Zwei Supertypen in Miami (1991-1993)

Extralarge

TV-Serie

Synchronfirma: Neue Tonfilm, München (Staffel 2)

Dialogbuch: Friedrich Schley (Staffel 1)

Dialogregie: Friedrich Schley (Staffel 1)

Anzahl Sprechrollen: 212

 „Zwei Supertypen in Miami“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Bud Spencer Wolfgang Hess Jack Costello
Lou Bedford Joachim Höppner Lieutenant Sam Bosley
Philip Michael Thomas Hans-Georg Panczak Willy Dumas 1
Michael Winslow Udo Wachtveitl Dumas der 2. ab 2
Jackie Davis Peter Thom Harry 1
Georgie Cranford Cyril Geffcken Little Tyson 2
Vivian Ruiz Angelika Bender María Martinez (1. Stimme) 1
Vivian Ruiz Monica Bielenstein María Martinez (2. Stimme) 2
Giuseppe Pedersoli Wilhelm Beck Anderson, einer der Terroristen 1 Die Formel des Todes
Parris Buckner Ulf Jürgen Söhmisch Arzt 2 Der Schatten des Ninja
Raul San Frank Röth Aufseher 2 Geheimoperation Condor
Kevin Quigley Jürgen Rehmann Aufseher 2 Die Rache des Gonzales
Roberto Marrero Peter Thom Aufseher Felipe 2 Die Rache des Gonzales
Fred Ottaviano Jochen Striebeck Auftraggeber 2 Geheimoperation Condor
Mike Kirton Gerd Rigauer Autofahrer 1 Die Formel des Todes
Glenn Scherer Walter von Hauff Bankdirektor Tallin 2 Heiße Diamanten
James S. Randolf Jürgen Rehmann Barkeeper 2 Die Rache des Gonzales & Extralarge und die Indianer
Jill Whitlow Veronika Neugebauer Beverly, Sekretärin von Dumas 2 Heiße Diamanten
Andrew Stevens Gudo Hoegel Burt Ryan 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Stephen Lankau Martin Halm Cannonball 1 Tödliches Spiel
Roberto Escobar Arnim André Carlos 2 Heiße Diamanten
Mike Kirton Jürgen Rehmann Chauffeur 2 Der Herr der Sonne
Mike Kirton Wolfgang Müller CIA-Agent 2 Der Herr der Sonne
J.J. Wilson Andreas Seyferth CIA-Agent Clalfy 1 Die Formel des Todes
Marc Macaulay Thomas Rauscher CIA-Agent Goyard 1 Die Formel des Todes
Glenn Maska Frank Muth CIA-Agent Ryan 1 Die Formel des Todes
Dennis Deveaugh Arnim André Clark 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Klaus-Peter Thiele Klaus-Peter Thiele Colonel Kurt Olsen 2 Geheimoperation Condor
Michael Greiling Michael Greiling Commander Kandinsky 2 Der Herr der Sonne
Alan Landers Rüdiger Bahr Cop 2 Die Rache des Gonzales
John C. Stuart Pierre Franckh David 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Buddy Reynolds Peter Zilles Dealer 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Joe Hess Reinhard Brock Dealer 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Antoni Corone Randolf Kronberg Dean 2 Geheimoperation Condor
Guillermo Gentile Horst Raspe Der 'Professor' 2 Die Rache des Gonzales
Greg Paul Meyers Claus Brockmeyer Detective #1 1 Der Kindermörder
Gary Simpson Frank Muth Detective #2 1 Der Kindermörder
George Mato Torsten Münchow Detective Andrews 1 Die Formel des Todes
Clarence Thomas Thomas Rau Diener von Mr. Tracy 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Erik Estrada Günter Clemens Dominique Gonzales (1. Stimme) 1 Tödliches Spiel
Erik Estrada Gudo Hoegel Dominique Gonzales (2. Stimme) 2 Die Rache des Gonzales
Ramón González Cuevas Gerd Potyka Don Felipe 2 Geheimoperation Condor
Tony Dreyspool Niels Clausnitzer Don Michele 2 Extralarge und die Indianer
Jim Horvath Ulrich Bernsdorff Dr. Philip Marthy 1 Die Formel des Todes, Der Kleine mit der großen Klappe & Tödliches Spiel
Matthias Habich Matthias Habich Dr. Shuby 1 Tödliches Spiel
Robert Banci Gerd Rigauer Drogenexperte 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Pino Ammendola Peter Zilles Dusty, Informant 2 Heiße Diamanten
Barry Schreiber Leon Rainer Edmund Gavin 1 Tödliches Spiel
Roger Pretto Hartmut Reck Edward Pestor 2 Heiße Diamanten
Dennis Deveaugh Thomas Rau Einer von Carlos' Schlägern 2 Heiße Diamanten
Joe Dmel Campo Erhard Hartmann Einweiser 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Lara Steinick Kathrin Simon Elizabeth Harrison 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Priscilla Behne Sabine Bohlmann Elsie Beckman 1 Der Kindermörder
Norma Forgue Eva Gelb Empfangsdame 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Carlos Cestero Gudo Hoegel Enger Vertrauter von Partega 2 Geheimoperation Condor
W. Paul Bodie Thomas Rau Ermittler im Autohaus 2 Der Schatten des Ninja
Mike Kirton Rainer Basedow Fahrer des Drogenvans 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Mark McCracken Frank Muth FBI-Agent 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Nick Santa Maria Arnim André FBI-Agent 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Jimmy Rogers Achim Geisler Frank 2 Geheimoperation Condor
Lou Ferrigno Frank Engelhardt Frank Goodwin 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Tony Bolano Ekkehardt Belle Frank William Lutaker 2 Extralarge und die Indianer
Lucille Dobrin Eva Gelb Frau beim Basar 1 Die Formel des Todes
Mike Kirton Frank Röth Gangster 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Ronald Knight Norbert Gastell General Harrison 2 Der Herr der Sonne
Roy Datz Klaus Kindler General Rosario Partega 2 Geheimoperation Condor
Oswaldo Calvo Herbert Weicker Geschäftspartner 2 Geheimoperation Condor
David B. Fang Yuen Ulf-Jürgen Wagner Geschäftspartner 2 Geheimoperation Condor
Samantha Callender Veronika Neugebauer Gonzales' Freundin 2 Die Rache des Gonzales
Don Trautner Alwin Joachim Meyer Groggy 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Ezra Fields Fred Klaus Großer Falke 2 Extralarge und die Indianer
Rand McClain Gudo Hoegel Halim 1 Die Formel des Todes
Marc Macaulay Ulrich Frank Handlanger 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Mark Stefanich Andreas Neumann Handlanger 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Rand McClain Niko Macoulis Handlanger von Carlos 2 Heiße Diamanten
Sasha D'Arc Thomas Rau Handlanger von Gonzales 2 Die Rache des Gonzales
Ted Martin Hans Bayer Harry 1 Der Kindermörder, Der Kleine mit der großen Klappe & Tödliches Spiel
Buffy Dee Alwin Joachim Meyer Hehler 2 Heiße Diamanten
Ursula Karven Ursula Karven Hella von Herrmann 1 Die Formel des Todes
Eduardo Alemán Peter Bertram Hotelboy 1 Tödliches Spiel
Kim Ostrenko Carola Wegerle Hypnotisierte Frau in TV-Show 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Sonny Landham Charles Muhamed Huber Indian (Rotbäckchen) 2 Geheimoperation Condor
George O. Oliver Mink Jerry 2 Heiße Diamanten
Norman Max Maxwell Peter Thom Joe 2 Geheimoperation Condor
Alfie Wise Hans-Rainer Müller Joe 2 Heiße Diamanten
Luke Halpin Wolfgang Müller John 2 Heiße Diamanten
Fritz Dominique Jürgen Rehmann John 'Long John' Hatter 1 Tödliches Spiel
Jeff Moldovan Thomas Danneberg John Deer 2 Der Schatten der Ninja
Ronald Russell Manfred Erdmann Kamp 2 Die Rache des Gonzales
Sandra Itzin Alexandra Ludwig Kathy Tracy 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Stephen Edward Klaus Kessler Kellner 1 Tödliches Spiel
Paul Tenn Niko Macoulis Killer 2 Der Herr der Sonne
Giuseppe Pedersoli Ulf-Jürgen Wagner Kolumbianischer Militärpolizist 2 Geheimoperation Condor
Cynthia Mallick Susanne von Medvey Laura Weatherford 2 Extralarge und die Indianer
Victoria Bass Marion Hartmann Laureen Tracy 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Susan Byun Madeleine Stolze Lee Tien Pao 2 Der Herr der Sonne
Joe Hess Peter Zilles Leon 2 Die Rache des Gonzales
Robert Deacon Hartmut Neugebauer Lieutenant Martin 2 Der Herr der Sonne & Die Rache des Gonzales
Pat Morita Leo Bardischewski Lon Fons Adoptivvater 2 Der Schatten des Ninja
Salvador Levy Werner Abrolat Lt. Calderón 2 Geheimoperation Condor
Lucille Dobrin Ilona Grandke Lucille 2 Heiße Diamanten
Giannina Facio Gundula Liebisch Lupita, Schubys Sekretärin 1 Tödliches Spiel
Gary Marinoff Gerd Potyka Lustmolch im Park 1 Die Formel des Todes
Dionne Warwick Doris Gallart Mama Limba 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Darrin Sutton Florian Halm Michael Jackson Imitator 1 Die Formel des Todes
Alex Edlin Arnim André Mike, Handlanger von Clemente 2 Extralarge und die Indianer
Raffaele Mottola Erich Ludwig Mr. Brophy 1 Der Kindermörder
Gary Marachek Berno von Cramm Mr. Chester 2 Geheimoperation Condor
Lee Duval Peter Musäus Mr. Harrison 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Kim Ostrenko Bettina Kenter Mrs. Beckman 1 Der Kindermörder
Brooke Becker Alexandra Ludwig Mrs. Blake 1 Der Kindermörder
Marilyn Downey Astrid Polak Mrs. Harrison 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Avery Summers Doris Jensen Mrs. Hatter 1 Tödliches Spiel
Linda Bernhard Astrid Polak Mrs. Johnson 2 Die Rache des Gonzales
Madeline Andrews Manuela Renard Mrs. Pillinger 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Doris Stone Kathrin Simon Mrs. Roberson 1 Der Kindermörder
Cynthia Ane Claudia Kleiber Mrs. Whitt 2 Extralarge und die Indianer
John Felix Michael Habeck Norman Duvall 2 Der Schatten des Ninja
Chick Bernhardt Fritz von Hardenberg Obdachloser 1 Der Kindermörder
Craig Henne Reinhard Brock Obdachloser 1 Der Kindermörder
Christopher Atkins Axel Malzacher Officer Andy Blake 1 Der Kindermörder
Xavier Coronel Manou Lubowski Officer Harris 2 Der Schatten des Ninja
Steven Anthony Oliver Mink Officer Tony Perez 2 Extralarge und die Indianer
Daniel Chapman Walter von Hauff Peter Robberty 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Saul Gilkes Holger Schwiers Petrov 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Tony Greading Christoph Jablonka Polizist 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Ken Little Jürgen Rehmann Polizist 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Mike Kirton Wilhelm Beck Polizist 1 Der Kindermörder & Extralarge gegen Tod und Teufel
Terry Allen Jones Marcus Off Polizist Conrad 2 Die Rache des Gonzales
Tom Kouchalakos Andreas Neumann Priester 1 Die Formel des Todes
Chao-Li Chi Leo Bardischewski Prinz Wong 2 Der Herr der Sonne
Bob Lem Fred Maire Professor Ken Tien Fu 2 Der Herr der Sonne
Juan Fernández Kai Taschner Rashid 1 Die Formel des Todes
Luis Valderrama Christian Tramitz Raul, Handlanger von Gonzales 2 Die Rache des Gonzales
Brent Burns Christian Tramitz Rawland 2 Der Schatten des Ninja
Jack McDermott Tonio von der Meden Reporter 1 Tödliches Spiel
Sharon Harden Bettina Kenter Reporterin 1 Tödliches Spiel
Helmut Griem Helmut Griem Reverend Coleman 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Sandy Mielke Imo Heite Rezeptionist in Motel 1 Tödliches Spiel
David E. Ornston Peter Bertram Richard 2 Der Schatten des Ninja
Harold Bergman Herbert Weicker Richter M. Harrington 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Marc Macaulay Peter Thom Schläger im Billardsalon 2 Extralarge und die Indianer
Rand McClain Crock Krumbiegel Schrank 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Anthony Giaimo Peter Fricke Schwuler Schneider 2 Extralarge und die Indianer
Bill Wohrman Fred Maire Scott 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Robert Deacon Peter Musäus Seargent Martin 1 Tödliches Spiel
Christine Page Kathrin Ackermann Sekretärin 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Günther Maria Halmer Günther Maria Halmer Senator Phillip Robbins 2 Der Schatten des Ninja
Friedrich von Thun Friedrich von Thun Senator Pillinger 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Julian Reed Martin May Sid Cooper 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Nikolas Lansky Nikolas Lansky Sonny Clemente 2 Extralarge und die Indianer
Deborah Anne Gay Bettina Kenter Staatsanwältin 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Mark Stefanich Ulrich Johannson Steve 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Mike Kirton Peter Thom Streifenpolizist 2 Heiße Diamanten
Raphael Rey Gomez Oliver Stritzel Suárez 2 Geheimoperation Condor
Greta Tremmel Frauke Raiser Surfschülerin 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Suzee Pai Katrin Fröhlich Syu Quan 2 Der Schatten des Ninja
Mark Madrid Thomas Danneberg Thomas Wakan 2 Extralarge und die Indianer
Pat Louis Saypia Gerd Potyka Tim, Polizist, Revierclown 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick & Der Kleine mit der großen Klappe
Fred Panama Fred Klaus Tom Roberson 1 Der Kindermörder
Billy Bates Klaus Guth Tony 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Michael Forest Berno von Cramm Trainer Owen 1 Tödliches Spiel
Sam Wilson Jr. Werner Abrolat Trompeter in Jacks Band 1 Der Kleine mit der großen Klappe
Kristy Feil Eva Kinsky TV-Moderatorin 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
Vadim Glowna Vadim Glowna Vater De Marco 1 Der Kindermörder
Giuseppe Pedersoli Torsten Münchow Vater des kleinen Mädchens 1 Der Kindermörder
Ulrich Mühe Ulrich Mühe Vater Enrique 2 Heiße Diamanten
Lela Rochon Carin C. Tietze Wendy Gibson 1 Die Schöne mit dem kleinen Tick
Paul Sylvan Klaus Kindler William Vaughn 2 Extralarge und die Indianer
Nancy Duerr Christina Hoeltel Winny Vance (1. Stimme) 1 Der Kindermörder, Der Kleine mit der großen Klappe & Tödliches Spiel
Nancy Duerr Dagmar Dempe Winny Vance (2. Stimme) 2 Die Rache des Gonzales & Geheimoperation Condor
Frank Zagarino Christian Tramitz Zorac 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
N. N. Wolfgang Schatz 'Spider' Saxon 1 Der Kleine mit der großen Klappe
N. N. Ekkehardt Belle Angesteller von Laureen Tracy 1 Extralarge gegen Tod und Teufel
N. N. Hans-Rainer Müller Arthur 1 Tödliches Spiel
N. N. Christian Tramitz Assistent von Laura 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Michael Schernthaner Aufseher 2 Die Rache des Gonzales
N. N. Marcus Off Aufseher 2 Die Rache des Gonzales
N. N. Michael Habeck Barkeeper 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Michael Habeck Buchmacher 1 Tödliches Spiel
N. N. Hartmut Reck Bürgermeister Mayhew 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Torsten Münchow Eddie 'Macho' Lopez 1 Der Kleine mit der großen Klappe
N. N. Daniela Arden Edelnutte Olsen 1 Tödliches Spiel
N. N. Wilhelm Beck Gangster 1 Der Kleine mit der großen Klappe
N. N. Fred Maire Gouverneur Harry Johnson 2 Die Rache des Gonzales
N. N. Jürgen Rehmann Handlanger von Carlos 2 Heiße Diamanten
N. N. Thomas Rau Handlanger von Clemente 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Ulf-Jürgen Wagner Handlanger von Clemente 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Christian Tramitz Handlanger von Kandinsky 2 Der Herr der Sonne
N. N. Uta Kienemann-Zaradic Krankenschwester 2 Der Herr der Sonne
N. N. Michael Schernthaner Kurt, Handlanger von Kandinsky 2 Der Herr der Sonne
N. N. Sandra Schwittau Lucy, Dumas' Modell 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Ulf Jürgen Söhmisch Mafiaboss 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Peter Thom Mann von der Spurensicherung 2 Der Schatten des Ninja
N. N. Frank Röth Martin Whitt 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Alexander Allerson Mr. Bridges 2 Heiße Diamanten
N. N. Hans Bayer Polizist 1 Tödliches Spiel
N. N. Karl-Heinz Krolzyk Polizist 1 Der Kleine mit der großen Klappe
N. N. Oliver Mink Polizist 2 Die Rache des Gonzales
N. N. Hans-Rainer Müller Polizist Marks 2 Die Rache des Gonzales
N. N. Werner Abrolat Portier 2 Der Schatten des Ninja
N. N. Horst Raspe Professor Klaus von Herrmann 1 Die Formel des Todes
N. N. Hans von Borsody Promotor des zweiten Kampfes 1 Der Kleine mit der großen Klappe
N. N. Thomas Danneberg Ricardo 2 Geheimoperation Condor
N. N. Peter Musäus Richard, Hauptorganisator des Basars 1 Die Formel des Todes
N. N. Thomas Danneberg Schläger 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Niko Macoulis Schwuler Schneider 2 Extralarge und die Indianer
N. N. Eva Kinsky Stripperin 2 Der Schatten des Ninja
N. N. Hans-Rainer Müller Taxifahrer 1 Der Kleine mit der großen Klappe
N. N. Gudo Hoegel Türsteher in Deers Dojo 2 Der Schatten des Ninja
N. N. Alexander Allerson TV-Moderator 2 Die Rache des Gonzales
N. N. Fred Klaus Washington Brown 2 Heiße Diamanten
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.