The Cop - Crime Scene Paris (2013)

Jo

TV-Serie

Synchronfirma: Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Ralph Beckmann

Dialogregie: Ralph Beckmann

Anzahl Sprechrollen: 102


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Jean Reno Joachim Kerzel Jo St-Clair
Jill Hennessy Anke Reitzenstein Karyn
Tom Austen Tobias Nath Bayard
Orla Brady Melanie Pukaß Dormont
Heida Reed Kaya Marie Möller Adele
Chris Brazier Ozan Ünal Yannick Morin
Celyn Jones Robert-Louis Griesbach Nick Normand
Wunmi Mosaku Rubina Nath Angelique Alassane
Sean Pertwee Eberhard Haar Charlie
Joe Tucker Thomas Nero Wolff Ed Duroc
Magnus Erland McCullagh Patrick Roche Alex Langlois 1 Notre Dame
Marian McLoughlin Cornelia Meinhardt Beatrice 1 Notre Dame
Simon Thorp Stephan Hoffmann Coppens 1 Notre Dame
Georgina Rylance Ranja Bonalana Gabrielle Rochette 1 Notre Dame
Charlie Anson Alexander Doering Guy Doré 1 Notre Dame
Charlie Kemp Gerrit Schmidt-Foß Lemmens 1 Notre Dame
Lee Delong Anita Lochner Marijse 1 Notre Dame
Cara Horgan Julia Meynen Marla 1 Notre Dame
Nicholas Gleaves Boris Tessmann Maurice Langlois 1 Notre Dame
Kahina Carina Franca Orlia Miriam Bayard 1 Notre Dame
Antoine Coloma Peter Flechtner Pascal 1 Notre Dame
Miles Richardson Jürgen Heinrich Pater Gauthier 1 Notre Dame
Raquel Cassidy Gundi Eberhard Pauline Langlois 1 Notre Dame
Jonathan Wrather Bernd Vollbrecht Serge Achard 1 Notre Dame
Tercelin Kirtley Timmo Niesner Thierry Cruvallier 1 Notre Dame
Kirsty Dillon Susanne Geier Bonne des Montaigne 1 Eiffelturm
Sophie Meister Katrin Zimmermann Chantal 1 Eiffelturm
Rachel Bavidge Marion Musiol Clémentine 1 Eiffelturm
Daniel Attwell Julius Jellinek Dariel 1 Eiffelturm
Amit Shah Nico Mamone Dr. Amir 1 Eiffelturm
Matthew Marsh Till Hagen Egon Kroemer 1 Eiffelturm
Elarica Johnson Julia Kaufmann Jasmine 1 Eiffelturm
Geoffrey McGivern Lutz Mackensy Jean Pelletier 1 Eiffelturm
Christine Stephen-Daly Daniela Hoffmann Mirabelle Montaigne 1 Eiffelturm
Vivienne Vernes Natascha Geisler Nina 1 Eiffelturm
Patrick Baladi Johannes Berenz Serge Montaigne 1 Eiffelturm
Julian Rivett Fritz Rott Stanley Fedorko 1 Eiffelturm
Andy Lucas Abelardo Decamilli Abdulghani 1 Place de la Concorde
Shane Vives-Atsara Woodward Jaron Löwenberg Bernard Lang 1 Place de la Concorde
Richard Dixon Axel Lutter Duroy 1 Place de la Concorde
Luke Neal Peter Lontzek Francois Coberg 1 Place de la Concorde
Tomi May Torsten Michaelis Jan Nemec 1 Place de la Concorde
Miranda Raison Victoria Sturm Katie Miville 1 Place de la Concorde
Dorian Lough Frank Röth Leon Neel 1 Place de la Concorde
Geraldine Chaplin Helga Sasse Liliane Coberg 1 Place de la Concorde
Emma Campbell-Jones Sonja Spuhl Louise Lang 1 Place de la Concorde
Terence Harvey Lutz Riedel Max Nykvist 1 Place de la Concorde
Christopher Fulford Bodo Wolf Michel Miville 1 Place de la Concorde
Emilio Doorgasingh Adrian Kostré Nasser 1 Place de la Concorde
Alex Hassell Markus Pfeiffer Piet Nykvist 1 Place de la Concorde
Peter Guinness Joachim Kaps Sabot 1 Place de la Concorde
Neil Jackson Julien Haggége Baron 1 Hôtel des Invalides
George Anton Frank Muth Capitaine Belmont 1 Hôtel des Invalides
Roger Barclay Olaf Reichmann Capitaine Rouget 1 Hôtel des Invalides
Camilla Arfwedson Marie Bierstedt Charlotte Dumas 1 Hôtel des Invalides
Paul Mark Elliott Helmut Gauß Colonel Jacquet 1 Hôtel des Invalides
James Bachman Michael Iwannek Dr. Leroy 1 Hôtel des Invalides
Joseph Kloska Rainer Fritzsche Dr. Parent 1 Hôtel des Invalides
Tracy Ifeachor Anja Stadlober Laure 1 Hôtel des Invalides
Oliver Milburn Viktor Neumann Legoff 1 Hôtel des Invalides
Luke Pasqualino Nicolás Artajo Lieutenant Zavaglia 1 Hôtel des Invalides
Michael Nardone Peter Flechtner Michel Andreani 1 Hôtel des Invalides
Uriel Emil Robert Glatzeder Milan Plavic 1 Hôtel des Invalides
Yassine Azzouz Leonhard Mahlich Momo 1 Hôtel des Invalides
Danny Webb Andreas W. Schmidt Pujol 1 Hôtel des Invalides
Jerry Di Giacomo Reinhard Kuhnert Restaurantbesitzer 1 Hôtel des Invalides
Lachlan Nieboer Sebastian Schulz Alain Allanic 1 Place Vendôme
Emma Cunniffe Sarah Riedel Anabelle 1 Place Vendôme
Sam Mackay Martin Kautz Bastien 1 Place Vendôme
James Greene Hasso Zorn Brochu 1 Place Vendôme
Chloé Darini Kathrin Neusser Désirée 1 Place Vendôme
Susy Firth Eva Kryll Elisabeth 1 Place Vendôme
Susannah Fielding Maria Koschny Gabrielle 1 Place Vendôme
Sara Stewart Andrea Aust Madame Bachelot 1 Place Vendôme
Paul Venables Tobias Lelle Monsiour Guez 1 Place Vendôme
Matthew Géczy Dirk Bublies Monsiour Proglio 1 Place Vendôme
Emily Woof Ulrike Stürzbecher Olivia Roquin 1 Place Vendôme
Adrian Dunbar Frank-Otto Schenk Olivier Cattan 1 Place Vendôme
Jonathan Cullen Marcus Off Philippe Roquin 1 Place Vendôme
Anna Skellern Natascha Geisler Vanessa Serfaty 1 Place Vendôme
Tony Vanaria Detlef Gieß Archivar 1 Le Marais
Gwendal Anglade Felix Spieß Bill 1 Le Marais
Rupert Simonian Christian Zeiger Danny 1 Le Marais
Sam Waterston Peter Hladik David Zifkin 1 Le Marais
Stephane Cornicard Dieter Memel Dédé 1 Le Marais
Doug Rand Stefan Staudinger Hibert 1 Le Marais
Leslie Caron Hannelore Minkus Josette Lenoir 1 Le Marais
Peter Silverleaf Jörg Hengstler Julien 1 Le Marais
Charlotte Cornwell Evamaria Miner Margot 1 Le Marais
Martin Turner Reinhard Kuhnert Maurice Leduc 1 Le Marais
David Coburn Florian Halm Patrick Deloit 1 Le Marais
John Light Till Endemann Pierre Lambert 1 Le Marais
Julie Cox Juana von Jascheroff Sharon 1 Le Marais
Zoe Telford Claudia Gáldy Christina Sittler 1 Die Oper
David Gasman Michael Iwannek Chuck 1 Die Oper
Richard Lintern Peter Flechtner Doyon 1 Die Oper
Camilla Mathias Sanam Afrashteh Dr. Emilie Leger 1 Die Oper
Claire Lubert İlknur Bahadır-Schrag Laurence 1 Die Oper
Laura D'Arista Sabine Arnhold Prof. Marceline Gervais 1 Die Oper
Aurélie Bancilhon Angela Ringer Silvie Ferrier 1 Die Katakomben
Sahra Daugreilh Katharina Spiering Madge 1 8
Mihaela Serban Katharina Spiering Nadiya 1 7


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker