Randolf Kronberg

Geburtstag: 23. September 1942 in Breslau, Polen

Todestag: 2. März 2007 in München

Wahnsinns-Mundwerk, mit dem er im Schwabinger Lokal "Alter Simpl" entdeckt wurde. Seither dient er als Beispiel für die Wandlungsfähigkeit eines Synchronsprechers; als Schauspieler war er u.a in der letzten Derrick-Folge zu sehen

 „Randolf Kronberg“ bei Spielestimmen

Aufrufe: 106.491 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 1520

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Eddie Murphy (als Insp. Reggie Hammond) in Nur 48 Stunden (1982)
• Eddie Murphy (als Billy Ray Valentine) in Die Glücksritter (1983)
• Eddie Murphy (als Lieutenant T.M. Landry) in Angriff ist die beste Verteidigung (1984)
• Hörprobe abspielen Eddie Murphy (als Det. Axel Foley) in Beverly Hills Cop - Ich lös' den Fall auf jeden Fall (1984)
• Eddie Murphy (als Chandler Jarrell) in Auf der Suche nach dem goldenen Kind (1986)
• Eddie Murphy (als Det. Axel Foley) in Beverly Hills Cop 2 (1987)
• Eddie Murphy (als Prinz Akeem / Clarence / Randy Watson / Saul) in Der Prinz aus Zamunda (1988)
• Eddie Murphy (als Quick) in Harlem Nights (1989)
• Eddie Murphy (als Insp. Reggie Hammond) in Und wieder 48 Stunden (1990)
• Eddie Murphy (als Marcus Graham) in Boomerang (1992)
• Eddie Murphy (als Thomas Jefferson Johnson) in Ein ehrenwerter Gentleman (1992)
• Eddie Murphy (als Det. Axel Foley) in Beverly Hills Cop 3 (1994)
• Eddie Murphy (als Maximillian / Prediger Pauly / Guido) in Vampire in Brooklyn (1995)
• Eddie Murphy (als Professor Sherman Klump / Buddy Love / Lance Perkins / Cletus 'Papa' Klump / Anna Pearl 'Mama' Jensen Klump / Ida Mae 'Granny' Jensen / Ernie Klump, Sr.) in Der verrückte Professor (1996)
• Eddie Murphy (als Insp. Scott Roper) in Metro - Verhandeln ist reine Nervensache (1997)
• Eddie Murphy (als Dr. John Dolittle) in Dr. Dolittle (1998)
• Eddie Murphy (als G) in Der Guru (1998)
• Eddie Murphy (als Kit Ramsey / Jiffrenson 'Jiff' Ramsey) in Bowfingers große Nummer (1999)
• Eddie Murphy (als Rayford 'Ray' Gibson) in Lebenslänglich (1999)
• Eddie Murphy (als Professor Sherman Klump / Buddy Love / Cletus 'Papa' Klump / Young Cletus 'Papa' Klump / Anna Pearl 'Mama' Jensen Klump / Ida Mae 'Granny' Jensen / Ernie Klump, Sr. / Lance Perkins) in Familie Klumps und der verrückte Professor (2000)
• Eddie Murphy (als Dr. John Dolittle) in Dr. Dolittle 2 (2001)
• Eddie Murphy (als 'Esel') in Shrek - Der tollkühne Held (2001)
• Eddie Murphy (als Special Agent Kelly Robinson) in I Spy (2002)
• Eddie Murphy (als Pluto Nash) in Pluto Nash - Im Kampf gegen die Mondmafia (2002)
• Eddie Murphy (als Trey Sellars) in Showtime (2002)
• Eddie Murphy (als Charlie Hinton) in Der Kindergarten-Daddy (2003)
• Eddie Murphy (als 'Esel') in Shrek 4-D (2003)
• Eddie Murphy (als Jim Evers) in Die Geistervilla (2004)
• Eddie Murphy (als 'Esel') in Shrek 2 - Der tollkühne Held kehrt zurück (2004)
• Eddie Murphy (als James 'Thunder' Early) in Dreamgirls (2006)
• Eddie Murphy (als 'Esel (Shrek Szene im Fernsehen)') in I Am Legend (2007)
• Eddie Murphy (als Norbit / Mr. Wong / Buster / Norbit als die Gans Puppe / Norbit als das Schwein Puppe) in Norbit (2007)
• William Hurt (als Prof. Eddie Jessup) in Der Höllentrip (1980)
• William Hurt (als Ned Racine) in Body Heat - Eine heißkalte Frau (1981)
• William Hurt (als Luis Molina) in Der Kuss der Spinnenfrau (1985)
• William Hurt (als James Leeds) in Gottes vergessene Kinder (1986)
• William Hurt (als Tom Grunick) in Broadcast News - Nachrichtenfieber (1987)
• William Hurt (als Sam Farber, alias Trevor McPhee) in Bis ans Ende der Welt (1991)
• William Hurt (als Dr. Jack MacKee) in Der Doktor - Ein gewöhnlicher Patient (1991)
• William Hurt (als Tom) in Mr. Wonderful (1993)
• William Hurt (als Tommy Vesey) in Die Geschworene - Verurteilt zur Angst (1994)
• William Hurt (als Graham Holt) in Probezeit (1994)
• William Hurt (als Henry Harriston) in Eine Couch in New York (1996)
• William Hurt (als Edward Rochester) in Jane Eyre (1996)
• William Hurt (als Inspektor Frank Bumstead) in Dark City (1998)
• William Hurt (als George Gulden) in Familiensache (1998)
• William Hurt (als Arthur Barret) in Wunsch & Wirklichkeit (1998)
• William Hurt (als Greg Harrison) in The 4th Floor - Haus der Angst (1999)
• William Hurt (als Andor Knorr) in Sunshine - Ein Hauch von Sonnenschein (1999)
• William Hurt (als David R. Whitman) in Bei Berührung Tod (2000)
• William Hurt (als Varian Fry) in Varian's War - Ein vergessener Held (2001) [Synchro (2004)]
• William Hurt (als Angus Tuck) in Bis in alle Ewigkeit (2002)
• William Hurt (als Robert P. Hanssen) in Master Spy: The Robert Hanssen Story (2002)
• William Hurt (als Doyles Sponsor) in Spurwechsel (2002)
• William Hurt (als Stan) in Syriana (2005)
• Hörprobe abspielen William Hurt (als Philip Allen) in Der gute Hirte (2006)
• Ryan O'Neal (als Oliver Barrett IV.) in Love Story (1970)
• Ryan O'Neal (als Moses Pray) in Paper Moon (1973)
• Ryan O'Neal (als Webster) in Webster ist nicht zu fassen (1973)
• Ryan O'Neal (als Oliver Barrett IV) in Oliver's Story (1978)
• Ryan O'Neal (als Albert Brodsky) in Triple Trouble (1984) [Synchro (1988)]
• Ryan O'Neal (als Tim Madden) in Harte Männer tanzen nicht (1987)
• Ryan O'Neal (als Moony Polaski) in Kein Engel auf Erden (1992)
• Ryan O'Neal (als James Edmunds) in Fahr zur Hölle, Hollywood (1997)
• Ryan O'Neal (als Gregory Stark) in Zero Effect (1998)
• Ryan O'Neal (als Dick Hodsell) in Coming Soon - Kommt sie, kommt sie nicht? (1999)
• Ryan O'Neal (als Cary Launer) in Im inneren Kreis (2002)
• Willem Dafoe (als Agent Alan Ward) in Mississippi Burning - Die Wurzel des Hasses (1988)
• Willem Dafoe (als Buck McGriff) in Saigon (1988)
• Willem Dafoe (als Deputy Sheriff Ray Dolezal) in White Sands - Der große Deal (1992)
• Willem Dafoe (als Frank Dulaney) in Body of Evidence (1993)
• Willem Dafoe (als Tom Eliot) in Tom & Viv (1994)
• Willem Dafoe (als John Geiger) in Speed 2: Cruise Control (1997)
• Willem Dafoe (als Dr. Van Horn) in Lulu - Das Geheimnis einer Liebe (1998)
• Willem Dafoe (als Gas) in eXistenZ (1999)
• Willem Dafoe (als Max Schreck) in Shadow of the Vampire (2000)
• Fred MacMurray (als Theodore Drew) in Liebe im Handumdrehen (1935) [Synchro (1981)]
• Fred MacMurray (als John Sargent) in Die unvergessliche Nacht (1940) [Synchro (1981)]
• Fred MacMurray (als Dan Stuart) in Lodernde Flammen (1942) [Synchro (1985)]
• Fred MacMurray (als Richard Myles) in Gefährliche Flitterwochen (1943) [Synchro (1997)]
• Fred MacMurray (als Jim Ryan) in Keine Zeit für die Liebe (1943) [Synchro (1981)]
• Fred MacMurray (als Lee Stevens) in Stehplatz im Bett (1944)
• Fred MacMurray (als Lt. Daniel Bellamy) in Sturzflug ins Glück (1944) [Synchro (1979)]
• Fred MacMurray (als Mike Frye) in Der Cowboy, den es zweimal gab (1951) [Synchro (1989)]
• Jan Nowicki (als Marek) in Zuhause in einem fremden Land (1979)
• Jan Nowicki (als Akos) in Die Erbschaft (1980)
• Jan Nowicki (als Janos) in Geliebte Anna (1981) [BRD-Synchro]
• Jan Nowicki (als Arpad Szell) in Verschwendetes Leben (1982)
• Jan Nowicki (als Janos Gergely) in Tagebuch für meine Kinder (1984) [Synchro (1990)]
• Jan Nowicki (als János) in Tagebuch für meine Lieben (1987)
• Jan Nowicki (als Janos Gergely) in Tagebuch für meine Eltern (1990)
• Christopher Walken (als Interviewer) in Basquiat (1996)
• Christopher Walken (als Ray Tempio) in Das Begräbnis (1996)
• Christopher Walken (als Bill Hill) in Touch - Der Typ mit den magischen Händen (1997)
• Christopher Walken (als Bevalaqua) in Illuminata (1998)
• Christopher Walken (als Fox) in New Rose Hotel (1998)
• Christopher Walken (als Onkel Bill Ferriter) in Trance - Das Böse stirbt nie (1998)
• Christopher Walken (als Calvin Webber) in Eve und der letzte Gentleman (1999)
• Daniel Baldwin (als Det. Andy Wagner) in Knight Moves - Ein mörderisches Spiel (1992)
• Daniel Baldwin (als Ben Fein) in Family of Cops - Eiskalte Wut (1995)
• Daniel Baldwin (als Paul Harper) in 2025 - Gejagt durch die Zeit (1996)
• Daniel Baldwin (als Det. Killian) in Nackte Zeugin (2002)
• Daniel Baldwin (als Walt Gearson) in Killing Candy (2003)
• Daniel Baldwin (als Bürgermeister Block) in Wicked Game - Ein böses Spiel (2003)
• Tomas Milian (als Olimpo Calvetti) in Die Nackte und der Kardinal (1969)
• Tomas Milian (als Giulio Sacchi) in Der Berserker (1974) [Synchro (1982)]
• Tomas Milian (als Sergio Marazzi) in Das Schlitzohr und der Bulle (1976) [Synchro (1984)]
• Tomas Milian (als Vincenzo Moretto) in Die Viper (1976) [Synchro (1984)]
• Tomas Milian (als Luigi Maietto) in Die Gewalt bin ich (1977)
• Tomas Milian (als Francesco & Vincenzo Marazzi) in Die Kröte (1978) [Synchro (VHS 1984)]
• Jean-Louis Trintignant (als Raphael) in Hetzjagd (1967) [Synchro (1983)]
• Jean-Louis Trintignant (als François Darien) in Das Attentat (1972) [1. Synchro (BRD)]
• Jean-Louis Trintignant (als Jean-Pierre Laubray) in Die Angst vor der Wahrheit (1973) [2. Synchro (BRD 1979)]
• Jean-Louis Trintignant (als Emile Buisson) in Flic Story - Duell in sechs Runden (1975)
• Jean-Louis Trintignant (als Vic Allen) in Stille Wasser (1981)
• Jean-Louis Trintignant (als Jack Turner) in Immortal - New York 2095: Die Rückkehr der Götter (2004)
• Tom Berenger (als Gavin St. Claire) in Body Language - Verführung in der Nacht (1995)
• Tom Berenger (als Jonathan Shale) in Mörderischer Tausch (1996)
• Tom Berenger (als Kevin Jefferson) in Agenten des Todes (1999)
• Tom Berenger (als Gen. Buck Swain) in Enemy of my Enemy - Der Feind meines Feindes (1999)
• Tom Berenger (als Tom Greener) in Der Himmel von Hollywood (2001)
• Chevy Chase (als Ty Webb) in Caddyshack - Wahnsinn ohne Handicap (1980) [Synchro (1987)]
• Chevy Chase (als Ty Webb) in Caddyshack 2 (1988)
• Chevy Chase (als Norman Robberson) in Cops & Robbersons - Das haut den stärksten Bullen um (1994)
• Chevy Chase (als Tom Brandston) in Schneefrei (2000)
• Chevy Chase (als Dr. Grant) in Zoom - Akademie für Superhelden (2006)
• Michael York (als Anthony Farrant) in England made me - Spiel der Macht (1973) [1. Synchro (1983)]
• Michael York (als James Durie) in Die Brüder von Ballantrae (1984)
• Michael York (als Capt. Winter) in Dark Planet (1996)
• Michael York (als Edmund) in Rosamunde Pilcher - September (1996)
• Michael York (als Der Teufel) in Ein höllisch guter Engel (1998)
• Richard Benjamin (als Neil Klugman) in Zum Teufel mit der Unschuld (1969)
• Richard Benjamin (als Ben Clark) in Die Sunny Boys (1975)
• Richard Benjamin (als Dr. Norman Solomon) in Hausbesuche (1978)
• Richard Benjamin (als John) in Samstag, der 14. (1981) [Synchro (1987)]
• Jean-Claude Brialy (als Herzog de Trefle) in Herzkönig (1966)
• Jean-Claude Brialy (als Monsieur Jacob) in Flucht nach Varennes (1982)
• Jean-Claude Brialy (als Sam) in Das freche Mädchen (1985)
• Jean-Claude Brialy (als Claude Alvarez) in Inspektor Lavardin oder die Gerechtigkeit (1986)
• Jeff Bridges (als Harry) in Jetzt komme ich (1980)
• Jeff Bridges (als Terry Brogan) in Gegen jede Chance (1984)
• Jeff Bridges (als Barney Cousins) in Spurlos (1993)
• Jeff Bridges (als Präsident Jackson Evans) in Rufmord - Jenseits der Moral (2000)
• Bryan Brown (als Dirk Struan) in Tai-Pan (1986)
• Bryan Brown (als Captain Cooper) in Blutiger Schwur (1990)
• Bryan Brown (als Rollie Tyler) in F/X 2 - Die tödliche Illusion (1991)
• Bryan Brown (als Barry Ryan) in Dirty Deeds - Dreckige Geschäfte (2002)
• Robert Ginty (als J.F. Cooper) in Mission Cobra (1986)
• Robert Ginty (als Eric Mathews) in The Retaliator (1987)
• Robert Ginty (als John Dee) in Run Tiger Run (1989)
• Robert Ginty (als Dale) in Madhouse (1990)
• DeForest Kelley (als Dr. Leonard 'Pille' McCoy) in Star Trek 4 - Zurück in die Gegenwart (1986)
• DeForest Kelley (als Dr. Leonard 'Pille' McCoy) in Star Trek 5 - Am Rande des Universums (1989)
• DeForest Kelley (als DeForest Kelley) in 25 Jahre Star Trek (1991)
• DeForest Kelley (als Dr. Leonard 'Pille' McCoy) in Star Trek 6 - Das unentdeckte Land (1991)
• Martin Sheen (als Tom Daley) in Saison der Sieger (1982) [1. Synchro (VHS)]
• Martin Sheen (als Cal Jamison) in Das Ritual (1987)
• Martin Sheen (als Hanlon) in Noose - Teufelkreis des Schweigen (1998)
• Martin Sheen (als Henry Northcutt) in Die Schreckensfahrt der Orion Star (1998)
• Gary Busey (als Mr. Joshua) in Lethal Weapon - Zwei stahlharte Profis (1987)
• Gary Busey (als Vic Mulvey) in Mörderischer Verdacht (1997)
• Gary Busey (als Nelson Keece) in Pakt mit dem Bösen (1998)
• Charles Dance (als Erik, Das Phantom der Oper) in Phantom der Oper (1990)
• Charles Dance (als Lyle Yates) in Im Auge des Hurricane (1996)
• Charles Dance (als John Bosload) in Swimming Pool (2003)
• Frederic Forrest (als Tom Black Bull) in Die Legende vom Killer Tom (1972) [1. Synchro]
• Frederic Forrest (als Hank) in Einer mit Herz (1982)
• Frederic Forrest (als Hammett) in Hammett (1982)
• Louis Gossett Jr. (als Sgt. Foley) in Ein Offizier und Gentleman (1982)
• Louis Gossett Jr. (als Jake Phillips) in Der Prinzipal - Einer gegen alle (1987)
• Louis Gossett Jr. (als Ellis) in Der Fluch der hungernden Klasse (1994) [Synchro (2002)]
• George Hamilton (als Graf Henry von Hohenlodern) in Das Paradies am Ende der Berge (1993)
• George Hamilton (als Gil Braman) in Playback - Liebe zu viert (1996)
• George Hamilton (als Alonso) in Auf dem Laufsteg ist die Hölle los (1999)
• Gregory Harrison (als Carl Winters) in Razorback (1984)
• Gregory Harrison (als Ben Laforche) in Bohrinsel in Flammen (1986)
• Gregory Harrison (als Brandon Theis) in It's My Party (1996)
• Rex Harrison (als Capt. Daniel Gregg) in Ein Gespenst auf Freiersfüßen (1947) [Synchro (1989)]
• Rex Harrison (als John Edwards) in Das Himmelbett (1952) [2. Synchro]
• Rex Harrison (als Julius Caesar (neue Szenen)) in Cleopatra (1963)
• Robert Hays (als Ted Striker) in Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (1980)
• Robert Hays (als Ted Striker) in Die unglaubliche Reise in einem verrückten Raumschiff (1982)
• Robert Hays (als Hank Mercer) in Irre jagen Irre - Ein Phantom sucht seinen Meister (1986)
• David Hemmings (als Christian) in Die schwarze 13 (1967)
• David Hemmings (als John) in Tödlicher Tag (1968)
• David Hemmings (als Robert) in Stimmen (1973)
• Jeremy Irons (als Mikhail Fokine) in Nijinsky (1980)
• Jeremy Irons (als Edouard Pierson) in Sehnsucht nach Australien (1989)
• Jeremy Irons (als René Gallimard) in M. Butterfly (1993)
• Paul Koslo (als Bobby Kopas) in Das Gesetz bin ich (1974)
• Paul Koslo (als Trevanian) in Shadowchaser (1992)
• Paul Koslo (als Stanley Goff) in Chained Heat - Exzesse im Frauengefängnis (1993)
• Jeroen Krabbé (als Guus LeJeune) in Soldiers (1977)
• Jeroen Krabbé (als Gerard Reve) in Der vierte Mann (1983)
• Jeroen Krabbé (als Herbert Woodruff) in Herr der Gezeiten (1991)
• John Phillip Law (als Bill Meceita) in Von Mann zu Mann (1967)
• John Phillip Law (als Noel Hoxworth) in Herrscher der Insel (1970)
• John Phillip Law (als Kelly) in Jäger der Apokalypse 2 - Zurück ins Inferno (1986)
• Jean-Pierre Léaud (als Tom) in Der letzte Tango in Paris (1972)
• Jean-Pierre Léaud (als Henri Boulanger) in Vertrag mit meinem Killer (1990)
• Jean-Pierre Léaud (als Blancheron) in Das Leben der Boheme (1992)
• Christophe Malavoy (als David Aurphet) in Gefahr im Verzug (1985)
• Christophe Malavoy (als Robert) in Der Schrei der Eule (1987)
• Christophe Malavoy (als Guillaume Seznec) in Die Affäre Seznec (1993)
• Steve Martin (als Gil Buckman) in Eine Wahnsinnsfamilie (1989)
• Steve Martin (als Julian 'Jimmy' Dell) in Die unsichtbare Falle (1997)
• Steve Martin (als Peter Sanderson (Szene in der Disco)) in Haus über Kopf - Betreten auf eigene Gefahr (2003)
• John Ritter (als Der Teufel) in Oh, Moses! (1980)
• John Ritter (als Steve Nichols) in Ein wahrer Held (1980)
• John Ritter (als Jonas Ambler) in Rache - Söldner des Todes (1997)
• John Saxon (als Sam Kellog) in Die Faust (1979)
• John Saxon (als Larry Andrews) in Jenseits des Bösen (1980)
• John Saxon (als John Saxon) in Freddy's New Nightmare (1994)
• Jack Scalia (als Brian Dillon) in Blondes Gift - Die zwei Gesichter einer Frau (1994)
• Jack Scalia (als Michael Brandeis) in Wenn die Erde bebt - Wettlauf mit der Zeit (2000)
• Jack Scalia (als Nick) in Honeymoon with Mom (2006)
• Jamey Sheridan (als Straßenräuber) in Ein verrückt genialer Coup (1990)
• Jamey Sheridan (als Jim Carver) in Der Eissturm (1997)
• Jamey Sheridan (als Paul) in Ein Strauß Schwestern (2000)
• Henry Silva (als Mendez) in Eine Flut von Dollars (1966)
• Henry Silva (als Commissario Caprile) in In den Händen des Entführers (1974)
• Henry Silva (als Santoro) in Killermeute (1977)
• Tom Skerritt (als Bill Powers) in Der letzte Ritt der Daltons (1975)
• Tom Skerritt (als Walter Reamer) in Gefangene der Wildnis (1981)
• Tom Skerritt (als Polizeichef) in Smoke Signals (1998)
• Jesse Vint (als Andy Wolf) in Lautlos im Weltraum (1972)
• Jesse Vint (als Buck) in Erdbeben (1974)
• Jesse Vint (als Mike Colby) in Mutant - Das Grauen im All (1982)
• Michael Winslow (als Walker) in Zärtliche Chaoten (1987)
• Michael Winslow (als Mike aus Jamaika) in Starke Zeiten (1988)
• Michael Winslow (als Ronny) in Zärtliche Chaoten 2 (1988)
• Sven Wollter (als Kjell Larsson) in Die weiße Wand (1975)
• Sven Wollter (als Lennart Kollberg) in Der Mann auf dem Dach (1976)
• Sven Wollter (als Schlagerström) in Die Liebe der Charlotte Löwensköld (1979) [Synchro (1987)]
• Carmen Argenziano (als Hector Gustavo) in Detektiv Rockford: Teuflisches Komplott (1996)
• Carmen Argenziano (als Paul Stanton) in Harvest Moon - Vollmond im September (2002)
• Helmut Berger (als Helmut Wallenberg) in Salon Kitty (1976)
• Helmut Berger (als Bernhard Redder) in Verdammt bis in den Tod (1978)
• William Berger (als Count Brandini) in Frau und Geliebte (1977)
• William Berger (als Salomon Slivak) in Maya (1989)
• Corbin Bernsen (als Frank Salazar) in Im Tresor ist die Hölle los (1989)
• Corbin Bernsen (als Harry) in Der Ring der Musketiere (1992)
• James Brolin (als Michael Wakefield) in Night Shadow - Schatten der Vergangenheit (1987) [Synchro (1989)]
• James Brolin (als Budetzky) in High Score (1990)
• Raymond Burr (als Pete Ritchie) in Tijuana Connection (1950)
• Raymond Burr (als Cord Hardin) in Fluch der Verlorenen (1952) [2. Synchro]
• David Carradine (als Coke Beck) in Pulver und Blei (1969)
• David Carradine (als Bettler) in Spaceshift - Waxwork 2 (1992)
• Keith Carradine (als Clarence Butts) in Maria's Lovers (1984)
• Keith Carradine (als Allen Devlin/ Ed Vinson) in Blackout - Bestie in Schwarz (1985)
• Richard Chamberlain (als Roderick) in Die Irre von Chaillot (1968)
• Richard Chamberlain (als Dane Corvin) in Winterliebe - Späte Romanze im Schnee (1997)
• Al Cliver (als Philip) in Annie Belle - Zur Liebe geboren (1976)
• Al Cliver (als Ron Shannon) in Endgame - Das letzte Spiel mit dem Tod (1983)
• Lewis Collins (als Cmdr. Robin Wesley) in Geheimcode: Wildgänse (1984)
• Lewis Collins (als Sgt. George Godley) in Jack the Ripper (1988) [2. Synchro (TV)]
• Ben Cross (als Pater Rufino) in Der Assisi Untergrund (1985) [1. Synchro (1985)]
• Ben Cross (als Carlo Augustine) in Criminal Mind (1993)
• Alain Delon (als Laurent) in Jagd auf Jeff (1969)
• Alain Delon (als Pierre Niox) in Mann im Teufelskreis (1977) [1. Synchro]
• Bruce Dern (als Loser) in Die wilden Engel (1966)
• Bruce Dern (als George Sitkowski) in Saison der Sieger (1982) [2. Synchro (TV 1985)]
• Bradford Dillman (als Prof. James Parmiter) in Feuerkäfer (1975)
• Bradford Dillman (als Dr. Erik Lake) in Gangster im OP (1977) [Synchro (1989)]
• Chad Everett (als Lot McGuire) in Duell der Gringos (1967)
• Chad Everett (als Lee Sutton) in Heiße Colts in harten Fäusten (1967)
• Henry Fonda (als Tom Joad) in Früchte des Zorns (1940) [Synchro (1980)]
• Henry Fonda (als Frank James, aka Ben Woodson) in Rache für Jesse James (1940) [3. Synchro (1980)]
• Harrison Ford (als Lt. Col. Mike Barnsby) in Der wilde Haufen von Navarone (1978)
• Harrison Ford (als Bob Falfa) in Noch mehr American Graffiti (1979)
• Edward Fox (als Piloten-Offizier Archie) in Die Luftschlacht um England (1969)
• Edward Fox (als Alex Faulkner) in Wildgänse 2 - Sie fliegen wieder (1985)
• Bernard Fresson (als Raymond) in Spion zwischen zwei Fronten (1967)
• Bernard Fresson (als Scope) in Der Mieter (1976)
• John Getz (als Ray) in Blood Simple - Eine mörderische Nacht (1984) [1. Synchro]
• John Getz (als Maxwell Potterdam III) in Men at Work (1990)
• Cary Grant (als Cole Porter) in Tag und Nacht denk' ich an dich (1946) [2. Synchro (1978)]
• Cary Grant (als George 'Poppy' Rose) in Vater werden ist nicht schwer (1952)
• Daniel Greene (als Mark Lester) in Code Condor (1990)
• Daniel Greene (als Miles / Johnny Hondo) in Running Hero (1990)
• Ed Harris (als Blair Sullivan) in Im Sumpf des Verbrechens (1995)
• Ed Harris (als Det. Lt. Seth Frank) in Absolute Power (1997)
• Rutger Hauer (als Rick) in Der wilde Blonde mit der heißen Maschine (1974)
• Rutger Hauer (als William H. Palmer) in Bone Daddy - Bis auf die Knochen (1998)
• George Hilton (als Agent 077) in Zwei Trottel gegen Goldfinger (1965)
• George Hilton (als Lt. Graham) in Königstiger vor El Alamein (1969) [1. Synchro]
• Robert Hoffmann (als Totila) in Kampf um Rom (1968)
• Robert Hoffmann (als Totila) in Kampf um Rom 2 - Der Verrat (1969)
• Michel Jacot (als Jacques Enders, Privatdetektiv) in Frauen, die für Sex bezahlen (1974)
• Michel Jacot (als Jack) in Die Sex-Spelunke von Bangkok (1974)
• Yves Jacques (als Claude) in Der Untergang des amerikanischen Imperiums (1986)
• Yves Jacques (als Claude) in Die Invasion der Barbaren (2003)
• Richard Jenkins (als Picayune) in Blaze - Eine gefährliche Liebe (1989)
• Richard Jenkins (als Agent Paul) in Flirting With Disaster - Ein Unheil kommt selten allein (1996)
• Raul Julia (als Carlos Jayne) in Zwei Millionen in Gold (1986)
• Raul Julia (als Tomas Romero) in Der Tod hinter der Maske (1995)
• Michael Keaton (als Bill Blazejowski) in Nightshift - Das Leichenhaus flippt völlig aus (1982)
• Michael Keaton (als Charles McIntyre) in Unser Planet Erde (1990)
• Michael Latimer (als David Marchant) in Der Sklave der Amazonen (1967)
• Michael Latimer (als Pilot Clark) in Moskito-Bomber greifen an (1969)
• Leigh Lawson (als Alec D'Urberville) in Tess (1979)
• Leigh Lawson (als Ronnie Blum) in Madame Sousatzka (1988)
• John Lithgow (als John Lithgow) in Happy Birthday, Bugs!: 50 Looney Years (1990)
• John Lithgow (als Earl Talbott Blake) in Ricochet - Der Aufprall (1991)
• Simon MacCorkindale (als Patrick Kelly) in Danielle Steel: Nichts ist stärker als die Liebe (1995)
• Simon MacCorkindale (als Johnny Harlow) in Way to Dusty Death - Im Rausch der Geschwindigkeit (1995)
• Stephen Macht (als Del Crenshaw) in Monster Busters (1987)
• Stephen Macht (als Tom Hagan) in Fearstalk - Der Todesstachel (1989)
• Nick Mancuso (als Peter) in Duett zu dritt (1984)
• Nick Mancuso (als Tom Breaker) in Alarmstufe: Rot (1992)
• Joe Mantegna (als A.T.F. Agent G.D. Browning) in Albino Alligator (1996)
• Joe Mantegna (als Raymond Stone) in Airspeed - Rettung in letzter Sekunde (1998)
• Malcolm McDowell (als Maj. John Gresham) in Schlacht in den Wolken (1976)
• Malcolm McDowell (als Mick Travis) in Britannia Hospital (1982)
• Everett McGill (als Sergeant De Koning) in Schlachtfeld der Ehre (1986)
• Everett McGill (als Bob Rawlings) in Das Camarena-Komplott (1990) [1. Synchro]
• Gerald McRaney (als Lieutenant Eckford) in City Killer - Eine Stadt in Panik (1984) [Synchro (1986)]
• Gerald McRaney (als Jake Wheeler) in Schakale der Nacht (1986)
• Tony Musante (als Joey Faber) in Die Spur des Skorpions (1977)
• Tony Musante (als Michael) in Der Käfig (1985)
• Liam Neeson (als Pater Fielding) in Mission (1986)
• Liam Neeson (als Peter Swan) in Das Todesspiel (1988)
• Franco Nero (als Abel) in Die Bibel - ...am Anfang schuf Gott (1966)
• Franco Nero (als Kommissar) in Run for your Life - Seine Rache kennt keine Grenzen (1988)
• Richard Ng (als Sandy) in Powerman 2 (1985) [Synchro (1988)]
• Richard Ng (als Captain Ho) in Miracles - Der beste Boss der Unterwelt (1989)
• Michael Palin (als Dennis, der Bauer) in Die Ritter der Kokosnuss (1975)
• Michael Palin (als Reverend Francis Ashby) in Amerikanische Freundinnen (1991)
• William Petersen (als Stephen Guerin) in Curacao (1993)
• William Petersen (als Tony C.) in Street War - Straßen der Gewalt (1995)
• Andrew Prine (als Lt. Sibley) in Zwei tolle Kerle in Texas (1966)
• Andrew Prine (als Roscoe Bookbinder) in Bandolero! (1968)
• Gary Reineke (als Harris Montgomery) in Man schießt nicht auf den Lehrer (1977)
• Gary Reineke (als Detective Seavey) in Der Fuchs (1982)
• Claude Rich (als Bliss) in Die Braut trug schwarz (1967)
• Claude Rich (als Maxence) in Das weiße Geheimnis (1985)
• Peter Riegert (als Rabbi Cooper) in Der Infiltrator (1995)
• Peter Riegert (als Minor) in Hi-Life in Manhattan (1998)
• Charles Robinson (als Bordelles, Offizier #1) in Kanonenboot am Yangtse-Kiang (1966)
• Charles Robinson (als Arthur P. McKinney) in Banacek (1972)
• Richard Roundtree (als Stafford) in H.A.R.T. - Spezialeinheit 500 (1986)
• Richard Roundtree (als Lt. Doniger) in Angel 3 - Die Suche (1988)
• Kurt Russell (als 'Capper (Copper)') in Cap und Capper - Zwei Freunde auf acht Pfoten (1981)
• Kurt Russell (als Reno Hightower) in Rocket Man - Der Beste aller Zeiten (1986)
• Antonio Sabato (als Tosi) in Blutiger Schweiß (1976) [Synchro (1982)]
• Antonio Sabato (als Raffaele) in Der Mondscheinkiller (1976)
• Jay O. Sanders (als Sheriff McCloud) in Mein Freund, der Zombie (1993)
• Jay O. Sanders (als Ranch Wilder) in Angels - Engel gibt es wirklich (1994)
• Michael Sarrazin (als Jess) in Sein Name war Gannon (1968)
• Michael Sarrazin (als Michael Taylor) in Killer aus dem Dunkel (1980) [Synchro (1984)]
• Tim Scott (als Officer Shagbag Martin) in In der Hitze der Nacht (1967)
• Tim Scott (als Gore Pontoon) in Der Partyschreck (1968)
• Zachary Scott (als Monty Beragon) in Solange ein Herz schlägt (1945) [2. Synchro]
• Zachary Scott (als David Starrling) in Drohende Schatten (1950) [Synchro (1987)]
• Stellan Skarsgård (als Prof. Gerald Lambeau) in Good Will Hunting - Der gute Will Hunting (1997)
• Stellan Skarsgård (als William Granther) in Tiefe der Sehnsucht (2000)
• Kurtwood Smith (als Mr. Perry) in Der Club der toten Dichter (1989)
• Kurtwood Smith (als Cliff Forrester) in Das Biest (1993)
• John Steiner (als Stanley Duncan) in Zwölf plus eins (1969) [1. Synchro (BRD)]
• John Steiner (als Luciano) in Das Mädchen Julius (1970)
• John Terry (als Hawk) in Hawk - Hüter des magischen Schwertes (1981)
• John Terry (als Jack Stoneman) in Iron Will - Der Wille zum Sieg (1994)
• Laurent Terzieff (als Calvé) in Es regnet über Santiago (1975) [2. Synchro (BRD 1988)]
• Laurent Terzieff (als Pharao Mernefta) in Moses (1975)
• James Villiers (als Captain Gregory) in Sie sind verdammt (1963) [TV-Synchro]
• James Villiers (als Onkel Bertie) in Die Wunder des Herrn B. (1972)
• Jan-Michael Vincent (als Dr. Ron Shepherd) in X-Tro II - Die zweite Begegnung (1990)
• Jan-Michael Vincent (als Colonel Johnson) in Hangfire (1991)
• Robert Wagner (als Lt. Cmdr. Ernest L. Blake) in Schlacht um Midway (1976)
• Robert Wagner (als Hank Goody) in Knocked Out - Eine schlagkräftige Freundschaft (1999)
• J.T. Walsh (als Danforth 'Buster' Keeton) in Needful Things - In einer kleinen Stadt (1993)
• J.T. Walsh (als Charles Bushman) in Sling Blade - Auf Messers Schneide (1996)
• Sam Waterston (als Oliver) in Die Lady und ihre Gauner (1967)
• Sam Waterston (als David Dickson) in A House Divided (2000)
• Norbert Weisser (als Keller) in Der Android (1982)
• Norbert Weisser (als Dr. Victor Talbot) in Das Geheimnis des Mondtals (1989)
• Peter Weller (als William Lee) in Naked Lunch (1991)
• Peter Weller (als Jake Wyer) in Double Force (1992)
• James Woods (als Dr. Harvey Mandrake) in An jedem verdammten Sonntag (1999)
• James Woods (als Alan Mann) in Ein wahres Verbrechen (1999)
• Jim Abele (als Ted Burroughs) in Hilfe, ich bin ein Supermodel! (2000)
• Joss Ackland (als 'König Papa') in Prinzessin Aline und die Groblins (1991)
• Brian Aherne (als Terry O'Neill) in Wo die Liebe hinfällt (1935) [Synchro (1988)]
• Alan Alda (als John W. 'Son' Martin) in Whisky brutal (1970)
• John Alderman (als Bruce) in Ein Fall für Cleopatra Jones (1973)
• Aki Aleong (als Sung Li) in Shadok (1968)
• Roberto Alessandri (als Pokerspieler #3) in Gott vergibt - Wir beide nie! (1968) [2. Synchro]
• Keith Allen (als Marc Gilmour) in Bedlam - Jenseits des Wahnsinns (1994)
• Feruccio Amendola (als 'Giulio Sacchi (Stimme im Original)') in Der Berserker (1974) [Synchro (1982)]
• Damir Andrei (als Reporter) in Der Babymacher (1994)
• Barry Andrews (als Paul) in Draculas Rückkehr (1968)
• Dana Andrews (als Captain Tim) in Tabakstraße (1941)
• Ben Aris (als John Martinus) in Nächte des Grauens (1966)
• David Arkin (als Sgt. Vollmer) in M*A*S*H (1970)
• Pedro Armendáriz Jr. (als Pater Lucas) in San Sebastian (1968)
• Todd Armstrong (als Tom) in Winnetou und sein Freund Old Firehand (1966)
• Tom Arnold (als Cowboy) in Austin Powers - Das Schärfste, was Ihre Majestät zu bieten hat (1997)
• Armand Assante (als Mike Hammer) in Ich, der Richter (1982)
• Brian Avery (als Heald Cohen) in Der Schläfer (1973)
• Kong Ban (als Kuan) in Ching: Das Geheimnis des schwarzen Schwertes (1970)
• Nigel Barber (als Wache am Tor) in Angriff der Killertomaten (1977) [Synchro (1983)]
• Steve Barkett (als Capt. Xavier) in Rapid Assault - Entscheidung im Atlantik (1997)
• Philippe Baronnet (als Christian) in Die intimen Momente der Madame Claude (1981)
• Alan Bates (als Jones) in Dr. Fischer aus Genf (1985)
• Rik Battaglia (als Bob) in Heiß über Afrikas Erde (1969)
• Patrick Bauchau (als Inspektor Rudolf Geiger) in Phenomena (1985)
• Michael Beach (als Pluto) in One False Move (1992)
• Jim Beaver (als Agent Eric Ashton) in Die einzige Zeugin (1997)
• Paul Ben-Victor (als Lipsteiger) in Angriff aus dem Dunkeln (1995)
• Dirk Benedict (als Robert Steves) in Entführung nach Schulschluss (1996)
• Lim Yu Beng (als Skelettdämon) in Monkey King - Ein Krieger zwischen den Welten (2001)
• Paul Benjamin (als Senator Hard) in Friday Foster (1975) [Synchro (1987)]
• Patrick Bergin (als Sir Robert Hode / Robin Hood) in Robin Hood - Ein Leben für Richard Löwenherz (1991)
• François Berléand (als Daniel) in Eine Komödie im Mai (1990)
• Jean-Pierre Bernard (als Der Grieche) in Todes-Brigade (1985)
• Richard Berry (als Adrien) in Countdown bis zum Tod (2002)
• Luca Biagini (als 'Der Professor') in Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte (1998) [Synchro (2000)]
• Andrew Bicknell (als Robinson) in Attack Force (2006)
• Pedro Biker (als Zar) in Lenin, du Gauner ...?!! (1971)
• Tony Bill (als Lt. Amberjack) in Das Schloss in den Ardennen (1969)
• Michael Billington (als Reiter) in Alfred der Große - Bezwinger der Wikinger (1969)
• Roberto Bisacco (als Schell) in Fräulein Doktor (1969)
• Patrick Bishop (als Captain Matome Nakayama) in Hell Zone - Im Vorhof der Hölle (1986)
• Jean-Pierre Bisson (als Daniel Mareuil) in Die Gleichung geht nicht auf (1989)
• Gérard Blain (als Thomas) in Ein Mann zuviel (1967)
• Joseph Blatchley (als Joe Nantwich) in Eine todsichere Sache (1974)
• Roger Blin (als François) in Der Rabe (1943) [Synchro (1972)]
• B. Bob (als Jake) in Karatejäger (1986)
• Humphrey Bogart (als Nick 'Bugs' Fenner) in Wem gehört die Stadt? (1936) [Synchro (1979)]
• Peter Bogdanovich (als Eddie Schuman) in Saint Jack (1979)
• Werner Bokelberg (als Berlinger) in Negresco **** - Eine tödliche Affäre (1968)
• Christopher Bondy (als Robert) in Love Rules - Verliebt, verlobt, verstritten (2004)
• Brendan Boone (als Jim Handley) in Die Spur führt ins Nichts (1960) [1. Synchro]
• Anthony Booth (als John) in Mit Pistolen fängt man keine Männer (1968)
• Powers Boothe (als Bill Markham) in Der Smaragdwald (1985)
• Franco Borelli (als Bunny Fox) in Heute ich... morgen du! (1968)
• Sal Borgese (als Sal) in Crash Boys (1986)
• Tom Borut (als Anästhesist Dr. Jim Cowans) in Coma (1978)
• Barry Bostwick (als Art Brooks) in Tod in einer Sommernacht (1998)
• Joseph Bottoms (als Eddie Kelso) in Ein Fall für Braker (1985) [Synchro (1988)]
• Sam Bottoms (als Webber) in Der steinerne Garten (1987)
• René Bouloc (als Barjac) in Balduin, der Ferienschreck (1967)
• Didier Bourdon (als Didier Latour) in Alles kein Problem (1995)
• Trevor Bowen (als Tony) in Darling (1965)
• David Bowie (als Vendice Partners) in Absolute Beginners - Junge Helden (1986)
• David Brandon (als Victo) in Warrior Queen (1987)
• John Breznikar (als Marks Vater) in Spaceshift - Waxwork 2 (1992)
• David Brian (als Graham Dennis) in Juwelenraub um Mitternacht (1950) [2. Synchro]
• Beau Bridges (als Gov. Jim Farley) in Die Kriegsmacher (1997)
• Donald Briscoe (als Todd) in Schloss der Vampire (1970)
• Jim Broadbent (als Dr. Lagermann) in Fräulein Smillas Gespür für Schnee (1997)
• Clancy Brown (als Lt. Jimmy Williams) in Hurricane (1999)
• Peter Brown (als Steve Elias) in Foxy Brown (1974) [Synchro (1987)]
• Reb Brown (als Yor) in Einer gegen das Imperium (1983)
• David Buck (als Paul Preston) in Der Fluch der Mumie (1967)
• Juozas Budraitis (als Nikolaj Skrobotov) in Feinde (1978)
• Grand L. Bush (als Gerard Balrog) in Streetfighter - Die entscheidende Schlacht (1994)
• Tom Butler (als Ted Young) in Geschändet hinter Gittern (1994)
• Gabriel Byrne (als Paolo Vinci) in Julia und Julia (1987)
• Michael Byrne (als John Hume / Schiffskommandant) in Heinrich VI. - Zweiter Teil (1982)
• Jeffrey Byron (als Dogen) in Metalstorm - Die Vernichtung des Jared-Syn (1983)
• Mattis Böttcher (als Rainer (Episode 1)) in Das ehrliche Interview (1971)
• Michael Cadman (als Fortinbras) in If.... (1968)
• Sid Caesar (als Der Greif) in Alice im Wunderland (1985)
• Godfrey Cambridge (als Jeff Gerber) in Watermelon Man (1970) [Synchro (1996)]
• J. Kenneth Campbell (als DeMarco) in Abyss (1989)
• Tom Cappadona (als Stanley) in Sue - Eine Frau in New York (1997)
• Willie C. Carpenter (als John Harris) in Insider (1999)
• Mathieu Carrière (als Kardinal Erzherzog Rudolf) in Beethoven - Die ganze Wahrheit (1984)
• Paul Carson (als Astronaut) in Man lebt nur zweimal (1967)
• Hugo Carvana (als Fausto Pena) in Basar der Wunder (1977)
• Bernie Casey (als John Slade) in Ghettobusters (1988)
• John Cassavetes (als Hank McCain) in Die Unschlagbaren (1969) [2. Synchro (1982)]
• Luciano Catenacci (als James) in Halleluja... Amigo (1972) [2. Synchro]
• George Chakiris (als GI-Soldat auf Panzer) in Brennt Paris? (1966)
• Ian Charleson (als Gerald Spong) in Ein Ehemann dreht durch (1986)
• Anthony Charnota (als Vinnie Garbagio) in Free Ride - Nachtschwärmer (1986)
• Jacques Charrier (als John Demetrius) in Das älteste Gewerbe der Welt (1966)
• Patrick Chesnais (als Doktor) in So sind die Tage und der Mond (1990)
• Christian Chessa (als Asozialer im Bahnhof) in Vogelfrei (1985)
• Colby Chester (als Tim) in Unternehmen Staatsgewalt (1973) [Synchro (1976)]
• Shin'ichi Chiba (als Moya Mushi) in In der Höhle des schwarzen Panthers (1977)
• Charlie Chin (als Major Chi-Han) in Die längste Nacht (1983)
• Marc Chpill (als Untersuchungsrichter) in Das Geld der anderen (1978)
• Thom Christopher (als Juwelier) in Blood & Wine - Ein tödlicher Cocktail (1997)
• William Christopher (als Zip) in Der Mann in Mammis Bett (1968)
• Kuo Chui (als Mao Tien Lung) in Der Clan der Ninja (1981)
• Franco Citti (als Ödipus) in Edipo Re - Bett der Gewalt (1967) [Synchro (1969)]
• Christian Claaszen (als Peter Collins) in Joey (1985)
• Matt Clark (als Ben Wilson) in Mörderisches Herz (1995)
• Gary Clarke (als Cpt. Richards) in Hondo (1966)
• Nicholas Clay (als Oliver Mellows) in Lady Chatterley's Liebhaber (1981)
• David Clennon (als Jack Carpenter) in Verraten (1988)
• Montgomery Clift (als Matt Garth) in Red River (1948) [3. Synchro (TV 1968)]
• John Clive (als 'John Lennon') in Die Beatles: Yellow Submarine (1968)
• Gary Cole (als Mr. Wilkinson) in Eine wüste Bescherung (1998)
• Kenneth Colley (als Tony) in Performance (1970)
• Chuck Connors (als Sheriff Danen) in Nightmare - Im Lager der gequälten Frauen (1976)
• Mike Connors (als Lt. Dinardo) in Der nackte Wahnsinn (1984)
• Richard Conte (als Cpt. Davis) in Guadalkanal - Die Hölle im Pazifik (1943) [Synchro (1966)]
• Tom Conway (als Medford) in Tarzans geheimer Schatz (1941) [2. Synchro (TV 1981)]
• Ben Cooper (als Drake) in Der blutige Westen (1966)
• Chris Cooper (als Sheriff Sam Deeds) in Lone Star (1996)
• Jeff Cooper (als Gangrene) in Engel der Hölle (1967)
• Burte Cort (als Elliot - Coxswain) in Blutige Erdbeeren (1970)
• William Cort (als Arthur) in Höchster Einsatz in Laredo (1965)
• Oliver Cotton (als General Merino) in Der Obrist und die Tänzerin (2002)
• Alex Courtney (als Richardson) in Der Pflichtverteidiger (1976)
• Jerome Cowan (als Arthur Miller) in Tanz mit mir (1937) [Synchro (1982)]
• Michael Craig (als Colonel Stephen Mallory) in Spezialkommando Wildgänse (1970) [Synchro (1986)]
• Simon Crane (als SAS-Wache) in Der Hauch des Todes (1987)
• Michael Crawford (als Harry England) in Hello - Goodbye (1969)
• György Cserhalmi (als Big Boss) in Kontroll (2003)
• Robert Culp (als Frank Boggs) in Magnum Heat (1972) [Synchro (1988)]
• Michael Culver (als Jim) in Tödlicher Salut (1969)
• Tony Curtis (als David O. Selznick) in Moviola - Gesucht: Scarlet O'Hara (1980)
• Jon Cypher (als Frederick Peterson) in Blade - Der Kontrabulle (1973) [Synchro (1982)]
• Francesco D'Adda (als einer von Ubartes Soldaten) in Ein Halleluja für Spirito Santo (1971)
• Gregg Daniel (als Police Captian) in Parfüm des Todes (1993)
• Thomas Danneberg (als Waldemar) in Die liebestollen Baronessen (1970)
• Royal Dano (als der zerlumpte Mann) in Die rote Tapferkeitsmedaille (1951) [Synchro (1981)]
• Ted Danson (als Det. Ian Campbell) in Mord im Zwiebelfeld (1979) [Synchro (1984)]
• Henry Darrow (als Luis Martinez) in Nächtliche Spiele (1974)
• Mario David (als Santos) in Ein irrer Typ (1977)
• James Davidson (als Wolf) in Der Killerparasit (1982) [1. Synchro]
• Bruce Davison (als Col. Robert Dawson) in Verstecktes Ziel (1979)
• Jay De Plano (als Rocker-Anführer) in Das stumme Ungeheuer (1982)
• Cliff De Young (als Bill Freeman) in Der Flug des Navigators (1986)
• Jeffrey DeMunn (als Philip Stadling) in Teuflische Weihnachten (1980)
• Angus Deayton (als Verschiedene) in Rowan Atkinson - Live (1992)
• Jan Decleir (als Renier Joskin de Lamarache) in Chronik einer Leidenschaft (1973)
• Yann Dedet (als Gallet) in Die Sonne Satans (1987)
• Aldo Dell'Acqua (als Sanchez Handlanger) in Entscheidung in Cartagena (1986)
• Jacques Delord (als Robert Espannet) in Geraubte Küsse (1968)
• Richard Denning (als Dave Martin) in Das gläserne Netz (1953) [Synchro (1983)]
• Gérard Depardieu (als Gerard Lafayette) in Affentraum (1978)
• Patrick Depeyrrat (als Louis) in Nicht jugendfrei (1982)
• Richard Derr (als Tony Collins) in Wofür das Leben sich lohnt (1952) [Synchro (1983)]
• Umberto Di Grazia (als Tarnosky) in Django und Sabata - Wie blutige Geier (1970)
• George DiCenzo (als Barramkos) in Die Nacht, als der Terror tobte (1980)
• Kevin Dobson (als Donald Shawnessy) in Trügerisches Glück (2002)
• Buddy Dolan (als Sergeant) in China Moon - Eine heiße Affäre (1994)
• Larry Dolgin (als Atamian) in Die Schlange (1973)
• Martin Donovan (als Richard DiBenedetto) in Die Jagd nach dem Unicorn-Killer (1999)
• Michael Dorn (als 'Dante') in Grid Runners - Im Wettlauf mit der Zukunft (1995)
• Brad Dourif (als Weber) in Alien Interceptors (1999)
• Alain Doutey (als Carlier 'Schnulle') in Wo bitte ist die 7. Kompanie geblieben? (1973)
• Tony Doyle (als Mike) in Quackser Fortune hat 'nen Vetter in der Bronx (1970) [Synchro (1973)]
• Robert Drivas (als Paul Clementi) in Cosa Nostra - Erzfeind des FBI (1967)
• Michel Duchaussoy (als Justin) in Mann im Teufelskreis (1977) [2. Synchro (1989)]
• David Dukes (als David Allan) in Feuer aus dem All (1978) [Synchro (1984)]
• Roger Dumas (als Ankläger der Republik) in Caroline Chérie - Schön wie die Sünde (1968)
• Murphy Dunne (als Pianist) in Höhenkoller (1977)
• Christian Duroc (als Claude) in Otto, der Pflaumenpflücker (1973)
• Jacques Dutronc (als Colin) in Malevil, Countdown der Neutronenbombe (1981)
• Henri Déus (als Mike) in Der Tolpatsch mit dem sechsten Sinn (1975)
• Horst Ebersberg (als Horst) in Bob & Caroline & Ted & Alice (1969)
• Sam Edwards (als Al) in Mit dem Messer im Rücken (1958) [Synchro (1992)]
• Anthony Eisley (als Capt. Griff) in Der nackte Kuss (1964)
• Ross Elliott (als Jim) in Fernruf aus Chicago (1951) [2. Synchro (1986)]
• Sam Elliott (als Richie Marks) in Blue Jean Cop (1988)
• James Ellison (als William F. 'Buffalo Bill' Cody) in Der Held der Prärie (1936) [2. Synchro (1973)]
• Charlie Elvegard (als Adolf) in Wie der nackte Wind des Meeres (1968)
• Hans Ernback (als Hoffman) in Nana (1970)
• Piero Faggioni (als Lucio Garbi) in Wilde Früchte (1976) [Synchro (1979)]
• James Farentino (als General Peron) in Evita Peron (1981)
• Lung Fei (als Mr. Sing Chi San) in Der größte Schlag der Todeskralle (1978)
• Colm Feore (als Dr. Malcolm Walsh) in Im Körper des Feindes (1997)
• Gérard Filipelli (als Phil) in Die tollen Charlots - Ferien wie noch nie (1972)
• William Finley (als Fichandler) in Simon, der Außerirdische (1980) [Synchro (1987)]
• Laurence Fishburne (als Stokes) in Ein fremder Klang (1990)
• Joe Flaherty (als Owen Fergus) in National Security (2003)
• Barry Flatman (als Phillips) in Cybertech P.D. (1996)
• Robert Flemyng (als Doktor) in Der wunderbare Flimmerkasten (1951) [Synchro (1988)]
• Barrie Fletcher (als Arbeiter) in Liebende Frauen (1969)
• Errol Flynn (als Jeb Stuart) in Land der Gottlosen (1940) [2. Synchro (TV 1994)]
• Sean Flynn (als Timothy Hollister Benson) in Sancho - Dich küßt der Tod (1966) [Synchro (1968)]
• Peter Fonda (als Mouse) in Don't Look Back - Die Killer im Nacken (1996)
• Barry Ford (als Ltnt. Heise) in Der Befehl (1968)
• Robert Forster (als Comdr. Jeff Selkirk) in Goliath - Sensation nach 40 Jahren (1981) [Synchro (1988)]
• William Forsythe (als Detective Chuck Fowler) in Rent a Man - Ein Mann für gewisse Sekunden (1999)
• James Franciscus (als Lucky Vincent) in Mit Dobermännern spaßt man nicht (1976)
• John Fraser (als Edward, Lord Carfax) in Sherlock Holmes' größter Fall (1965)
• Ron Frazier (als Robert Grafton) in Achtung! Sondersendung! (1983)
• Mark Frechette (als Leutnant Sassu) in Bataillon der Verlorenen (1969)
• Matt Frewer (als Edison Carter / Max Headroom) in Max Headroom: Der Film (1985)
• Sami Frey (als David) in César und Rosalie (1972)
• Marc Frydman (als Gestaing) in Deterrence - Die Welt in Atem (1999)
• Christopher Gable (als Will Brangwen) in Der Regenbogen (1989)
• Peter Gallagher (als James 'Jimmy' Ritchie) in Agent Null Null Nix (1997)
• Fabio Gamma (als Giorgio) in Die Wiege des Teufels (1978) [Synchro (1985)]
• Victor Garber (als Greg) in Schlaflos in Seattle (1993)
• Buddy Garion (als Eddie) in Slaughter (1972)
• Jean-François Garreaud (als Mario) in Betty (1992)
• Fabio Garriba (als Roveda) in Knallt das Monstrum auf die Titelseite! (1972)
• David Gautreaux (als Tom Sullivan) in Der Leichenwagen (1980) [Synchro (1987)]
• Jean Gaven (als Gus) in Madame Claude und ihre Gazellen (1977)
• Anthony Geary (als Winslow Lowry) in Das Chaoten-Team (1987)
• Leo Genn (als Dr. Eden) in Achtung: Grün (1946) [2. Synchro]
• Don Gettinger (als Hotel Portier) in Die Geschichte der Dorothy Dandridge (1999)
• Bernard Giraudeau (als Léopold) in Tropfen auf heiße Steine (2000)
• Pat Gleason (als Dopey Perkins) in Orchid, der Gangsterbruder (1940) [Synchro (1979)]
• Scott Glenn (als Rick) in Wenn er in die Hölle will, lass ihn gehen (1982)
• Danny Glover (als Dr. Marsh) in Der Henker muss warten (1988)
• John Glover (als John & James Jeckyll) in Liebe! Stärke! Mitgefühl! (1997)
• Jesse D. Goins (als Joe Cox) in RoboCop (1987)
• Steven Goldstein (als Reporter Vin Scoop) in The Untouchables - Die Unbestechlichen (1986)
• David Graham (als 'Gordon Tracy') in Feuervögel startbereit (1966)
• Kelsey Grammer (als Kelsey Grammer / Dr. Frasier Crane) in Cheers-Abschiedsspecial 1993 (1993)
• Bill Gribble (als Mr. Lido, der Busfahrer) in Kleine Biester (1979)
• David Alan Grier (als Kevin Walker / anderer Typ) in Blankman (1994)
• Angelo Grisanti (als Vito) in Eine Frau unter Einfluss (1974)
• Hörprobe abspielen Charles Grodin (als Murray Blum) in Dave (1993)
• Paul Guilfoyle (als Lou Napoli) in Bombenattentat auf das World Trade Center (1997)
• Larry Hagman (als Arzt auf dem Parkplatz) in Die haarsträubende Reise in einem verrückten Bus (1976)
• Michael Hanks (als MBC-Ansager) in T.V. - Total verrückt (1984) [Synchro (1994)]
• Roy Hansen (als Ninas Vater) in Der Junge im Baum (1981)
• Jeff Harding (als John) in Shocking Heavy Metal (1985)
• Jess Harnell (als 'Sven') in Cars (2006)
• Mercer Harris (als Will Oxley) in Frank Patch - Deine Stunden sind gezählt (1969)
• Richard Harrison (als Inspector Santini) in Der Tollwütige (1977) [Synchro (1983)]
• Simon Harrison (als Jimmy) in Auf der Fährte des Adlers (1976)
• Terence Harvey (als Hugh Bateman) in Und plötzlich war es Liebe (2002)
• Richard Hatch (als Tony La Palma) in Hölle der Verdammten (1990)
• Allan Havey (als Pat Hagen) in Checking Out (1989)
• John Heard (als Dr. Oliver Yates) in Katzenmenschen (1982)
• Karl Held (als Rylands) in Ahnungslos (1972) [1. Synchro]
• Thomas Hellberg (als Erik Dalgren) in Der Auftrag (1977) [2. Synchro (VHS)]
• Nicky Henson (als Martin Foster) in Killermöven greifen an (1980)
• Jens Herold (als Arzt) in Kommissar X - Drei blaue Panther (1968)
• Dean Heyde (als Hugo) in Die Hölle von Macao (1966)
• Edward Hibbert (als Bramley Kahn) in Columbo: Zwei Leichen und Columbo in der Lederjacke (1994)
• Anthony Higgins (als Clerval) in Die Braut (1985)
• Scott Highlands (als Dr. Caparelli) in Aufstand der Ärzte (1976)
• Fernando Hilbeck (als Weiße Wolke) in Frauen, die durch die Hölle gehen (1966)
• Art Hindle (als Sam) in Abgetaucht - Flug 747 in Todesangst (2000)
• Gregory Hines (als Col. Jim McQuade) in Eve 8 - Außer Kontrolle (1991)
• William Holden (als Peter Muncie) in Arizona (1940) [2. Synchro (1980)]
• Fred Holliday (als Sheriff Frank McIntosh) in Axolution - Tödliche Begegnung (1988)
• Peter Hooten (als Halakron) in 2020 - Texas Gladiators (1982)
• Bo Hopkins (als Dave Groves) in Der einsame Kampf der Sarah Bowman (1983)
• Russell Hopton (als Staatsanwalt) in Das Strafgesetzbuch (1930) [Synchro (1972)]
• Nicholas Hormann (als Bill Richman) in Die Hand (1981)
• Alan Howard (als Michael, der Liebhaber) in Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber (1989)
• Bob Howard (als Sturner) in Operation Sandman (2000)
• John Howard (als Richard Russell) in Die unsichtbare Frau (1940) [Synchro (TV 1986)]
• Ernie Hudson (als Sozialbeauftragter) in White Mama (1980) [Synchro (1985)]
• Ian Hunter (als Duncan Jax) in Duncan Jack und Mister Boon (1986)
• John Hurt (als Conrad Farmer) in Schattenwelt (1992)
• Jim Hutton (als Greg Parker) in Die Unerschrockenen (1968)
• Jonathan Hyde (als Butler Dussan) in Jagd auf den Schatz der Riesen (2001)
• Franco Interlenghi (als Giuseppe Bandi) in Garibaldi (1961)
• Tarou Ishida (als 'Graf Cagliostro') in Das Schloss des Cagliostro (1979) [1. Synchro (Kino, VHS & TV 1984)]
• Neal Israel (als Mr. Ross) in Kuck mal, wer da spricht 2 (1990)
• Paul Jabara (als Partygast) in Asphalt-Cowboy (1969)
• Tim James (als der 'Funny Man') in Funny Man (1994)
• Dusan Janicijevic (als Dusko Babovic) in Commando Wild Wind (1986)
• Horst Janson (als Kyller) in Brüll den Teufel an (1976)
• Steve Jansson (als Lehrer) in Maria (1975)
• Peter Jason (als Lt. Forsythe) in Rio Lobo (1970)
• Roger Jendly (als Kommissar Lohmann) in Der Maulwurf (1982)
• Charles B. Jenkins (als Tankwart) in Wenn der Postmann zweimal klingelt (1981)
• Brent Jennings (als Shane Rogers) in Hydrotoxin - Die Bombe tickt in dir (1992)
• David Jensen (als Izzy) in Rockstars Forever (2004)
• Lyndon B. Johnson (als Lyndon B. Johnson) in Die Pentagon Papiere (2003)
• Michael Johnson (als George Boleyn) in Königin für tausend Tage (1969)
• Christopher Jones (als Chubasco) in Chubasco (1967)
• Jeffrey Jones (als Dick Nelson) in Mom und Dad retten die Welt (1992)
• Richard Jordan (als Dave Foley) in Die Freunde von Eddie Coyle (1973)
• Louis Jourdan (als Kassar) in Counterforce (1988)
• Mike Judge (als 'Butt-Head') in Austin Powers - Das Schärfste, was Ihre Majestät zu bieten hat (1997)
• Randy Jurgensen (als Det. Lefransky) in Cruising (1980)
• Achim Kaden (als Hauptmann Locker) in Siegfried und das sagenhafte Liebesleben der Nibelungen (1970)
• Takeshi Kaga (als 'Lawrence III.') in Pokémon 2 - Die Macht des Einzelnen (1999)
• Oldrich Kaiser (als Ingenieur Zachariás) in Der Zauberrabe Rumburak (1985) [1. Synchro (BRD)]
• Stefan Kalipha (als Abu Nouz) in Arabian Nights - Abenteuer aus 1001 Nacht (2000)
• Yuen Kao (als Jason King) in Snake Inferno (1986)
• Ohad Kaplan (als Yakov) in Sie sind frei, Dr. Korczak (1975)
• Kostas Karras (als Sub-Lieutenant Erich von Auer) in Mittelmeer Inferno (1970)
• Charles Kay (als Fremdenführer) in Ein Mann namens Hennessy (1975)
• Daniel Hugh Kelly (als Vic Trenton) in Cujo (1983) [1. Synchro (Kino/TV/VHS)]
• Paul Kelly (als Peter Lambert) in Revolverlady (1951) [2. Synchro (1984)]
• Jim Kennedy (als Polizist Carl) in Der unheimliche Besucher (1971) [1. Synchro (TV)]
• Leon Isaac Kennedy (als Too Sweet Gordone) in Blutige Lorbeeren (1982)
• Robert Kent (als Marty Weston) in Mr. Moto und der Dschungelprinz (1938) [Synchro (1984)]
• Jean Keraudy (als Roland Darbant) in Das Loch (1960) [2. Synchro (1984)]
• David Kernan (als Nicholas) in Ein total verrückter Urlaub (1972) [Synchro (1977)]
• Brian Kerwin (als Ben Bartilson) in Ein Weihnachtsengel auf Probe (1996) [Synchro (2001)]
• Iska Khan (als Boxtrainer) in Balduin, das Nachtgespenst (1968)
• Ayub Khan-Din (als Sammy) in Sammy und Rosie tun es (1987)
• Richard Kind (als Anwalt Nabbish) in The Hunt - Eiskalte Liebe (1997)
• Casey King (als Bob Worthington) in Nightforce - Schreckenskommando (1987)
• Perry King (als Hammond Maxwell) in Mandingo (1975)
• Klaus Kinski (als Reverend Cotton) in Ich will deinen Kopf (1971) [Synchro (1985)]
• Malcolm Kirk (als Ormonds Handlanger) in Das Krokodil und sein Nilpferd (1979)
• Terry Kiser (als Dr. Wachenstein) in Teenage T-Rex: Der Menschen-Dinosaurier (1994)
• Michael Kitchen (als John Gales alias Ray Lambert) in Der letzte Mord (1998)
• Stash Klossowski (als Giovanni) in Ladies, Ladies (1968)
• Klaus Knösel (als Pille) in Star Mac (1990)
• Bernie Kopell (als Mr. Mendelsson) in Combat Academy (1986)
• Jon Korkes (als Dental Corpsman) in Zapfenstreich (1973)
• Andrzej Kostenko (als Kostek) in Alles zu verkaufen (1969)
• Sho Kosugi (als Akira Saito) in Die 1000 Augen der Ninja (1985)
• Scott Kraft (als John Grady) in Immer näher kommt der Tod (1995)
• Randolf Kronberg (als Lieutenant) in Inside Out - Ein genialer Bluff (1975)
• Ron Kuhlman (als Karl) in Omega Syndrome (1986)
• Jarl Kulle (als General Löwenhielm) in Babettes Fest (1987)
• Yasuaki Kurata (als Sun Tai) in Bruce Lee und Ich (1973) [Synchro (1976)]
• Nicholas Kusenko (als FBI Agent Neeley) in Nico (1988)
• Alan Ladd (als Luke 'Whispering' Smith) in Der Todesverächter (1948) [2. Synchro]
• David Ladd (als 'Fletcher') in Die Möwe Jonathan (1973)
• Juan Carlos Lamas (als Graf Poggiorosso) in Der Kavalier vom schwarzen Schwert (1956) [2. Synchro]
• Dominic Lamure (als Arzt) in Uneasy Rider - Straße der Freuden (2000)
• Geoffrey Land (als Sheriff Clay) in Jessi's Girls (1975) [Synchro (1982)]
• Eric Lane (als Joe) in Wer trägt bei Rosie schon Pyjamas? (1969)
• Stephen Lang (als Joe) in Die gnadenlose Clique (1986)
• Ebbe Langberg (als Peter Rasmussen) in 100 Mann und ein Kamel (1960) [Synchro (1967)]
• Philippe Laudenbach (als Clement) in Auf Liebe und Tod (1983)
• André Lawrence (als Le Besson) in Und die Wälder werden schweigen (1965) [Synchro (1967)]
• Danilo Lazović (als Dăco) in Sturmtrupp in die Hölle (1976) [Synchro (1982)]
• Francois Leccia (als der Priester) in Punition - Ausgepeitscht (1972)
• Hans Wilhelm Lee (als Jimmie) in Nitro (1967)
• Hwang Jang Lee (als Boss Chan) in Iron Angels (1987)
• Robin Lefevre (als Dieb #2) in Die Camerons (1974)
• Ron Leibman (als Major Vaughn Leisman) in Die Kadeppen Akademie (1980) [Synchro (1985)]
• Werner Leismann (als Werner Leismann) in Heute hau'n wir auf die Pauke (1972)
• Michael Lembeck (als Marvin, Verkäufer) in Hängt ihn höher (1968)
• Charles Levin (als Dr. Rechtin) in Das Bombengeschäft (1983) [Synchro (1986)]
• Johan Leysen (als De Grieux) in Dunkle Tage in St. Petersburg (1997)
• Tom Ligon (als Horton Fenty) in Westwärts zieht der Wind (1969)
• Joel Lila (als Bazooms Freund) in Eis am Stiel 2 - Feste Freundin (1979)
• Jeremy Lloyd (als Jeremy Tove) in Smashing Time (1967)
• Kevin Lloyd (als Bailey) in Link, der Butler (1986)
• Robert Loggia (als Barns) in Plattfuß am Nil (1979) [1. Synchro (BRD)]
• Ray Lovelock (als Oberdan Rossi) in Patriot ohne Vaterland (1980)
• Ti Lung (als Tai Pah) in Der Tödliche Schatten des Mr. Shatter (1974)
• Tong Lung (als Tong Lung) in Rache für Bruce Lee (1974)
• Philippe Léotard (als N° 5-Pierre / Dedective) in Die Piratin (1984)
• Hidde Maas (als Jim) in Erbarmungslos (1985)
• Gianni Macchia (als Enrico [OF: Franz]) in Die Geliebte (1969)
• Michael Maien (als Horst Richter) in Zieh dich aus, Puppe (1968)
• Peter Maloney (als Angestellter im Zeitungsarchiv) in Amityville Horror (1979) [1. Synchro (Kino)]
• Xavier Maly (als Claude) in Kuss-Kuss in Paris (1996)
• Manuel Manzaneque (als Rudolf Weißmann) in Die Vampire des Dr. Dracula (1968)
• Lluís Marco (als Comisario) in Stalked (1995)
• Marcello Mardo (als Commissario) in Schmutziges Wochenende (1973)
• Cheech Marin (als 'Einstein') in Frühstück mit Einstein (1998)
• Christian Marquand (als Robert Ford) in Straße von Korinth (1968)
• François Marthouret (als Jean, der Vater) in Sitcom (1998)
• Vince Martin (als Steve Beck) in Tanz der Schatten (1987)
• Richard Masur (als Anthony Marino) in Brian - Die Höllenfahrt eines Besessenen (1983) [Synchro (1987)]
• Marino Masé (als Aldo) in Der Gendarm in New York (1965)
• Christopher Matthews (als David Sorel) in Die lebenden Leichen des Dr. Mabuse (1969)
• Jean Maucorps (als Mimi) in Ein schöner November (1968) [1. Synchro (BRD)]
• Jeff McCarthy (als Holzgang) in RoboCop 2 (1990)
• Joel McCrea (als Schauspieler) in Mord in Hollywood (1951) [Synchro (1985)]
• Roddy McDowall (als Acres) in Die Höllenfahrt der Poseidon (1972)
• John C. McGinley (als Dr. Rudy Bobrick) in No Surrender - Schrei nach Gerechtigkeit (1992)
• Ian McKellen (als Zar Nicholas II.) in Rasputin (1996)
• John McMartin (als Forrester) in Staatsanwälte küsst man nicht (1986)
• J. Patrick McNamara (als Projektleiter) in Unheimliche Begegnung der dritten Art (1977) [1. Synchro]
• Colm Meaney (als Bürgermeister Scott Pitcher) in Mystery – New York: Ein Spiel um die Ehre (1999) [Synchro (2003)]
• Karoly Mecs (als Notar Barthou) in Die Stunde des Léon Bisquet (1986)
• Sam Melville (als Morgan Earp) in Die fünf Geächteten (1967)
• Maurizio Merli (als Soldat) in Zwei Trottel gegen Django (1967)
• Jim Metzler (als Marty) in 976-EVIL (1988)
• Vittorio Mezzogiorno (als Sauro) in Das gefährliche Spielzeug (1978) [Synchro (1986)]
• Nikita Michalkow (als Sergej Paratov) in Eine unbarmherzige Romanze (1984)
• Guy Michel (als Philippe Benoit) in Das wilde Schaf (1974)
• George Mikell (als Major Stukalov) in Die Frucht des Tropenbaumes (1974)
• Toshihiko Miki (als Formann Fujita) in Schwarzer Regen (1989)
• Sal Mineo (als Bobby Jack Wilkes) in Texas-Colt (1966)
• Fulvio Mingozzi (als Wärter Jones) in Der Coup der sieben Asse (1968)
• James Mitchum (als Frank Barnes) in Code Name: Zebra (1987)
• Antonio Molino Rojo (als Matt) in Die Todesminen von Canyon City (1965) [Synchro (1967)]
• Richard Moll (als 'Woody') in Storybook - Die phantastische Reise in eine unglaubliche Welt (1996)
• Stanko Molnar (als Silvio Ferra) in Der Sizilianer (1987)
• Jim Moody (als Mr. Keith Farrell) in Fame - Der Weg zum Ruhm (1980)
• Roger Moore (als Harold Pelham) in Ein Mann jagt sich selbst (1970) [2. Synchro (1982)]
• Richard Morant (als Dr. Theodore Acland) in Jack the Ripper (1988) [1. Synchro (VHS)]
• Bruce Moreno (als Ray Martin) in Die drei Tage des Condor (1975)
• Vito Moricone (als Riccardo) in Hochzeit auf italienisch (1964) [1. Synchro]
• Joe Morton (als Frank Williams) in Der Preis der Gefühle (1988)
• Stewart Moss (als Richard D'Angelo) in Nacht ohne Zeugen (1968)
• Alec Murdock (als General Stevens) in Moon 44 (1990)
• Ben Murphy (als Lt. Archer) in Alarmstart für Geschwader Braddock (1969)
• Charlie Murphy (als 'Llody der Hund') in Norbit (2007)
• Jan Muszynski (als Lt. Smirnov) in Overkill - Durch die Hölle zur Ewigkeit (1980) [Synchro (1982)]
• Sam Neill (als 'Sir' Richard Martin) in Der 200-Jahre-Mann (1999)
• Tokuma Nishioka (als Takehito Fujio) in Godzilla - Duell der Megasaurier (1991)
• David Niven (als Sir Percy Blakeney) in Das dunkelrote Siegel (1950) [2. Synchro (1972)]
• Dean Norris (als Fleming) in Full Eclipse (1993)
• Harry Northup (als Doberman) in Wut im Bauch (1979)
• Michael Nouri (als Bill Reed) in Pleasures of Flesh - Sündiges Verlangen (1994)
• Shelly Novack (als Jerry) in Tödliche Diagnose (1975)
• Mel Novak (als Blue Eyes) in Freie Fahrt ins Jenseits (1973)
• Don Novello (als Stan) in Tucker - Ein Mann und sein Traum (1988)
• Tom Nowicki (als Albert Appletree) in Die wundervolle Freundschaft mit Mrs. Appletree (1994)
• David O'Brien (als Elliott) in Heiße Nächte (1966)
• Frank O'Brien (als Shatner) in Warte, bis es dunkel ist (1967)
• Derrick O'Connor (als Mac) in Hope & Glory - Der Krieg der Kinder (1987)
• Ron O'Neal (als Bürgermeister Bronson) in Hero - Der Supercop (1988)
• James O'Sullivan (als Henry) in Party Line (1988)
• Soon-Tek Oh (als Yung) in Heißes Gold aus Calador (1971)
• Steve Oliver (als Chelsea Miller) in Ausgeliefert (1973)
• Edward James Olmos (als Abraham Quintanilla Jr.) in Selena - Ein amerikanischer Traum (1997)
• Judd Omen (als Mickey) in Pee-wees irre Abenteuer (1985)
• Don Keith Opper (als Buddy) in Slam Dance - Blondinen sterben früher (1987)
• Sebastián Ospina (als Julian Trueba) in Zeit zu sterben (1985) [Synchro (1990)]
• Sverre Anker Ousdal (als Erik Olafsen) in Die Sensationsnachricht (1987)
• Jason Pai Piao (als Se Ma Chao Chun) in Die Rache des Karateka (1980)
• Jean-Marie Pallardy (als Serva) in Der gnadenlose Vollstrecker (1975) [Synchro (1984)]
• Boris Pankin (als General Carmichael) in Der Gen-Soldat (2006)
• Michael Parks (als Pima County Sheriff Noel Nye) in Der Letzte der harten Männer (1976)
• Sam Pasco (als Ela) in Er - Stärker als Feuer und Eisen (1983)
• Mandy Patinkin (als 88 Keys) in Dick Tracy (1990)
• Morgan Paull (als Capt. Richard N. Jenson) in Patton - Rebell in Uniform (1970)
• Bruce Payne (als Marshall Kane) in Ripper - Briefe aus der Hölle (2001)
• Jesse Pearson (als 'Erzähler') in Die Nordmänner (1978) [Synchro (VHS 1987)]
• Thaao Penghlis (als Colonel Godowni) in Les Patterson rettet die Welt (1987)
• Robert Pentz (als Brock Genesis) in Burning Vengeance - Tag der Vergeltung (1988)
• John Pepper (als Marcus) in Specters - Mächte des Bösen (1987)
• Jacques Perrin (als Julian Dantec) in Entscheidung am Kap Horn (1982)
• Jeff Perry (als Bezirksstaatsanwalt Bryce Hunter) in Wild Things (1998)
• Roger Pierre (als Jean Le Gall) in Mein Onkel aus Amerika (1980)
• Florin Piersic (als Centurio Sabinus) in Der Tyrann (1968) [BRD-Synchro]
• Arthur Pierson (als Lorenzo) in Fra Diavolo (1933) [2. Synchro (BRD 1969)]
• Jeremy Piven (als John) in Payback - Ein gnadenloser Plan (1996)
• Michele Placido (als Angelo) in Wilde Betten (1979) [1. Synchro (BRD)]
• Werner Pochath (als David) in Kleinhoff Hotel (1977)
• Joel Polis (als Dean Rabin) in Das dreckige Spiel (1989)
• Jeff Pomerantz (als Greg Pettis) in Killer hinter der Maske (1979)
• Eusebio Poncela (als Kommissar) in Matador (1986)
• David Pontremoli (als Claudio) in Der eingebildete Kranke (1979)
• Marc Porel (als Tony) in Eiskalte Typen auf heißen Öfen (1976)
• Robert Porter (als Arthur) in Die fünf Vogelfreien (1968)
• Jacques Portet (als Alain) in Lebe das Leben (1967)
• Roberto Posse (als Coronel) in Cinderella '87 (1983) [2. Synchro (BRD)]
• Robert Powell (als Richard Hanney) in Die 39 Stufen (1978)
• Tyrone Power (als Jesse James) in Jesse James - Mann ohne Gesetz (1939) [Synchro (1971)]
• Nicholas Pryor (als Dr. Charles Warren) in Damien - Omen 2 (1978)
• Randy Quaid (als Sheriff) in Hard Rain (1998)
• David Rasche (als Jack Collins) in Pater Brown läßt sich nicht bluffen (1979) [Synchro (1984)]
• Ivan Rassimov (als Ralph) in Mondo Cannibale 2 - Der Vogelmensch (1977)
• Corin Redgrave (als Capt. Featherstonhaugh) in Angriff der leichten Brigade (1968)
• Joe Regalbuto (als Jake) in Schizoid (1980) [Synchro (VHS 1982)]
• Luis Rego (als Paul) in Die große Pfeife (1984)
• Carl Reindel (als Lt. Comroe / 'Auerhahn') in Andromeda - Tödlicher Staub aus dem All (1971)
• Helge Reiss (als 'Rudolf Dunkelmann') in Hintertupfinger Grand Prix (1975)
• Winston Rekert (als Rick Dion) in Schreckensflug der Boeing 767 (1995)
• James Remar (als Alex Tyler) in Betrayal - Der Tod ist ihr Geschäft (2003)
• Antonio Resines (als Ramón Yarritu) in Aktion Mutante (1993)
• Michael J. Reynolds (als Dr. Hal Hamilton) in Die Odyssee der Neptun (1973)
• John Richardson (als Professor Franz) in Torso (1973) [Synchro 1984]
• John Henry Richardson (als Terry Munroe) in Haunting Fear - Quälende Angst (1990)
• Jack Riley (als Mr. Ormond) in Der Chaos-Express (1984) [2. Synchro (1987)]
• Michael Riley (als M. Campbell) in French Kiss (1995)
• David Robb (als George Anglesmith) in Das Geheimnis der Ritualmorde (1988)
• David Roberson (als John Telafarro) in Insider (1999)
• Eric Roberts (als Al Capone) in Bruderkrieg (1990)
• Tony Roberts (als Marlowe) in Polizei-Komplott (1982) [Synchro (1985)]
• Cliff Robertson (als Lt. Hearn) in Die Nackten und die Toten (1958) [2. Synchro (1973)]
• Dale Robertson (als Barney Woods) in Fünf Perlen (1952) [2. Synchro (TV 1986)]
• Bruce Robinson (als Benvolio) in Romeo und Julia (1968)
• David Rocha (als Soldat beim Gefangenentransport) in Ein Halleluja für Spirito Santo (1971)
• Karel Roden (als Strucker) in Bulletproof Monk - Der kugelsichere Mönch (2003)
• Gustavo Rodríguez (als Lt. Molfino) in Tod im Morgengrauen (1977)
• Paul Roebling (als Leonce) in Das Erwachen (1981) [Synchro (1983)]
• Wayne Rogers (als Michael Stone) in Griff nach den Sternen (1980)
• Claude Rollet (als Bruno Maspie) in Familienschande (1969)
• César Romero (als Mario) in Die Frau im Hermelin (1948) [2. Synchro (1982)]
• John Ronane (als Kasher) in Zwischen Beat und Bett (1968)
• Lucio Rosato (als Jeffrey) in Kopfgeld - Ein Dollar (1966)
• Tony Rosato (als Cliff Haber) in Rent-a-Kid - Familie auf Probe (1995)
• Giacomo Rossi Stuart (als Marquis Coppafrata) in Hilfe, ich bin eine männliche Jungfrau (1977)
• George Roubicek (als Private Arthur James) in Das dreckige Dutzend (1967)
• Jeremy Rowe (als Prinz Johann) in Falstaff - Glocken um Mitternacht (1965)
• Allan Royal (als Grodin) in Frohe Weihnachten, Mrs. Kingsley (1986)
• Gregory Rozakis (als Freak #3 ('Picasso')) in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• Saul Rubinek (als Benny Cooperman) in Mord aus vergangenen Jahren (1985) [Synchro (1993)]
• Thomas Rudy (als einer von Ubartes Leuten) in Ein Halleluja für Spirito Santo (1971)
• Nipsey Russell (als Der Blechmann) in The Wiz - Das zauberhafte Land (1978) [Synchro (2004)]
• Robert Ryan (als Lt. Scott Burnett) in Die Frau am Stand (1947) [Synchro (1979)]
• Steve Ryan (als Howie Fox) in D.A.R.Y.L. - Der Außergewöhnliche (1985)
• Jean-François Rémi (als Dr. Philippon) in Gefährliche Erbschaft (1977) [Synchro (1983)]
• Seth Sakai (als Joe Takahashi) in Abschied von Manzanar (1976) [Synchro (1980)]
• Gerry Salzberg (als Jason) in Ausgeflippt (1977)
• Frédéric Santaya (als Inspektor Favre) in Der Kommissar und sein Lockvogel (1969) [2. Synchro (BRD 1986)]
• Al Sapienza (als Prinz Yunan) in Erotische Geschichten aus 1001 Nacht (1974)
• Chris Sarandon (als Michael Lerman) in Hexensabbat (1977)
• John Savage (als Victor Herman) in Gulag 2 (1982)
• Roy Scheider (als Chief Martin Brody) in Der weiße Hai (1975) [2. Synchro (DVD 2004)]
• August Schellenberg (als Marine-Techniker) in Die Bäreninsel in der Hölle der Arktis (1979)
• Jan Schmid (als Dr. Kaplan) in Der Autovampir (1982)
• Alain Schneider (als junger Mann) in Pulverfass und Diamanten (1965)
• Reiner Schöne (als Costeño) in Rebellion der Gehenkten (1987)
• Kevin Scott (als Miller (Sicherheitschef)) in 2001 - Odyssee im Weltraum (1968)
• Don Scribner (als Zed) in Jäger der verschollenen Galaxie (1987)
• George Segal (als JJ) in Pforte zur Hölle (1971) [Synchro (1991)]
• Tom Selleck (als Nick Lassiter) in Tödliches Doppelspiel (1984)
• Nusret Senay (als Türkischer Lagerkommandant) in Tal der Wölfe (2006)
• Jean-Pierre Sentier (als Laurent) in Ein Mörder geht vorbei (1981)
• William Shatner (als Stuart Peters) in Die Weiche steht auf Tod (1979) [2. Synchro (Pro7 1990)]
• John Shea (als Karl Hoffmann) in Wölfe jagen nie allein (1985)
• Doug Sheehan (als Detective Riley) in Columbo: Der Tote in der Heizdecke (1993)
• Paul Shenar (als Alexander Cross) in Tote Killer morden nicht (1977) [Synchro (1992)]
• Carlo Simoni (als Dan) in Requiem für Django (1968)
• Albert Simono (als Daniel) in Das späte Mädchen (1972) [1. Synchro (BRD)]
• Ron Slinker (als Lou / Mr. No Legs) in Zigarren werden nachts gerollt (1979)
• Cotter Smith (als Lt. Hugo) in Die Vergewaltigung des Richard Beck (1985)
• Kent Smith (als Hoopendecker) in Die Modellstadt (1947)
• Lane Smith (als Ted Ronan) in Der Mann auf der Schaukel (1974)
• Jean Sorel (als Heiliger Vater) in Wenn man vom Teufel spricht (1991)
• David Soul (als Rick Blaine) in Casablanca (1983)
• JD Souther (als Jeffrey Pommeroy) in My Girl 2 - Meine große Liebe (1994)
• Don Spruance (als U-Boot Navigator) in Der große Wolf ruft (1964)
• James Stacy (als Andy Folsom) in Die Feuerprobe (1973)
• Lewis J. Stadlen (als Jerry Berman) in Serpico (1973)
• Frank Stallone (als Alvin Karpis) in Public Enemy (1996)
• Terence Stamp (als General Zod) in Superman 2 - Allein gegen Alle (1980)
• Harry Dean Stanton (als Tramp) in Der Unbeugsame (1967)
• Tommy Steele (als Kipps) in Half a Sixpence (1967)
• Anthony Steffen (als Dr. Guido Malerva) in Killer sind unsere Gäste (1974) [Synchro (1984)]
• Tom Stern (als CIA-Mann) in Der Spion, der aus der Kälte kam (1965)
• Jackie Stewart (als Jackie Stewart) in Weekend eines Champions (1972)
• Dean Stockwell (als Dr. Yueh) in Der Wüstenplanet (1984) [1. Synchro (Kino)]
• Laird Stuart (als Cecil, der Angestellte) in RoboCop (1987)
• Ricky Summers (als Gravel Gertie) in Ausbruch der Verdammten (1969)
• Donald Sutherland (als Bob Carroll) in Die Todeskarten des Dr. Schreck (1965) [2. Synchro (TV 1994)]
• Dudley Sutton (als Wilson) in Die Pechvögel (1970)
• Hiroshi Tanaka (als Tsutsumi) in Panik im Tokio-Express (1975)
• Yvan Tanguy (als Athos) in Die tollen Charlots - Wir Viere sind die Musketiere (1974)
• Dorian Tan Tao-Liang (als Tien Cheung) in Der Karate-Clou (1975)
• Nigel Terry (als König Arthur) in Excalibur (1981)
• Fabio Testi (als Commissario Luca Calarno) in Krieg der Bosse (1992)
• Tim Thomerson (als Doubles) in Jahrmarkt (1980)
• Stephen Tobolowsky (als Mike) in Daddy Cool (1994)
• Maurizio Tocchi (als einer der Gebrüder Crow) in Ein Halleluja für Spirito Santo (1971)
• Pietro Torrisi (als Pilipon) in Vier fröhliche Rabauken (1972)
• Jacques Toulouse (als junger Outlaw) in Leichen pflastern seinen Weg (1968)
• Roland Toutain (als André Jurieux) in Die Spielregel (1939) [TV-Synchro]
• Silvano Tranquilli (als Commissario Modica) in Das Gesetz des Schweigens (1970)
• Leonardo Treviglio (als Karl) in Intimo (1988)
• Franco Trevisi (als Polizist) in Mein Asyl (1979)
• Tommy Tune (als Ambrose Kemper) in Hello, Dolly! (1969)
• Joe Unger (als Waterfront-Barkeeper) in Drive - Keiner schlägt härter (1997)
• Robert Urich (als Harry Schofield) in Mörderischer Trieb (1989) [1. Synchro]
• André Valardy (als Jerry (der Anhalter)) in Die Filzlaus (1973)
• Mario Valdemarin (als Benni) in Das verräterische Auge (1965)
• Anthony Valentine (als männlicher Alien) in Alien Attack - Die Außerirdischen schlagen zurück (1976) [Synchro (1993)]
• Victor Valverde (als Jorge) in Hunting Ground (1983) [Synchro (1987)]
• Mario Van Peebles (als Max Dire (1 Take)) in Full Eclipse (1993)
• Massimo Vanni (als Blade) in The Riffs - Die Gewalt sind wir (1982)
• Richard Vanstone (als Arthur Quince) in Skandal bei Scotland Yard (1968)
• Jim Varney (als Rudy James) in Snowboard Academy (1996)
• Peter Vasquez (als Hector) in Red Sun Rising (1994)
• Ron Vawter (als Jamie Latrobe) in Die Schattenmacher (1989)
• Massimo Venturiello (als Enrico) in Hoffnungslose Liebe (1991)
• John Vernon (als David Richardson) in Andersons Rache (1974)
• Marcello Verziera (als Schläger) in Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (1972)
• Ronan Vibert (als MI6-Agent Calloway) in Lara Croft: Tomb Raider - Die Wiege des Lebens (2003)
• Oleg Vidov (als Nikola) in Die Schlacht an der Neretva (1969)
• Herb Vigran (als 'Lurvy') in Zuckermanns Farm (1972)
• Vania Vilers (als Silvano) in Irene, Irene (1975)
• Michael Villani (als Bob Downs) in Die Rückkehr der Killertomaten (1988)
• Giovanni Visentin (als Ganelon) in Das Duell der Besten (1983)
• Steven Waddington (als Nigel Ravens) in Tarzan und die verlorene Stadt (1998)
• Ken Wahl (als Tom Andrews) in The Favor - Hilfe, meine Frau ist verliebt! (1994)
• Robert Walker Jr. (als Billy Young) in Der gnadenlose Rächer (1969)
• Tracey Walter (als Rocco Mason) in Jeder Kopf hat seinen Preis (1980)
• David Warbeck (als Craig) in Das Haus der Verfluchten (1985)
• John Warburton (als Neil Forbes) in Jagd im Nebel (1945) [TV-Synchro]
• Denzel Washington (als Malcolm Little 'Malcolm X') in Malcolm X (1992)
• Gedde Watanabe (als Duncan) in Vamp (1986)
• Dennis Weaver (als Phillip Hogan) in Wiegenlied des Grauens (1982)
• Steven Weber (als Jonathan Harker) in Dracula - Tot, aber glücklich (1995)
• William Wellman Jr. (als Alfred Coleman) in Black Max - Der Pate von Harlem (1973) [2. Synchro (VHS 1985)]
• Simon Westaway (als Williams) in Sahara - Wüste des Todes (1995)
• Robert Westenberg (als Mr. Rumsfelk) in Der wunderliche Mr. Cox (1995)
• James Westmoreland (als McCabe) in Todesschrei am Telefon (1980)
• Ernie Wheelwright (als Rosey) in Keine Gnade, Mister Dee! (1975)
• Chris William (als Trainee Black) in Fahrenheit 451 (1966)
• Billy Dee Williams (als Brian) in Mahagoni (1975)
• Ernest Williams (als Jesse Amos) in Schwarze Revanche (1976)
• Ian Patrick Williams (als David Bower) in Dolls (1987)
• Treat Williams (als Captain Clark) in Der Adler ist gelandet (1976)
• Scott Wilson (als Perry Kerch) in Blue City (1986)
• Gudmar Wivesson (als Lorens Löwenhielm (jung)) in Babettes Fest (1987)
• David J. Wolinski (als David, VW-Busfahrer) in Harley Davidson 344 (1972)
• Donald Woods (als Monte Rossen) in Mein zauberhafter Bruder (1945) [Synchro (1982)]
• Jeff York (als Deputy Torrence) in Angst in der Nacht (1947) [Synchro (1988)]
• Robert Young (als David Linden) in Brennendes Feuer der Leidenschaft (1938) [2. Synchro (TV 1996)]
• Wang Yu (als Wang Yu) in Wang Yu - Stärker als tausend Kamikaze (1973)
• Michael Zaslow (als Chris Nolan) in Stern meines Lebens (1978)
• Jerzy Zelnik (als Ramses XIII.) in Pharao (1966) [1. Synchro (BRD)]
• Dmitri Zolotukhin (als Konstantin) in Schwarze Augen (1987)
• Marc de Jonge (als Tohor) in Prinzessin Fantaghirò IV (1994)
• Lee van Cleef (als Jonathan Corbett) in Der Gehetzte der Sierra Madre (1966) [2. Synchro (2004)]
• Dan van Husen (als Hilfssheriff in Sandy Creek) in Sartana kommt (1970)
• Enrique Ávila (als Sergeant McCartney) in Der Mann, der aus dem Norden kam (1967) [Synchro (1974)]
• als Schlagzeilen-Sprecher in Ich bin ein entflohener Kettensträfling (1932) [2. Synchro (1966)]
• als Erzähler in Die Bestie mit den fünf Fingern (1946) [2. Synchro (TV 1997)]
• als Intro-Sprecher in Himmelfahrtskommando (1955)
• als Chang in So ein Windhund (1965)
• als Bandenmitglied in Django - Die Geier stehen Schlange (1966)
• als Zip in Siebzehn Jahr, blondes Haar (1966)
• als Einarmiger in Zwei glorreiche Halunken (1966)
• als Seemann in Balduin, der Ferienschreck (1967)
• als Ausrufer beim Bad #2 in Asterix und Kleopatra (1968) [1. Synchro (Kino 1970)]
• als Erzähler in Das Geheimnis der falschen Braut (1969)
• als einer der fünf Tiger in Tai Pan - Der Teufel mit der Drachenklaue (1970)
• als Hotelgast in Die Tote aus der Themse (1971)
• als Saxons Handlanger in Drei Vaterunser für vier Halunken (1972)
• als Amerikaner in Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh (1972) [1. Synchro (BRD)]
• als Häftling Freddy in Der Mann aus Marseille (1972)
• als Erzähler in Der Schakal (1972)
• als Geheimdienstoffizier (Analyse Verhör Szene) in Der Schakal (1972)
• als Journalist in Die Affäre Dominici (1973)
• als Regieassistent in F wie Fälschung (1973)
• als George in Fuzzy, halt die Ohren steif (1973)
• als Goldsucher bei Vermessung in Wolfsblut (1973)
• als Nachrichtensprecher im Radio in Das wilde Schaf (1974)
• als Mann in Bruce Lee - Das Geheimnis der Todeskralle (1976)
• als Vassili in Ilsa - Die Tigerin (1977)
• als Croupier in ...und jetzt das Ganze nochmal von vorn... (1978)
• als Cowboy in Heiße Schüsse, kalte Füße (1978)
• als Anhalter in Ich war ihm hörig (1978)
• als Cop im Café in Mein Freund, der Roboter (1978)
• als Durchsage #1 in Star Trek - Der Film (1979)
• als Hochwürden (Pfarrer) in Zwei wahnsinnig starke Typen (1980)
• als Prologsprecher in The Wall (1982)
• als Erzähler in Ein Sonntag auf dem Lande (1984)
• als Off-Sprecher in Zurück zur Natur (1985)
• als Epilogserzähler in The Devils of Monza (1986)
• als Inspektor Peter in Black Panther (1987)
• als Fluchthelfer im Gaswerk in Der Hauch des Todes (1987)
• als Tagesschausprecher in Terror in der Oper (1987)
• als Showmaster in Die Rückkehr der Killertomaten (1988)
• als Detective in Black Rain (1989)
• als Sir in Crime Zone (1989)
• als Erzähler in Joe gegen den Vulkan (1990)
• als Polizist #1 in La Carne - Fleisch (1991)
• als Epilogserzähler in Tiger Kid (1993)
• als Kolja, Telefonanrufer in Radiosendung mit Senator Madison in Columbo: Todesschüsse auf dem Anrufbeantworter (1994)
• als Erzähler im Rückblick in Danielle Steel: Abschied von St. Petersburg (1995)
• als Staatsanwalt in Der Todeskuss der Cosa Nostra (1996)
• als Erzähler in Ultimate Chase - Die letzte Jagd (1996)
• als Mr. Humphrey in Godzilla (1998)
• Ou Yang Chung (als Chu) in Bruce Lee gegen die Supermänner (1975)
• Jeff Dial (als Regisseur Leslie Adams) in American Mad Dog (1985)
• Don Geilo (als Elizas Mann) in Der lüsterne Türke (1971)
• Ku Jeng (als Han Ti Shen) in Die Todeskralle des gelben Teufels (1980)
• Thompson Kao Kang (als Chang Chu) in Die siegreichen Schwerter des goldenen Drachen (1969)
• Luigi Laezza (als Ciro) in Die italienische Affäre (1987)
• Ga Lun (als Inspektor Paul Fon) in Tiger aus Taipeh (1977)
• Kurt Meinicke (als Joe) in Die teuflischen Schwestern (1976)
• Joël Noël (als 'lustloser Arbeiter') in Asterix und Kleopatra (1968) [1. Synchro (Kino 1970)]
• Joe Piech (als Campbell) in Lieb Vaterland magst ruhig sein (1976)
• John Rounds (als Nelson) in Kommando Panther (1984)
• Yeung Yeung (als Fürst von Siang) in Der unbezwingbare Super Chan (1972)

Sprechrollen (Serien)

• Robert Foxworth (als Chase Gioberty) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in 155 Episoden
• Robert Foxworth (als Hal Lanford) in 2000 Malibu Road (1992) in 5 Episoden
• Robert Foxworth (als Royce Shelton) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "3" (Staffel 2)
• Robert Foxworth (als Pearce McKenzie) in Lateline (1998-1999)
• Robert Foxworth (als Mr. Falsey) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Der Aufschub"
• Richard Chamberlain (als Alexander McKeag) in Colorado Saga (1978) in 7 Episoden
• Richard Chamberlain (als Dr. Daniel Kulani) in Dr. Kulani - Arzt auf Hawaii (1989-1990)
• Richard Chamberlain (als Everett / Jack Clay) in Ein Hauch von Himmel (1994-2003) in Episode "26" (Staffel 6)
• Kevin Dobson (als M. 'Mack' Patrick MacKenzie) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Staffel 4-14
• Kevin Dobson (als Mann) in Burkes Gesetz (1994-1995) in Episode "10" (Staffel 1)
• Kevin Dobson (als Patrick Mackenzie) in Gute Nachbarn kann niemand trennen (1997)
• Jonathan Goldsmith (als Cody Tyce) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "01 Die Falle" (Staffel 15)
• Jonathan Goldsmith (als Monte Rupert) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Verschollen" (Staffel 19)
• Jonathan Goldsmith (als Dr. Nesbitt) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "12" (Staffel 6)
• Eddie Murphy (als 'Thurgoode Orenthal Stubbs') in Hausmeister Stubbs (1999) [Synchro (2004)]
• Eddie Murphy (als Sherman Klump (TV-Ausschnitt aus "Der verrückte Professor")) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005) in Episode "Wie ein offenes Buch" (Staffel 1)
• Eddie Murphy (als 'Esel ('Shrek')') in Ein Löwe in Las Vegas (2004-2005) in Episode "4"
• Matt Stone (als 'Hakeem Korashki') in South Park (1997-) in Episode "Geil auf Miss Ellen!" (Staffel 1)
• Matt Stone (als 'Häuptling Fließend Wasser') in South Park (1997-) in Episode "Cartmans Mama ist eine Schlampe!" (Staffel 1)
• Matt Stone (als 'Mr. Mackey Sr.') in South Park (1997-) in Episode "Mongolen vor South Park" (Staffel 6)
• John de Lancie (als Matthew Drake) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Die Rückkehr (1x01)" (Staffel 1)
• John de Lancie (als Dr. Eagan) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Ein gewichtiger Fall" (Staffel 4)
• John de Lancie (als Frank Newburg) in The Guardian - Retter mit Herz (2001-2004) in Episode "Schweigepflicht" (Staffel 1)
• Tom Bower (als Sgt. O'Gar) in Der Fluch des Hauses Dain (1978)
• Tom Bower (als Eric Trumbull) in Die Fälle des Harry Fox (1984-1986) in Episode "Bis dass der Tod uns scheidet" (Staffel 1)
• Eric Braeden (als Mike Benson) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Eric Braeden (als Arthur Rollins) in Vegas (1978-1981) in Episode "Die heißen Öfen von Justin Marsh" (Staffel 2)
• Michael Burns (als Barry Jensen) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Michael Burns (als Oren Prentiss) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Bruce Dern (als Roy Bullock) in Alfred Hitchcock präsentiert (1955-1965) in Episode "Der letzte Anruf"
• Bruce Dern (als Stanley Mott) in Space - Der Mensch greift nach den Sternen (1985)
• Norman Eshley (als Hugh Kernan) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• Norman Eshley (als Insp. George Canfield) in Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein (1978-1980) in Episode "Der Killer, dem die Stunde schlägt" (Staffel 1)
• Joel Fabiani (als Dr. Schley (1. Synchro)) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Ein beinah tödlicher Fall" (Staffel 1)
• Joel Fabiani (als Matthew Starr) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Mike Farrell (als Blair Cameron) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Mike Farrell (als Frank Simmons) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Nachts werd' ich zum Vampir" (Staffel 1)
• James Franciscus (als Lt. Mueller) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• James Franciscus (als Paul Dover) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Der ungeborene Mörder" (Staffel 1)
• Ben Frank (als Scotty) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Ben Frank (als Tom Springer) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Don Galloway (als Sam Pinkerton) in Der Mann in den Bergen (1977-1978) in 1 Episode
• Don Galloway (als Brad Thomas) in Vegas (1978-1981) in Episode "Das Todestrio" (Staffel 1)
• Richard Gilliland (als Jeffrey Milgrom) in Die besten Jahre (1987-1991) in 5 Episoden
• Richard Gilliland (als Frank) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Marjoe Gortner (als Marjoe Gortner) in Die V.I.P.-Schaukel (1971-1980) in Episode "35"
• Marjoe Gortner (als Jack Lewis) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Doppelleben einer Lehrerin" (Staffel 4)
• Kelsey Grammer (als Dr. Frasier Crane) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)]
• Kelsey Grammer (als 'Robert Terwilliger / Tingeltangel-Bob (1. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 1-3
• Robin Herford (als Ivan Braithwaite) in Das geheime Tagebuch des Adrian Mole - Teil I (1985) [Synchro (1987)] in Episode "1, 3 & 5"
• Robin Herford (als Mr. Braithwaite) in Das geheime Tagebuch des Adrian Mole - Teil II (1987) [Synchro (1991)] in Episode "2"
• Gregory Itzin (als Schulpsychologe) in Party of Five (1994-2000) in Episode "16 & 19" (Staffel 5)
• Gregory Itzin (als Admiral Black) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• DeForest Kelley (als Dr. Leonard 'Pille' McCoy) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 36 Episoden
• DeForest Kelley (als ''Dr. Leonard 'Pille' McCoy'') in Die Enterprise (1973-1975) [2. Synchro (VHS 1994)] in 22 Episoden
• Tom La Grua (als Remo) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Ein Mann muss her!" (Staffel 1)
• Tom La Grua (als Rekordbuchtyp) in Veronica (1997-2000) in Episode "Veronicas Weg zum Ruhm" (Staffel 3)
• Michael Landon (als Charles Ingalls (3. Stimme (ARD)) in Unsere kleine Farm (1974-1983)
• Michael Landon (als Jonathan Smith) in Ein Engel auf Erden (1984-1989)
• Allan Miller (als Harrison) in Pearl Harbor (1978)
• Allan Miller (als Inspektor Fergus Cramer) in Nero Wolfe (1981) in 11 Episoden
• John Ritter (als Dr. Frank Westford) in NewsRadio (1995-1999) in Episode "Der Seelenklempner" (Staffel 2)
• John Ritter (als Tim) in Veronica (1997-2000) in Episode "Veronicas Entdecker" (Staffel 2)
• Martin Sheen (als Colby Arnold) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Martin Sheen (als John F. Kennedy) in Kennedy (1987) [Synchro (1991)]
• Allen Williams (als Adam Wilson) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Allen Williams (als Robert) in Taxi (1978-1983) [2. Synchro (Sat.1 1993)] in Episode "10" (Staffel 4)
• Edward Albert (als Frank Haskell) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Der Jahrhundertschatz" (Staffel 1)
• Keith Alexander (als Malloy) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Paul Alexander (als Hon. Billy Lynton) in Das Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode "Aus heiterem Himmel" (Staffel 3)
• Jim Alquist (als Deke Martin) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Der Stellvertreter" (Staffel 4)
• Jeff Altman (als George Sibley) in Thunder in Paradise - Heiße Fälle, coole Drinks (1994) in Episode "8" (Staffel 1)
• Michael Anderson jr. (als Paul William Bierce) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Tony Anholt (als Paul Buchet (1. Stimme, Sat. 1)) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974)
• Bill Applebaum (als 'Nachrichtensprecher') in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Begrabt mich neben Fuzzy" (Staffel 7)
• Royce D. Applegate (als Joe Balden) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• John Aquino (als Red Tash) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Frank Ashmore (als Alec McCaslin) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Die Entführung" (Staffel 1)
• Rene Auberjonois (als 'Renard Dumont') in Disneys Tarzan (2001-2003)
• Alan Autry (als Tom Kenderson) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Unsere Bar soll sauber bleiben!" (Staffel 1)
• Erick Avari (als libyscher Repräsentant) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "2" (Staffel 1)
• Vincent Baggetta (als Arnold B. Saxler) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Kojaks lange Reise" (Staffel 3)
• George Ball (als Arnold Labonte) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Macho in Nöten" (Staffel 5)
• Jonathan Banks (als Maximillian Scully) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "15; 8" (Staffel 1; 3)
• Bruno Barnabe (als Farrar) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• David Baron (als Peter Maxwell) in Geheimagent 0014 (1974) in Episode "Edgar Briggs bekommt Verstärkung aka. Die Ernennung" (Staffel 1)
• Hinton Battle (als Thames) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Robert Bazil (als Jean, der Köhler (1. Stimme)) in Jacquou, der Rebell (1969) [Synchro (1975)] in Episode "2 & 3"
• Eduardo Bea (als Ismail Pascha) in Der Mann von Suez (1984)
• David Beale (als österreichischer Offizier) in Krieg und Frieden (1972-1973) in Episode "3"
• Lou Beatty Jr. (als Wallace Bell) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "In guten wie in schlechten Tagen" (Staffel 4)
• Kabir Bedi (als Napoleon) in Zwei Engel mit vier Fäusten (1997)
• Michael Bell (als Robert O'Brien) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Yves Beneyton (als Reynald De Villaret) in Robin Hood (1984-1986) in 1 Episode
• Hywel Bennett (als König Arthur) in Robin Hood (1984-1986) in 1 Episode
• Robby Benson (als Edward Spellman) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Eine Hexe wird flügge" (Staffel 1)
• Georges Berthomien (als Hector) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• James Best (als Early) in Hawkins (1973-1974) [Synchro (1988)] in Episode "7" (Staffel 1)
• Michael Billington (als Daniel Fogarty (1. Stimme)) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 7 Episoden
• Bill Bixby (als Jerry Schilling) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Mark Blum (als Mike Stevens) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Der Außerirdische" (Staffel 4)
• Manuel Bonnet (als Kavallerie-Offizier) in Highlander (1992-1998) in Episode "37" (Staffel 2)
• Barry Bostwick (als Andrew Thayer) in Hack - Die Straßen von Philadelphia (2002-2004) in Episode "13" (Staffel 2)
• Timothy Bottoms (als Vize-Rektor Cole) in Die wilden Siebziger! (1998-2006) in Episode "15" (Staffel 4)
• Stéphane Bouy (als Monsieur Alcide) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• John Bowe (als Det. Supt. Charlie Nicholson) in Silent Witness (1996-) in Episode "Aufschlag" (Staffel 7)
• Christopher Bowler (als Mann im Park #2) in Unter heißem Himmel (1961-1962) in Episode "Lebensangst"
• Norman Bowler (als Campbell King) in Flugboot 121 SP (1977-1978) in 1 Episode
• Peter Bowles (als Ezdorf) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Andy Bradford (als Motorfahrer) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "5" (Staffel 2)
• Richard Bradford (als Lutie Bascomb) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Herbert Braha (als Larry Arno) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Mark Brandon (als Interviewer) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 1 Episode
• Beau Bridges (als Daniel McFarland) in Will & Grace (1998-06/17-2020) in Episode "9" (Staffel 4)
• Richard Bright (als Sgt. Doehm) in Verdammt in alle Ewigkeit (1979) [Synchro (1985)]
• Bryan Brown (als Luke O'Neill) in Die Dornenvögel (1983)
• Peter Brown (als Ray Weaver) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Roger Browne (als Jim Hendricks) in Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein (1978-1980) in Episode "Das Mordkartell" (Staffel 1)
• Ian Buchanan (als Dr. James Warwick / James Warwick (1. Stimme)) in Reich und schön (1987-)
• Michael Buffer (als 'Ringansager / Michael Buffer') in South Park (1997-) in Episode "Damien" (Staffel 1)
• Jere Burns (als Kirk Morris) in Mein Lieber John (1988-1992)
• Michael Byrne (als Peter Guillam) in Agent in eigener Sache (1982) in Episode "4 & 5"
• Gilles Béhat (als Point) in Die gelbe Karawane (1975) in Episode "1, 7-13"
• Simon Cadell (als Major John Aird) in Edward und Mrs. Simpson (1978)
• David Cadiente (als Manuel Trias) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Unfair behandelt" (Staffel 2)
• Don Calfa (als Coyote Man) in Throb (1986-1988) in Episode "4" (Staffel 1)
• Simon Callow (als Prior Walters Vorfahr #2) in Engel in Amerika (2003) in Episode "3" (Staffel 1)
• John Calvin (als Doyle) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Der Erpresser (1x13)" (Staffel 1)
• Allen Case (als FBI-Chef Rugby) in Nero Wolfe (1981) in 1 Episode
• Dan Castellaneta (als 'Joseph Quimby (1. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 5-17
• John Castle (als Peter Crabbe) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Michael Caton (als Chris Gordon) in Hey, Dad! (1986-1994) in Episode "33" (Staffel 2)
• Paul Cavonis (als Gabriel Hilderbrand) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Requiem für einen Dieb" (Staffel 1)
• Petr Cepek (als Frank Williams) in Der Wunschkindautomat (1984)
• Garry Chalk (als Constable Stuart) in Neon Rider (1989-1995) in Episode "3" (Staffel 2)
• Don Chastain (als Hezekiel Frame) in Der lange Treck (1979-1980) in 1 Episode
• Thom Christopher (als Hawk (Sat.1-Synchro)) in Buck Rogers (1979-1981) in 2 Episoden
• Byron Chung (als Mann im Konsulat) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Dick Clark (als Dick Clark) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Kaiser Larry" (Staffel 3)
• Cam Clarke (als 'Mr. Fantastic / Dr. Reed Richards') in New Spider-Man (1993-1998) in Episode "Die Herausforderung, Teil 1 & 3" (Staffel 5)
• Stephen Collins (als Todd Clarke) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Alex Colon (als Raul Fria) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Kojak spielt riskant" (Staffel 2)
• Jack Conley (als Terry Bogage) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Eine ehrenwerte Stadt" (Staffel 1)
• Frank Converse (als Sam Richards) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Flaschengeister" (Staffel 1)
• Paul Copley (als Pathologe (2. Stimme)) in Für alle Fälle Fitz (1993-1995) in Episode "Mord ohne Erinnerungen - Teil 2" (Staffel 1)
• Antoni Corone (als Dean) in Zwei Supertypen in Miami (1991-1993) in Episode "Geheimoperation Condor" (Staffel 2)
• Steve Cory (als Parkplatzwärter) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Schwarzer Sonntag" (Staffel 1)
• John Henry Cox (als Tom Archer) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Ein Mörder zuviel" (Staffel 2)
• Ed Craig (als Partridge) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "Das große Spiel" (Staffel 18)
• Jon Cypher (als Keith) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Dem Teufel verfallen" (Staffel 1)
• Willem Dafoe (als 'Der Kommandant') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Lisas geheimer Krieg" (Staffel 8)
• Ray Danton (als Chester Sierra) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "9 - Ein wahrer Freund" (Staffel 2)
• Henry Darrow (als Staatsanwalt Luis Martinez) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Nächtliche Spiele" (Staffel 1)
• Robert Davi (als Hector) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• John Davidson (als Reverend Ralph Shaw) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• Clifton Davis (als Stadtrat Lyle Hammond) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• Walt Davis (als Wohnwagenfahrer) in Toma (1973-1974) in Episode "Eine ganz normale Überwachung"
• Peter Davison (als Peter Greenfield) in Molly (1995)
• Cliff De Young (als Dr. Cray Z. Mallardo) in RoboCop (1994-1995)
• Steve DeFrance (als Hilfssheriff) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Fünf Kubikmeter Beton" (Staffel 2)
• Kim Delgado (als Mr. Glass) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Das Weihnachtsfräulein" (Staffel 2)
• Barry Dennen (als 'Sammy Schmierig') in Ein Herz für Wauzi (1986-1987) in Episode "Ein Filmstar hat's auch nicht leicht" (Staffel 1)
• Frank Dent (als Ed Hanson) in Jede Menge Familie (1982-1989) in Episode "4" (Staffel 2)
• Cleavant Derricks (als Rembrandt 'Crying Man' Brown) in Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension (1995-2000)
• Clinton Derricks-Carroll (als Rembrandt Brown #2) in Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension (1995-2000) in Episode "König des Rock 'n' Roll" (Staffel 1)
• Geoffrey Deuel (als Greg Bane/Peter Anthony) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• John Devlin (als Howard Sherman) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• George DiCenzo (als Harry Stoner) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "5 - Eine Tote auf Reisen" (Staffel 1)
• Dick Dinman (als Clifton Cunningham) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Der Frosch und die Diamanten" (Staffel 1)
• Jerry Douglas (als Murphy) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Christopher Driscoll (als Martin) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Ken Drury (als Adolphus Craig) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• Alastair Duncan (als Pierre Curie) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Eine Frage des Alters" (Staffel 4)
• Jonathan Emerson (als Kellner) in Ein doller Dreier (1995-1996) in 1 Episode
• Gary Epper (als Hanson 'Hutch') in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Unter Verdacht" (Staffel 2)
• Nate Esformes (als Toby Rizzo) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Der Tod auf Rollen" (Staffel 1)
• Robert Etcheverry (als Arpad) in Arpad, der Zigeuner (1973-1974)
• Bob Eubanks (als Bob Eubanks) in Eine reizende Familie (1981) in 1 Episode
• Troy Evans (als Mike McKewen) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Das Karaoke-Chaos" (Staffel 5)
• Tommy Farrell (als Sam Diamond) in Die Addams Family (1964-1966) [2. Synchro (1989-1990)] in 1 Episode
• James Faulkner (als Marcus Constantin) in Highlander (1992-1998) in Episode "40" (Staffel 2)
• Alan Feinstein (als DA Baylor) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Das stand nicht im Drehbuch" (Staffel 1)
• Dan Ferrone (als Zeuge / junger Mann) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Mark Fite (als Cicero) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Streberglück" (Staffel 1)
• Stephen Flynn (als Grigory) in Doctor Who (1963-1989) in 2 Episoden
• Harrison Ford (als Tom Brannigan) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Tod eines Freundes" (Staffel 1)
• Steve Forrest (als Andrew Alcott) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Ron Foster (als DA Webb) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Tatmotiv: Eifersucht!" (Staffel 1)
• Dennis Franz (als Lieutenant Rodge) in MacGruder & Loud (1985) in Episode "Spiel mit dem Feuer" (Staffel 1)
• John Fraser (als Peter Matty) in Die Puppe (1975)
• Matt Frewer (als Max Headroom / Edison Carter) in Max Headroom (1987-1988) in Episode "Pilot" (Staffel 1)
• Squire Fridell (als Paul Baker) in Vegas (1978-1981) in Episode "Das Platten-Komplott" (Staffel 1)
• Alan Fudge (als Sheriff) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "42" (Staffel 1)
• Kurt Fuller (als Leonard Zook) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "15" (Staffel 4)
• Robert Fuller (als Clint Richards) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Freundschaftsdienst für einen Toten" (Staffel 5)
• Max Gail (als Psychiater) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Annäherungen" (Staffel 1)
• Ron Gans (als Wächter #2) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Jean-François Garreaud (als Pierre Ugolini) in Fabio Montale (2001) [Synchro (2005)] in Episode "Rache für Leila"
• Dick Gautier (als Hal Walters (2. Stimme)) in Immer wenn er Pillen nahm (1967)
• Richard Gautier (als Jake Donovan) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "10" (Staffel 2)
• Christopher George (als Nicky Trent) in Vegas (1978-1981) in Episode "Aufschlag - Bobby Howard" (Staffel 1)
• Petru Gheorghiu (als VfV-Vizechef) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Besuch aus der Zukunft" (Staffel 1)
• Paul Michael Glaser (als Lou Giordino) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Russisches Roulette" (Staffel 1)
• Lorry Goldman (als Stu Zimmer) in Ein Strauß Töchter (1991-1996) in Episode "4" (Staffel 1)
• Michael Goodwin (als Harry Dolan) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "8" (Staffel 1)
• Don Gordon (als Larry Ford) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Louis Gossett Jr. (als Marcus 'Gabby' Hayes (2. Stimme)) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "21 - Foul im ersten Play" (Staffel 2)
• Mark Greenstreet (als Ikona) in Doctor Who (1963-1989) in 4 Episoden
• Michael Gregory (als Mike) in Air America (1998-1999) in 1 Episode
• Stephen Greif (als Krilov) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• David Groh (als Dr. Jacob Lowenstein) in Law & Order (1990-2010, 22-) in 1 Episode
• Christopher Guard (als Hotelboy) in Doctor Who (1963-1989) in Episode "Die Todesmanege auf Segonax" (Staffel 25)
• Francis Guinan (als Gosis) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• Michael C. Gwynne (als Dr. David Rogers) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Staffan Göthe (als Henrik Magnusson) in Kommissar Beck - Die neuen Fälle (1997-2009/2015-) in Episode "Todesengel" (Staffel 1)
• Joseph Hacker (als Milland) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Grauenvolle Nacht" (Staffel 5)
• Kevin Hagen (als Prof. Arthur Fineman) in Harry O (1974-1976) in Episode "Geschlossene Gesellschaft" (Staffel 1)
• Garrick Hagon (als Frank Oppenheimer) in J. Robert Oppenheimer - Atomphysiker (1980) in Episode "1, 4, 5 & 6"
• Kevin Peter Hall (als Dr. Elvin 'El' Lincoln) in Die Spezialisten unterwegs (1985-1986)
• Brett Halsey (als Cruise Ship Captain) in Buck Rogers (1979-1981) in 1 Episode
• George Hamilton (als Harry Price) in Monte Carlo (1986)
• Nicholas Hammond (als Whitey) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Ein schlechter Scherz" (Staffel 2)
• David Hargreaves (als Halloran) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Rutger Hauer (als Tom Burton) in Das Gesetz der Wüste (1991)
• Cal Haynes (als Ferris) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Robert Hays (als Paul Edward Forrester) in Der Mann vom anderen Stern (1986-1987)
• Dan Hedaya (als Detective Tarnover) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Außer Kontrolle" (Staffel 2)
• Karl Held (als Major) in Gene Bradley in geheimer Mission (1972-1973) in Episode "13" (Staffel 1)
• Drewe Henley (als Bernard) in Der Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode "Unter Mordverdacht" (Staffel 1)
• Nicky Henson (als Gareth) in König Arthur (1972-1973) in Episode "3 - Der Wettstreit"
• Sean Hewitt (als Sam Lujack) in Polizeiarzt Simon Lark (1971-1975) in Episode "Der letzte Song" (Staffel 4)
• Anthony Higgins (als Enzio) in Jason King (1971-1972) in Episode "21" (Staffel 1)
• Basil Hoffman (als Mr. Steward) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "50" (Staffel 1)
• Robert Hogan (als Robert Blake) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Earl Holliman (als Lt. William Crowley) in Make-up und Pistolen (1974-1978)
• Vien Hong (als Pokal) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Der Weg ist das Ziel" (Staffel 1)
• Charles Houston (als Gillars) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Dennis Howard (als Mr. Blumenthal) in Ein doller Dreier (1995-1996) in 1 Episode
• Peter Howitt (als Kuyler) in Highlander (1992-1998)
• William Hurt (als Herzog Leto Atreides) in Dune - Der Wüstenplanet (2000)
• Deane Hutton (als Deane Hutton) in Curiosity Show (1974)
• Michihiro Ikemizu (als 'Takuma Zaizen') in Witch Hunter Robin (2002)
• Tony Isbert (als Bob Newfield) in Blaues Blut (1990) in Episode "9"
• Nick Jameson (als Bruno Mir) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Das Sorgenkind" (Staffel 6)
• Graham Jarvis (als Jim Antrobus) in Männerwirtschaft (1970-1975) in Episode "11 Die Oscar-Madison-Show" (Staffel 5)
• Peter Jason (als Coley Haimes) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "17 Die Streithähne" (Staffel 15)
• Richard Jenkins (als Jimmy Wexford) in Ein Fall für Mac (1991-1992) in 4 Episoden
• Barry Jenner (als Ralph Conway) in MacGruder & Loud (1985) in Episode "Keine Zeit für Flitterwochen" (Staffel 1)
• Stephen Jenner (als Simmonds) in Big Sky (1997-1999) in Episode "39" (Staffel 1)
• Robert Jezek (als Sergeant Zbrigniev) in Doctor Who (1963-1989) in Episode "Excalibur's Vermächtnis" (Staffel 26)
• William Job (als Lord Edgefield) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Heath Jobes (als Hanson) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Shaun Johnston (als Mr. Ward) in Mysterious Ways (2000-2002) in Episode "Dämonen" (Staffel 1)
• William Jordan (als Sheriff Sanders) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Victor Jory (als James Barlow (alt)) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Verkaufte Seelen" (Staffel 1)
• Stefan Kalipha (als Colonel Rasheed) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• Ivar Kants (als Slythius) in BeastMaster - Herr der Wildnis (1999-2002)
• Michael Kearns (als Shanks Eulitt) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Richard Kelton (als Anson Collier) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• Tom Kendall (als Novak) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "14" (Staffel 1)
• Roger Kern (als Raymond Turnbill) in Die Nanny (1993-1999) in Episode "Das große Geheimnis" (Staffel 2)
• Jeffrey King (als Dr. Portello) in Immer wieder Jim (2001-2009) in Episode "Unter Hochdruck"
• Terry Kiser (als Brad Tobias) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "5" (Staffel 7)
• Ted Knight (als Skelly) in Die Leute von der Shiloh-Ranch (1962-1971) in Episode "Lynchjustiz" (Staffel 1)
• Jay Kogen (als Mr. Altree) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Ein Double auf Abwegen" (Staffel 1)
• Jiri Krampol (als Herr Karlík) in Die Besucher (1983) [BRD-Synchro] in Episode "7, 9, 10"
• Taylor Lacher (als Officer Frank Wade) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Les Lannom (als Kevin Bryce) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Philippe Laudenbach (als Botschafter) in Spionin wider Willen (1986) in Episode "Liebe zwischen Ost und West"
• John Phillip Law (als 'Katze / John Hardesky') in New Spider-Man (1993-1998) in Episode "Die schwarze Katze, Teil 1 & 2 & Gefährliches Serum" (Staffel 4)
• Eric Lawson (als Doktor) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Nathan Le Grand (als Dale Zott) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Zukunftsträume" (Staffel 6)
• Bruce Lee (als Leon Soo) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Tod im Swimmingpool" (Staffel 1)
• Rick Lenz (als Dr. Stephen Crosley) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Der Organspender" (Staffel 1)
• Neal Lerner (als Allen) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Ein Käfig voller Künstler" (Staffel 1)
• Dan Lett (als Phillip Kent) in Sue Thomas: F.B.I. (2002-2005) in Episode "Der Maulwurf" (Staffel 1)
• Buddy Lewis (als Polizist) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Coole Weihnachten" (Staffel 3)
• Bruce Lidington (als Francesco Cerpi) in Orson Welles erzählt (1973-1974) [BRD-Synchro] in Episode "Mit Zins und Zinseszins" (Staffel 1)
• Ian Liston (als junger Seemann) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• Lionel Long (als Bob Williams) in Einsatz für Solo One (1976) in Episode "Der letzte Tramp"
• Matthew Long (als Turner) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Ray Lovelock (als Michele Rasi) in Mino (1986)
• Laurence Luckinbill (als Paul Vecchio) in Harry O (1974-1976) in Episode "Die Todsünde" (Staffel 1)
• James MacArthur (als Danny Williams) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der gigantische Kokon" (Staffel 1)
• Murray MacLeod (als Josh Williams) in Der Chef (1967-1975) in Episode "Abschied von der Vergangenheit 1 & 2" (Staffel 3)
• George Maharis (als Deck Minty) in Sheriff Cade (1971-1972) in 1 Episode
• Paul Mantee (als Lt. Roy Harrison) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Geiseldrama in der Kirche" (Staffel 4)
• Ray Marioni (als spanischer Mechaniker) in Department S (1969-1970) in Episode "Das Puppenspiel" (Staffel 1)
• Monte Markham (als Harry Beaumont) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "4" (Staffel 1)
• Brian Markinson (als James Day) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Die Rabeneltern" (Staffel 4)
• Joe Maross (als Alan Burke) in Der Magier (1973-1974) in 2 Episoden
• Maximilliana (als Transvestit) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Episode "Der Lebensretter" (Staffel 3)
• Peter McEnery (als Mann) in Berlin Break (1993) in Episode "Nächtliches Tribunal"
• Barry McGinn (als Peterson) in Die Onedin Linie (1971-1980) in 1 Episode
• Michael McGuire (als Jack Woolf) in Harry O (1974-1976) in Episode "Gertrude" (Staffel 1)
• Stephen McHattie (als Diablo) in Kung Fu - Im Zeichen des Drachen (1993-1997) in Episode "14" (Staffel 2)
• Sam McMurray (als Rondall Kittleman) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Eifersucht am Nachmittag"
• Kevin McNulty (als Christopher Dubov) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 1 Episode
• Steve McQueen (als Josh Randall) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961)
• Stephan Meldegg (als Franz) in Ein Fall für Madame (1980) in Episode "6"
• Domicio Melero (als Capitan Palafoś) in Die Schrecken des Krieges (1983) in Episode "3 & 6"
• Don Messick (als 'Radiosprecher') in Scooby-Doo, wo bist du? (1969–1970) [Synchro (1990/1991)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Denny Miller (als Helmut Klaus) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Engel im Zirkus" (Staffel 2)
• David Scott Milton (als Steve Barbask) in Vegas (1978-1981) in Episode "Ihr Auftritt, Ginny" (Staffel 1)
• Garrett Morris (als Louis) in Immer wieder Jim (2001-2009) in Episode "Der Bowlingstar (1x08)" (Staffel 1)
• James Morrison (als Pete Callen) in Nash Bridges (1996-2001) in Episode "18" (Staffel 4)
• David Morse (als Lenny Sutter) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "10" (Staffel 1)
• Daniel Moynihan (als Henry Brougham) in Der Prinzregent (1979) [Synchro (1982)] in Episode "7 & 8"
• Ben Murphy (als Cornelius Stratton) in Air America (1998-1999) in 1 Episode
• James Murtaugh (als Marty Huckerman) in Die Schnüffler (1980) in Episode "Der Fall mit der Leiche im Schrank" (Staffel 1)
• Barry Nelson (als Bob Frazier) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Ed Nelson (als Vincent Thayer) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode
• John Allen Nelson (als Capt. Bill 'Bird Dog' Birdell) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Jonathan Newth (als James Tibbs) in Die Profis (1977-1983) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Michael Noth (als Gerichtsverwalter) in Law & Order (1990-2010, 22-) in 1 Episode
• Andrea Occhipinti (als Don Luis) in Don Juan (1997)
• Ian Ogilvy (als Frank Romeo) in Burkes Gesetz (1994-1995) in Episode "8" (Staffel 1)
• Edward James Olmos (als Victor) in Ein Hauch von Himmel (1994-2003) in Episode "20" (Staffel 4)
• Felice Orlandi (als Lyle Holcomb) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Der Motorradhippie" (Staffel 1)
• Lloyd Owen (als Professor Henry Jones, Sr.) in Die Abenteuer des jungen Indiana Jones (1992-1993) in 3 Episoden
• Trey Parker (als 'Mr. Mackey (1. Stimme)') in South Park (1997-) in Staffel 1-10
• Michael Parks (als Coleman) in Bronk (1975-1976)
• Thaao Penghlis (als Armando Ghia) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "20" (Staffel 3)
• Joe Penny (als Ricky Frost) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "11" (Staffel 2)
• Paul Pepper (als Bronson) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Jonathan Perpich (als Todd Beatty) in Throb (1986-1988) in Episode "12 & 19" (Staffel 2)
• John Bennett Perry (als Bobby) in Throb (1986-1988) in Episode "20" (Staffel 1)
• Anthony Phelan (als Rivers) in Big Sky (1997-1999) in Episode "6 & 11" (Staffel 2)
• Regis Philbin (als Regis Philbin) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Vater ist auf Besuch" (Staffel 1)
• Jim Piddock (als Max Amendas) in Team Knight Rider (1997) in Episode "8 & 22" (Staffel 1)
• Stack Pierce (als Polizist) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Daniel Pilon (als Winston Drake) in Tropical Heat (1991-1993) in Episode "Glücksspiele" (Staffel 1)
• Robert Pine (als Mr. Moore) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• John Pleshette (als Professor Conklin) in Party of Five (1994-2000) in Episode "Schritt für Schritt" (Staffel 3)
• Herman Poppe (als Canettis Handlanger) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Edward Power (als Phil, Co-Pilot) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "747" (Staffel 1)
• J.A. Preston (als Detective Ernie Walker) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "5" (Staffel 6)
• Robert Priest (als Teddy Schnell) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• David Pritchard (als Marlon) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Nicholas Pryor (als Mr. Schweitzer) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "18" (Staffel 2)
• Romano Puppo (als Gangster) in Jack Clementi - Anruf genügt (1988-1989) in Episode "Im Netz der Drogenmafia"
• Barry Quin (als Simon Kroger) in Big Sky (1997-1999) in Episode "4 & 8" (Staffel 1)
• Thalmus Rasulala (als Det. Aaron Kramer) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Die Hinrichtung" (Staffel 5)
• James Read (als Dan) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Quinn K. Redeker (als Gordon Borchers) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "Rockford und der Guru" (Staffel 4)
• James Reynolds (als Doktor) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Mordsdiamanten" (Staffel 2)
• Jacques Richard (als Kollege) in Auf der Jagd nach Schlagzeilen (1965) in Episode "12 - Nächtliche Arbeitsstörung"
• Billy Rieck (als Ausweishändler) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Piraten im Haus" (Staffel 3)
• Carl Rigg (als Forrester) in Gene Bradley in geheimer Mission (1972-1973) in Episode "16" (Staffel 1)
• Sam Robards (als Daniel Hendricks) in Law & Order (1990-2010, 22-) in 1 Episode
• Pernell Roberts (als Adam Cartwright (2. Stimme (ZDF))) in Bonanza (1959-1973) in 30 Episoden
• Andrew Robinson (als Roger Layton) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Alle Rechte bei Joe Paxton" (Staffel 5)
• Jacques Robiolles (als Jesuit) in Jacquou, der Rebell (1969) [Synchro (1975)] in Episode "10"
• Alex Rocco (als Joseph Moretti) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "20" (Staffel 1)
• Struan Rodger (als Mac) in Am Rande der Finsternis (1985) in Episode "Die Last der Beweise"
• Greg Rogers (als Richard Beech) in Mysterious Ways (2000-2002) in Episode "John Doe Nr. 28" (Staffel 1)
• Jerzy Rogulski (als Vizepräsident) in Highlander (1992-1998) in Episode "17" (Staffel 2)
• Leo Rossi (als Tate) in T.J. Hooker (1982-1986) in Episode "Das Risiko" (Staffel 2)
• John Rothman (als Christopher Coddington) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Starke Zweifel" (Staffel 6)
• Frank Rozelaar-Green (als Sonny Hoskins) in Doctor Who (2005-2022) in Episode "Vatertag" (Staffel 1)
• Bing Russell (als Amos Lincoln) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Eine Sekretärin für General Peterson" (Staffel 2)
• Patrick Ryecart (als Crozier) in Doctor Who (1963-1989) in 4 Episoden
• Boris Rösner (als Andreadis) in Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (1986)
• Robert Sampson (als Chris Miller) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Casey Sander (als Rock Lannigan) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)]
• Dean Santoro (als Ed Campion) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Unruhe in Las Vegas" (Staffel 1)
• Richard Sarradet (als Dr. Jamison) in Die Waltons (1972-1981) in 2 Episoden
• Michael Sarrazin (als Casey Troy) in Geliebtes Land (1980) [Synchro (TV 1990)]
• Kei Satō (als Kao Chiu) in Die Rebellen vom Liang Shan-Po (1973-1974)
• Ray Saunders (als Fred) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Didier Sauvegrain (als Pierre Granddidier) in Blaues Blut (1990) in Episode "7, 8"
• Serge Sauvion (als Porter) in Graf Luckner (1971-1973) in Episode "Lösegeld für Niobe" (Staffel 2)
• Doug Savant (als Mack MacKenzie (jung)) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Alte und neue Sorgen" (Staffel 8)
• Mattia Sbragia (als Michele Besso) in Albert Einstein (1985)
• Sam Scarber (als Mr. Turner) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "18" (Staffel 1)
• Mark Schneider (als Pete Harmon) in Throb (1986-1988) in Episode "12" (Staffel 1)
• Bob Seagren (als Rand Sorgon) in Buck Rogers (1979-1981) in Episode "Das Olympiade-Syndikat" (Staffel 1)
• George Segal (als Roger Tate) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
• Ted Shackelford (als Preston McMillan) in Paradise - Ein Mann, ein Colt, eine Familie (1988-1990) in Episode "22" (Staffel 1)
• Ray Sharkey (als Benny Lester) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• William Shatner (als 'Stimme McCoy [Epilog] / OV: Kirk') in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• Steven Shaw (als Richter) in Will & Grace (1998-06/17-2020) in Episode "Liebe im Vollzug" (Staffel 4)
• John Shea (als Hank Zaret) in Fernsehfieber (1990-1991)
• Doug Sheehan (als Mel Horowitz) in Clueless - Die wichtigen Dinge des Lebens (1996-1999) in Staffel 2-3
• John Shrapnel (als Baumeister Semper) in Wagner (1983)
• Charles Siebert (als Sloan) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Geno Silva (als Vrax) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• Gerald Sim (als Pfarrer) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Leonard Simon (als Sully Dale) in Harry O (1974-1976) in Episode "Termin mit einem Zeugen" (Staffel 1)
• Jeremy Slate (als Ross Hazlitt) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Simon Slater (als Mr. Thomas) in Unsichtbar (1996-1999) in Episode "1–5; 5, 7 & 8; 11" (Staffel 1; 2; 3)
• Chuck Sloan (als Anwalt Mr. Farrell) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• C. Arthur Smith (als Gerichtsverwalter) in Law & Order (1990-2010, 22-) in 1 Episode
• J.W. Smith (als Eddie Davies) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• David Soul (als James Barlow (jung)) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Verkaufte Seelen" (Staffel 1)
• Brent Spiner (als Bob) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Mein Hund" (Staffel 3)
• Hart Sprager (als Mann auf Veranstaltung) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Jerry Springer (als Jerry Springer) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Mrs. Kraft" (Staffel 3)
• Peter Stader (als Dickson) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Unheimliche Nacht" (Staffel 3)
• Norman Stevans (als Croupier) in Der Magier (1973-1974) in 1 Episode
• Craig Stevens (als Peter Gunn) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)]
• Christopher Stone (als Todd Harris) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Peter Strauss (als Lew Kovic Jr.) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• James Sutorius (als Prof. Ron Mercer) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• Jaime Sánchez (als Ramon Cardenas) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ben Cartwright hilft den Mexikanern" (Staffel 12)
• Godfrey Talbot (als Sir Oliver) in Sherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980) in 1 Episode
• Marshall R. Teague (als Bart) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "15" (Staffel 5)
• Teller (als Skippy) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Eine Hexe wird flügge" (Staffel 1)
• Peter Tenen (als Nigel Sylvester) in Immer wenn er Pillen nahm (1967) in Episode "Starker Mann, was nun?" (Staffel 1)
• Jack Thibeau (als Techniker) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Alan Thicke (als Dennis Dupree) in Silver Girls (1995)
• Robin Thomas (als Dr. Bob Kramer) in Die besten Jahre (1987-1991) in 2 Episoden
• Scott Thomas (als Jonathan Pike) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die fünf Eingeschlossenen" (Staffel 10)
• Malcolm Tierney (als Patrick Woolton) in Ein Kartenhaus (1990)
• Stephen Tobolowsky (als James Bloom) in The Closer (2005-2012) in Episode "Ausgedient (01.10)" (Staffel 1)
• Michael Tolan (als Keith Newton) in Teufelskreis der Angst (1972-1973) [Synchro (1990)] in Episode "Verbindung zu einem Toten" (Staffel 1)
• Michael Troughton (als Allen Symonds) in Silent Witness (1996-) in Episode "Countdown zum Tod" (Staffel 1)
• Marcelo Tubert (als Dr. Knell) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)] in Episode "Schadenfreude" (Staffel 6)
• Lani John Tupu (als Otagi) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Der Urwaldgott (2x12)" (Staffel 2)
• Mark Tymchyshyn (als Anwalt) in Alabama Dreams (1998-2002) in 1 Episode
• Jean Valmont (als Lambert) in Graf Luckner (1971-1973) in Episode "Hochzeit an Bord" (Staffel 3)
• Granville Van Dusen (als Mr. Andrews) in Die Waltons (1972-1981) in 1 Episode
• John Vernon (als Big John Masters) in Philip Marlowe (1983-1986) [BRD-Synchro] in Episode "2" (Staffel 2)
• Bob Vila (als Bob Vila) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Verzaubert wider Willen" (Staffel 2)
• Bruce Vilanch (als 'Tristan') in Die Prouds (2001-2005) in Episode "4" (Staffel 1)
• Ivan Vyskocil (als Lehrer Janda) in Der fliegende Ferdinand (1984) [1. Synchro (BRD)]
• James Wainwright (als Murray) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Gregory Walcott (als Hoyt Vatcher) in Big Valley (1965-1969) in 1 Episode
• Jerry Wasserman (als Det. Cobb) in Mysterious Ways (2000-2002)
• Sam Waterston (als John James 'Jack' McCoy (1. Stimme)) in Law & Order (1990-2010, 22-) in 189 Episoden
• Beau Weaver (als 'Reed Richards') in Die fantastischen Vier mit neuen Abenteuern (1994-1996)
• James Whitmore Jr. (als Detective Bogart) in Die Schnüffler (1980) in Episode "Der Fall der Fälle" (Staffel 1)
• Steven Williams (als Danny Alexander) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "14" (Staffel 2)
• Stuart Wilson (als Manfredo) in Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein (1978-1980) in Episode "Treffpunkt Florenz" (Staffel 1)
• Martin Wimbush (als Andrew Bouverie) in Das Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode "Streik" (Staffel 5)
• Paul Winfield (als 'Lucius Sweet (2. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Die Trillion-Dollar-Note" (Staffel 9)
• Michael Witney (als Lonny Hanes) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 1 Episode
• Lenny Wolpe (als Dr. Ryan Reinholdt) in Ein Strauß Töchter (1991-1996) in Episode "7" (Staffel 1)
• Terry Wood (als Soo Choy) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Nick Wyman (als Dr. Carter) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "25" (Staffel 2)
• Richard Yniguez (als First Officer Espinoza) in Burning Zone - Expedition Killervirus (1996-1997) in Episode "5" (Staffel 1)
• Daniel Zacapa (als Ben Saganey) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Entscheidung aus Liebe" (Staffel 2)
• Jean-Paul Zehnacker (als Inspektor Alain Blondeé) in Susi (1980-1981) in Episode "1, 2 & 6"
• Steven Zirnkilton (als Prolog) in Criminal Intent - Verbrechen im Visier (2001-2011)
• Marc de Géorgi (als Lacace) in Grenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in 1 Episode
• als Erzähler in The Champions (1968-1969) [Synchro (1991)]
• als Straßenpolizist #1 in Toma (1973-1974) in Episode "Der Komplize (Teil 2)"
• als Kommentator in Die Mädchen aus dem Weltraum (1976) in 1 Episode
• als Schleckerlippchen / Statue in Danger Mouse (1981) in Episode "Stein und (Frosch-)Bein" (Staffel 4)
• als Marani in Verdi - Das Leben einer Legende (1982) in Episode "1"
• als Frachterarbeiter in Starcom (1987) [1. Synchro] in Episode "Der trojanische Crowbar"
• als Rusty Caldwell in Starcom (1987) [1. Synchro] in Episode "Schlittenfahrt"
• als Erpresser am Telefon in Jack Clementi - Anruf genügt (1988-1989) in Episode "Strahlen des Todes"
• als Erzähler in Das Geheimnis des schwarzen Dschungels (1991)
• als Intro-Sprecher in 4x Herman (1991-1994)
• als Bogey in Detektiv Bogey (1994-1996)
• als Prinz Hartmut in Der kleine König Macius (2001-2007)
• als Radio-Sprecher in Immer wieder Jim (2001-2009) in Episode "Der gefrorene Kater"
• Ryou Ishihara (als 'Muffi') in Kimba, der weiße Löwe (1965-1966) in 1 Episode
• Bill Toomey (als Bill Todd) in Owen Marshall - Strafverteidiger (1971-1974) [2. Synchro (1992)] in 1 Episode