Sue Thomas: F.B.I. (2002-2005)

Sue Thomas: F.B.Eye

TV-Serie

Synchronfirma: Scalamedia GmbH, München

Dialogbuch: Christian Weygand

Dialogregie: Christian Weygand

Anzahl Sprechrollen: 149


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Deanne Bray Claudia Lössl Sue Thomas
Yannick Bisson Philipp Brammer Jack Hudson
Rick Peters Matthias Klie Bobby Manning
Marc Gomes Manfred Trilling Dimitrius Gans
Enuka Okuma Kathrin Gaube Lucy Dotson
Ted Atherton Gerd Meyer Myles Leland III
Tara Samuel Michaela Degen Tara Williams
Eugene Clark Christoph Jablonka Ted Garrett
Jack Jessop Horst Sachtleben Charlie Adams 1-2
Jonathan Wilson Florian Halm Howie Fines
Polly Shannon Kathrin Simon Darcy D'Angelo
Natalie Brown Natascha Geisler Allie 1 14 & 15
Carolyn Taylor Ute Bronder Arlene 1; 2; 3 3; 10; 3
Jeffrey Douglas Claus-Peter Damitz David Palmer 1; 2 15 & 17; 2 & 8
Chantal Craig Solveig Duda Diana Grove 1 5, 13 & 16
Janaya Stephens Andrea Wick Dodger 2; 3 19; 3
Andrew Jackson Pascal Breuer Kevin Duffman 2 1 & 7
Robert Bidaman Ulrich Frank Matthew 'Marty' Pavone 1 2, 8, 15 & 18
Jackie Richardson Eva Maria Bayerwaltes Mrs. Alice Dotson 1; 2; 3 2; 11; 18
Ed Sahely Frank Röth Randy Pitts 1; 2; 3 4 & 15; 10 & 13; 14
Marium Carvell Martina Duncker Schwester Violet 1 14 & 18
Charles W. Gray Manfred Erdmann Stan Eldridge 1 1-5
Gord Rand Martin Halm Stanley Abbott 2; 3 12; 6 & 16
Kate Trotter Christina Hoeltel Sue's Mutter (alt) 1 1, 3 & 7
Mark Wilson Hans-Rainer Müller Webber 2; 3 18; 10
James Cade Dirk Meyer Adam Davis 1 Billy the Kid
Ryan Scott Greene Philipp Moog Adam Kinsey 3 Adrenalin (Teil 1+2)
Scott Wickware Hans-Georg Panczak Agent Houseman 2 Auf der Flucht
Louis Di Bianco Horst Sachtleben Al Mitchell 2 Die Anwältin
Matt David Johnson Roman Wolko Andy Shepherd 2 In letzter Minute
Chantal Quesnelle Elisabeth Günther Angela Portman 2 Die Anwältin
Barbara Mamabolo Stephanie Kellner Anita 3 Organhandel
Amy Price-Francis Irina Wanka Ann Leland 2 Der Kuss
Eugene Lipinski Reinhard Brock Anthony 2 Undercover
K.C. Collins Christian Weygand Antwan 1 Aussage gegen Aussage
Martin Doyle Michael Rüth Arzt 1 14 & 18
Alison Sealy-Smith Ute Bronder Ärztin 1 Der Maulwurf
Lynne Griffin Marion Hartmann Beatrice Larkin 1 Der Jäger
Michael Cram Crock Krumbiegel Ben Myers 2 Elvis lebt
Lori Hallier Katharina Lopinski Betty VanderWylen 2 Bioterror (Teil 1+2)
Christopher Ralph Jan Makino Billy Marshall 1 Billy the Kid
Jonathan Walker Crock Krumbiegel Brad Lemmons 2 Bioterror (Teil 2)
Stefan Brogren Christian Weygand Brian Guthrie 2 Tödliche Machenschaften
Jeff Seymour Ole Pfennig Brian Peyton 2 Der Kuss
John Boylan Niels Clausnitzer Brian Wells 1 Ausgespielt
Tim Burd Ole Pfennig Bufford Harris 2 Schatten der Vergangenheit
Peter James Haworth Thomas Rauscher Bürgermeister Barber 2 Der Scharfschütze
Dan Lett Hans-Georg Panczak Calvin Larson 2 Der Mentor
Genelle Williams Shandra Schadt Candy McNeil 3 Das Spiel der Spione (Teil 1)
Marcia Bennett Eva-Maria Lahl Carolyn McCartney 1 Weihnachtsmann auf Abwegen
William Colgate Manfred Erdmann Charles Wiley 2 Tödliche Machenschaften
Tony Meyler Thomas Wenke Chas 3 Organhandel
Tracy Waterhouse Kathrin Höhne Claire Westbrook 1 Diplomatische Immunität
John Bayliss Peter Musäus Cliff Jackson 2 Bioterror (Teil 2)
Lisa Marcos Anke Kortemeier Connie 1 Billy the Kid
Martin Roach Thomas Amper Curtis Sanford 1 Der Bombenbastler
Karl Pruner Michael Schwarzmaier Dallas Macon 2 Schatten der Vergangenheit
Tony Craig Oliver Stritzel Dan Chambers 1 Billy the Kid
James Thomas Christian Weygand Dan Malone 2 Auf der Flucht
Tyler Posey Tobias John von Freyend Danny 3 Der Krieger Gottes
Beau Starr Joachim Höppner Dominic Romano 3 Jagd auf die Mafia
Janet Bailey Carin C. Tietze Donna Gans 1 Die Falle
Karen Glave Carin C. Tietze Donna Gans 2 Undercover
Russell Yuen Hubertus von Lerchenfeld Donny Wong 1 Die Vermisste
Teresa Pavlinek Monika Gerganoff Eleanor Rippendorf 2 Ein ungelöster Fall
Collette Micks Bettina Kenter Esther Romano 3 Jagd auf die Mafia
Steve Adams Walter von Hauff Evan McKenzie 2 Tödliche Machenschaften
Lori Alter Dagmar Dempe Francesca - Hochzeitsplanerin 1 Wettlauf mit der Zeit
Laura Vandervoort Marieke Oeffinger Gabbie 3 Böse Mädchen
Chris Benson Hans-Rainer Müller George Buxton 3 Jagd auf die Mafia
James McGowan Jacques Breuer Gordon, der Scharfschütze 2 Der Scharfschütze
Rupinder Nagra Manou Lubowski Hakim Quadir 1 Der Bombenbastler
Paul Miller Ulf-Jürgen Wagner Harold Banning 1 Ausgespielt
Matt Cooke Gudo Hoegel Harvey 1 Der verlorene Vater
Melissa McIntyre Natalie Löwenberg Heather 3 Böse Mädchen
Shannon Lawson Katharina Lopinski Hilary Kern 2 Der Kuss
Raven Dauda Claudia Schmidt Indri Raga 1 Diplomatische Immunität
Jeffrey R. Smith Claus Brockmeyer James Hall 2 Ein ungelöster Fall
Andrea Lui Melanie Manstein Janice 3 Der falsche Prophet
Jayne Eastwood Inge Solbrig Janice 2 Der Kuss
Pragna Desai Solveig Duda Jessica Saunders 3 Das Spiel der Spione (Teil 1+2)
Kirstin Rae Hinton Alisa Palmer Jill Kahlil 2 Die Anwältin
Jack Langedijk Thomas Rauscher Joseph VanderWylen / Arif Dessa 2 Bioterror (Teil 1+2)
Carolyn Dunn Elisabeth Günther Julie Myers 2 Elvis lebt
Lance Kinsey Fritz von Hardenberg Kenneth Monroe 1 Die Vermisste
R.D. Reid Erich Ludwig Kenneth Tenet 1 Der Jäger
Ayumi Iizuka Beate Pfeiffer Kitty 1 Die Vermisste
Steve Boyle Philipp Moog Kongresshelfer Kyle Devlin 2 Tödliche Machenschaften
Mike Lobel Marc Stachel Lance Rose 2 Geheime Mission
Marya Delver Melanie Manstein Laura Greenley 1 Der Maulwurf
Andrew Butcher Stefan Günther Lieferant 2 Bioterror (Teil 2)
Kathleen Duborg Anke Korte Logan Taylor 1 Der Jäger
Victor A. Young Reinhard Brock Mack Alstair 1 Der verlorene Vater
Jeff Pustil Tobias Lelle Manny 2 Der Spieler
Stephen Bogaert Manou Lubowski Max 1 Die Vermisste
Alexz Johnson Andrea Wick Megan 3 Böse Mädchen
Olivia Palenstein Michaela Amler Michelle 1 Wettlauf mit der Zeit
Roman Podhora Walter von Hauff Mike Jarvis 2 Geheime Mission
Maria Ricossa Manuela Renard Miranda Hogan 2 Selbstmordattentäter
Deborah Grover Marion Hartmann Miss Casey 1 Bewährungsprobe (Teil 1)
Kirsten Bishop Michèle Tichawsky Missy 1 Aussage gegen Aussage
Allan Hawco Armin Berger Mitch 1 Der Überfall
Tracey Ferencz Dominique Lorenz Mitzi Wells 2 Ein ungelöster Fall
Salvatore Antonio Jakob Riedl Mohammed 2 Undercover
Leslie Carlson Jochen Striebeck Mr. Weaver 3 Jagd auf die Million
Kay Hawtrey Monika John Mrs. Cooper 2 Ein ungelöster Fall
Janet Land Dagmar Dempe Mrs. Evans 3 Gefährlicher Zeuge
Hector Johnson Thomas Albus Mutumbu Kintu 1 Diplomatische Immunität
Marie V. Cruz Sonja Reichelt Nancy 'Bunny' Ling 2 Elvis lebt
Joe Dinicol Johannes Wolko Nathan Wiatt 2 Selbstmordattentäter
Sarah LaFleur Simone Brahmann Nora Albright 2 Zeugin in Gefahr
Ardon Bess Jochen Striebeck Oscar 3 Böse Mädchen
Dan Lett Randolf Kronberg Phillip Kent 1 Der Maulwurf
Anna Ferguson Eva-Maria Lahl Phyllis Randall 2 Ein ungelöster Fall
Sam Malkin Peter Fricke Richter 2 In letzter Minute
Michael Copeman Frank Engelhardt Riggs 1 Der Informant
Tony De Santis Frank Engelhardt Rocco 3 Jagd auf die Mafia
Diego Fuentes Ole Pfennig Ron Padden 1 Aussage gegen Aussage
Gerry Mendicino Leon Rainer Ronnie Sloane / Ron Randall 1 Der Jäger
Jonathan Watton Manuel Straube Ryan 1 Die Vermisste
Daniel Kash Hans-Rainer Müller Sal 2 Das Haus einer Großmutter
Barna Moricz Roland Peek Sam Carver 1 Ausgespielt
Kerry McPherson Natascha Geisler Samantha Dolan 1 Attentäter
Joe Bostick Tobias Lelle Sanford Burris 1 Der neue Chef
J. Adam Brown Johannes Raspe Scott 3 Hautnah
Frank Moore Leon Rainer Senator Fenton 3 Die Bruderschaft
Dmitry Chepovetsky Jakob Riedl Sergei 3 Organhandel
Shauna Black Solveig Duda Sharon 1 Wettlauf mit der Zeit
Billy MacLellan Niko Macoulis Spalino 1 18
Stephanie Moore Anke Korte Sue's Mutter (jung) 1 Bewährungsprobe (Teil 1)
Michèle Duquet Madeleine Stolze Tammy 3 Das Spiel der Spione (Teil 1)
Maria Vacratsis Anita Höfer Tante Hattie Roland 2 In letzter Minute
Tom Melissis Michael Schwarzmaier Ted Daltry 1 Die Bombendrohung
Joseph Pierre Johannes Raspe Terrell Banks 1 Der Bombenbastler
David Orth Armin Berger Tom Bell 2 Blutrache
Ryan Hollyman Roland Peek Tommy 2 Undercover
Peter Kelly Gaudreault Marcus Off Tony 3 Jagd auf die Mafia
Joseph Scoren Marcus Off Tony Hill 2 In letzter Minute
Paulino Nunes Crock Krumbiegel Tony's Anwalt 2 In letzter Minute
Tony Nappo Gudo Hoegel U.S. Marshal Anthony Turner 1 Billy the Kid
Dan Willmott Thomas Albus Verkäufer 2 Selbstmordattentäter
Howard Jerome Norbert Gastell Vermieter 3 Die Bruderschaft
Conrad Pla Gudo Hoegel Vince Toma 1 Der neue Chef
Richard Blackburn Michael Gahr Walter 1 Der Informant
Amanda Detmer Christine Adler Wendy Stack 1 Wettlauf mit der Zeit
Bruce Weitz Peter Fricke Wes Kenner 2 Der Mentor
Jonathan Potts Marcus Off Whitaker 1 Die Falle
Frank Chiesurin Christian Weygand William Hackford 3 Sues Entscheidung
Patrick Stevenson Jacques Breuer Willie Watson 3 Böse Mädchen


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker