Grand Hotel (2011-2013)

Gran Hotel

TV-Serie

Version: Synchro (2013)

Synchronfirma:

Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

Heike Schroetter

Dialogregie:

Heike Schroetter

Anzahl Sprechrollen: 45

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle	Staffel	Episode
Adriana Ozores	Heike Schroetter	Doña Teresa
Amaia Salamanca	Dascha Lehmann	Alicia Alarcón
Yon González	Niclas Lutz	Julio Olmedo
Eloy Azorín	Nic Romm	Javier Alarcón
Fele Martínez	Rainer Fritzsche	Alfredo Vergara
Pep Anton Muñoz	Bodo Wolf	Ayala
Pedro Alonso	Viktor Neumann	Diego
Luz Valdenebro	Victoria Sturm	Sofía Alarcón
Llorenç González	Felix Spieß	Andrés
Marta Larralde	Mareile Moeller	Belén
Antonio Reyes	Matti Klemm	Hernando
Iván Morales	Leonhard Mahlich	Sebastián
Concha Velasco	Sonja Deutsch	Ángela Salinas
Dion Córdoba	Dirk Petrick	Mateo
Raquel Sierra	Anna Grisebach	Natalia
Manuel De Blas	Eberhard Haar	Benjamín
Asunción Balaguer	Hannelore Minkus	Lady
Cristóbal Araqué	Sven Fechner	Camarero
Andrea Trepat	Lisa May-Mitsching	Doncella Camilla	3
Marta Hazas	Patrizia Carlucci	Laura	3
Paula Prendes	Maria Hönig	Cristina Olmedo
Miguel Mota	Thomas Kästner	Garrido
Sabela Arán	Amelie Plaas-Link	Amalia	3	17-19
Txema Blasco	Freimut Götsch	Anselmo	1	Ein folgenschwerer Sturz
Bárbara Grandío	Anja Rybiczka	Benita	3	5
Franciska Ródenas	Beate Gerlach	Blumenhändlerin	1	Dem Erpresser auf der Spur
Elena Tarrats	Kristina Tietz	Catalina	1	6-8
Andrea Duro	Daniela Hoffmann	Celia Velledur	3	10-13
Selica Torcal	Eva-Maria Werth	Dame im Zug	1	Verlobung wider Willen
Francesc Pagès	Frank Röth	Don Bernardo	1	5 & 8
Mar del Hoyo	Nadine Zaddam	Doncella	1	Die goldene Messerspitze
José Luis de Madariaga	Uli Krohm	Dr. Santamaría	1	2 & 3
Mauricio Bautista	Christian Holdt	Esposo	2	Zwischen Leben und Tod
Inma Cuevas	Wicki Kalaitzi	Eugenia	1	4-6
Eugenio Gómez	Sascha Gluth	Gabriel	3	3, 5-6
Alfonso Bassave	Sebastian Christoph Jacob	Gonzalo Alarcón	2; 3	6-8; 4-6
Javier Pereira	Dirk Stollberg	Ignacio Alonso	1	Alicia in Gefahr
Lara Grube	Anne Düe	Joaquina	3	21
Pedro Miguel Martínez	Axel Lutter	Juez Barreda	1	8 & 9
Lucía Barrado	Josefin Hagen	Krankenschwester	3	9
Patricia Delgado	Annabelle Krieg	Mercedes	1	4 & 5
Paco Celdrán	Thomas Schmuckert	Oficial Tribunal Militar	3	8
Alejandro Cano	Matthias Deutelmoser	Pascual	1	2-4, 7
Aida Flix	Anja Rybiczka	Reina	3	8
Ana Ruiz	Angela Ringer	Victoria	1	Die goldene Messerspitze

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Grand Hotel (2011-2013)

Gran Hotel

Werbung