Archer (2009-)

Archer

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Level 45 GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Stefan Eckel (Staffeln 3, 4 & 6)
Stefan Kaiser (Staffeln 5)
Guido Kellershof

Dialogregie:

Stefan Eckel (Staffel 3)
Stefan Kaiser (Staffeln 4-6)
Guido Kellershof

Anzahl Sprechrollen: 64

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle	Staffel	Episode
(H. Jon Benjamin)	Dennis Schmidt-Foß	Sterling Archer
(Judy Greer)	Cathlen Gawlich	Cheryl Tunt
(Amber Nash)	Almut Zydra	Pam Poovey
(Chris Parnell)	Alexander Doering	Cyril Figgis
(Aisha Tyler)	Britta Steffenhagen	Lana Kane
(Jessica Walter)	Karin Buchholz	Malory Archer (1. Stimme)
(Jessica Walter)	Nina Herting	Malory Archer (2. Stimme)
(Adam Reed)	Klaus-Peter Grap	Ray Gillette
(Lucky Yates)	Matti Klemm	Dr. Krieger
(George Coe)	Hasso Zorn	Arthur Woodhouse
(Adam Reed)	Kaspar Eichel	Bilbo
(Dave Willis)	Markus Pfeiffer	Barry Dillon	2-4
(Christian Slater)	Sven Hasper	Slater	5 & 6
(Gary Cole)	Gerrit Hamann	Special Agent Hawley	5 & 6
(Ona Grauer)	Katharina Spiering	Katya Kazanova	2-6
(Patton Oswalt)	Lutz Schnell	Alan Shapiro	7
(Simon Pegg)	Thomas Nero Wolff	Aleister	11	4 & 5
(Kari Wahlgren)	Julia Meynen	Anka Schlotz	2	1
(Justin Edwards)	Peter Reinhardt	Bardsley	6	11
(Dave Willis)	Marius Clarén	Barry Dillon	1	9
(Neal Holman)	Sven Brieger	Brett Buckley	5	1
(Burt Reynolds)	Norbert Langer	Burt Reynolds	3	4
(Stephen Stanton)	Eberhard Haar	Capt. Lammers	1	7
(Eugene Mirman)	Jesse Grimm	Cecil Tunt	4	12 & 13
(Thomas Lennon)	Rainer Fritzsche	Charles	5	1 & 2
(CCH Pounder)	Peggy Sander	Claudette	6	8
(Bryan Cranston)	Erich Räuker	Cmdr. Tony Drake	3	12 & 13
(Coby Bell)	Torsten Michaelis	Conway Stern	1	3
(Carrie Brownstein)	Heide Domanowski	Dr. Sklodowska	6	12 & 13
(Charles Napier)	Hans-Jürgen Dittberner	Dr. Speltz	2	8
(Allison Tolman)	Vera Teltz	Edie Poovey	6	4
(Audrey Wasilewski)	Debora Weigert	Elke Hübsch	1	4
(Kumail Nanjiani)	Valentin Stilu	Farooq Ashkani	6	6
(Judy Greer)	Damineh Hojat	Framboise	1	9
(Adam Reed)	Rainer Gerlach	Franny Delaney	2	9
(Peter Serafinowicz)	Frank Röth	George Spelvin	2	6
(Schantelle Cason)	Traudel Sperber	Gladys	10	9
(Fred Armisen)	Julien Haggège	Gustavo Calderon	5	8-12
(Paula Malcomson)	Anja Stadlober	Janelle Gillette	3	9
(Lauren Cohan)	Nadine Zaddam	Juliana	5	8-12
(Natasha Rothwell)	Dina Kürten	Kaya	12	1, 3 & 4
(Kenny Loggins)	Uwe Büschken	Kenny Loggins	5	8-12
(Togo Igawa)	Toru Takahashi	Kintaru Sato	6	1
(Shelly Desai)	Jan Spitzer	Krenshaw	1	1
(Keith David)	Bernd Rumpf	Lemuel Kane	6	8
(Jeffrey Tambor)	Helmut Gauß	Len Trexler	1; 2	8, 9; 2, 9
(John Roberts)	Michael Ernst	Linda Belcher	4	1
(Matthew Rhys)	Nico Sablik	Lloyd Llewellyn	6	11
(David Anthony Pizzuto)	Gerald Paradies	Lt. Klauss Kraus	1	7
(Rene Auberjonois)	Klaus Sonnenschein	Mannfred	1	4 & 10
(Darren Criss)	Michael Ernst	Mikey	2	9
(Sandu Singh)	Stefan Gossler	Milliardär	1	7
(George Takei)	Gunnar Helm	Mr. Moto	5	3
(Jamie Lee Curtis)	Anna Dramski	Peregrine	11	1 & 7
(Clarke Peters)	Ingo Albrecht	Popeye	2	2 & 10
(Ron Perlman)	Claudio Maniscalco	Ramon Limon	1; 5	5; 2
(Rachael Harris)	Maria Koschny	Rona Thorne	2	7
(Joan Van Ark)	Eva-Maria Werth	Ruth	2	9
(Michael Gray)	Gerald Schaale	TV's Michael Gray	6	12 & 13
(Kathryn Cressida)	Antje von der Ahe	Uta	1	4 & 10
(Roy McCrerey)	David Turba	Woodhouse (jung)	2	5
(N. N.)	Uve Teschner	Doktor	6	12 & 13
(N. N.)	Silke Matthias	Königin	6	9
(N. N.)	Dirk Bublies	Crash	5 & 6

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.