Spielfilm
Version: Synchro (1977)
Alternativ-Titel: A Mad Holiday!
Anzahl Sprechrollen: 20
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jimmy Logan | Klaus Sonnenschein | Bert Conway | |
Derek Francis | Franz Otto Krüger | Bischof | |
Bernard Bresslaw | Friedhelm Ptok | Bruder Bernhard | |
Joan Sims | Inge Wolffberg | Cora Flange | |
June Whitfield | Bettina Schön | Evelyn Blunt | |
Ray Brooks | Wolfgang Ziffer | Georgio | |
Jack Douglas | Edgar Ott | Harry | |
Charles Hawtrey | Horst Gentzen | Justus Tuttle | |
Gail Grainger | Renate Danz | Mable Plunkett | |
Amelia Bayntun | Ursula Diestel | Mrs. Tuttle | |
David Kernan | Randolf Kronberg | Nicholas | |
Peter Butterworth | Gerd Duwner | Pepe | |
Alan Curtis | Christian Rode | Polizeichef | |
John Clive | Arne Elsholtz | Robin | |
Barbara Windsor | Dagmar Biener | Sadie Tomkins | |
Kenneth Connor | Wolfgang Völz | Stanley Blunt | |
Kenneth Williams | Wolfgang Spier | Stuart Westwood | |
Sidney James | Friedrich W. Bauschulte | Victor 'Vic' Flange | |
N. N. | Peter Thom | Bauarbeiter | |
N. N. | Knut Reschke | Bruder Klaus |