Klaus Miedel

Geburtstag: 4. Juli 1915 in Berlin

Todestag: 31. August 2000 in Berlin

Anzahl Sprechrollen: 976

Als Schauspieler konnte man ihn in Canaris (1954) oder in Hokuspokus (1965) sehen.

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Pasquale Cajano (als Remo Gaggi) in Casino (1995)
• Lou Jacobi (als Kurt Gödel) in I.Q. - Liebe ist relativ (1994)
• Eli Wallach (als George Lieberhof) in Mistress - Die Geliebten von Hollywood (1992)
• als Opa, Besucher von Leon in IP5 - Insel der Dickhäuter (1992)
• Norman Burton (als Senator Victor) in Hydrotoxin - Die Bombe tickt in dir (1992)
• Tony Jay (als 'Monsieur D'Arque') in Die Schöne und das Biest (1991)
• Leonardo Cimino (als ) in Die Rache der Mafia (1991)
• Robert Flemyng (als Archivar) in Kafka (1991)
• Eli Wallach (als Cotton Weinberger) in Die Spur führt zurück (1990)
• Ian Richardson (als Polonius) in Rosenkranz und Güldenstern sind tot (1990)
• Eli Wallach (als Don Altobello) in Der Pate 3 (1990)
• Gale Gordon (als Walter Seznick) in Meine teuflischen Nachbarn (1989)
• Charles Kay (als Erzbischof v. Canterbury) in Heinrich V. (1989)
• George Martin (als Dr. Hager) in Der Club der toten Dichter (1989)
• Donald Pleasence (als Don Alvise) in Nosferatu in Venedig (1988)
• Jean-Pierre Delage (als Blumenhändler) in Frantic (1988)
• Hume Cronyn (als Joe Finley) in Cocoon 2 - Die Rückkehr (1988)
• Hume Cronyn (als Frank Riley) in Das Wunder in der 8. Straße (1987)
• Philip Locke (als Hohepriester) in Und sie erkannten ihn nicht (1987)
• Allan Cuthbertson (als Monty Clayton) in Der Schrecken von London (1987)
• Andrew Duggan (als Richter Axel) in Salem 2 - Die Rückkehr (1987)
• Ken Watanabe (als Meister Kimura) in Karate Warrior (1987)
• Bernard Blier (als Alexei) in Twist Again in Moskau (1986)
• Peter Hobbs (als Richter Dietrich) in Spur der Angst (1986) [Synchro (1989)]
• James Coco (als Mervin Trellis) in Schatten des Ruhms (1986) [Synchro (1989)]
• Gordon Mitchell (als Col. Mortimer) in Die Rückkehr der Wildgänse (1986)
• Robert Beatty (als 'linker Türklopfer') in Die Reise ins Labyrinth (1986)
• E.G. Marshall (als Witherspoon) in My Chauffeur - Mit Vollgas ins Ehebett (1986)
• Lawrence Tierney (als Cameron) in Murphys Gesetz (1986)
• John Andes (als New York Boss) in Karate Tiger - Der letzte Kampf (1986)
• Paul Winchell (als 'Zummi Gummi') in Gummi-Bären ganz toll (1986)
• Jean Carmet (als Martin) in Die Flüchtigen (1986)
• John Finnegan (als 'Richard von Ratte') in Feivel, der Mauswanderer (1986)
• als Stadtrat in Eine Familie zum Knutschen (1986)
• Mason Adams (als Mason) in F/X - Tödliche Tricks (1986)
• José Ferrer (als Walter Bergman) in Blut und Orchideen (1986)
• Eli Wallach (als Leon B. Little) in Archie und Harry - Sie können's nicht lassen (1986)
• William Prince (als Keyes) in Spione wie wir (1985)
• Raymond Serra (als Hollywood Manager) in Purple Rose of Cairo (1985)
• John Mills (als Louis Serrocold) in Mord mit doppeltem Boden (1985)
• John Barron (als Lord George Edgware) in Mord à la Carte (1985)
• John Dehner (als Richter Carrigan) in Das Messer (1985)
• Cork Hubbert (als Pilz-Tom) in Legende (1985)
• Ivor Barry (als Henry Donnelly) in L.I.S.A. - Der helle Wahnsinn (1985)
• José Lewgoy (als Gefängnisdirektor) in Der Kuss der Spinnenfrau (1985)
• als Präsident in Kommando Leopard (1985)
• Graham Crowden (als Sir Henry Belfield) in Jenseits von Afrika (1985)
• Jack Bliesener (als Hitler) in Hard Rock Zombies (1985)
