengeschäft
Paul Gleason Joachim Kerzel Detective Crespi 3 Das 12. Opfer
Henry G. Sanders Helmut Gauß Detective Cummings 7 Ein persönlicher Fall
Sab Shimono Claus Jurichs Detective Cunningham 2 Einer von uns
Dan Lauria Hans-Werner Bussinger Detective Dupnik 6 Hinter Gittern
Gloria Carlin Gisela Fritsch Detective Fickett 4 In glühender Hitze
Richard Bakalyan Peter Aust Detective Gilbert Travis 2 Wer war 'Queen Mary'?
Marc Alaimo Eberhard Prüter Detective Mahoney 7 Ein persönlicher Fall
Madison Mason Joachim Kerzel Detective Masters 5 Ausflug nach L.A.
Richard Delmonte Friedrich Georg Beckhaus Detective Springer 2 Das kann jedem passieren
Karen Landry Gertie Honeck Diane Pace 7 Ein Sozialfall
Talia Balsam Janina Richter Diane Tourneur 2 Die Neue
Didi Conn Janina Richter Dinah Roswell 6 Umweltsünder
Michael V. Gazzo Heinz Theo Branding Dino Lampello 2 Einer von uns
Richard Gates Till Hagen Doktor 7 Ein persönlicher Fall
Carole Cook Inken Sommer Donna LaMarr 5; 6 Alice ist da!; Gesteh es ein
Soon-Tek Oh Eberhard Prüter Doo Koo Kang 5 Mütter und Söhne
Lyla Graham Christel Merian Doris Rainey 2 Der Weihnachtsabend
Michael Goodwin Joachim Pukaß Dr. Dan O'Connell 2 Eine Krise
Bill Pullman Hubertus Bengsch Dr. Giordano 5 Ein runder Geburtstag
Dierk Torsek Hermann Ebeling Dr. Glenfield 7 Ein Sozialfall
Shanit Keter Anke Reitzenstein Dr. Jamal 3 Grüne Witwen
Alfred Dennis Andreas Hanft Dr. Joseph Altman 2 Betrug der einsamen Herzen
Donna Mitchell Gertie Honeck Dr. Judith Brandman 6 Einer der es wusste
Martin E. Brooks Joachim Nottke Dr. Larwin 4 Was heißt hier fair?
Graham Brown Michael Telloke Dr. Norrell 1 Aussage einer Mutter
John Welsh Andreas Mannkopff Dr. Roberts 6 Platzangst
Freddye Chapman Evelyn Maron Dr. Sarah Davis 4 Stress
Robert DoQui Joachim Nottke Dr. Saunders 6 Platzangst
Tom Troupe Ingolf Gorges Dr. Shapiro 5 Der Polizistenhasser
William Lanteau Peter Schiff Dr. Sinclair 2 Ein glasklarer Fall
Jay Varela Andreas Thieck Dr. Solano 5 Anschlag auf eine Frauenklinik
Dennis Christopher Wolfgang Ziffer Dr. Stanley 5 Ein runder Geburtstag
Liz Sheridan Constanze Harpen Dr. Vernon 6 Platzangst
Christian Clemenson Till Hagen Dr. Weinberg 6 Gefährliches Sammlerstück
Stuart Rogers Stefan Krause Drummer 7 Eine Puppe ist gefragt
Pierrino Mascarino Ortwin Speer Dt. Martinez 4 Mary und Mary
Arthur Rosenberg Bodo Wolf Duncan Harold 2 Der Informant
Doug Savant Frank Schaff Dwayne Patterson 4 Gewalt hinter Gittern
Charles Lucia Volker Brandt Ed Ruskin 2 Täter aus den eigenen Reihen
Michael D. Roberts Michael Christian Eddie Hanks 7 Rassenprobleme
Gregory Sierra Ulrich Gressieker Eddie Stutz 4 Gewalt hinter Gittern
Marie Denn Gudrun Genest Edith 2 Täter aus den eigenen Reihen
Frances Bay Tilly Lauenstein Edna Kess 4 Gewalt hinter Gittern
Tony Acierto Michael Pan Eduardo Carrena 5 Mitleid mit dem Helden
Harvey Vernon Eric Vaessen Edward Waits 2 Betrug der einsamen Herzen
Eddie Velez Ronald Nitschke El Vengador 4; 5 Laceys Entschluss; Die Auszeichnung
Lynn Whitfield Katja Nottke Eleanor Taggart 4 Was heißt hier fair?
Michael Schacht Raimund Krone Elektriker 7 Turban-Lords
Karmin Murcelo Gisela Fritsch Elena Quintero 2 Die Neue
Richard Frank Michael Pan Eli Leavitt 5 Mit Hilfe einer Wahrsagerin
Jonelle Allen Katja Nottke Elizabeth Carter 2 Ein glasklarer Fall
Thelma Houston Inken Sommer Ellie Hendricks 5 Alle Jahre wieder...
Jeanette Nolan Tilly Lauenstein Elnora Hendershot 7 Eine sonderbare Dame
Paul Lieber Wolfgang Condrus Emmett Jackson 6 Schmuck einer Toten
Patrick Kilpatrick Detlef Bierstedt Eric Eccles 7 Nachbarschaftshilfe
Robin Thomas Ulrich Gressieker Eric Webber 5 Mord oder Unfall?
Frantz Turner Raimund Krone Ermittler am Tatort 1 Vater Charlie
Marlene Warfield Eva-Maria Werth Ermittlerin #2 4 Vergeltung per Telefon
Efrain Figueroa Wolfgang Condrus Ernesto Estevez 5 Die Auszeichnung
Marc Alaimo Andreas Mannkopff Ernie Cade 4 Misstrauen und Verrat
Panchito Gómez Simon Jäger Esteban Rivera 1 Straßenszene
Barbra Rae Barbara Adolph Fahrgast #2 4 Der Vertrauensbruch
Lois Nettleton Ursula Heyer Faith Dewey 6 Geheime Botschaft
Marco Rodríguez Andreas Hosang Father Gerry 6 Gefährliches Sammlerstück
Kenneth O'Brien Raimund Krone Father Kavanagh 1 Das 14. Revier
David Proval Wolfgang Ziffer Felix Parachinko 4 Der Vertrauensbruch
Frank Lugo Melvin Quinones Fernando 7 Turban-Lords
Gerry Black Jörg Döring Flughafenkontrolle 4 Ein alter Bekannter
Lisa Pelikan Gertie Honeck Frances Gorelik 6 Geheime Botschaft
Wendy J. Cooke Dorette Hugo Francis Whittman 7 Rassenprobleme
Steven Keats Ulrich Gressieker Frank 2 Betrug der einsamen Herzen
Graham Jarvis Eric Vaessen Frank Boyle 4 Laceys Entschluss
Al Ruscio Hans W. Hamacher Frank Deckman 7 Single bleibt Single
Robert Gray Jürgen Heinrich Frank Fenady 4 Traum und Wirklichkeit
Todd Susman Norbert Gescher Frank Oppenheimer 4 Schlechte Spielregeln
Bill Morey Arnold Marquis Frank Reilly 4 Ungehorsam
Bootie Chewning Margot Rothweiler Frannie 7 Eine sonderbare Dame
Jan Burrell Barbara Adolph Frau 6 Geheime Botschaft
Tony Plana Stefan Krause Freddie 2 Im Irrtum
John Medici Manfred Petersen Freund bei McGrath 1 Menschenhandel
Erica Yohn Renate Danz Freyda Seymour 4 Traum und Wirklichkeit
Katherine Henryk Evamaria Miner Gallerie-Besitzerin 7 Die Welt der Kunst
Lloyd Gordon Jürgen Heinrich Gangster 5 Im Rollstuhl
Paul Lukather Wolfgang Völz Garth 5 Mitleid mit dem Helden
Lance Rosen Ortwin Speer Geistlicher 5 Trauer auf dem Revier
John Walter Davis Wolfgang Kühne George 4 Traum und Wirklichkeit
Doug Dirkson Stefan Gossler George Dawes 1 Aussage einer Mutter
Michael Bond Bodo Wolf George Tate 5 Mitleid mit dem Helden
Mary Betten Maresi Bischoff-Hanft Gerichts-Zustellerin 6 Das darf nicht sein
Ken Hill Helmut Gauß Gerichtsdiener 4 Was heißt hier fair?
Marilyn Lightstone Kerstin Sanders-Dornseif Gerilee Thackeray 5 Mord oder Unfall?
Zoaunne LeRoy Luise Lunow Geschäftsführerin 7 Rassenprobleme
Jeffrey Josephson Detlef Bierstedt Gilbert Collins 6 Das darf nicht sein
Liliana Cameroni Sabine Jaeger Gina DeSalvo 5 Um jeden Preis
Kelly Jean Peters Beate Menner Ginger Cohen 6 Taubstummes Mädchen
Susan Peretz Eva-Maria Werth Gladys Buckland 6 Ein Fest für den Chef
J.P. Bumstead Peter Neusser Gordon Bean 4; 6 Der Vertrauensbruch; Geheime Botschaft
Silvana Gallardo Heike Schroetter Grace Lipton 2 Gefährlicher Anschluss
Richard Foronjy Michael Chevalier Greco 4 Das außergewöhnliche Ereignis
Linda Hoy Constanze Harpen Gruppenleiterin 7 Rassenprobleme
Nicholas Mele Wilfried Herbst Gus Antonelli 4 Auf bewährte Weise
Art Metrano Ulrich Gressieker Gus DeScarfo 7 Eine Puppe ist gefragt
Judith Ivey Karin Buchholz Gwen 2 Betrug der einsamen Herzen
Jon Gries Matthias Klages Hands Callahan 7 Rassenprobleme
Madelyn Cates Sigrid Lagemann Handtaschendiebin 5 Die Ausreißerin
Rod Arrants Ulrich Gressieker Hansen 5 Ausflug nach L.A.
Joe Regalbuto Wolfgang Ziffer Harry Fisher 7 Ein Sozialfall
Richard Romanus Norbert Gescher Hasssan bin Moqtadi 2 Diplomatischer Kompromiss
Tom Lagrua Reinhard Kuhnert Hausangestellter 4 Endlich wieder Montag
Edith Fields Eva-Maria Werth Hausfrau 4 Laceys Entschluss
Joshua Grenrock Andreas Hanft Hausverwalter 2 Auch das ist Verbrechen
Nadia Marie Dorette Hugo Hazrat Musharaf 6 Verlorene Seele
Doris Roberts Christel Merian Helen Freitas 2 Wer war 'Queen Mary'?
Julie Adams Barbara Adolph Helen Granger 1 Unter Polizeischutz
Michelle Baron Monica Bielenstein Helen Grovner 6 Taubstummes Mädchen
Joanna Miles Barbara Adolph Helen Mauldin 5 Das liebe Geld
Susan Kellermann Kerstin Sanders-Dornseif Helen Neuwirth 4 Was heißt hier fair?
Janet Carroll Regina Lemnitz Helene Ledding 4 Die Zeugin
Peter Brocco Helmut Heyne Herbert Morimetz 6 Geheime Botschaft
Danny Dayton Jürgen Heinrich Herman Flax 7 Aus Erfahrung klug
Joe Colligan Oliver Rohrbeck Hotelpage 5 Laceys Vater
Diana Bellamy Christel Merian Hundehalterin #1 2 Verbrechen ohne Opfer
Doris Roberts Evelyn Meyka Ida Kankel 7 Verhörmethoden
Michael Fairman Gerd Holtenau Inspector Knelman 3 Das 12. Opfer
Jason Bernard Christian Rode Inspector Marquette 2 Diplomatischer Kompromiss
Jason Bernard Harald Dietl Inspector Marquette 2 Gangster im Schönheitssalon & Auf gute Zusammenarbeit
Johnny Haymer Eberhard Prüter Interviewer 1 Unter Polizeischutz
Michael Zand Michael Christian Ira Leffler 2 Ein glasklarer Fall
Ann Hearn Sabine Jaeger Iris Redfern 5 Mord oder Unfall?
Walter Gotell Hans W. Hamacher J.F. Blackwell 7 Die Welt der Kunst
John Del Regno Dieter Kursawe Jack Bookley 6 Gefährliches Sammlerstück
Woody Eney Joachim Siebenschuh Jack Stewart 1 Menschenhandel
Teddy Wilson Michael Chevalier Jackson Bell 5 Alle Jahre wieder...
Charles Aidman Eric Vaessen Jacob Carruthers 5 Mütter und Söhne
Devin Hoelscher Oliver Rohrbeck Jacob Gold 7 Rassenprobleme
H. Richard Greene Norbert Gescher James Nettles 7 Ein persönlicher Fall
Cheryl Waters Beate Menner Jane Beckwith 6 Leben und Tod & Trink, Schwesterlein, trink
Valerie Breiman Liane Rudolph Jane Rasmussen 6 Die Mutprobe
Timothy Williams Charles Rettinghaus Jason Weinstein 6 Die Mutprobe
Ben Slack Klaus Jepsen Jasper Hubbell 5; 6; 7 Mütter und Söhne; Das darf nicht sein; Ein Sozialfall
Salome Jens Andrea Brix Jean McIntyre 5 Mord oder Unfall?
Melora Marshall Melanie Pukaß Jennifer Atkins 4 Mary und Mary
Geoffrey Blake Matthias Hinze Jeremy Martin 2 Der Informant
John Reilly Christian Brückner Jeremy Mitchell 4 Der Babysitter
Suzy Gilstrap Janina Richter Jerri Grady 2 Jerris Fahrrad
Marvin Kaplan Peter Schiff Jerrold Plotnik 7 FBI schaltet sich ein
Stephen Bogardus Mathias Einert Jerry Mead 2 Auf gute Zusammenarbeit
Rex Smith Udo Schenk Jerry Wickes 7 Die grauen Panther
Michael Gastaldo Mathias Einert Jim Chandler 6 Leben und Tod & Trink, Schwesterlein, trink
Raymond St. Jacques Kurt Goldstein Jim Driscoll 4 Misstrauen und Verrat
Chuck McCann Tom Deininger Jim Lundsford 5 Mit Hilfe einer Wahrsagerin
Verna Bloom Karin Buchholz Joan Torvec 7 Ein Sozialfall
Daniel Pilon Axel Lutter Joe Klotzman 2 Täter aus den eigenen Reihen
Greg Monaghan Mathias Einert Joe Manelli 2 Einer von uns
Stewart Moss Wolfgang Ziffer Joe Price 2 Wer war 'Queen Mary'?
Herb Edelman Lothar Köster Joel Steiger 4; 5 Endlich wieder Montag; Die neue Macht
Lance Henriksen Frank Glaubrecht Johnny 'Nose' 2 Jerris Fahrrad
Gregg Henry Ulrich Gressieker Jonathan Morton 7 FBI schaltet sich ein
George Innes Peter Matic Josef Hermann 4 Ein alter Bekannter
Jo Corday Inge Wolffberg Josie 5 Die neue Macht
Jo Corday Erna Haffner Josie 6 Marathon
Rita Taggart Rita Engelmann Joy 2 Gefährlicher Anschluss
Haunani Minn Martina Treger Joyce Farin 5 Mitleid mit dem Helden
Sheila Scott-Wilkenson Kerstin Sanders-Dornseif Joyce Richards 7 Rassenprobleme
Kate Charleson Liane Rudolph Judy Leighton 2 Das kann jedem passieren
Amy Johnston Karin Grüger Julie Carson / Donna Moline 2 Betrug der einsamen Herzen
Clarence Floyd III Björn Schalla Junge 4 Stress
Gary Kirk Tobias Meister Kameramann 5 Alle Jahre wieder...
Faith Ford Maud Ackermann Karen Price 6 Die Mutprobe
Sue Kiel Evelyn Maron Kathy Wade 6 Marathon
Tom Dever Tom Deininger Käufer im Geschäft 5 Mitleid mit dem Helden
Jonathan Banks Ulrich Gressieker Keith Edsin 4 Vergeltung per Telefon
Dale Harimoto Sabine Sebastian Kerstie Komoto 6 Leben und Tod & Trink, Schwesterlein, trink
Dana Ashbrook Frank Schaff Kevin Slade 5 Das liebe Geld
Bumper Robinson Björn Schalla Kevin Taggart 4 Was heißt hier fair?
Irene Olga Lopez Hannelore Minkus Krankenschwester 5 Alice ist da!
Gwendolyn L. Mitchell Petra Barthel Krankenschwester 2 Betrug der einsamen Herzen
William Bronder Alexander Herzog Kurt Dorf 7 Überführt
Warren Vanders H.H. Müller Lagerverwalter 6 Umweltsünder
Martin Garner Gerd Duwner Lankowitz 2 Einer von uns
Marc Cronogue Nicolas Böll Lars Anders 6 Umweltsünder
Linda Carlson Monica Bielenstein Laura Ferrell 5 Der entscheidende Fehler
Ken Olfson H.H. Müller Lazaroff 5 Mord oder Unfall?
Peter Jason Hans-Werner Bussinger Leonard F. Nolan 2 Auch das ist Verbrechen
Jack Andreozzi Engelbert von Nordhausen Lieferant 4 Was heißt hier fair?
Gary Wood Christian Rode Lieutenant Talbott 4 In glühender Hitze
Bibi Besch Gertie Honeck Linda Carson 3 Grüne Witwen
Melonie Mazman Monica Bielenstein Linda Gorvel 7 Single bleibt Single
Kay Lenz Evelyn Meyka Linda Mack 3 Verbrechen ohne Opfer
Christopher Pennock Tobias Meister Lionel Dortmunder 2 Eine Krise
Daniel Faraldo Christian Olsen Lopaca 1 Menschenhandel
Thalmus Rasulala Hans-Werner Bussinger Lou Casey 5 Alle Jahre wieder...
Cheryl Rogers Constanze Harpen Louis 2 Provokation
Natalija Nogulich Heike Schroetter Louise Poe 7 Aus Erfahrung klug
John Brandon Heinz Giese Lt. Donitz 4 Der Vertrauensbruch
Terence McGovern Wilfried Herbst Lt. Hubbell 4 Die Zeugin
James Stephens Hubertus Bengsch Lt. Jim Thornton 7 Dank dem Computer & Der Stellvertreter
Michael Cavanaugh Thomas Kästner Lt. Johnson 5 Der entscheidende Fehler
Basil Hoffman Joachim Nottke Lt. Palmer 4 In glühender Hitze
Paul Kent Wolf Rüdiger Reutermann Lt. Sabini 6 Verlorene Seele
Paul Mantee Rolf Schult Lt. Sandusky 2 Wer war 'Queen Mary'?
Philip Baker Hall Hans Nitschke Lt. Sweeny 2 Gefährlicher Anschluss
Paul Mones Udo Schenk Lucero 5 Die Ausreißerin
José Quintero Joachim Nottke Luis Quinones 4 Auf bewährte Weise
Ángela Moya Luise Lunow Luisa Patricio 7 Turban-Lords
Janet MacLachlan Evelyn Maron Lynne Sutter 2 Zwei, die es erwischt
Janet MacLachlan Almut Eggert Lynne Sutter 2; 4; 5; 6 Betrug der einsamen Herzen; Gewalt hinter Gittern; Ein runder Geburtstag; Umweltsünder
Peggy Feury Christine Gerlach Madame Frolovsky 2 Der Informant
Kim Miyori Bianca Krahl Mai Ling 1 Vater Charlie
Robert Chimento Uwe Büschken Manager 5 Der letzte Versuch
Shepherd Sanders Wolf Rüdiger Reutermann Mann am Telefon 4 Misstrauen und Verrat
Earl Billings Andreas Mannkopff Mann im Obdachlosenheim 2 Der Weihnachtsabend
Brett Halsey Lothar Hinze Mann in der Bar 4 Ungehorsam
Dennis Stewart Tobias Meister Mann mit Ohrring 5 Um jeden Preis
Bobby Di Cicco Joachim Tennstedt Manny 2 Gefährlicher Anschluss
Marco Rodríguez Andreas Hosang Manuel 1 Menschenhandel
Betty Buckley Evamaria Miner Marci Bruckman 7 Aus Erfahrung klug
Cassie Yates Edeltraut Elsner Margaret Moeller 6 Ein Fest für den Chef
Mark L. Taylor Santiago Ziesmer Mark Meyers 4 Ein alter Bekannter
Richard Cummings Jr. Oliver Rohrbeck Marshal J. Owens 5 Ein runder Geburtstag
John Hancock Kurt Goldstein Marshall Felmore 7 Jeden kann es treffen
Jeff Doucette Claus Jurichs Marshall Winters 4 Was heißt hier fair?
Richard Bradford Michael Chevalier Martin Zzbiske 5 Laceys Vater
Alan Hayes Frank Schaff Matt Thompson 2 Der Informant
Sam Vincent Lothar Hinze Max 4 Und dennoch glücklich
Joe George Friedrich Georg Beckhaus Max Buckley 4 Der Vertrauensbruch
Scott Brady Gerd Duwner Max Mulgannon 2 Der Informant
Millie Slavin Bettina Schön Medical Examiner 4 Unsicheres Spiel
Ross Kettle Udo Schenk Michael Grey 6 Marathon
Brian Dennehy Ulrich Gressieker Michael Magruder 3 Der Kopfgeldjäger
Terrylene Marina Krogull Michelle Bennet 6 Taubstummes Mädchen
Elizabeth Ashley Inken Sommer Michelle Zal 5 Mit Hilfe einer Wahrsagerin
Stanley Kamel Uwe Paulsen Mick Solomon 2 Täter aus den eigenen Reihen
Rafael Ferrer Manuel Vaessen Mickey 2 Auch das ist Verbrechen
Jane Dulo Christine Gerlach Mildred Carver 5 Der letzte Versuch
Ron Vernan Helmut Gauß Milton Burns 2 Auf gute Zusammenarbeit
Madeleine Sherwood Sigrid Lagemann Miss Durst 6 Leben und Tod & Trink, Schwesterlein, trink
Rebecca Stanley Marietta Meade Miss Holtz 7 FBI schaltet sich ein
Laura Urstein Dorette Hugo Miss Kitten 7 Eine Puppe ist gefragt
Susan Peretz Evelyn Meyka Miss Rae Gorki 2 Die Neue
Robert Dryer Engelbert von Nordhausen Mitchell Cavanaugh 4 Der Vertrauensbruch
David White Eric Vaessen Mitchell Farnsworth 4 Ein alter Bekannter
Vincent Schiavelli Tom Deininger Mongoose 5 Der letzte Versuch
Robert Costanzo Helmut Gauß Monk 5 Der letzte Versuch
Michael Shillo Wolfgang Völz Mordecai Ishbeckowitz 7 Der Stellvertreter
Allan Rich Heinz Theo Branding Morley Pressman 2 Ein glasklarer Fall
Robert Hirschfeld Wolf Rüdiger Reutermann Morris Katz 3 Grüne Witwen
Margaret Fairchild Evamaria Miner Mother Superior 4 Auf bewährte Weise
Matthew Tobin Karl-Ulrich Meves Mr. Andrews 6 Gespielte Rivalin
Johnny Silver Heinz Palm Mr. Arnold 7 Die grauen Panther
Victor Arnold Michael Nowka Mr. Belden 3 Verbrechen ohne Opfer
Stanley Kamel Ortwin Speer Mr. Brandon 5 Die Ausreißerin
Peter MacLean Peter Neusser Mr. Burnell 2 Betrug der einsamen Herzen
Robert Stoneman Andreas Mannkopff Mr. Caine 4 Unsicheres Spiel
Murray Leaward Lothar Köster Mr. Gara 6 Die Mutprobe
John Vickery Bodo Wolf Mr. Gordon 7 Die Versöhnung
Gerald Papasyan Helmut Gauß Mr. Hafizulla 6 Verlorene Seele
John Milford Heinz Theo Branding Mr. Harris 6 Schmuck einer Toten
Brock Peters Helmut Krauss Mr. Higgins 6 Todesfall beim Sport
Larry Gelman Eberhard Wechselberg Mr. Jacobs 6 Es geschah damals
Dan Lauria Joachim Kerzel Mr. Jacoby 5 Vorwürfe
Charles S. Dutton Helmut Krauss Mr. Johnson 6 Marathon
Ron Palillo Ortwin Speer Mr. Larkin 6 Die Mutprobe
Barry Doe Tom Deininger Mr. Leavitt 6 Gespielte Rivalin
Jason Ronard Wolfgang Ziffer Mr. Lempell 3 Im Alleingang
Kurt Fuller Helmut Gauß Mr. Lorca 6 Umweltsünder
Frank McCarthy Helmut Ahner Mr. Martin 2 Der Informant
Henry Wilcoxon Herbert Stass Mr. Mathers 2 Betrug der einsamen Herzen
Stanley Brock Gerd Duwner Mr. Morris 4 Auf bewährte Weise
James Hong Eberhard Prüter Mr. Nguyen 5 Der Polizistenhasser
J.C. Quinn Friedrich Georg Beckhaus Mr. Patterson 4 Gewalt hinter Gittern
Mike Tino Alexander Herzog Mr. Poleski 5 Das liebe Geld
David Sage Wolfgang Völz Mr. Singleton 4 Die Zeugin
Noah Keen Lothar Hinze Mr. Stone 4 Der Babysitter
Guy Christopher Peter Neusser Mr. Tartaglia 2 Der Meisterdieb
Daniel Zacapa Andreas Hosang Mr. Velasquez 1 Straßenszene
Angela Clarke Tilly Lauenstein Mrs. Baron 4 Unsicheres Spiel
Pamela Dunlap Marianne Lutz Mrs. Brandon 5 Die Ausreißerin
Peggy McCay Luise Lunow Mrs. Carruthers 5 Mütter und Söhne
Maree Cheatham Evamaria Miner Mrs. Delicath 5 Ein runder Geburtstag
Bibi Besch Marianne Lutz Mrs. Getlin 7 Eine sonderbare Dame
Barbara Tarbuck Barbara Adolph Mrs. Grady 2 Jerris Fahrrad
Joan McMurtrey Heike Schroetter Mrs. Gutman 6 Schmuck einer Toten
Doris Belack Marianne Lutz Mrs. Harkins 4 Traum und Wirklichkeit
Edith Fellows Agi Prandhoff Mrs. Isbecki 6 Mitleid mit dem Dealer
Takayo Fischer Renate Danz Mrs. Jacoby 5 Ein runder Geburtstag
Shannon Wilcox Gisela Fritsch Mrs. McKenna 4 Unsicheres Spiel
Bea Silvern Hannelore Minkus Mrs. Newman 5 Trauer auf dem Revier
Joanne Nail Gertie Honeck Mrs. Prentiss 7 Im Börsengeschäft
Susan Strasberg Vera Müller-Weidner Mrs. Simon 7 Eine sonderbare Dame
Susan French Alice Treff Mrs. Skimmins 2; 3 Auch das ist Verbrechen; Cagneys Entscheidung
Catherine Paolone Sabine Sebastian Mrs. Statler 6 Gefährliches Sammlerstück
Rita Zohar Hallgard Bruckhaus Mrs. Tabori 4 Schlechte Spielregeln
Lelia Goldoni Constanze Harpen Mrs. Tartaglia 2 Der Meisterdieb
Sylvia Walden Eva-Maria Werth Mrs. Walker 1 Unter Polizeischutz
Neva Patterson Christel Merian Muriel Lacey 2 Diplomatischer Kompromiss
Penny Santon Christel Merian Muriel Lacey 5; 7 Laceys Vater; Die Versöhnung & Die grauen Panther
Kenneth Mars Peter Aust Murray Felmer 2 Eine Krise
David Byrd Eric Vaessen Museumskurator 2 Täter aus den eigenen Reihen
Kieu Chinh Maja Dürr My Linh 5 Anschlag auf eine Frauenklinik
John Del Regno Joachim Tennstedt Myer Rudolpho 2 Der Weihnachtsabend
Ann Doran Christine Gerlach Myrtle Hoff 7 Die grauen Panther
Michael Fox Wolfgang Völz Nat Weinreich 6 Taubstummes Mädchen
Julius Harris Kurt Goldstein Nathan Bardo 2 Der Meisterdieb
Christopher Rydell Charles Rettinghaus Neil Traeger 4 Der Babysitter
Seth Foster Christian Rode Nelson Ashland 4 Traum und Wirklichkeit
John Furlong Herbert Stass Nick 5 Alle Jahre wieder...
Carl Weintraub Detlef Bierstedt Nick Amatucci 7 Turban-Lords
Bunny Summers Evelyn Meyka Nolans Mutter 2 Auch das ist Verbrechen
Nick Ferris Tom Deininger Norm Turtletaub 7 Aus Erfahrung klug
Victoria Ann Lewis Ulrike Möckel Norma 5 Im Rollstuhl
Eda Reiss Merin Agi Prandhoff Norma Fisher 2 Täter aus den eigenen Reihen
Terence McGovern Knut Reschke Nunzio 7 Die grauen Panther
Carmen Filpi Herbert Weißbach Obdachloser 4 Die Zeugin
Al Fann Werner Ehrlicher Officer Al Johnson 5 Mütter und Söhne
Barry Laws Martin Schmitz Officer Basil 6 Ein Fest für den Chef
Richard Kuss Otto Czarski Officer Dolan 4 Auf bewährte Weise
Beverley Faverty Hannelore Minkus Officer Faverty 7 Ein Sozialfall
Armin Shimerman Georg Tryphon Officer Green 3 Grüne Witwen
Frank Lugo Martin Schmitz Officer Hazel 6 Platzangst
Nick Angotti Marlin Wick Officer Leavitt 4 Auf bewährte Weise
Boomie White Martin Schmitz Officer Wells 6 Marathon
Andrew 'Bubba' Rivas Uwe Büschken Officer Zabanko 7 Jeden kann es treffen
Kaaren Ragland Marianne Lutz Operator 2 Das kann jedem passieren
Carl Franklin Mathias Einert Owen Kessler 5 Mütter und Söhne
Michael Tucci Andreas Mannkopff P.L. Polonais 5 Die Auszeichnung
Forest Whitaker Lothar Hinze Park-Crest-Portier 2 Der Meisterdieb
Michael Moriarty Wolfgang Ziffer Patrick Lowell 5 13
Michael Dante Claus Jurichs Paul Bennet 6 Taubstummes Mädchen
Matthew Laurance Hubertus Bengsch Paul Brandman 6 Einer der es wusste
James Sloyan Helmut Gauß Paul Glansman 4 Die Zeugin
Noah Keen Joachim Nottke Paul Whistler 7 FBI schaltet sich ein
Melanie Mayron Joseline Gassen Paula Eastman 4 Die Zeugin
Laurie Prange Katja Nottke Paula Mardick 2 Gefährlicher Anschluss
Joel Colodner Michael Christian Paxton 7 Ein persönlicher Fall
Don Stark Detlef Bierstedt Perry DeScarfo 7 Eine Puppe ist gefragt
Tuck Milligan Torsten Sense Peter 5 Die englische Nurse
J.P. Linton Ortwin Speer Peter Gates 6 Hinter Gittern
Jared Rushton Björn Schalla Peter Wade 6 Marathon
John P. Ryan Eberhard Prüter Philip Corrigan 4 Auf bewährte Weise
Peter Boyle Jochen Schröder Phillip Greenlow 7 Die Welt der Kunst
Sheila Larken Marianne Lutz Phyllis Nelson 2 Täter aus den eigenen Reihen
Austin Stoker Detlef Bierstedt Polizeichef 5 Die Auszeichnung
Tina Lifford Sabine Jaeger Polizistin 3 Der Kopfgeldjäger
Laura Leyva Karin Grüger Polizistin 4 Die Zeugin
Laura Leyva Luise Lunow Polizistin 5 Die Ausreißerin
Betty Karlen Heike Schroetter Polizistin Waters 6 Es geschah damals
Joe Carafello Heinz Theo Branding Portier 6 Platzangst
Art Frankel Jochen Schröder Priester 7 Die grauen Panther & Ein persönlicher Fall
Conni Marie Brazelton Katja Nottke Professor Boucher 6 Es geschah damals
Leo Rossi Santiago Ziesmer Public-Relation-Mann 6 Gespielte Rivalin
Martin Azarow Tom Deininger Ralph Steer 6 Ein Fest für den Chef
Ronald G. Joseph Kurt Goldstein Raul Posada 7 Turban-Lords
Clyde Kusatsu Joachim Kerzel Raulino 4 Das außergewöhnliche Ereignis
Phil Leeds Herbert Weißbach Ray Hansen 6 Geheime Botschaft
Geoffrey Blake Manuel Vaessen Redding 5 Laceys Vater
Val Avery Heinz Theo Branding Rekubian 6 Kleine Gefälligkeiten
Joseph Chapman Klaus Jepsen Reporter 4 Was heißt hier fair?
Sheila E. Frazier Constanze Harpen Reporterin 5 Das liebe Geld
Joe Horváth Bodo Wolf Reverend Tom 2 Betrug der einsamen Herzen
Sian Barbara Allen Liane Rudolph Rhoda Duggan 7 FBI schaltet sich ein
Melinda O. Fee Sonja Deutsch Rhonda Benson 7 Nachbarschaftshilfe
Rose Portillo Bettina Spier Rhonda Gallegos 2 Ein glasklarer Fall
Rose Portillo Rebecca Völz Rhonda Gallegos 4 Der Babysitter
Fred Grandy Lothar Hinze Richard White 3 Grüne Witwen
Robert Kerman Tom Deininger Richie 7 Rassenprobleme
Rudy Challenger Manfred Grote Richter 4 Was heißt hier fair?
Walter Brooke Eric Vaessen Richter Carson 2 Eine Krise
Walter Brooke Jochen Schröder Richter Carson 2 Ein glasklarer Fall
Henry Jones Friedrich W. Bauschulte Richter Cole 5 Der entscheidende Fehler
Robert Cornthwaite Klaus Miedel Richter Timothy O'Grady 6 Kleine Gefälligkeiten
Selma Archerd Dagmar Altrichter Richterin 6 Einer der es wusste
Fran Bennett Renate Danz Richterin Hansen 5 Alice ist da!
Rosalind Cash Barbara Adolph Richterin Salina Thomas 6 Das darf nicht sein
Tim Choate Hans-Jürgen Dittberner Rick Hawk 7 Eine Puppe ist gefragt
Caroline Lagerfelt Monica Bielenstein Rita Quintero 5 Der letzte Versuch
Cliff Gorman Jürgen Heinrich Robert B. Roberts 7 Die Show läuft
Barry Vigon Andreas Mannkopff Robert Salinas 5 Die neue Macht
Peter Frechette Benjamin Völz Robert Sikorski 5 Die englische Nurse
Paul Sand Friedhelm Ptok Robert Wolitzer 4 Und dennoch glücklich
Rita Taggart Gertie Honeck Rochelle Zimmer 4 Endlich wieder Montag
Buck Kartalian Peter Neusser Rocky Menukian 2 Ein glasklarer Fall
Stephen Liska Wolfgang Ziffer Romano 2 Gefährlicher Anschluss
Brian Robbins Santiago Ziesmer Romeo Lampello 2 Einer von uns
Charles Parks Eberhard Prüter Ronald Walker 2 Gangster im Schönheitssalon
Carmen Argenziano Helmut Gauß Ronelli 5 Um jeden Preis
Dyana Ortelli Janina Richter Rosa Perez 6 Leben und Tod & Trink, Schwesterlein, trink
Sheila Johns Ulrike Möckel Rosanna Stonne 5 Alle Jahre wieder...
Maxine Stuart Tilly Lauenstein Rose 2 Täter aus den eigenen Reihen
Harris Yulin Jürgen Thormann Ross O'Brien 6 Schmuck einer Toten
Stephen Tobolowsky Christian Olsen Russell Phelps 5 Mitleid mit dem Helden
Gail Strickland Inken Sommer Ruth Dawes 1 Aussage einer Mutter
Milt Jamin Klaus Jepsen Said Jamal 2 Diplomatischer Kompromiss
Richard Romanus Joachim Kerzel Sal Caprio 7 Überführt
Robert Gallo Christian Toberentz Sammy Lampoll 5 Das liebe Geld
McKee Anderson Bettina Spier Sandra 2 Der Meisterdieb
Carol Ann Francis Sabine Sebastian Sandra Pizarro 7 Im Börsengeschäft
Julie Fulton Anita Lochner Sara Jones 5 Vorwürfe
James Avery Kurt Goldstein Schulrektor Burwin 4 Was heißt hier fair?
Leslie Speights Sabine Sebastian Schwarze Frau 5 Vorwürfe
Bob Ari Manfred Lehmann Selway 6 Umweltsünder
Barry Primus Joachim Kemmer Sgt. Dorian McKenna 2; 4 Auch das ist Verbrechen, Der Weihnachtsabend; Endlich wieder Montag
Caroline McWilliams Ursula Heyer Sgt. Jane Price 7 Überführt
Lance Henriksen Kurt Goldstein Sgt. King 4 In glühender Hitze
Floyd Levine Lothar Köster Sgt. Lubin 2 Wer war 'Queen Mary'?
Floyd Levine Alexander Herzog Sgt. Lubin 2 Jerris Fahrrad
Julius Harris Arnold Marquis Sgt. Major Brennan 5 Laceys Vater
Ed Nelson Norbert Gescher Sgt. Steingrove 7 Verhörmethoden
Henry G. Sanders Kurt Goldstein Sgt. Trask 6 Verlorene Seele
Myron Natwick Hans-Werner Bussinger Shakespeare 5 Die neue Macht
Catherine Schreiber Monica Bielenstein Shelley 2 Alle unter Verdacht & Einer von uns
Pat Corley Gerd Duwner Sheriff Craddock 7 FBI schaltet sich ein
Danny Goldman Andreas Mannkopff Shimmel 5 Um jeden Preis
Michael Rider Manfred Lehmann Silky 6 Einer der es wusste
Jesse Dizon Walter Alich Sirik 5 Das liebe Geld
Mercedes McCambridge Christine Gerlach Sister Elizabeth 7 Turban-Lords
Dick Anthony Williams Helmut Krauss Sly 2 Diplomatischer Kompromiss
Manny Kleinmuntz Joachim Röcker Sol Klein 2 Diplomatischer Kompromiss
Barney Martin Helmut Krauss Solly 1 Vater Charlie
Rebecca Balding Heike Schroetter Sonia Maltese 2 Eine Krise
Helen Funai Gisela Fritsch Sophy Hang 5 Das liebe Geld
Jane N. Porter Constanze Harpen Sprechstundenhilfe 6 Umweltsünder
Joel Polis Mathias Einert Staatsanwalt Ackerman 5 Der entscheidende Fehler
George Stanford Brown Reinhard Kuhnert Staatsanwalt Burke 3 Cagneys Entscheidung
Liam Sullivan H.H. Müller Staatsanwalt Parker 5 Der entscheidende Fehler
Tom Everett Jürgen Heinrich Staatsanwalt Strickland 5 Laceys Vater
Jed Mills Hans-Jürgen Dittberner Stacey Carlisle 6 Platzangst
Bruce Ornstein Udo Schenk Stafford 7 Die Show läuft
Michael DeLano Tom Vogt Stan Roedl 5 Mit Hilfe einer Wahrsagerin
John Hostetter Wolfgang Kühne Stan Wodjeski 7 Turban-Lords
Peter Vogt Norbert Gescher Stanley Brudinski 3; 4 Der Kopfgeldjäger; Vergeltung per Telefon
Robert Nadder Herbert Stass Stanley Pope 5 Um jeden Preis
Jan Miner Inge Wolffberg Stella Wall 2 Jerris Fahrrad
Stan Ivar Knut Reschke Steve Hollister 4 Ein alter Bekannter
John Lehne Rolf Schult Steven Bennett 3 Im Alleingang
Edmund Stoiber Jochen Schröder Stewart Harrigan 4 Unsicheres Spiel
Anthony Charnota Helmut Gauß Stobbart 2 Zwei, die es erwischt
Allen Williams Jürgen Heinrich Straßenpolizist 2 Der Weihnachtsabend
Wendel Meldrum Judith Brandt Susan 5 Laceys Vater
Aki Aleong Manfred Rahn Tamuk Lampoll 5 Das liebe Geld
Owen Bush Heinz Palm Tankwart 7 FBI schaltet sich ein
John Medici Wolfgang Ziffer Taxifahrer 5 Im Rollstuhl
Ernie Sabella Friedrich Georg Beckhaus Taxifahrer 3 Das 12. Opfer
Barry Cutler Georg Tryphon Ted Delmore 6 Ein Fest für den Chef
James Stacy Engelbert von Nordhausen Ted Peters 5 Im Rollstuhl
Sean Stanek Matthias Hinze Teenager #1 7 Rassenprobleme
Travis Fine Gerrit Schmidt-Foß Teenager #2 7 Rassenprobleme
Barry Hickey Santiago Ziesmer Telegramm 5 Ein runder Geburtstag
Shay Duffin Raimund Krone Terry 7 Eine Puppe ist gefragt
Christine Belford Susanna Bonaséwicz Theresa Mallory 2 Gangster im Schönheitssalon
Frank Koppala Frank Schaff Thomas Duffy 4 Vergeltung per Telefon
Robert Foxworth Claus Wilcke Thomas Duggan/Robert Wright 7 FBI schaltet sich ein
Lee Lucas Sven Hasper Toby Parker 6 Verlorene Seele
Alan Blumenfeld Tom Deininger Tony Graphia 6 Es geschah damals
Barry Sattels Norbert Langer Tony Stantinopolis 6 Es geschah damals & Die Mutprobe
John Dennis Johnston Claus Jurichs Tony Stevens 5 Ausflug nach L.A.
Catherine Wolf Barbara Adolph Tricia Caswell 2 Einer von uns
Mary Farrell Katharina Gräfe Trixie Barbinski 2 Der Weihnachtsabend
Murray Rubin Karl-Ulrich Meves Türsteher 7 FBI schaltet sich ein
John LaMotta Michael Chevalier Türsteher 5 Vorwürfe
Frank Patton Manuel Vaessen Türsteher 7 Im Börsengeschäft
Tony Goodstone Peter Neusser Türsteher #3 2 Jerris Fahrrad
Mario Gallo Lothar Köster Türsteher Moe 2 Jerris Fahrrad
Saida Pagan Constanze Harpen TV-Sprecherin 6 Gefährliches Sammlerstück
Al Sapienza Mathias Einert Vater im Krankenhaus 5 Alice ist da!
Tonyo Melendez Eberhard Prüter Vega 6 Mitleid mit dem Dealer
Mitchell Group Joachim Tennstedt Verkäufer 4 Stress
Sal Viscuso Stefan Fredrich Vermieter 5 Anschlag auf eine Frauenklinik
Merry Clayton Barbara Ratthey Verna Dee Jordan 7 Aus Erfahrung klug
Shannon Tweed Joseline Gassen Vicki Barrington 6 Gespielte Rivalin
Warren Berlinger Peter Schiff Vincent Gotti 4 Gewalt hinter Gittern
Leo Rossi Andreas Mannkopff Vincent Moslovsky 3 Verbrechen ohne Opfer
David Paymer Uwe Büschken Vinnie 1 Das 14. Revier
Laurie Prange Anita Lochner Violet Springer 3 Der Kopfgeldjäger
Julie Bovasso Agi Prandhoff Violetta DeScarfo 7 Eine Puppe ist gefragt
Susan Peretz Marianne Groß Vorarbeiterin 1 Menschenhandel
Ron Karabatsos Andreas Hanft Warden Baxter 4 Gewalt hinter Gittern
Kevyn Major Howard Santiago Ziesmer Weaver 2 Der Informant
Milton Selzer Peter Schiff Willie Boxer 2 Der Weihnachtsabend
Paul Lieber Joachim Tennstedt Willie Cahn 2 Auf gute Zusammenarbeit
Theo Forsett Oliver Rohrbeck Willie Smoke 4 Was heißt hier fair?
Herta Ware Tilly Lauenstein Wilma Minton 7 Die grauen Panther
Paul Burke Joachim Kerzel Winston Prentiss 7 Im Börsengeschäft
William Hootkins Wolf Rüdiger Reutermann Zachary Richards 2 Provokation
Jennifer Balgobin Rebecca Völz Zarghuna Musharaf 6 Verlorene Seele
Ceil Cabot Hannelore Minkus Zeitungsverkäuferin 4 Stress
Annalise Roszak Luise Lunow Zeugin Jehovas 5 Der letzte Versuch
N. N. Constanze Harpen Funkzentralstimme 2 Der Weihnachtsabend
N. N. Andreas Hanft Nachrichtensprecher 2 Diplomatischer Kompromiss


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker