Burkes Gesetz (1994–1995)

Burke's Law

TV-Serie

Synchronfirma: Bavaria Synchron GmbH, München

Dialogbuch: Frank Engelhardt

Dialogregie: Frank Engelhardt

Anzahl Sprechrollen: 178

 „Burkes Gesetz“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Gene Barry Herbert Weicker Chief Amos Burke
Peter Barton Axel Malzacher Detective Peter Burke
Dom DeLuise Michael Habeck Vinnie Piatte
Bever-Leigh Banfield Bettina Kenter Lily Morgan
Danny Kamekona Michael Gahr Henry
Charles Shaughnessy Michael Schwarzmaier Alec Duvall 2 4
John Astin Alexander Allerson Alexander der Große 1 6
Peter Graves Niels Clausnitzer Alexander Prescott 2 9
Melody Anderson Simone Brahmann Alexandra Kohl 2 1
Cyd Charisse Marianne Hoffmann Amanda Richardson 2 4
Heather Medway Irina Wanka Amber Malone 2 12
Tiffani Thiessen Claudia Kleiber Andrea Pierce 1 8
Paul Johannson Crock Krumbiegel Avery Drew 1 4
Shirley Jones Heidi Treutler Barbara Manchester 1; 2 11; 3
Jon Cypher Alexander Allerson Ben Fletcher 2 2
Jameson Parker Fritz von Hardenberg Ben Hutchins 1 3
George Segal Hartmut Reck Ben Zima 1 1
Emma Caulfield Daniela Arden Beth 1 4
Doris Roberts Anita Höfer Betsy Meadows 2 10
Ed McMahon Alexander Allerson Big Hank Whitaker 1 5
Alan Thicke Michael Schwarzmaier Bobby Gilmore 1 4
Pat Morita Fred Maire Boots McKay 2 2
Erin Gray Dagmar Dempe Brenda Palmer 1 13
John Schneider Crock Krumbiegel Brett Scanlon 1 7
William Katt Ulrich Frank Brian Cobham 1 2
Mary Frann Dagmar Heller Britanny Moore 1 10
Milton Berle Klaus Höhne Buddy Boyle 1 5
Jake Steinfeld Willi Röbke Burt Douglas 2 13
Stella Stevens Christina Hoeltel Candice Colliar 1 11
David Faustino Philipp Brammer Carl Loomis 1 7
Paula Prentiss Marion Hartmann Carla Martinet 2 13
Meagen Fay Katharina Lopinski Carol 1 6
Rick Dees Christian Tramitz Charlie 1 10
Shadoe Stevens Frank Muth Charlie Stone 2 1
Doug Savant Frank Lenart Chase Cobb 2 1
Nicole Eggert Carin C. Tietze Chelsea Rhodes 2 3
Priscilla Barnes Dagmar Dempe Christy Winters 2 9
Loni Anderson Manuela Renard Claudia Loring 2 4
Anthony Geary Christian Tramitz Clayton Cole 2 7
Craig Richard Nelson Thomas Rau Clayton Franklin 2 4
Roy Brocksmith Thomas Rau Cliff 1 1
Josie Bissett Alexandra Ludwig Conner O'Neil 1 2
Darren McGavin Gernot Duda Conrad Hill 2 11
Don Diamont Crock Krumbiegel Cosmo 1 11
Erik Estrada Reinhard Brock Crash Kramer 2 2
William Windom Walter Reichelt Dale Montrose 2 14
Jack Carter Michael Cramer Danny Duke 1 5
Lisa Stahl Melanie Manstein Daphne Darnell 2 7
Carol Channing Gisela Matt Daphne Lemay 1 2
Grant Show Frank Röth Dash Thornton 1 1
Richard Karn Michael Rüth David Bergen 2 4
Adam West Klaus Guth Dean Winters 2 9
Michelle Phillips Dagmar Dempe Denise Zima 1 1
Jeff Conaway Ulrich Frank Dr. Alex Kenyon 2 13
Don Knotts Gerd Wiedenhofen Dr. Atkins 1 10
Tom Bosley Jochen Striebeck Dr. Blake 1 6
Harvey Korman Niels Clausnitzer Dr. John Richmond 2 11
Dick Van Patten Walter Reichelt Dr. Paul Hampton 1 12
Robert Goulet Frank Engelhardt Earl Rankin 2 7
Dave Coulier Ulrich Frank Eddie Bartlett 1 9
Carol Potter Marion Hartmann Emily Simmons 2 8
James Eckhouse Hans-Rainer Müller Eric Reade 1 2
Robert Guillaume Fred Klaus Eugene Sayers 1 2
Loretta Swit Lisa Kreuzer Evelyn Turner 2 12
Vicki Lawrence Dagmar Dempe Felicia Harper 2 3
Brian Markinson Frank Engelhardt Forrest 1 1
Marion Ross Eva-Maria Lahl Frances Farnsworth 2 11
Ian Ogilvy Randolf Kronberg Frank Romeo 1 8
Gary Collins Thomas Rauscher Garrett O'Brien 1 13
Herb Edelman Alexander Allerson George Muldoon 2 10
Audrey Meadows Eva Pflug Georgia Stark 1 6
Corey Feldman Michel Guillaume Gerald Duke 1 5
Ken Kercheval Klaus Abramowsky Gilbert Green 1 8
Peter Marshall Fred Klaus Glen Dowling 2 4
Diahann Carroll Sibylle Nicolai Grace Gibson 1 4
Greg Evigan Crock Krumbiegel Hamilton Paine III 2 11
Robert Mandan Michael Cramer Harlan Dooley 2 10
Elliott Gould Berno von Cramm Harry Waters 1 5
Mary Crosby Marion Sawatzki Heather Bonham 2 14
Elizabeth Berkley Uta Kienemann-Zaradic Heather Charles 1 4
Kevin Sifuentes Michel Guillaume Hector 1 3
Robert Culp Thomas Reiner Hiram Waters 2 12
Anne Francis Kerstin De Ahna Honey Best 1 3
Hunter Tylo Daniela Thuar Ingrid Rose 2 13
Rita Moreno Sibylle Nicolai Jackie Lodge 2 3
Robert Desiderio Christian Tramitz Jake Crawford 2 6
Mike Connors Hartmut Reck Jake Duncan 1 13
Jason Bateman Philipp Moog Jason Ripley 2 8
Doug McClure Klaus Guth Jay Ross Richardson 2 4
Denise Richards Jennifer Böttcher Jennifer 1 4
Sheree J. Wilson Alexandra Lange Jensen Farnsworth 2 11
Gavin MacLeod Eric P. Caspar Jerry Marz 1 5
Marla Gibbs Marianne Hoffmann Jessica Wallis 2 13
David Birney Bernd Stephan Jim Deacon 2 2
Dan Lauria Michael Rüth Jimmy Jackson 2 10
Rue McClanahan Anita Höfer Jinxy Duke 1 5
Martin Kove Frank Muth Joe Tanner 1 3
Dean Stockwell Bernd Stephan John Delaney 1 4
David Rasche Frank Engelhardt John Ramsey 1 9
Frankie Avalon Berno von Cramm Johnny Fingers 2 1
Peter Scolari Michael Schernthaner Johnny Lake 1 5
Margot Kidder Maddalena Kerrh Joy Adams 2 4
Sally Kellerman Karin Kernke Joyce Dowling 2 5
Michael Nouri Frank Engelhardt Judd Timmons 2 14
Connie Stevens Dagmar Heller Julianna Reade 1 2
Morgan Fairchild Katharina Lopinski June Ward 1 8
Linda Purl Susanne Wirtz Kelly Harris 1 9
Belinda Montgomery Kornelia Boje Kelly Peterson 2 4
Paul Satterfield Crock Krumbiegel Kip Sawyer 2 6
Morgan Brittany Katharina Lopinski Laura Gardner 1 12
Marcia Cross Gundula Liebisch Leslie Dolen 2 4
Leann Hunley Marina Köhler Leslie Livingston 2 7
Jennifer Aniston Katrin Fröhlich Linda Campbell 1 4
Christine Elise Sandra Schwittau Liona Barnett 2 8
Joanna Cassidy Marion Hartmann Liz Charles 1 4
Stephanie Romanov Martina Duncker Liza Dean 2 14
Buddy Ebsen Leo Bardischewski Louie Pike 1 3
Florence Henderson Karin Anselm Lydia Sexton 1 8
Kevin Dobson Randolf Kronberg Mann 1 10
Pat Harrington Peter Thom Marshall Gaines 2 3
Eva Gabor Anita Höfer Marva Pierce 1 8
Elizabeth Ashley Eva Gelb Mary Burton 2 2
Tori Spelling Christine Stichler Mary McKenna 1 5
Barbara Rush Eva Pflug Maryann Darrow 2 1
Roddy McDowall Horst Raspe Maurice 1 6
Joseph Bologna Klaus Kindler Max Barnett 2 8
Melissa Sue Anderson Simone Brahmann Michelle 1 6
James Brolin Frank Engelhardt Mitchell Farrell 1 7
Natalie Core Margit Weinert Natasha Weller 2 4
Thomas Calabro Ole Pfennig Nick Blackwood 2 3
Brian Keith Imo Heite Norman Hope 1 11
Meshach Taylor Oliver Stritzel Ozzie Banks 1 13
Julie Brown Kathrin Simon Paige Sinclair 2 6
Catherine Hicks Katharina Lopinski Pamela Crawford 2 6
Nana Visitor Katharina Lopinski Patricia Jackson 2 14
Gail O'Grady Dagmar Heller Patricia Stone 1 13
Gary Burghoff Hans-Rainer Müller Patrick Noyes 2 13
Hunter Tylo Simone Brahmann Penelope Jordan 1 7
Bill Fagerbakke Walter von Hauff Phil Goddard 2 9
Monte Markham Leon Rainer Philip D'Arcy 2 12
Samantha Eggar Kerstin De Ahna Prinzessin Catherine 2 6
Polly Bergen Gisela Matt Rachel 1 1
Debi Mazar Christine Stichler Rachel Davis 2 2
Joseph R. Sicari Ulrich Bernsdorff Ralph 1 3
Lyle Waggoner Berno von Cramm Reece Robertson 2 4
Finola Hughes Frauke Raiser Rhonda 1 8
Tawny Kitaen Gundula Liebisch Rhonda Dooley 2 10
Perry King Wolfgang Müller Richard Moss 2 7
Sherman Hemsley Fred Klaus Richter Powell 1 9
Nancy Everhard Kathrin Simon Robyn Porter 2 12
Bret Michaels Nicolas Böll Roger Cooper 1 1
Gerald McRaney Christoph Lindert Ronnie Gelico 1 1
Tracy Scoggins Ute Brankatsch Roxanne North 1 5
Efrem Zimbalist jr. Alexander Allerson Sam Gallagher 1 9
Vinny Argiro Ulrich Bernsdorff Sergeant 1 5
June Allyson Inge Schulz Shelly Knox 2 9
Mark Hamill Oliver Stritzel Simon 1 6
Kirsten Holmquist Simone Brahmann Stella 1 3
Kristin Bauer van Straten Christine Stichler Stephanie 1 1
David Leisure Michael Schwarzmaier Stormy Gilliss 1 13
Kristian Alfonso Daniela Arden Susan Bell 1 9
Valerie Perrine Kornelia Boje Suzanne Dubonnait 1 11
Lauren Lane Ute Brankatsch Tanya Lovette 2 4
Nolan Miller Berno von Cramm Taylor Reade 1 2
Parker Stevenson Martin Umbach Ted 1 10
Jack Coleman Stephan Hoffmann Ted D'Arcy 2 12
Bonnie Franklin Renate Küster Theresa St. Claire 1 7
Claire Yarlett Katrin Fröhlich Tony Clay 1 9
Jon Polito Manfred Erdmann Tony Rinaldo 2 10
Dick Butkus Reinhard Brock Tony Ward 1 8
Kathleen Robertson Uta Kienemann-Zaradic Tracy Bird 2 1
James Gleason Frank Engelhardt Verkäufer 1 3
Stephanie Beacham Elisabeth Endriss Victoria Lancer 1 12
Jed Allan Ulf Jürgen Söhmisch Wally King 2 11
Martin Mull Jürgen Jung Wayne Hudson 1 10
Debbe Dunning Michèle Tichawsky Wendy Miller 2 6
Robert Vaughn Berno von Cramm William Shane 2 8
Ritch Brinkley Thomas Rau Zach Warmly 1 2
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.