• George Pravda (als Bukovsky) in Gulag - Hölle ohne Wiederkehr (1985)
• Brian George (als 'Mr. Fetucini') in Der Glücksbärchifilm (1985)
• Raymond Serra (als Bocca) in Die Ehre der Prizzis (1985)
• Hume Cronyn (als Joe Finley) in Cocoon (1985)
• Guy Hoffman (als Justice Joseph Leveau) in Agnes - Engel im Feuer (1985)
• Giovanni Di Benedetto (als Sam) in Die Schlacht der Centurions (1984)
• Sal Carollo (als Salvatore) in Moskau in New York (1984)
• Thorley Walters (als Ned Quilley) in Die Libelle (1984)
• Hugh Gillin (als Dr. Weymuth) in Einmal Hölle und zurück (1984)
• Frank Finlay (als Jacob Marley) in Charles Dickens Weihnachtsgeschichte (1984)
• Dean Martin (als Jamie Blake) in Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (1984)
• Carlos Lucena (als Cura) in Zwei Kuckuckseier im Gruselnest (1983)
• Donald Eccles (als Mr. Godstone) in Ein ungleiches Paar (1983)
• Ronny Graham (als Sondheim) in Sein oder Nichtsein (1983)
• als Doktor in Rush - Ein Mann wie ein Erdbeben (1983)
• Hal Holbrook (als Richter Benjamin Caulfield) in Ein Richter sieht rot (1983)
• Barnard Hughes (als Mr. Rafiel) in Das Mörderfoto (1983) [Synchro (1985)]
• Ed Herlihy (als Ed Herlihy) in King of Comedy (1983)
• Thorley Walters (als Major John Sholto) in Im Zeichen der Vier (1983)
• Alexander Knox (als General) in Gorky Park (1983)
• Ed Semenza (als The Kid) in Gewagtes Spiel (1983)
• Franco Mazzieri (als Ansager beim Rennen) in Fireflash - Der Tag nach dem Ende (1983)
• Herbert Lom (als Dr. Sam Weizak) in Dead Zone - Der Attentäter (1983)
• Robert Prosky (als Gen. Aleksey Rudenski) in Weltkrieg III (1982)
• Peter Arne (als Labisse) in Victor/Victoria (1982)
• Milo O'Shea (als Richter Hoyle) in Verdict - Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (1982)
• William Prince (als US-Präsident) in Der Söldner (1982)
• Robert Emhardt (als Carl Gerlich) in Kalte Wut (1982)
• Bill Kerr (als Colonel Ralph Henderson) in Ein Jahr in der Hölle (1982)
• als 'General' in Herrscher der Zeit (1982)
• Marc Lawrence (als Salvatore Licuti) in Bud, der Ganovenschreck (1982)
• als Inspektor in Bingo Bongo (1982)
• Andrea Bosic (als Doktor Plummer) in Amulett des Bösen (1982)
• Riad Abdul Macuid (als Botschafter) in Der Adler schlägt zurück (1982)
• Douglas Fairbanks Jr. (als Edward Charles Wanderley) in Zurück bleibt die Angst (1981) [2. Synchro (TV)]
• Allan Rich (als Paeta Yos) in Der Zauberbogen (1981)
• Fritz Feld (als Maitre d') in Die verrückte Geschichte der Welt (1981)
• David Warner (als Das Böse) in Time Bandits (1981)
• Maurice Sherbanée (als Victor) in Das Tal der Puppen (1981)
• John Gielgud (als Master of Trinity) in Die Stunde des Siegers (1981)
• Jack Warden (als Nelson Longhurst) in Eine schöne Bescherung (1981) [Synchro (1988)]
• Howard Da Silva (als Louis B. Mayer) in Meine liebe Rabenmutter (1981)
• Paul Préboist (als Ediths Großvater) in Ein Jeglicher wird seinen Lohn empfangen... (1981)
• John Marley (als Fine) in Herzchirurg Dr. Vrain (1981) [Synchro (1986)]
• Pierre Dux (als Max) in Doch das Leben geht weiter (1981) [Synchro (1986)]
• Dean Martin (als Jamie Blake) in Auf dem Highway ist die Hölle los (1981)
• Victor Jory (als Hillman) in Der Weg zur Macht (1980)
• Allan Rich (als Marty Fields) in Ein wahrer Held (1980)
• Phil Gordon (als Flash Hercules) in Totaler Sperrbezirk (1980)
• Enzo Garinei (als Lucas Vater) in Ein Sommer auf dem Lande (1980)
• Orson Welles (als 'Erzähler') in Shogun (1980)
• Rusi Gandhi (als Gouverneur) in Die Seewölfe kommen (1980)
• Martin Benson (als Senior Montero) in Die Seewölfe kommen (1980)
• Vittorio Caprioli (als Don Barberini) in Der Regenschirmmörder (1980)
• George Raft (als Petey Cane) in Der Mann mit Bogarts Gesicht (1980)
• Patrick Magee (als Ernst Mueller) in Der Löwe zeigt die Krallen (1980)
• Eli Wallach (als Ritchie Blumenthal) in Jeder Kopf hat seinen Preis (1980)
• Sacha Pitoëff (als Kazanian) in Horror Infernal (1980)
• Harvey Korman (als Capt. Blythe) in Herbie dreht durch (1980)
• Barry Morse (als Marquis St. Evremont) in Eine Geschichte zweier Städte (1980)
• Jacques Dacqmine (als Abbe Pluton) in Das Geheimnis von St. Chorlu (1980)
• Leo Gavero (als Kommissar Esposti) in Elfmeter für den Superbullen (1980)
• Noble Willingham (als Dr. Fenster) in Brubaker (1980)
• Jean Carmet (als Duvernet) in Die Bankiersfrau (1980)
• Sammy Smith (als Mr. Hirschorn) in Zwei in Teufels Küche (1979)
• Val Avery (als Mr. Sharp) in The Wanderers - Terror in der Bronx (1979)
• Lee Montague (als Lucky Luciano) in Verstecktes Ziel (1979)
• Leo Gavero (als Onorevole Laurenzi) in Der Superbulle jagt den Ripper (1979)
• Geoffrey Keen (als Geheimdienstchef Stockwell) in No. 1 ist nicht zu schlagen (1979)
• John Gielgud (als Premierminister Lord Salisbury) in Mord an der Themse (1979)
• Francois Perrot (als Alain) in Die Liebe einer Frau (1979)
• Ron Moody (als Merlin) in König Artus und der Astronaut (1979)
• Robert Tessier (als Mashing Finger) in Kaktus-Jack (1979)
• Milo O'Shea (als Khasim) in Im Banne des Kalifen (1979)
• William LeMassena (als Jonesy Hecht) in Hinter dem Rampenlicht (1979)
• Bernard Blier (als Dr. Purgone) in Der eingebildete Kranke (1979)
• John Stacy (als US-Konsul) in Das Concorde Inferno (1979) [BRD-Synchro]
• Michel Galabru (als M. Thibaut, Second-Hand-Autohändler) in Car-Napping - Bestellt, geklaut, geliefert (1979)
• Angus Scrimm (als Der Große Mann) in Das Böse (1979)
• Jean Turlier (als Robelle) in Airport '79 - Die Concorde (1979)
• Luciano Catenacci (als Parapolis) in Zwei sind nicht zu bremsen (1978)
• Stewart Granger (als Sir Edward Matherson) in Die Wildgänse kommen (1978)
• Michael Hordern (als Wahrsager) in Der Schrecken der Medusa (1978)
• Jean-Pierre Darras (als Jacques Panivaux) in Der Sanfte mit den schnellen Beinen (1978)
• Raffaele di Sipio (als Offizier) in Onkel Addi (1978)
• Jean-Marc Thibault (als 'Dr. Aldous Smith') in Lucky Luke - Sein größter Trick (1978)
• Michael V. Gazzo (als Spirro) in König der Zigeuner (1978)
• Art Carney (als Dr. Amos Willoughby) in Hausbesuche (1978)
• Michel Aumont (als Inspektor) in Warum auch nicht! (1977)
• als Wettschein Interessent in Der Superbulle schlägt wieder zu (1977) [Synchro (1981)]
• Tetsu Nakamura (als Dr. Kawamoto) in Der letzte Dinosaurier (1977)
• Warren Mitchell (als Mr. Fishfinger) in Jabberwocky (1977)
• als General Zerov in Ilsa - Die Tigerin (1977)
• Harvey Korman (als Dr. Montague) in Höhenkoller (1977)
• Eli Wallach (als Detective Gatz) in Hexensabbat (1977)
• Fritz Feld (als Hotel Manager, Portier) in Der größte Liebhaber der Welt (1977)
• Malcolm Wittman (als Lou Banducci) in Großalarm (1977)
• Terry-Thomas (als Gefängnisdirektor) in Drei Fremdenlegionäre (1977)
• Pat Buttram (als 'Luke') in Bernard und Bianca - Die Mäusepolizei (1977)
• Vittorio Caprioli (als Vincenzo Napoli) in Zwei Supertypen räumen auf (1976)
• Steve Gravers (als 'Blackwolf') in Die Welt in 10 Millionen Jahren (1976)
• John Serret (als französischer Colonel) in Schlacht in den Wolken (1976)
• Giancarlo Badessi (als Offizier mit Projektor) in Salon Kitty (1976)
• Thayer David (als Jergens) in Rocky (1976)
• Relja Basic (als Bürgermeister) in Der Rattengott (1976)
• Jacques Marin (als LeClerc) in Der Marathon-Mann (1976)
• James Coco (als Milo Perrier) in Eine Leiche zum Dessert (1976) [BRD-Synchro]
• Christopher Lee (als Prinz von Ténèbres) in Die Herren Dracula (1976)
• Alberto Morin (als Abu Bakir) in Der gelbe Taifun (1976)
• Donald Pleasence (als Reichsführer Heinrich Himmler) in Der Adler ist gelandet (1976)
• Piero Lulli (als Mann) in Zwei tolle Hechte - Wir sind die Größten (1975)
• Paul Meurisse (als Yan Cuq) in Der Zigeuner (1975)
• Dean Martin (als Joe Ricco) in Was nützt dem toten Hund ein Beefsteak? (1975)
• Daniel Ceccaldi (als Polizeipräsident) in Der Unverbesserliche (1975) [1. Synchro (BRD)]
• Claude Dauphin (als De Rovère) in Der Tolpatsch mit dem sechsten Sinn (1975)
• John Cleese (als Franzose) in Die Ritter der Kokosnuss (1975)
• Lino Puglisi (als Polizeikommissar in Macao) in Plattfuß räumt auf (1975)
• Chaplin Chang (als Kontaktmann in Hongkong) in Plattfuß räumt auf (1975)
• Akira Yamauchi (als Staatssekretär) in Panik im Tokio-Express (1975)
• Patrick McGoohan (als Major Cabot) in Nobody ist der Größte (1975)
• Louis Turenne (als Marquise De Veve) in Mandingo (1975)
• Richard Pearson (als Druce) in Liebe in der Dämmerung (1975)
• Hugh Griffith (als Maestro Pamponi) in Die Legende vom Werwolf (1975) [Synchro (1983)]
• Jacques Francois (als Polizeipräfekt) in Die Katze jagt die Maus (1975)
• Bernard Blier (als Righi Nicollo) in Ein irres Klassentreffen (1975)
• Richard Dysart (als Cpt. Lehmann) in Die Hindenburg (1975)
• Mario Scaccia (als Gonzalvo) in Hector, der Ritter ohne Furcht und Tadel (1975)
• Raoul Delfosse (als Holländischer Kapitän) in French Connection 2 (1975)
• Jacques Marin (als Chef der Auberge à Saint-Rémy) in Flic Story - Duell in sechs Runden (1975)
• Snag Werris (als Komiker) in Die falsche Schwester (1975) [Synchro (1985)]
• Albert Seedman (als Det. Schulman) in Der einsame Job (1975)
• Dimos Starenios (als Polizei-Direktor) in Der dritte Grad (1975)
• als Tiger in Bruce Lee gegen die Supermänner (1975)
• Duncan McLeod (als Auktionator) in Abenteurer auf der Lucky Lady (1975)
• Robert Loggia (als Marches Gonzaga) in Zwei Missionare (1974)
• Rinichi Yamamoto (als Kowloon Dinsau) in Der Wildeste von allen (1974)
• John Hillerman (als Howard Johnson) in Der Wilde wilde Westen (1974)
• Raoul Curet (als Bankdirektor Kalfon) in Das wilde Schaf (1974)
• Michael Sheard (als Militärbeauftragter) in Weiche Betten, harte Schlachten (1974)
• Bernard Haller (als Buckingham) in Die tollen Charlots 2 - Hilfe, mein Degen klemmt (1974)
• Bernard Haller (als Buckingham) in Die tollen Charlots - Wir Viere sind die Musketiere (1974)
• als Mitarbeiter von Nagumo in Der Tiger von Osaka (1974) [Synchro (1977)]
• Philippe Leroy (als Klaus) in Der Nachtportier (1974)
• Pierre Tornade (als Albert Lombard) in Mensch, man kann doch keinen LKW verlieren (1974)
• Bruce Brown (als Nachrichtensprecher) in Ein Mann sieht rot - Death Wish (1974)
• Jacques Marin (als Brieux) in Die Insel am Ende der Welt (1974)
• François Maistre (als Professor) in Das Gespenst der Freiheit (1974)
• Richard Erdman (als Dick Richard) in Das Gesetz bin ich (1974)
• Martin Gabel (als Dr. Max J. Eggelhofer) in Extrablatt (1974)
• Dante Maggio (als Drakeman) in Dicke Luft in Sacramento (1974)
• als 'Polizeifunk' in Die Blechpiraten (1974) [1. Synchro]
• George Wang (als Ming) in Zwei tolle Hunde in Hongkong (1973)
• Jacques Dufilho (als Col. Rambaldo Buttiglione) in Zu Befehl, Herr Feldwebel! (1973)
• Pierre Tornade (als Capitaine Dumont) in Wo bitte ist die 7. Kompanie geblieben? (1973)
• Gérard Hernandez (als 'Master Taj') in Der wilde Planet (1973)
• Paul Le Person (als Gestapo-Beamter) in Le Train - Nur ein Hauch von Glück (1973)
• Michel Serrault (als Félix Boucan) in Die tollen Charlots - Wo die grünen Nudeln fliegen (1973)
• Stephen Coit (als Det. Farmer) in Der Tod kennt keine Wiederkehr (1973)
• Franco Angrisano (als Vorgänger von Tabassi) in Sie nannten ihn Plattfuß (1973)
• Terry-Thomas (als 'Sir Hiss') in Robin Hood (1973)
• Jean Martin (als Sullivan) in Mein Name ist Nobody (1973)
• William Prince (als Senator) in Key West (1973) [Synchro (1983)]
• Leonard Stone (als Charles) in Jahr 2022... die überleben wollen (1973)
• John Marley (als Lee Saunders) in Im letzten Moment (1973)
• Benson Fong (als Honest John) in Der große Coup (1973)
• Dean Martin (als Billy Massey) in Die Geier warten schon (1973)
• Eduardo Fajardo (als Cogan) in Fuzzy, halt die Ohren steif (1973)
• Jacques Dufilho (als Console Americano) in Drei Spaghetti in Shanghai (1973)
• Robert Douglas (als Dr. Michaels) in Ein Computer wird gejagt (1973)
• Ruben Moreno (als Ruben Ramos) in Coffy - Die Raubkatze (1973)
• Patric Knowles (als Douglas Whitehead) in Arnold (1973) [Synchro (1986)]
• als Mann der gegen Plata Billard spielt in Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (1972)
• Chao Hsiung (als Okada) in Zhao - Der Unbesiegbare (1972)
• Ivo Garrani (als Lubianski) in Wie bitte werde ich ein Held? (1972)
• Donald Pleasence (als Loomis) in Wer zuletzt lebt, lebt am besten (1972)
• Michael Nightingale (als Pearson) in Die Total verrückte Oberschwester (1972)
• als 'Spiegel-Orakel' in Die tollkühnen Abenteuer des Marco Polo junior (1972)
• Aldo Puglisi (als Zog) in Toll trieben es die alten Germanen (1972)
• als 'Kommandant' in Tim und der Haifischsee (1972)
• Dante Cleri (als Zugpassagier) in Tedeum - Jeder Hieb ein Prankenschlag (1972)
• als 'Jerry' in Starker Verkehr (1972)
• Jean Lefebvre (als Ben Gunn) in Die Schatzinsel (1972)
• Vincent Price (als Dr. Phibes) in Die Rückkehr des Dr. Phibes (1972) [1. Synchro (VHS 1986)]
• Víctor Israel (als Hotelangestellter) in Die rote Sonne der Rache (1972)
• Gustavo Re (als Graf Lascius) in Robinson und seine wilden Sklavinnen (1972) [1. Synchro]
• Aldo Barberito (als Lt. Palumbo) in Das Rätsel des silbernen Halbmonds (1972)
• Marcel Dalio (als der Libanese) in Punition - Ausgepeitscht (1972)
• Byron Webster (als Zahlmeister) in Poseidon Inferno (1972)
• Julio Peña (als Mirov) in Horror-Express (1972)
• Dante Cleri (als Doktor) in Halleluja... Amigo (1972) [2. Synchro]
• Roger Caccia (als Monsieur Boudart) in Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh (1972) [1. Synchro]
• Nigel Patrick (als Major William Rogers) in Geschichten aus der Gruft (1972) [1. Synchro]
• François Maistre (als Kommissar Delecluse) in Der diskrete Charme der Bourgeoisie (1972)
• Roddy McDowall (als Frank Gass) in Das war Roy Bean (1972)
• Peter Dyneley (als Ezra Meade) in Chatos Land (1972)
• Riccardo Garrone (als Zagaya) in Beichtet, Freunde, Halleluja kommt (1972)
• Jean Bouise (als Polizist) in Das Attentat (1972) [BRD-Synchro]
• Víctor Israel (als Manuel Mendoza) in Zwei wilde Companeros (1971)
• Patrick Magee (als Mr. Alexander) in Uhrwerk Orange (1971)
• Jacques Dufilho (als Colonel) in Die tollen Charlots - Frechheit siegt (1971)
• Jean Rougeul (als Priester) in Todesmelodie (1971)
• Aubrey Woods (als Goldschmied) in Das Schreckenscabinett des Dr. Phibes (1971)
• Gianni Rizzo (als Jeremy Sweeney) in Sabata kehrt zurück (1971)
• André Falcon (als Vize-Präfekt) in Neun im Fadenkreuz (1971) [1 Synchro (BRD)]
• Andrea Bosic (als Johannes Krantz) in Man nennt mich Hallelujah (1971)
• Gérard Rinaldi (als 'Sänger') in Lucky Luke - Daisy Town (1971)
• John McGiver (als Mayor Sam Bolden) in Lawman - Rächer ohne Gnade (1971)
• Chuck Connors (als 'Swifty' Morgan) in Latigo (1971)
• Raymond Pellegrin (als Diego Alvarez) in Kommando Cobra (1971)
• Jacques Debary (als Kommissar) in Der Killer und der Kommissar (1971)
• Geoffrey Chater (als Mr. Humphreys) in John Christie, der Frauenwürger von London (1971)
• Richard Dysart (als Dr. Welbeck) in Hospital (1971)
• Eric Christmas (als Priester) in Harold & Maude (1971)
• Eric Porter (als Dr. John Pritchard) in Hände voller Blut (1971)
• Mario Dardanelli (als einer von Ubartes Soldaten) in Ein Halleluja für Spirito Santo (1971)
• Bill Vanders (als Clay McIntire) in Ein Halleluja für Camposanto (1971)
• Gastone Moschin (als Rechtsanwalt Colonnesi) in Gewalt - Die fünfte Macht im Staat (1971)
• Ben Johnson (als Jesse Bookbinder) in El Capitano (1971)
• J. Carrol Naish (als Dr Frankenstein) in Draculas Bluthochzeit mit Frankenstein (1971)
• Joseph Fürst (als Dr. Metz) in Diamantenfieber (1971)
• José Nieto (als General) in Catlow - Leben ums Verrecken (1971)
• Michel Bouquet (als Valberg) in Der Boss (1971)
• Gerard Herter (als Colonel Skimmel) in Adios Sabata (1971)
• Martin Gabel (als Direktor LeGoff) in Zwei dreckige Halunken (1970)
• William LeMassena (als Richter) in Wo is' Papa? (1970)
• Geoffrey Keen (als William Hargood) in Wie schmeckt das Blut von Dracula? (1970)
• Raymond Gérôme (als M. Le Censeur) in Wendekreis des Krebses (1970)
• Max Adrian (als Rubenstein) in Tschaikowskij - Genie und Wahnsinn (1970)
• Bernard Kay (als Inspektor Greenwood) in Trog - Das Ungeheuer (1970)
• Antonio Casas (als Don Cosme) in Tristana (1970)
• Keith Andes (als General George C. Marshall) in Tora! Tora! Tora! (1970)
• Booth Colman (als Richter Crawford) in Der Strafverteidiger (1970)
• Giuseppe Castellano (als Direktor der Strafanstalt) in Sartana kommt (1970)
• Milo O'Shea (als Rechtsanwalt Moore) in Sacco und Vanzetti (1970) [BRD-Synchro]
• Paul Richards (als Mendez) in Rückkehr zum Planet der Affen (1970)
• Victor French (als Ketcham) in Rio Lobo (1970)
• Lawrence Dobkin (als Col. Gaston Bell) in Patton - Rebell in Uniform (1970)
• Herbert Lom (als Prof. Abraham Van Helsing) in Nachts, wenn Dracula erwacht (1970)
• George Armitage (als Oberst Wolff) in Manfred von Richthofen - Der rote Baron (1970)
• Martin Balsam (als Mr. Merriweather) in Little Big Man (1970)
• Charles Stalmaker (als Captain Riggs) in Kanonen für Cordoba (1970)
• Alberto Morin (als General LeClaire) in Ein Fressen für die Geier (1970)
• Julien Guiomar (als Inspektor) in Der Erbarmungslose (1970)
• als zwinkernder Grabräuber in Decameron (1970)
• Carl Duering (als General Kessler) in Darling Lili (1970)
• George Sanders (als Warlock) in Der Brief an den Kreml (1970)
• Michel Bouquet (als Maitre Rinaldi) in Borsalino (1970) [1. Synchro]
• René Berthier (als Adjutant von Colonel) in Balduin, der Schrecken von St. Tropez (1970)
• Dean Martin (als Cpt. Vernon Demerest) in Airport (1970)
• Paul Rogers (als John Hazlitt) in Die Abrechnung (1970)
• Marcel Hillaire (als Fritz, der Regisseur) in Woody, der Unglücksrabe (1969)
• Alan Baxter (als Mr. Fenty) in Westwärts zieht der Wind (1969)
• David Bauer (als Hoher Priester) in Der Untergang des Sonnenreiches (1969)
• Herbert Lom (als Dr. Hassler) in Unfall im Weltraum (1969)
• Antonio Aguilar (als General Rojas) in Die Unbesiegten (1969)
• Per-Axel Arosenius (als Boris Kusenov) in Topas (1969)
• als 'Indio-Gangster 3' in Tim und Struppi im Sonnentempel (1969) [1. Synchro (Kino)]
• Eli Wallach (als Frankie Scannapieco) in Das Superhirn (1969)
• David Hurst (als Deutscher Oberst Dankhopf) in Stoßtrupp Gold (1969)
• als Richter in Schüsse aus der Manteltasche (1969)
• Yul Brynner (als Yvan Vlado) in Die Schlacht an der Neretva (1969)
• Giulio Donnini (als Molteno) in Die Nonne von Monza (1969)
• Luigi Idà (als Reficci, der Notar) in Die Mühle der Jungfrauen (1969)
• Telly Savalas (als Lord Bostwick) in Mörder GmbH (1969)
• Martin Balsam (als Bürgermeister Randolph Wilker) in Die letzten vom Red River (1969)
• Peter Arne (als Samuel Trench) in Im Todesgriff der roten Maske (1969)
• Hörprobe abspielen Gabriele Ferzetti (als Marc Ange Draco Divicenzo) in Im Geheimdienst ihrer Majestät (1969)
• Raffaele Mottola (als Mr. Collins) in Hügel der blutigen Stiefel (1969) [2. Synchro (BRD 1978)]
• Antonio De Martino (als kleinwüchsiger Zirkusclown) in Hügel der blutigen Stiefel (1969) [2. Synchro (BRD 1978)]
• T.P. McKenna (als Dick, einer von Millers alten Freunden) in Gott mit uns (1969)
• Philippe Lemaire (als Frédéric Lansac) in Die Geschändete Rose (1969)
• Conrad Yama (als Mao) in Der gefährlichste Mann der Welt (1969)
• Michael Constantine (als Mr. Binford) in Der Gauner (1969)
• Eduardo Fajardo (als Sir Louis Baymond) in Fünf tolle Hunde (1969)
• Marcello Di Falco (als Prokonsul) in Fellinis Satyricon (1969)
• John McGiver (als O'Daniel) in Asphalt-Cowboy (1969)
• Harold Gould (als Dr. Leibman) in Das Arrangement (1969)
• Robert Lang (als Humphrey) in Zwischenspiel (1968)
• Dick Emery (als 'Max') in Yellow Submarine (1968)
• Armando Bandini (als Sektretär von Herold) in Vier für ein Ave Maria (1968) [1. Synchro (Kino)]
• Dean Martin (als Van Morgan) in Todfeinde (1968)
• Norman Bird (als Copperfield) in Der Todestanz eines Killers (1968)
• Andrea Bosic (als Abel Murray) in Der Tod ritt Dienstags (1968)
• Georg Rydeberg (als Lindhorst) in Die Stunde des Wolfs (1968)
• Richard Carlson (als Prof. Norman E. Van Zandt) in Die sechs Verdächtigen (1968)
• Eli Wallach (als Tennessee Fredericks) in Der schnellste Weg zum Jenseits (1968)
• Ruben Rojo (als Tom Leader) in Requiem für Django (1968)
• James Daley (als Dr. Honorius) in Planet der Affen (1968)
• Charly Kommer (als Charly) in Negresco **** - Eine tödliche Affäre (1968)
• Paul Frees (als 'Cpt. Jones') in Die Maus auf der Mayflower (1968)
• Carlo D'Angelo (als Gouverneur) in Leichen pflastern seinen Weg (1968)
• Martin Gabel (als Al Mungar) in Die Lady in Zement (1968)
• Donald Pleasence (als Der Schürfer) in Die Irre von Chaillot (1968)
