- Start
- Sprecher
- Eberhard Haar
Eberhard Haar 

Sprechrollen (Serien)
-
John Doman (als Jonah Vogelbaum (1. Stimme)) in The Boys (2019-)
in 2 Episoden
-
Claes Ljungmark (als Torbjörn Ask) in Blinded (2019-)
in 4 Episoden
-
als 'Cosmo' in Voll zu spät! (2018)
-
David Ingram (als Kevin King) in Star Falls (2018-)
in Episode "18" (Staffel 1)
-
Alex Webb (als Inspektor Quinn) in The Good Cop (2018)
in Episode "1" (Staffel 1)
-
Reade Kelly (als Joey Wingate) in The Good Cop (2018)
in Episode "3" (Staffel 1)
-
Fred Inkley (als Sgt. Wickes) in The Good Cop (2018)
in Episode "4" (Staffel 1)
-
Saul Rubinek (als Andre Lefevre) in Caught (2018)
-
Andrew McFarlane (als Donald Sheere) in Sieben Seiten der Wahrheit (2017)
-
Masaaki Yano (als 'Lord O'Reilly') in Princess Principal (2017) [Synchro (2019)]
in Episode "09"
-
Tomisaburô Horikoshi (als 'alter Leichenschauhausarbeiter') in Princess Principal (2017) [Synchro (2019)]
in Episode "07"
-
Bjørn Sundquist (als Edvart Arvola) in Monster (2017)
-
Masashi Ebara (als 'Maito Gai') in Boruto: Naruto Next Generations (2017-)
in Episode "70"
-
Edmund Pegge (als Fahrer) in Wolf Creek (2016-)
in Episode "6" (Staffel 1)
-
Fred Willard (als 'Albert Pop-Pop') in Willkommen bei den Louds (2016-)
-
John Benfield (als Jim Stepton) in Stan Lee's Lucky Man (2016-2018)
in 2 Episoden
-
Chris Diamantopoulos (als 'Meister Eon') in Skylanders Academy (2016-)
-
John Duttine (als Eric Benton) in Paranoid (2016)
in Episode "1-4, 6" (Staffel 1)
-
Kevin Conroy (als 'Batman / Bruce Wayne') in Justice League Action (2016-2018)
-
James M. Connor (als Priester) in The Detour (2016-)
in 1 Episode
-
John Bourgeois (als Senator Hazelton) in Designated Survivor (2016-2019)
in 1 Episode
-
Peter Forbes (als Barrister) in The Crown (2016-)
in 1 Episode
-
Michael Culkin (als Rab Butler (2. Stimme)) in The Crown (2016-)
in 1 Episode
-
als 'Herr Schnauz' in Bobby und Bill (2016)
-
John C. Vennema (als Ashton Splode) in Unbreakable Kimmy Schmidt (2015-2019)
in Episode "7; 3, 7" (Staffel 1; 2)
-
Reginaldo Faria (als Maurice de Alcântara) in Total Dreamer - Träume werden wahr (2015-2016) [Synchro (2018-2019)]
-
Waage Sandø (als Henning Schultz) in The Team (2015-)
in Episode "1, 2, 5-8" (Staffel 2)
-
Tokuyoshi Kawashima (als 'Viscount Brecker') in Die rothaarige Schneeprinzessin (2015-2016)
in Episode "10-11"
-
Steve Nicolson (als Jimmy Stevenson) in River (2015)
in 4 Episoden
-
Michal Dlouhý (als Sigismund) in Jan Hus (2015)
-
Martin Sheen (als Robert Hanson) in Grace and Frankie (2015-)
-
Michael Harney (als Dr. Ron Unger) in Chicago Med (2015-)
in 1 Episode
-
Luis Callejo (als Luis de Alquezar) in Capitan Alatriste - Mit Dolch und Degen (2015)
-
Jonathan Banks (als Michael 'Mike' Ehrmantraut (1. Stimme)) in Better Call Saul (2015-2022)
in 50 Episoden
-
Matthew Marsh (als Chief Constable Anson) in Arthur & George (2015)
-
Bebo Storti (als Enrico Lodato) in 1992 (2015)
in Episode "4, 8 & 10"
-
Duncan Ollerenshaw (als Cornelius Slotter) in Strange Empire (2014-2015)
in Episode "3, 10-13" (Staffel 1)
-
Ronan Vibert (als Sir Geoffrey Hawkes) in Penny Dreadful (2014-2016)
in 1 Episode
-
John Doman (als Carmine Falcone) in Gotham (2014-2019)
in 18 Episoden
-
Jesper Christensen (als Thomas Konrad) in Die Erbschaft (2014-2017)
in 17 Episoden
-
Colm Meaney (als The Horse) in The Driver (2014)
-
Danny DeVito (als Giuseppe Monamocce) in Deadbeat (2014-2016)
in Episode "Vater-Daddy" (Staffel 2)
-
Craig Spidle (als Dr. Isaac Webber) in Chicago P.D. (2014-)
in 1 Episode
-
Todd Waring (als Bruce) in Chasing Life (2014-2015)
-
Graham Hopkins (als Captain Parrish) in Black Sails (2014-2017)
in 1 Episode
-
Michalis Koutsogiannakis (als Ivo) in Aquilas Geheimnis (2014)
-
John Doman (als Bruce Butler) in The Affair (2014-2019)
in 10 Episoden
-
Claus Bue (als Doktor Krøldrup) in 1864 - Liebe und Verrat in Zeiten des Krieges (2014)
-
