Die Fälle des Harry Fox (1984-1986)

Crazy Like a Fox

TV-Serie

Synchronfirma: Arena Synchron, Berlin

Dialogbuch: Gerhard Vorkamp

Dialogregie: Klaus von Wahl

Anzahl Sprechrollen: 185

 „Die Fälle des Harry Fox“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Jack Warden Eric Vaessen Harry Fox
John Rubinstein Stefan Gossler Harrison Fox
Penny Peyser Katja Nottke Cindy Fox
Mark L. Taylor Helmut Krauss 2 Mordgeflüster
Kip Niven Erich Nieswandt Addington 2 In der Höhle des Löwen
Ivor Barry Alexander Herzog Admiral 1 Bis dass der Tod uns scheidet
Simone Griffeth Regina Lemnitz Alexandria Morgan 2 Auf Leben und Tod
Carl Held Christian Rode Alfred Porter 1 Ein pathologischer Fall
Patricia Ayame Thomson Sabine Sebastian Allison Ling 2 Klein, aber oho
Lydia Lei Sabine Sebastian Allison Ling 1 Auf leisen Sohlen
Rue McClanahan Bettina Schön Angeline Chambers 1 Sein letzter Wille
Frank Parker Friedrich Schoenfelder Arthur 1 Der Schnüffler an der Leine
Tom Bower Jürgen Kluckert Arthur Dresden 2 Am Ende des Tunnels
Stuart Margolin Andreas Mannkopff B.J. McCaffey 2 Am Ende des Tunnels
Cyd Charisse Barbara Adolph Barbara Carlisle 2 Goldfieber
Joseph Campanella Friedrich Schoenfelder Bart Simeon 2 Goldfieber
Phil Rubinstein Manfred Grote Benny Finderlohn für eine Leiche
Sorrell Booke Manfred Grote Bernard Sinclair Witwenträume
Richard Lineback Udo Schenk Bibliothekar 2 Die Todessonate
Nicholas Hammond Mathias Einert Bill Merrick 1 Bis dass der Tod uns scheidet
Robert Colbert Heinz Giese Bill Swenson Mord am letzten Loch
Tom Hallick Norbert Gescher Bob Renner 1 Rätsel um Hollywood
Louise Mandrell Rita Engelmann Bobbi Jo 2 Die Stunde der Wahrheit
Mark Neely Klaus-Peter Grap Brad Pennington 2 Die Stunde der Wahrheit
Bo Hopkins Uwe Paulsen Bradford Lowell 2 Aufs falsche Pferd gesetzt
Phyllis Davis Regina Lemnitz Brenda West 2 Grüße aus dem Jenseits
Terri Treas Gertie Honeck Camille Montgomery Bis dass der Tod uns scheidet
Andrew Prine Volker Brandt Cecil Beckmann 2 Goldfieber
Floyd Levine Wolfgang Völz Cecil Gerber 1 Bis dass der Tod uns scheidet
James McEachin Claus Jurichs Chauffeur Briggs 2 Die Rolle seines Lebens
Frank Bonner Michael Christian Chick Allen 2 Klein, aber oho
Pat Harrington Jr. Hans-Werner Bussinger Chick Parrish 2 Am helllichten Tag
Deena Freeman Heike Schroetter Claire 2 Nachbarschaftshilfe
Carolyn Ann Clark Traudel Haas Claudia Serrano 2 Die Todessonate
Mary Ellen Trainor Anita Lochner Connie Olson 1 Der Schnüffler an der Leine
Cindy Morgan Judith Brandt Dana Byers 2 Nachbarschaftshilfe
David Gautreaux Jürgen Kluckert Danny 2 Der goldene Nagel
Marshall R. Teague Detlef Bierstedt Dean Sutter 2 Klein, aber oho
Ron O'Neal Michael Christian Delacroix 1 Der Schnüffler an der Leine
Robert F. Hoy Ingolf Gorges Delaney 1 Sein letzter Wille
Audrey Landers Liane Rudolph Diane Bennett 2 Witwenträume
Belinda Montgomery Liane Rudolph Diane Sanders 1 Ein pathologischer Fall
Jonathan Banks Jürgen Kluckert Dick Hawkins 1 Der Schnüffler an der Leine
Robert Reed Norbert Langer Donald Hoffer 2 Das geheimnisvolle Foto
Darleen Carr Alexandra Lange Donna Burns 1 Ein todsicherer Plan
Jed Allan Norbert Langer Dr. Anthony Stone 2 Am helllichten Tag
Peter Mark Richman Jürgen Thormann Dr. Donald Rafelman 2 Auf Leben und Tod
Angus Duncan Gerd Holtenau Dr. Edward Morgan 2 Auf Leben und Tod
Kenneth Tigar Helmut Gauß Dr. Sergi Bernolli 1 Sein letzter Wille
Alan Hale Jr. Heinz Giese Dwayne Davis Das geheimnisvolle Foto
Jeffrey Osterhage Thomas Petruo Dwayne Stevens 2 Die Stunde der Wahrheit
David Hedison Klaus Jepsen Ed Galvin 2 Am helllichten Tag
Bert Rosario Melvin Quinones Eddie 2 Die Spur führt nach Tobago
Leah Ayres Melanie Pukaß Elaine Mulligan 2 In der Höhle des Löwen
Murray MacLeod Jürgen Heinrich Elmo 1 Blütenmuster
Ed Lauter Jürgen Heinrich Emil Laszlo 1 Auf leisen Sohlen
Joseph Mascolo Michael Chevalier Emmett Winter 2 Die Todessonate
Tom Bower Randolf Kronberg Eric Trumbull 1 Bis dass der Tod uns scheidet
Floyd Levine Wilfried Herbst Ernie 2 Das geheimnisvolle Foto
Katherine Kelly Lang Judith Brandt Fitnesstrainerin 2 4
Kelbe Nugent Liane Rudolph Flughafenpersonal 1 Reise ohne Wiederkehr
Morgan Paull Christian Rode Frank Butler Jr. 2 Mordgeflüster
Andrew Masset Lutz Riedel Garrett Hollander 2 Der goldene Nagel
Amanda Horan Kennedy Sabine Thiesler Geena Der Sündenbock
Vera Miles Bettina Schön Georgina Bergman 2 Klein, aber oho
Philip Casnoff Torsten Sense Gino Ferrari 1 Blütenmuster
Russ Marin Hermann Ebeling Hafenmeister Klausser 2 Der verhängnisvolle Irrtum
Hank Aaron Helmut Gauß Hank Aaron 2 Das geheimnisvolle Foto
Benson Fong Herbert Stass Harry Woo 2 Und Buddha lächelt
Pat Carroll Christel Merian Harrys Hausverwalterin 2 Die Todessonate
H. B. Haggerty Michael Chevalier Hauptmann Gorges 2 Klein, aber oho
Sandra Gould Ingeborg Wellmann Hausverwalterin 2 Der verhängnisvolle Irrtum
John Harkins Michael Chevalier Henry Clayborn 1 Blütenmuster
Joe Maross Friedrich Georg Beckhaus Herb Spencer 1 Rätsel um Hollywood
John A. Zee Karl Schulz Herbert Lowe 1 Romanze in Mull
Dick Van Patten Joachim Röcker Howard Woods 2 Mord am letzten Loch
Clyde Kusatsu Klaus Jepsen Hye Sook Yung 1 Auf leisen Sohlen
Ja'net DuBois Regina Lemnitz Idee 2 Der verhängnisvolle Irrtum
Barbara Babcock Kerstin Sanders-Dornseif Inspektor Ellen 1 Der Schnüffler an der Leine
Eugene Roche Peter Schiff Inspektor Marks 2 Das geheimnisvolle Foto
Norman Fell Peter Schiff Inspektor Peyton 2 Aufs falsche Pferd gesetzt & Der verhängnisvolle Irrtum
Herb Edelman Jochen Schröder Inspektor Roletti 2 Und Buddha lächelt
Robert Hanley Kurt Goldstein Inspektor Walker 1 Reise ohne Wiederkehr & Romanze in Mull
Carol Kane Philine Peters-Arnolds Iris Buckles 1 Blütenmuster
Doug McClure Hans-Werner Bussinger J.D. Pennington 2 Die Stunde der Wahrheit
Paul Comi Hermann Ebeling Jack Tyler 2 Auf Leben und Tod
LaGena Hart Janina Richter Janet 1 Romanze in Mull
Ronne Troup Marianne Lutz Janice Keith 2 Am Ende des Tunnels
Oliver Clark Helmut Gauß Jason Santo 2 Am helllichten Tag
Paul Mantee Claus Jurichs Jeff Bailey 1 Rätsel um Hollywood
Stan Ivar Manfred Lehmann Jeffrey Lucas 2 Finderlohn für eine Leiche
