Shin-chan (1992-)

Crayon Shin-chan

Animations-TV-Serie

Version: 2. Synchro (2017)

Synchronfirma: DMT - Digital Media Technologie GmbH, Hamburg

Dialogbuch: Kerstin Draeger, Timo R. Schouren

Dialogregie: Martin May

Anzahl Sprechrollen: 59

 „Shin-chan“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Ayako Kawasumi) Leoni Kristin Oeffinger Ai-chan
(Chie Sato) Tobias Schmidt Boo Suzuki
(Rokurou Naya) Holger Umbreit Bunta Takakura
(Yuuichi Nagashima) Sven Dahlem Ginnosuke Nohara
(Satomi Koorogi) Daniela Reidies Himawari Nohara
(Keiji Fujiwara) Rasmus Borowski Hiroshi Nohara
(Noriko Uemura) Carla Becker Hisae Koyama
(Nao Nagasawa) Nils Rieke Hitoshi
(Narumi Tsunoda) Eva Michaelis Kuriyo Urima
(Fumihiko Tachiki) Christos Topoulos Kuroiso
(Mariko Kouda) Nadine Wöbs Mari
(Teiyuu Ichiryuusai) Julian-Elias Henneberg Masao Satou
(Tomoko Ootsuka) Birgit von Rönn Masaos Mutter
(Kotono Mitsuishi) Nina Witt Masumi Ageo
(Makiko Oomoto) Saskia Bellahn Micchi Hatogaya
(Yumi Takada) Kerstin Draeger Midori Yoshinaga
(Sakiko Tamagawa) Marion Gretchen Schmitz Mineko Kazama
(Miki Narahashi) Tanja Dohse Misae Nohara
(Junko Hagimori) Annekathrin Munz Moeko Sakurada
(Shizuka Itou) Angela Quast Nanako Oohara
(Tamao Hayashi) Jannika Jira Nene Sakurada
(Yuu Kobayashi) Benjamin Stolz Neymar
(Hiromi Tsuru) Annika Tenter Ogin
(Kazue Ikura) Kim-Sarah Brandts Ryuuko Okegawa
(Mugihito) Jürgen Holdorf Shijuurou Oohara
(Akiko Yajima) Arlette Stanschus Shin-Chan Nohara
(Mizue Ootsuka) Flavia Vinzens Shinobu Kandadori
(Mari Mashiba) Martin May Shiro
(Fujiko Takimoto) Markus Hanse Terunobu
(Mari Mashiba) Tim Kreuer Tooru Kazama
(Michie Tomizawa) Simona Pahl Ume Matsuzaka
(Tomoko Otsuka) Jonas Minthe Yasuo Kawamura
(Ken'ichi Sakaguchi) Eberhard Haar Yoshiji Koyama
(Daisuke Sakaguchi) Janek Schächter Yoshirin Hatogaya
(N. N.) Liza Ohm Aido
(N. N.) Achim Schülke Arzt
(N. N.) Carla Becker Chefin
(N. N.) Christine Kutschera Chooko
(N. N.) Kai Henrik Möller Direktor
(N. N.) Daniel Schütter Gon
(N. N.) Peter Weis Jiro
(N. N.) Michael Bideller Kabira
(N. N.) Tim Grobe Kakuzo
(N. N.) Patrick Bach Katakori
(N. N.) Holger Umbreit Leiter
(N. N.) Sina Zadra Monami
(N. N.) Liza Ohm Nakamura
(N. N.) Robert Knorr Roima
(N. N.) Marek Harloff Seiichiro
(N. N.) Fabian Harloff Seijiro
(N. N.) Julia Fölster Seira
(N. N.) Julia Fölster Sittich
(N. N.) Nadine Schreier Sobako
(N. N.) Martin Brücker Takashi
(N. N.) Jacob Weigert Tatsuya
(N. N.) Janek Schächter Tsumi
(N. N.) Christian Rudolf Tsuri-Emon
(N. N.) Till Huster Wirt
(N. N.) Gerlinde Dillge Wirtin
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.