Gabriel Byrne (als Earl Haraldson) in Vikings (2013-2020) [1. Synchro]
-
Gabriel Byrne (als Earl Haraldson) in Vikings (2013-2020) [2. Synchro (2015-2020)]
-
Calvin Tuteao (als Turangi) in Top of the Lake (2013/2017)
-
Motomu Kiyokawa (als 'Isamu Kihara') in Nagi no Asukara (2013-2014) [Synchro (2017)]
-
François Klanfer (als 'Großpapa Tiger') in Der kleine Tiger Daniel (2013)
-
Harlan J. Strauss (als Vorsitzender Edward C. Lawrence) in House of Cards (2013-2018)
in 1 Episode
-
Kevin Murray (als Stratege #4) in House of Cards (2013-2018)
in 1 Episode
-
Gene Jones (als Wayne Paley) in House of Cards (2013-2018)
in 1 Episode
-
William Hill (als Ken Caswell) in House of Cards (2013-2018)
in 2 Episoden
-
Neill Hartley (als Finanzminister) in House of Cards (2013-2018)
in 1 Episode
-
Michael Gabel (als Oberster Bundesrichter) in House of Cards (2013-2018)
in 2 Episoden
-
John Doman (als Bischof Charles Eddis) in House of Cards (2013-2018)
in 2 Episoden
-
John Henry Cox (als Willard Erickson) in House of Cards (2013-2018)
in 5 Episoden
-
Ken Arnold (als Vize-Stabschef der Armee) in House of Cards (2013-2018)
in 1 Episode
-
Martin Mull (als Crawford Whittemore) in Dads (2013-2014)
-
Cliff Saunders (als Parkmitarbeiter) in Cracked (2013)
in Episode "3" (Staffel 2)
-
Sean Pertwee (als Charlie) in The Cop - Crime Scene Paris (2013)
-
Patrick Rocca (als Dr. Druaux) in Candice Renoir (2013-)
in Episode "2" (Staffel 1)
-
Tom Noonan (als Stewmaker) in The Blacklist (2013-)
in 1 Episode
-
Ron Lea (als Dr. Ron McBride) in Saving Hope (2012-2017)
in Episode "10" (Staffel 1)
-
Vic de Wachter (als Gil Wolfs) in Salamander (2012-2018)
in 9 Episoden
-
Jim Turner (als Dr. Bilson) in Perception (2012-2015)
in 1 Episode
-
Masashi Ebara (als 'Maito Gai') in Naruto Spin-Off: Rock Lee & seine Ninja Kumpels (2012-2013)
-
John Benjamin Hickey (als Mark Easton (2. Stimme)) in The Mob Doctor (2012-2013)
in Episode "Die Zeitbombe" (Staffel 1)
-
Pip Miller (als Baron Henry Fisher) in Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (2012-) [Synchro (2014-2016)]
in 3 Episoden
-
David Field (als Sgt. Clem Ford) in Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (2012-) [Synchro (2014-2016)]
in 1 Episode
-
Nicholas Bell (als Murdoch Foyle) in Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (2012-) [Synchro (2014-2016)]
in 5 Episoden
-
als 'Papa Troll' in Mike der Ritter (2012-2017)
-
Jean-Claude Bouillon (als Alain Lestral) in Kommissar Caïn (2012-) [Synchro (2019-2020)]
in Episode "5" (Staffel 2)
-
David Suchet (als Herzog von York) in The Hollow Crown (2012/2016) [Synchro (2015-2016)]
in Episode "1" (Staffel 1)
-
Peter Millard (als Dr. Strom Hegel) in Copper - Justice is brutal (2012-2013)
in 1 Episode
-
Steve Chikerotis (als Chief Steve Walker (3. Stimme)) in Chicago Fire (2012-)
in 1 Episode
-
Kevin McNulty (als Mel Ivarson) in Arctic Air (2012-2014)
-
Victor Slezak (als Agent Thorne) in Unforgettable (2011-2016)
in Episode "9" (Staffel 2)
-
John Jarvis (als Dekan Herrick) in Suits (2011-2019)
in Episode "11" (Staffel 6)
-
Brent Jennings (als Schulleiter Monroe) in Shameless (2011-)
in Episode "Killer Carl (1x06)" (Staffel 1)
-
Michael Medeiros (als Solnick) in Person of Interest (2011-2016)
in Episode "Eine Tote wird gejagt (1x02)" (Staffel 1)
-
Boris McGiver (als Hersh) in Person of Interest (2011-2016)
-
Peter Hesse Overgaard (als Frederik Herning) in Nordlicht - Mörder ohne Reue (2011-2012)
in Episode "Aufstand in Block B" (Staffel 1)
-
Fred Melamed (als J. Cronkite Valley-Forge) in New Girl (2011-2018)
in Episode "1, 17 & 18" (Staffel 5)
-
Don Allison (als Lyndon Johnson) in Die Kennedys (2011)
in Episode "5, 7 & 8"
-
David Schofield (als ACC Stephen Packard) in Injustice - Unrecht! (2011)
-
Colm Meaney (als Thomas 'Doc' Durant) in Hell on Wheels (2011-2016)
-
Manuel De Blas (als Benjamín) in Grand Hotel (2011-2013) [Synchro (2013)]
-
Gary Lewis (als Barry) in Case Histories (2011-2013)
in Episode "Das vergessene Kind" (Staffel 2)
-
Mal Whyte (als Theaterregisseur) in Die Borgias (2011-2013)
in 1 Episode
-
John Doman (als Rodrigo Borgia) in Borgia (2011-2014)
in 36 Episoden
-
Mark Rolston (als Detective Charlie Meeks) in Body of Proof (2011-2013)
in Episode "Trauerspiel (2x12)" (Staffel 2)
-
Yuuji Ueda (als 'Agus') in Blade (2011)
in Episode "06"
-
Anders Beckman (als Kuno Daggfelt) in Arne Dahl (2011-)
in Episode "Misterioso"
-
Michael Cristofer (als Harrison Renard) in American Horror Story (2011-)
in 3 Episoden
-
Brian Howe (als Chet Cutcliff) in Against the Wall (2011) [Synchro (2014)]
in 1 Episode
-
Lance E. Nichols (als Larry Williams) in Treme (2010-2013)
-
Niklas Falk (als Torsten Edklinth) in Stieg Larsson: Millennium (2010) [Director's Cut]
in Episode "5+6"
-
Art Malik (als Governor) in Sherlock (2010-2017)
in 1 Episode
-
Jim O'Heir (als Dr. Little) in Rizzoli & Isles (2010-2016)
in 1 Episode
-
Jorge Montesi (als Miguel Cervantes) in Human Target (2010-2011)
in Episode "Baptistes Rückkehr" (Staffel 2)
-
David Gautreaux (als Edward Cobb) in Hawaii Five-0 (2010-2020)
in 1 Episode
-
Mark Cunningham (als Ian Adams) in Hawaii Five-0 (2010-2020)
in 1 Episode
-
David Gautreaux (als Niles Duncan) in The Event (2010-2011)
in Episode "Drohende Invasion" (Staffel 1)
-
Rupert Frazer (als Neville Chamberlain) in Downton Abbey (2010-2015)
in 1 Episode
-
Geoff Pierson (als Senator Walter Edge) in Boardwalk Empire (2010-2014)
in Episode "4, 8; 6" (Staffel 1; 2)
-
Gordon Pinsent (als 'König Babar') in Babar und die Abenteuer von Badou (2010-2011)
-
Boris McGiver (als Ressortchef Bruce Hawes) in White Collar (2009-2014)
in 2 Episoden
-
Laurie Murdoch (als Schulleiter) in Warehouse 13 (2009-2014)
in Episode "Das Leiden der Anderen" (Staffel 4)
-
Brian Cox (als Ozzy) in The Take (2009) [Synchro (2012)]
-
Jack Scalia (als Howard Kurtzwilder) in Parks and Recreation (2009-2015)
in Episode "5" (Staffel 5)
-
Glynn Turman (als James Pierce) in Navy CIS: L.A. (2009-)
in 1 Episode
-
Vasili Bogazianos (als Frank) in Navy CIS: L.A. (2009-)
in 1 Episode
-
Ray Iannicelli (als Damianos Vater) in Mercy (2009-2010)
in Episode "Hausbesuch" (Staffel 1)
-
Dean Norris (als Dawkins) in Lie to Me (2009-2011)
in 1 Episode
-
Brian Howe (als Garrett Denning) in Lie to Me (2009-2011)
in 1 Episode
-
Michael Dempsey (als Herman Farr) in Lie to Me (2009-2011)
in 2 Episoden
-
Kyle Colerider-Krugh (als Dermatologe) in Hung - Um Längen besser (2009-2011)
in Episode "7 & 9" (Staffel 2)
-
Fred Melamed (als Richter Alan Karpman) in Good Wife (2009-2016)
in Episode "Ein neuer Tag (3x01)" (Staffel 3)
-
Boris McGiver (als Eric Dorfman) in Good Wife (2009-2016)
in Episode "Flöhe (1x16)" (Staffel 1)
-
Bruce McGill (als Jeremy Breslow) in Good Wife (2009-2016)
in Episode "Ehe vor Gericht" (Staffel 4)
-
Jim Carter (als Captain Brown) in Elizabeth Gaskell's Cranford - Die Rückkehr (2009)
-
Shaun Austin-Olsen (als Ambrose) in Being Erica - Alles auf Anfang (2009-2011)
in Episode "Andere Mütter haben auch schöne Töchter" (Staffel 1)
-
Stephen Stanton (als 'Capt. Lammers') in Archer (2009-)
in Episode "7" (Staffel 1)
-
Steve Kramer (als Leo Kessler) in Sons of Anarchy (2008-2014)
in Episode "Kirmes (1x03)" (Staffel 1)
-
Mark Lewis Jones (als König Olaf) in Merlin - Die neuen Abenteuer (2008-2012)
in Episode "In Liebe verzaubert" (Staffel 2)
-
Keith Sellon-Wright (als David Prentiss) in The Mentalist (2008-2015)
in 1 Episode
-
Mark Rolston (als Det. Dale Blakely) in The Mentalist (2008-2015)
in 1 Episode
-
Tom Sizemore (als Det. Adrian Cooper) in L.A. Crash (2008-2009)
-
Malcolm Tierney (als Wetterstedt) in Kommissar Wallander (2008-2012/2015)
in Episode "Die falsche Fährte" (Staffel 1)
-
Dave Hill (als Lars Herdin) in Kommissar Wallander (2008-2012/2015)
in Episode "Mörder ohne Gesicht" (Staffel 2)
-
Gabriel Byrne (als Paul Weston) in In Treatment - Der Therapeut (2008-2011)
in 106 Episoden
-
Tooru Ookawa (als 'Oberstleutnant') in Gunslinger Girl: Il Teatrino (2008)
in Episode "09"
-
Yuuichi Nagashima (als 'Mario Bossi') in Gunslinger Girl: Il Teatrino (2008)
in Episode "10"
-
John Tierney (als Mr. MacPherson) in The Guard (2008-2009)
in Episode "7" (Staffel 1)
-
John Savage (als Andre Hughes) in Fringe - Grenzfälle des FBI (2008-2013)
in Episode "Objekt der Begierde" (Staffel 2)
-
Stephen Root (als Raymond) in Fringe - Grenzfälle des FBI (2008-2013)
in Episode "Die wir zurück gelassen haben (4x06)" (Staffel 4)
-
Mark Margolis (als Tio Salamanca) in Breaking Bad (2008-2013)
in 3 Episoden
-
Jonathan Banks (als Michael 'Mike' Ehrmantraut) in Breaking Bad (2008-2013)
in 25 Episoden
-
Christopher Fairbank (als David Bonds) in Ashes to Ashes - Zurück in die 80er (2008-2010)
in Episode "Bombenleger" (Staffel 1)
-
Simon Day (als Leo Mclair) in Skins - Hautnah (2007-2013)
in Episode "Freddie" (Staffel 3)
-
Mark Holden (als Dr. John Wallace) in Sea Patrol (2007-2011)
in Episode "Die Todeszone" (Staffel 5)
-
Bruce Katzman (als Dr. Hoffman) in Private Practice (2007-2013)
in Episode "10" (Staffel 3)
-
Shigenori Souya (als 'Isobu (Sanbi, der Dreischwänzige)') in Naruto Shippuden (2007-2017)
in Staffel 15
-
Ikuya Sawaki (als 'Hanzou der Salamander (2. Stimme)') in Naruto Shippuden (2007-2017)
in Episode "268" (Staffel ab 12.2)
-
Akio Ootsuka (als 'Chiriku') in Naruto Shippuden (2007-2017)
in Staffel 3-4
-
Shougo Nakamura (als 'Iou') in Naruto Shippuden (2007-2017)
in Episode "484 & 487"
-
Masashi Ebara (als 'Maito Gai (2. Stimme)') in Naruto Shippuden (2007-2017)
in Episode "427" (Staffel ab 20.2)
-
Naoki Bandou (als 'Gateau') in Naruto Shippuden (2007-2017)
-
Joe O'Connor (als Tom Vogel) in Mad Men (2007-2015)
in Episode "4, 13; 12; 4 & 11" (Staffel 1; 2; 4)
-
John Sessions (als Prof. Rufus Strickfaden) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015)
in 1 Episode
-
Neil Pearson (als Dr. Stringer) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015)
in 1 Episode
-
James Fleet (als Dr. Alex Falconer) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015)
in 1 Episode
-
Stephen Churchett (als Prof. Richard Seager) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015)
in 2 Episoden
-
Nicholas Campbell (als Will Vernon (2. Stimme)) in Heartland - Paradies für Pferde (2007-)
in 2 Episoden
-
Jim Carter (als Captain Brown) in Elizabeth Gaskell's Cranford (2007)
-
David Rasche (als Calvin Hartley) in Ugly Betty (2006-2010)
-
Jeffrey Tambor (als Lloyd French) in Psych (2006-2014)
in 2 Episoden
-
Michael Emanuel (als Tom Mitchell) in The Nine - Die Geiseln (2006-2007)
-
Jeffrey Tambor (als Neil) in The New Adventures of Old Christine (2006-2010)
in Episode "4" (Staffel 4)
-
als 'Leopold Mozart' in Little Amadeus (2006)
-
als 'Arch' in Galactik Football (2006)
-
Bill Smitrovich (als Ben Ridge) in Brothers & Sisters (2006-2011)
in Episode "3" (Staffel 2)
-
Thomas F. Wilson (als Ricky Jax) in Big Love (2006-2011)
in 3 Episoden
-
Tom Virtue (als Moderator #2) in Big Love (2006-2011)
in 1 Episode
-
John Sloman (als Senator Forderer) in Big Love (2006-2011)
in 1 Episode
-
Michael D. Nye (als Mr. Walker) in Big Love (2006-2011)
in 2 Episoden
-
Brian Kerwin (als Eddie) in Big Love (2006-2011)
in 4 Episoden
-
Leonard Hicks (als Kimar (TV-Ausschnitt)) in Big Love (2006-2011)
in 1 Episode
-
William Conrad (als 'Erzähler') in Big Love (2006-2011)
in 1 Episode
-
Stéphane Godin (als 'Kühner Blick (Yakaris Vater)') in Yakari (2005-2017)
-
Steve Nicolson (als Sergej Koroljov) in Wettlauf zum Mond (2005) [2. Synchro]
-
Garry Chalk (als 'Optimus Prime') in Transformers Cybertron (2005)
-
Nick Simmons (als 'Typ') in Robot Chicken (2005-)
in Episode "16" (Staffel 2)
-
Joel McCrary (als 'Dr. Phil') in Robot Chicken (2005-)
in Episode "17" (Staffel 2)
-
Roger Jackson (als 'ROM Erzähler') in Robot Chicken (2005-)
in Episode "13" (Staffel 2)
-
Seth Green (als 'Professor X') in Robot Chicken (2005-)
in Episode "15" (Staffel 2)
-
Seth Green (als 'Monster') in Robot Chicken (2005-)
in Episode "13" (Staffel 2)
-
Seth Green (als 'Gott') in Robot Chicken (2005-)
in Episode "15" (Staffel 2)
-
Seth Green (als 'Colonel Wilhelm Klink') in Robot Chicken (2005-)
in Episode "13" (Staffel 2)
-
Alfonso Freeman (als 'NORAD Repräsentant') in Robot Chicken (2005-)
in Episode "16" (Staffel 2)
-
John Sanderford (als Nathaniel Edison) in Prison Break (2005-2009/2017)
in 1 Episode
-
Keone Young (als Walter Yoon) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010)
in Episode "Die Macht der Acht" (Staffel 5)
-
Paul Eiding (als Geschäftsmann) in My Name Is Earl (2005-2009)
in Episode "Fies verhinderte Verhütung" (Staffel 4)
-
Jeffrey Tambor (als Todd Emory) in Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-2011)
in Episode "Der Mann im Spiegel" (Staffel 5)
-
Gregory Itzin (als Senator Jed Garrity) in Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-2011)
in Episode "Hunger auf Fleisch" (Staffel 4)
-
Jim Turner (als Neurochirurg Dr. Schacter) in Grey's Anatomy (2005-)
in 1 Episode
-
Peter Mackenzie (als Warren Kramer) in Grey's Anatomy (2005-)
in 1 Episode
-
Dennis Boutsikaris (als Don Taylor) in Grey's Anatomy (2005-)
in 1 Episode
-
Akio Nojima (als 'Richard Jones') in Emma – Eine viktorianische Liebe (2005)
-
John Ratzenberger (als Bill Schumacher) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017)
in 1 Episode
-
Mac Davis (als Carl) in Rodney (2004-2006)
-
Alexander Armstrong (als DI Craddock) in Marple (2004-2013) [1. Synchro (NDR 2006)]
in 1 Episode
-
Russ Abbot (als Chief Inspector Arthur Primer) in Marple (2004-2013) [1. Synchro (NDR 2006)]
in 1 Episode
-
Stuart Pankin (als Patrick) in Desperate Housewives (2004-2012)
in Episode "16" (Staffel 8)
-
Beau Bridges (als Eli Scruggs) in Desperate Housewives (2004-2012)
in Episode "13" (Staffel 5)
-
Jeff Perry (als Haftrichter) in CSI: NY (2004-2013)
in 1 Episode
-
Martin Mull (als Apotheker Russell) in Two and a Half Men (2003-2015)
in 6 Episoden
-
Gary Graham (als Silas Martel) in Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis (2003–2010)
in Episode "10" (Staffel 6)
-
James Bolam (als Jack Halford) in New Tricks - Die Krimispezialisten (2003-2015) [Synchro (2013-2018)]
-
William Russ (als Philip Wickes) in Navy CIS (2003-)
in 1 Episode
-
Sy Richardson (als Lester) in Navy CIS (2003-)
in 1 Episode
-
Chris Mulkey (als Navy Captain Richard Owens) in Navy CIS (2003-)
in 1 Episode
-
Alex Morris (als Kurt Nelson) in Navy CIS (2003-)
in 1 Episode
-
Bart McCarthy (als George Hawkins) in Navy CIS (2003-)
in 1 Episode
-
Alex Hyde-White (als Dr. Adam Tallridge) in Navy CIS (2003-)
in 1 Episode
-
Stephen Tompkinson (als 'Jan, der Landwirt') in Kleiner roter Traktor (2003-) [Synchro (2005-2007)]
-
als 'Sid, die Ratte' in Creature Comforts (2003-2006)
in Episode "1, 2 & 5" (Staffel 1)
-
David Selby (als Dom Barron) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010)
in Episode "9" (Staffel 5)
-
Jeffrey Tambor (als George Bluth Sr.) in Arrested Development (2003-06/13/2018)
-
Phil Proctor (als 'Howard DeVille') in All Grown Up - Fast erwachsen (2003-2008)
-
John Doman (als Commissioner William A. Rawls) in The Wire (2002-2008) [Synchro (2008-2010)]
-
Matthew Marsh (als Bob Hogan) in Spooks - Im Visier des MI5 (2002-2011)
in 10 Episoden
-
Trevor Cooper (als Keith Deery) in Spooks - Im Visier des MI5 (2002-2011)
in 1 Episode
-
John Castle (als Jocelyn Myers) in Spooks - Im Visier des MI5 (2002-2011)
in 2 Episoden
-
Naoki Bandou (als 'Gateau') in Naruto (2002-2007)
-
Tom McCamus (als Mason Eckhart) in Mutant X (2002)
-
John Capodice (als Frankie Marino) in Monk (2002-2009)
in 1 Episode
-
Mozaffar Shafeie (als Karwan Umed) in Hautnah - Die Methode Hill (2002-2008)
in Episode "Am Abgrund der Lust" (Staffel 6)
-
Mark Penfold (als Dr. Ashley Vernon) in Hautnah - Die Methode Hill (2002-2008)
in Staffel 1-5
-
Togo Igawa (als Taro Akita) in Hautnah - Die Methode Hill (2002-2008)
in Episode "Im Reich der Verlorenen" (Staffel 6)
-
Fred Keating (als Henry Spahn) in The Dead Zone (2002-2007)
in Episode "Kaleidoskop des Todes" (Staffel 1)
-
Garry Chalk (als James Stillson) in The Dead Zone (2002-2007)
in Episode "Des Teufels rechte Hand" (Staffel 1)
-
Glynn Turman (als George Valentine) in Scrubs - Die Anfänger (2001-2010)
in Episode "Mein bester Fall" (Staffel 8)
-
John Jarratt (als Terence Dodge) in McLeods Töchter (2001-2009)
-
Kevin Conroy (als 'Batman / Bruce Wayne') in Justice League Unlimited: Die Liga der Gerechten (2001-2006)
-
Michael Gaston (als General David Brucker) in 24 (2001-2010)
in 2 Episoden
-
Nigel Terry (als Sam Jacobs) in Waking the Dead - Im Auftrag der Toten (2000-2011)
in Episode "Blinder Zorn" (Staffel 4)
-
Fred Melamed (als Dr. Thurgood) in Lass es, Larry! (2000-2011/2017-)
in Episode "9" (Staffel 8)
-
Skipp Sudduth (als Ed Lusk) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015)
in Episode "Aus dem Buch der Schatten" (Staffel 15)
-
Mike Starr (als Dominic Bruno) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015)
in Episode "Schlechtes Karma" (Staffel 12)
-
John Ratzenberger (als Stu Kirchoff) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015)
in Episode "Heuern und – Feuer" (Staffel 14)
-
Wayne Duvall (als Gewerkschaftsvertreter Bill Parsons) in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)]
in Episode "Schöpferische Zerstörung" (Staffel 5)
-
Terry Beaver (als Lee Voight) in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)]
in Episode "Der lange Abschied" (Staffel 4)
-
Alan Alda (als Senator Arnold Vinick) in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)]
in Staffel 6-7
-
James Gandolfini (als Tony Soprano) in Die Sopranos (1999-2007)
-
Thomas Wheatley (als Supt. Lawson) in Second Sight - Mit anderen Augen (1999-2000) [Synchro (2008)]
-
Shigeru Chiba (als 'Himuro Toudaiji') in Kamikaze Kaito Jeanne (1999-2000)
-
Kevin Conroy (als 'Batman / Bruce Wayne') in Batman of the Future (1999-2001)
-
Jay Leno (als Jay Leno) in V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002)
in Episode "6; 6" (Staffel 1; 2)
-
Gregory Itzin (als Ronnie Beeman) in V.I.P. - Die Bodyguards (1998-2002)
in Episode "Das Killerkommando" (Staffel 1)
-
Nick Bakay (als Gus) in King of Queens (1998-2007)
in Episode "Weniger ist mehr" (Staffel 6)
-
Dave Alspach (als Karaoke-Ansager) in King of Queens (1998-2007)
in Episode "E-Mail für dich" (Staffel 8)
-
Tim Curry (als 'Heinrich Archibald Stachelbeere') in Expedition der Stachelbeeren (1998–2004)
-
Mitchell Laurance (als Benjamin Gold) in Dawsons Creek (1998-2003)
in Episode "Geister der Vergangenheit" (Staffel 6)
-
Rob Rackstraw (als 'Baggi') in Bob, der Baumeister (1998-2011)
-
Bruce Philips (als Mister Diaz) in Die verwegenen Vier (1997)
in Episode "Vier bewähren sich"
-
Malcolm Tierney (als Paul Heartley-Reid) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
Bill Stewart (als Lucky Lol Tanner) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
David Roper (als Anton Thorneycroft) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
Brian Protheroe (als John Trevelyan) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
Robert Oates (als Bill Pitman) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
Kevin McNally (als Gerald Farquaharson) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
Matthew Marsh (als Tony Carter) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
Matthew Marsh (als Jack Braxton) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
Charles Collingwood (als Lord Hislop) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
David Burke (als John Farrow) in Inspector Barnaby (1997-)
in 1 Episode
-
Ian James Corlett (als 'Cheetor') in Transformers - Beast Wars (1996-1999)
-
Philip Whitchurch (als Martin Ferris) in Silent Witness (1996-)
in Episode "Mörderischer Einsatz" (Staffel 14)
-
Gregory Itzin (als Joel Marks) in Profiler (1996-2000)
in Episode "9, 13, 17-20" (Staffel 4)
-
Jack Conley (als Ed Portero) in Profiler (1996-2000)
in Episode "19" (Staffel 1)
-
Tim Van Pelt (als Agent David Chase) in Pretender (1996-2000)
in Episode "Zeugin der Anklage" (Staffel 2)
-
Drew Pillsbury (als Dr. Stephen Franklin) in Pretender (1996-2000)
in Episode "Eine Herzensangelegenheit" (Staffel 4)
-
Emmett Miller (als Nachrichtensprecher) in Pretender (1996-2000)
in Episode "Der Spürhund" (Staffel 3)
-
Chris Lemmon (als Officer Glenn Stephens) in Pretender (1996-2000)
in Episode "Das Sonderkommando" (Staffel 2)
-
Terence Knox (als Tom Matthews) in Pretender (1996-2000)
in Episode "Der Testpilot" (Staffel 1)
-
Gregory Itzin (als Phil Campbell) in Pretender (1996-2000)
in Episode "Der Kameramann" (Staffel 1)
-
Cliff De Young (als Dr. Samson Dain) in Pretender (1996-2000)
in Episode "Im Namen des Vaters" (Staffel 3)
-
Bryan Cranston (als Neil Roberts) in Pretender (1996-2000)
in Episode "Hart auf Sendung" (Staffel 3)
-
Jeff Perry (als Insp. Harvey Leek) in Nash Bridges (1996-2001)
-
Christopher Lee (als Präsentator (2. Stimme)) in Hundert Jahre Horror (1996)
in Episode "15-26"
-
Malcolm Jamieson (als Bill Cunningham) in Die Enid Blyton Abenteuer (1996)
-
Cliff De Young (als David Lukens) in Beziehungsweise (1996-1997)
in 17 Episoden
-
Gregory Itzin (als Bezirksstaatsanwalt Roger Garfield) in Murder One - Der Fall Jessica (1995-1996)
-
Akio Ootsuka (als 'Vizeaußenminister Darlian') in Mobile Suit Gundam Wing (1995-1996)
in Episode "1-2, 4-5" (Staffel 1)
-
Christopher Good (als Prof. Quentin Kirrin) in Fünf Freunde (1995-1997)
-
Robert Guillaume (als 'Erzähler') in 13 auf einen Streich (1995-2000)
-
Shuuichi Ikeda (als 'Scott Simpson') in Tico - Ein toller Freund (1994)
-
Woody Watson (als Rudy) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "5" (Staffel 7)
-
Tom Virtue (als Professor Peter Needham) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "12-13" (Staffel 2)
-
Danny Trejo (als Joe Lopez) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "23" (Staffel 6)
-
Patrick St. Esprit (als Jack Garrett) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "1" (Staffel 6)
-
Steve Shearer (als Amos Dugan) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "27" (Staffel 5)
-
Yuji Okumoto (als Chang) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "1" (Staffel 5)
-
Robert O'Reilly (als Mark Dunford) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "16" (Staffel 8)
-
Kip Niven (als D.A. Phillip Moody) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "21-22" (Staffel 8)
-
Henry Kingi (als Jones) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "3" (Staffel 7)
-
David Harrod (als Jake Weston) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "18" (Staffel 5)
-
Efrain Figueroa (als Jesse Rodriguez) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "17-18" (Staffel 4)
-
Andrew Divoff (als Carlos Darius) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "2" (Staffel 4)
-
Michael Crabtree (als Steve Macy) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "18" (Staffel 3)
-
Damian Chapa (als Santiago 'Santos' Perez) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "17" (Staffel 5)
-
David Allen Brooks (als Peter) in Walker, Texas Ranger (1993-2001)
in Episode "20" (Staffel 7)
-
Charlie Adler (als 'Mr. Dupette (1. Stimme)') in Rockos modernes Leben (1993-1996)
in Episode "8" (Staffel 1)
-
Ken'ichi Sakaguchi (als 'Yoshiji Koyama') in Shin-chan (1992-) [2. Synchro (2017)]
-
Bill Engvall (als Matthew Devereaux) in Golden Palace (1992-1993)
in 1 Episode
-
Gary Owens (als 'Batman (50er Ära)') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999)
in Episode "Die Legende lebt" (Staffel 4)
-
Aron Kincaid (als 'Killer Croc') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999)
in Episode "Fast erwischt" (Staffel 1)
-
Michael Ironside (als 'Batman (80er Ära)') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999)
in Episode "Die Legende lebt" (Staffel 4)
-
Kevin Conroy (als 'Batman / Bruce Wayne') in Batman: Die Zeichentrickserie (1992-1999)
in Staffel 1-4
-
Andrzej Grabarczyk (als Tomasz) in Achtung: Streng geheim (1992-1994)
in Episode "5" (Staffel 1)
-
Simón Andreu (als Carlos Juevez) in Achtung: Streng geheim (1992-1994)
in Episode "3" (Staffel 2)
-
Michael Jayston (als Earl of Rufton) in Sherlock Holmes (1991/1994) [Synchro (2009)]
in 1 Episode
-
Tim Allen (als Tim Taylor) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [1. Synchro (ARD)]
-
Forry Smith (als Charlie von Bork) in Das Psycho-Dezernat (1990) [2. Synchro (TV)]
in 3 Episoden
-
Ron Glass (als Robert Connors) in Grüße aus dem Jenseits (1990-1991)
in Episode "2" (Staffel 1)
-
als 'Schamane (1. Stimme)' in Captain Planet (1990-1996)
in Episode "4" (Staffel 1)
-
David Soul (als Andrew Pennington) in Poirot (1989-2013)
in 1 Episode
-
Erik Estrada (als Captain Huntington) in Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu (1989-2001)
in 1 Episode
-
Colm Meaney (als Erste Sicherheitswache) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [1. Synchro (VHS 1988)]
in 1 Episode
-
Philip Whitchurch (als 'Spike') in Abenteuer in Shoetown (1987-1988)
-
Jim Henshaw (als 'Schmusebärchi') in Die Glücksbärchis (1986-1988)
-
Ron Feinberg (als 'Doc Terror') in Centurions - Volle Energie! (1986)
-
Michael Ayr (als Doug) in Golden Girls (1985-1992)
in 1 Episode
-
als 'dicker Kontrolleur' in Thomas & seine Freunde (1984-2021) [Synchro (1996-1997, 2000, 2005-2020)]
-
Shou Hayami (als 'Kinnosuke Natsume') in Die Abenteuer des Sherlock Holmes (1984-1985)
in Episode "Der Stein von Rosette"
-
Richard Branda (als Schlägertyp) in Operation: Maskerade (1983-1984)
in Episode "13" (Staffel 1)
-
als 'Tatsuo Mikami' in Captain Tsubasa - Die tollen Fußballstars (1983-1986)
-
Lewis MacLeod (als 'Postbote Pat Clifton') in Postbote Pat (1981-2008)
in Staffel 6-8
-
Ken Barrie (als 'Postbote Pat Clifton') in Postbote Pat (1981-2008)
in Staffel 3-5
-
Kiel Martin (als Officer John 'J.D.' LaRue (2. Stimme)) in Polizeirevier Hill Street (1981-1987)
-
Simon MacCorkindale (als David Clement) in Die Manions aus Amerika (1981) [2. Synchro (1996)]
-
als 'Herr Meier' in Hallo Kurt! (1981-1982)
-
als 'Bastler' in Prinz Artus - Der Prinz auf dem weißen Pferd (1979-1980)
-
Gene LeBelle (als Rowdy in Bar) in Der Mann aus Atlantis (1977-1978)
in 1 Episode
-
Stuart Damon (als Richard Mallory) in Fantasy Island (1977-1984)
in Episode "6" (Staffel 7)
-
Nehemiah Persoff (als Dr. Leon Barnard) in Der Unsichtbare (1975-1976)
in 1 Episode
-
Osamu Saka (als 'Marquis Bruges') in Nadine: Stern der Seine (1975)
in Episode "18" (Staffel 1)
-
Michihiro Ikemizu (als 'Sante') in Nadine: Stern der Seine (1975)
in Episode "4" (Staffel 1)
-
Hal Frederick (als Makedde) in Frei geboren (1974)
in 13 Episoden
-
John Rayner (als Harry Mathew) in Notruf California (1972-1979)
in Episode "11" (Staffel 2)
-
Don Pulford (als Polizist) in Notruf California (1972-1979)
in Episode "13" (Staffel 2)
-
Joe La Due (als Captain Dowell) in Notruf California (1972-1979)
in Episode "1" (Staffel 5)
-
Heath Jobes (als Gerard B. Hill) in Notruf California (1972-1979)
in Episode "14" (Staffel 4)
-
Joshua Bryant (als Monty Bodine) in Notruf California (1972-1979)
in Episode "9" (Staffel 2)
-
James Beach (als Charles) in Notruf California (1972-1979)
in Episode "13" (Staffel 2)
-
Roland Barton (als Pilot) in Notruf California (1972-1979)
in Episode "2" (Staffel 1)
-
Bill Andes (als Verteidiger) in Notruf California (1972-1979)
in Episode "15" (Staffel 3)
-
Kenneth Benda (als Supervisor #1) in Nummer 6 (1967-1968)
in 1 Episode
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.