Reich und schön (1987-)

The Bold and the Beautiful

TV-Serie

Synchronfirma: Cinema Factory, München

Dialogbuch: Inez Günther, Oliver Blank, Stefan Sidak, Cornelius Frommann, Daniela Arden, Norbert Steinke u.a.

Dialogregie: Manfred Mayr-Haug, Uschi Wolff, Inez Günther, Janina Richter, Cornelius Frommann, Erik Schumann, Ulrich Johannson u.a.

Anzahl Sprechrollen: 115


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Katherine Kelly Lang Marina Köhler Brooke Logan Forrester
Ronn Moss Walter von Hauff Ridge Forrester
Sarah Brown Claudia Lössl Agnes Jones
Rosemarie Thomas Ursula Mellin Alex Simpson
Adrienne Frantz Shandra Schadt Amber Moore 1997-2011
Betty White Margit Weinert Ann Douglas (1. Stimme)
Betty White Ursula Traun Ann Douglas (2. Stimme)
Melissa Pergola Tatjana Pokorny Annie 3.346
Eileen Davidson Martina Duncker Ashley Abbott
Marissa Tait Veronika Neugebauer Becky Moore
Judith Baldwin Gudrun Vaupel Beth Logan (1. Beth)
Nancy Burnett Marion Hartmann Beth Logan (2. Beth) (2. Stimme)
Nancy Burnett Gudrun Vaupel Beth Logan (2. Beth) (1. Stimme) 1 ab 52
Robin Riker Marion Hartmann Beth Logan (3. Beth)
Jim Storm Reinhard Glemnitz Bill Spencer Sr.
Don Diamont Oliver Mink Bill Spencer, Jr.
Agnes Bruckner Maren Rainer Bridget Forrester 1997-1999
Jennifer Finnigan Maren Rainer Bridget Forrester 2000-2004
Ashley Jones Angela Wiederhut Bridget Forrester (1. Stimme)
Ashley Jones Nina Kapust Bridget Forrester (2. Stimme)
Ashley Jones Natascha Schaff Bridget Forrester (3. Stimme) 2004-2007
Catherine Hickland Marina Köhler Brooke Logan (2. Brooke) 1 79 & 81
Mick Cain Manuel Straube C.J. Garrison 1998-2010
Kayla Ewell Laura Maire Caitlin Ramírez 2004-2005
Sean Whalen Tobias Lelle Carl Ferret 2007
Joanna Johnson Bettina Kenter Caroline 1988-1995
Jerry Ayres Harald Dietl Conway Weston
Antonio Sabato Jr. Patrick Schröder Dante Damiano 2005-2006
Schae Harrison Michaela Amler Darla Einstein Forrester
Kristolyn Lloyd Anke Kortemeier Dayzee Leigh Forrester
Sean Kanan Frank Röth Deacon Sharpe (1. Stimme)
Sean Kanan Jakob Riedl Deacon Sharpe (2. Stimme)
Jack Wagner Martin Umbach Dominic Payne Marone 2005-2007
Jack Wagner Marcus Off Dominic Payne Marone 2841-3018
Jack Wagner Philipp Moog Dominic Payne Marone 2007-
Jennifer Gareis Simone Brahmann Donna Logan Forrester
Carrie Mitchum Irina Wanka Donna Logan Forrester (1. Donna) 1
Morgan Fairchild Christina Hoeltel Dorothy Brythe
Mark Roberts Werner Abrolat Dr. Adams 1 Ein Notfall
Beau Billingslea Willi Röbke Dr. Barnett 1 Vorwürfe
Ian Buchanan Randolf Kronberg Dr. James Warwick / James Warwick (1. Stimme)
Robin Karfo Bettina Kenter Dr. Lisa Brauer
Justin Torkildsen Stefan Günther Eric 'Rick' Forrester Jr. 1999-2006
Jacob Young Benedikt Gutjan Eric 'Rick' Forrester Jr. 1997-1999
Kyle Lowder Marc Stachel Eric 'Rick' Forrester Jr.
John McCook Fred Maire Eric Forrester (1. Stimme)
John McCook Harald Dietl Eric Forrester (2. Stimme)
John McCook Michael Gahr Eric Forrester (3. Stimme)
John McCook Reinhard Brock Eric Forrester (4. Stimme)
Fabio Lanzoni Marcantonio Moschettini Fabio
Lesli Kay Christine Stichler Felicia Forrester
Colleen Dion Katrin Fröhlich Felicia Forrester (1. Felicia)
Lesley Woods Margit Weinert Grandma Helen Logan
Charles Grant Ralph Schicha Grant Chambers
Lorenzo Lamas Claus Brockmeyer Hector Ramirez
Kim Matula Gabrielle Pietermann Hope Logan
Lesley-Anne Down Katharina Lopinski Jacqueline Marone Knight
Todd McKee Axel Malzacher Jake Maclaine (1. Stimme)
Todd McKee Florian Halm Jake Maclaine (2. Stimme)
Andrew Collins Niko Macoulis Jarrett Maxwell
Michael Cory Davis Niko Macoulis Josh 4275
Aaron D. Spears Matthias Klie Justin Barber
Joanna Johnson Susanne Wirtz Karen Spencer
Heather Tom Solveig Duda Katherine 'Katie' Logan
Nancy Sloan Sandra Schwittau Katie Logan (1. Katie)
Keith Jones Ole Pfennig Kevin Anderson
Ashley Lyn Cafagna Stefanie von Lerchenfeld Kimberly Fairchild
Teri Ann Linn Uschi Wolff Kristen Forrester (1. Kristen) (1. Stimme)
Teri Ann Linn Uta Zaradic Kristen Forrester (1. Kristen) (2. Stimme)
Tracy Lindsey Melchior Alexandra Ludwig Kristen Forrester (2. Kristen) (1. Stimme)
Tracy Lindsey Melchior Anke Korte Kristen Forrester (2. Kristen) (2. Stimme)
Tracey E. Bregman Christina Hoeltel Lauren Fenmore
Scott Clifton Patrick Roche Liam Cooper
Bobbie Eakes Kathrin Simon Macy Alexander Forrester
Texas Battle Benedikt Weber Marcus
Lauren Koslow Manuela Renard Margo Lynley Spencer (1. Stimme)
Lauren Koslow Viktoria Brams Margo Lynley Spencer (2. Stimme)
Michael Philip Martin Halm Mark Mallory 1 Eisernes Schweigen
Maeve Quinlan Ute Bronder Megan Conley
Ken Hanes Marcus Off Mike Guthrie
Sarah Buxton Gundula Liebisch Morgan DeWitt
Michael Griswold Alexander Allerson Mr. Benson 1 Die eigene Wohnung
Brandon Beemer Johannes Raspe Owen Knight
Alley Mills Angelika Bender Pamela Douglas
David Frankham Alexander Allerson Pfarrer 1 Der große Tag
Mackenzie Mauzy Marieke Oeffinger Phoebe Forrester
Linda Gray Rita Engelmann Priscilla Kelly
Hélène Cardona Tatjana Pokorny Reporterin 1 5679
Bryan Genesse Frank Lenart Rocco
Jacqueline Scott Marianne Wischmann Ruth Wilson
Darlene Conley Anita Höfer Sally Spectra
Sydney Penny Claudia Lössl Samantha Kelly
Stephen Shortridge Ulf-Jürgen Wagner Sergeant Dave Reed 1 Die Warnung
Kimberlin Brown Susanne von Medvey Sheila Carter
Sandra Vidal Alisa Palmer Sofia Alonso
Jacqueline MacInnes Wood Farina Brock Steffy Forrester
Susan Flannery Eva Pflug Stephanie Forrester (1. Stimme)
Susan Flannery Heidi Treutler Stephanie Forrester (2. Stimme)
Robert Pine Klaus Guth Stephen Logan (1. Stephen)
Patrick Duffy Hans-Jürgen Dittberner Stephen Logan Sr. (1. Stimme) 2006
Patrick Duffy Ulrich Frank Stephen Logan Sr. (2. Stimme)
Ethan Wayne Erhard Hartmann Storm Logan (1. Storm)
William deVry Armin Berger Storm Logan (3. Storm)
Andrea Evans Christine Stichler Tawny Moore (1. Stimme)
Andrea Evans Katrin Fröhlich Tawny Moore (2. Stimme)
Andrea Evans Madeleine Stolze Tawny Moore (3. Stimme)
Hunter Tylo Gundula Liebisch Taylor Hayes Forrester (1. Stimme)
Hunter Tylo Marietta Meade Taylor Hayes Forrester (2. Stimme)
Hunter Tylo Elisabeth Günther Taylor Hayes Forrester (3. Stimme)
Adam Gregory Roman Wolko Thomas Forrester
Drew Tyler Bell Clemens Ostermann Thomas Forrester (1. Stimme)
Winsor Harmon Mike Carl Thorne Forrester (1. Stimme) (3. Thorne)
Clayton Norcross Stephan Hoffmann Thorne Forrester (1. Thorne) 1
Winsor Harmon Stephan Rabow Thorne Forrester (2. Stimme) (3. Thorne)
Jeff Trachta Christian Tramitz Thorne Forrester (2. Thorne) 1989-1996


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de