David Wayne Heinz Theo Branding Jennings Hyde 1 Ein todsicherer Plan
Kim Darby Heike Schroetter Jenny Fenwick 2 Aufs falsche Pferd gesetzt
Peter Brown Hans-Werner Bussinger Jim Parrish 1 Bis dass der Tod uns scheidet
Keye Luke Alexander Herzog Jimmy 2 Klein, aber oho
Robin Dearden Beate Menner Joanna Blake 2 Mordgeflüster
Richard Kuss Heinz Theo Branding Joe Cassidy 1 Ein pathologischer Fall
Richard L. Jamison Engelbert von Nordhausen Joe Cosantino 2 Am helllichten Tag
Morey Amsterdam Hans-Jürgen Wolf Joey Rizza 2 Aufs falsche Pferd gesetzt
Edward Bell Manfred Lehmann Jonathan Cross 2 Und Buddha lächelt
Robby Kiger Björn Schalla Josh Fox 1 & 2 Der Sündenbock, Auf Leben und Tod, Aufs falsche Pferd gesetzt
Tracy Scoggins Rebecca Völz Joy 1 Rätsel um Hollywood
Gary Graham Ulrich Gressieker Judd Downing 1 Ein todsicherer Plan
Ellen Tobie Kerstin Sanders-Dornseif Julia Bridges 2 Grüße aus dem Jenseits
Christopher Allport Jürgen Heinrich Julian Endicott 2 Plötzlich und unerwartet
Phillip Simms Ulrich Gressieker Julie 2 Finderlohn für eine Leiche
Jane Kaczmarek Beate Menner Julie Donnell 1 Auf leisen Sohlen
Belinda Montgomery Hallgard Bruckhaus Kelly Aspen Goldfieber
Lurene Tuttle Inge Wolffberg Landlady 2 Mord am letzten Loch
Robert O'Reilly Jürgen Heinrich Larkin 2 In der Höhle des Löwen
Anne Francis Corny Collins Laura Jennings 1 Reise ohne Wiederkehr
Robert Pine Erich Nieswandt Leonard Trenner 1 Reise ohne Wiederkehr
Michael Laskin Engelbert von Nordhausen Lieutenant Abel 2 Die Todessonate
France Nuyen Rita Engelmann Lily 2 Und Buddha lächelt
Beverly Garland Beate Hasenau Liz Wellington 2 Plötzlich und unerwartet
Ramon Bieri Edgar Ott Lou Fontana 2 Am Ende des Tunnels
Barbara Rhoades Rita Engelmann Lt. Lynch 2 Am helllichten Tag
Michael Constantine Hans W. Hamacher Lt. Ramble 2 Plötzlich und unerwartet
Ronnie Claire Edwards Marianne Lutz Maggie 2 Der goldene Nagel
George Clooney Benjamin Völz Mann 1 12
George Kirby Gerd Duwner Manny 1 Blütenmuster
Jacqueline Scott Agi Prandhoff Margaret Woods 2 Mord am letzten Loch
Isabel Stanford Inge Wolffberg Marge 2 Nachbarschaftshilfe
Marta DuBois Viola Sauer Merilyn/Suzanne Landon 2 Grüße aus dem Jenseits
Daryl Anderson Andreas Mannkopff Mickey Lewis 2 Auf Leben und Tod
Tommy Madden Wolfgang Ziffer Mighty Mo Young 2 Klein, aber oho
Joe Renteria Jürgen Heinrich Mike Mendez 2 Der verhängnisvolle Irrtum
Vic Tayback Michael Chevalier Mo Schmidt 2 Nachbarschaftshilfe
Norman Alden Hans W. Hamacher Mr. Borrow 2 Mordgeflüster
Claude Akins Heinz Theo Branding Mr. Clements 2 Die Stunde der Wahrheit
Steve Carlson Jürgen Heinrich Mr. Reilly 1 Romanze in Mull
Robin Strand Detlef Bierstedt Mr. Selkirk 1 Ein todsicherer Plan
Stuart Pankin Gerd Duwner Mr. Weed 2 Am Ende des Tunnels
Bette Ford Hannelore Minkus Mrs. Bishop 2 Die Todessonate
Sharon Spelman Rita Engelmann Mrs. Murdock 1 Der Sündenbock
Bernadette Williams Liane Rudolph Mrs. Reilly 1 Romanze in Mull
Nancy Walker Tilly Lauenstein Mrs. Wrench 2 Witwenträume
June Allyson Christine Gerlach Neva Blake 2 Mordgeflüster
Gene Barry Lothar Blumhagen Nicholas Roland 2 Die Rolle seines Lebens
Craig Littler Michael Christian Nick 1 Blütenmuster
Nicholas Pryor H.H. Müller Nick Donnell 1 Auf leisen Sohlen
John Considine Lothar Köster Nick Lanier 1 Der Sündenbock
Cliff Potts Norbert Gescher Norman Haskins 2 Witwenträume
Susan Tolsky Renate Danz Pastorin 2 Plötzlich und unerwartet
Michael Carven Helmut Gauß Patrick 2 Mordgeflüster
Dody Goodman Janina Richter Patti Hollins 2 Nachbarschaftshilfe
Art Hindle Joachim Tennstedt Paul Burns 1 Ein todsicherer Plan
Sandy Kenyon Tilly Lauenstein Paula 2 Der goldene Nagel
George McDaniel Manfred Lehmann Pearson 2 Der goldene Nagel
Richard Muenz Jürgen Heinrich Peter Landon 2 Grüße aus dem Jenseits
Michael Gregory Friedrich Schoenfelder Phil Martone 1 Ein todsicherer Plan
Richard Roat Harry Wüstenhagen Phillip Harmon 1 Der Sündenbock
James Saito Detlef Bierstedt Po 2 Und Buddha lächelt
Christopher Thomas Manfred Tümmler Professor Lambert 2 Die Todessonate
Barrie Ingham Lothar Blumhagen Quinn 2 Der verhängnisvolle Irrtum
Joe E. Tata Hans-Jürgen Dittberner Ralph Moss 2 Der verhängnisvolle Irrtum
Charles Aidman Herbert Stass Randolph Loehrman 1 Sein letzter Wille
Herman Poppe Claus Jurichs Reynolds 2 Der verhängnisvolle Irrtum
Kenneth Tigar Helmut Gauß Richard Morris 2 Goldfieber
Leigh McCloskey Torsten Sense Robert Byers 2 Nachbarschaftshilfe
Tom Poston Jochen Schröder Ron Fiedler 2 Aufs falsche Pferd gesetzt
Dorothy Lamour Tilly Lauenstein Rosie 2 Plötzlich und unerwartet
Rod Arrants Ulrich Gressieker Rudolph William Davis 2 Die Spur führt nach Tobago
Peter White Lothar Blumhagen Russ Cramer 2 Mord am letzten Loch
Joyce Van Patten Agi Prandhoff Sally 1 Auf leisen Sohlen
Richard L. Jamison Helmut Krauss Schuldeneintreiber 1 Ein pathologischer Fall
Della Reese Evelyn Meyka Schwester Pamela Flood Romanze in Mull
Mitchell Anderson Nicolas Böll Scott Eden 2 Am helllichten Tag
Carroll O'Connor Otto Czarski Sergeant 2 Finderlohn für eine Leiche
James Hampton Helmut Ahner Sheriff 2 Die Stunde der Wahrheit
Charles Levin Helmut Gauß Sidney Price 2 Die Rolle seines Lebens
Kimberly Beck Susanna Bonaséwicz Stella Moran 2 Plötzlich und unerwartet
Deanna Robbins Marina Krogull Susan Wendley 1 Sein letzter Wille
Mark Shera Michael Christian Ted Bennett 2 Witwenträume
Mark Costello Helmut Gauß Ted Nolan 1 Blütenmuster
Jill Jacobson Ina Kämpfe Terry 2 Am Ende des Tunnels
Dick O'Neill Joachim Röcker Tip Maloney 2 Goldfieber
Lou Wagner Wolfgang Ziffer Tommy Sheer 2 Aufs falsche Pferd gesetzt
Aarika Wells Monica Bielenstein Touristenführerin 2 Die Todessonate
Shannon Wilcox Rita Engelmann Valerine Mason 1 Reise ohne Wiederkehr
Jayne Meadows Allen Agi Prandhoff Vi 2 Plötzlich und unerwartet
Lloyd Bochner Klaus Jepsen Vincent Mulligan 2 In der Höhle des Löwen
Stephanie Blackmore Liane Rudolph Vivian St. John 1 Rätsel um Hollywood
Frank Ashmore Norbert Gescher Ward Preston 2 In der Höhle des Löwen
Diane McBain Gertie Honeck Zappin Blütenmuster
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.