The Untouchables - Die Unbestechlichen (1986)

The Untouchables

Spielfilm

Synchronfirma: Cine Adaption GmbH, München

Dialogbuch: Michael Brennicke

Dialogregie: Michael Brennicke

Anzahl Sprechrollen: 40


Darsteller Sprecher Rolle
Kevin Costner Heiner Lauterbach Eliot Ness
Charles Martin Smith Gudo Hoegel Agent Oscar Wallace
Andy Garcia Martin Umbach George Stone / Giuseppe Petri
Richard Bradford Hartmut Reck Chief Mike Dorsett
Jack Kehoe Fred Maire Walter Payne
Robert De Niro Joachim Kerzel Al Capone
Sir Sean Connery Gert Günther Hoffmann Jim Malone
Vito D'Ambrosio Mogens von Gadow Bewaffneter am Bahnhof
Robert Miranda Peter Musäus Bewaffneter Mann in Hütte
Clifton James Christian Marschall Bezirksstaatsanwalt
Adita Kohl Sabine Bohlmann Blackmer-Tochter
Eddie Minasian Peter Musäus Butler Eddie
Patricia Clarkson Gudrun Vaupel Catherine Ness
Billy Drago Leon Rainer Frank Nitti
Melody Rae Eva Kinsky Frau mit Kinderwagen
Brad Sullivan Fred Klaus George
Sam Smiley Michael Schwarzmaier Gerichtsdiener #1
John J. Walsh Manfred Schmidt Kneipier
Peter Aylward Eberhard Mondry Lieutenant Alderson
Sean Grennan Ulf-Jürgen Wagner Malones Cousin
Valentino Cimo Ulf-Jürgen Wagner Malones Leibwächter
Will Zahrn Willi Röbke Malones Verteidiger
Robert Swan Norbert Gastell Mountie-Captain
Michael P. Byrne Peter Bertram Mr. Byrne
Colleen Bade Manuela Renard Mrs. Blackmer
Kaitlin Montgomery Sabine Bohlmann Ness-Tochter
Don Harvey Fabian von Klitzing Officer Preseuski
Steven Goldstein Randolf Kronberg Reporter Vin Scoop
Anthony Mockus Sr. Paul Bürks Richter
Greg Noonan Norbert Gastell Schussanlagenmeister Barry
Del Close Reinhard Glemnitz Stadtrat John O'Shea
Kevin Michael Doyle Pierre Peters-Arnolds Williamson
N. N. Michael Rüth Mann im geheimen Lagerhaus
N. N. Peter Musäus Mountie
N. N. Willi Röbke Polizist/Autowache
N. N. Peter Musäus Reporter
N. N. Ulf-Jürgen Wagner Reporter
N. N. Willi Röbke Reporter
N. N. Ulrich Frank Reporter
N. N. Peter Bertram Reporter


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de