Elizabeth Gaskell's Cranford - Die Rückkehr (2009) 
Return to Cranford
TV-Mehrteiler
Synchronfirma:
- DMT Digital Media Technologie GmbH, Hamburg
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Judi Dench | Ursula Sieg | Miss Matty Jenkyns | |
||
| Imelda Staunton | Dagmar Dreke | Miss Octavia Pole | |
||
| Jodie Whittaker | Sonja Stein | Peggy Bell | |
||
| Tom Hiddleston | Christian Stark | William | |
||
| Jonathan Pryce | Henry König | Mr. Buxton | |
||
| Emma Lowndes | Tanja Dohse | Bella Gregson | |
||
| Hannah Hobley | Manuela Eifrig | Bertha | |
||
| Jim Carter | Eberhard Haar | Captain Brown | |
||
| Michelle Dockery | Kristina von Weltzien | Erminia Whyte | |
||
| Andrew Buchan | Robert Kotulla | Jem Hearne | |
||
| Francesca Annis | Ulrike Johannson | Lady Ludlow | |
||
| Claudie Blakley | Kerstin Draeger | Martha | |
||
| Emma Fielding | Joey Cordevin | Miss Galindo | |
||
| Lisa Dillon | Eva Michaelis | Miss Mary Smith | |
||
| Deborah Findlay | Carla Becker | Miss Tomkinson | |
||
| Adrian Scarborough | Klaus Dittmann | Mr. Johnson | |
||
| Julia McKenzie | Isabella Grothe | Mrs. Forrester | |
||
| Barbara Flynn | Antje Roosch | Mrs. Jamieson | |
||
| Debra Gillett | Maritta Fliege | Mrs. Johnson | |
||
| Alex Jennings | Gerhart Hinze | Reverend Hutton | |
||
| Greg Wise | Bernd Stephan | Sir Charles Maulver | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.