• Clive Revill (als Vucovich) in In den Schuhen des Fischers (1968)
• Åke Lindman (als Offizier) in In den Schuhen des Fischers (1968)
• Gianni Rizzo (als Perrier) in Fünf gegen Casablanca (1968)
• George Voskovec (als Peter Hurkos) in Der Frauenmörder von Boston (1968)
• Jacques Roux (als General Andre Rochambeau) in Der Etappenheld (1968)
• Bernard Archard (als Col. Homerton) in Ein dreckiger Haufen (1968)
• Dean Martin (als Dee Bishop) in Bandolero! (1968)
• Jacques Legras (als Henri Castagnier, Pfarrer) in Balduin, der Trockenschwimmer (1968) [3. Synchro (1976)]
• Jean Lefebvre (als Fougasse) in Balduin, der Heiratsmuffel (1968)
• Jacques Balutin (als 'Schraubzieris') in Asterix und Kleopatra (1968) [1. Synchro (Kino 1970)]
• Terry-Thomas (als Ladislaus Walichek) in Als das Licht ausging (1968)
• Charles Gray (als Charles Griddon) in Und Scotland Yard schweigt (1967)
• Roscoe Lee Browne (als kleiner Pierre) in Die Stunde der Komödianten (1967)
• Peter Jones (als Dominic) in Smashing Time (1967)
• Anthony Dawson (als Burt Cavanaugh) in Die Rechnung wird mit Blei bezahlt (1967)
• Louis de Funès (als Bertrand Barnier) in Oscar (1967)
• Claude Piéplu (als Dekorateur) in Mit teuflischen Grüßen (1967)
• Barry Humphries (als Envy (Neid)) in Mephisto 68 (1967)
• Yoshifumi Tajima (als Assistent #1) in King Kong - Frankensteins Sohn (1967)
• Telly Savalas (als Graf de Franzini) in Die Karate-Killer (1967)
• Rufino Inglés (als Senor Pedro Campos) in Glut der Sonne (1967)
• Vittorio André (als Firmenpräsident) in Die Falle (1967) [Synchro (1971)]
• als Fullers Redakteur in Drei Pistolen gegen Cesare (1967)
• Herb Edelman (als Russischer Premierminister) in Derek Flint - hart wie Feuerstein (1967)
• Telly Savalas (als Ed Clementi) in Cosa Nostra - Erzfeind des FBI (1967)
• Felix Dafauce (als Doktor) in Der Colt aus Gringos Hand (1967)
• Colin Drake (als Jenkins) in Balduin, der Ferienschreck (1967)
• Pierre Trabaud (als 'Marcus Schmalzlockus') in Asterix, der Gallier (1967) [1. Synchro (Erstaufführung 1971)]
• Dean Martin (als Alex Flood) in Als Jim Dolan kam (1967)
• Dean Martin (als Sam Hollis) in Zwei tolle Kerle in Texas (1966)
• Louis de Funès (als Monsieur Septime) in Scharfe Kurven für Madame (1966) [BRD-Synchro]
• Tommy Duggan (als Colonel) in Nimm's leicht - Nimm Dynamit (1966)
• Herbert Lom (als Ahmad Shahbandar) in Das Mädchen aus der Cherry-Bar (1966)
• Peter Sellers (als Dr. Pratt) in Letzte Grüße von Onkel Joe (1966)
• Mario Lanfranchi (als Geheimdienstchef) in Leise töten die Spione (1966)
• Franco Ressel (als Arons) in Lanky Fellow - Der einsame Rächer (1966)
• Jacques Bézard (als Captain Olson) in Kommissar X - Jagd auf Unbekannt (1966)
• Zia Mohyeddin (als Zobir Pascha) in Khartoum - Der Aufstand am Nil (1966)
• Richard Loo (als Major Chin) in Kanonenboot am Yangtse-Kiang (1966)
• Sylvain Levignac (als Raouls Freund) in Die großen Schnauzen (1966)
• Claude Dauphin (als Hugo Simon) in Grand Prix (1966)
• Cliff Norton (als Herbert) in Gespensterparty (1966)
• Eric Porter (als Harry Dominion) in Der Gentleman-Zinker (1966)
• José María Caffarel (als Handlanger) in Gemini 13 - Todesstrahlen auf Kap Canaveral (1966)
• Andrew Ray (als Ta-Chouen) in Die Falle von Singapur (1966)
• Roy Kinnear (als Adam Scarr) in Anruf für einen Toten (1966)
• Daniel Bart (als Koordinator) in Das älteste Gewerbe der Welt (1966)
• Dub Taylor (als Clayton Howell) in Vierzig Wagen westwärts (1965)
• Dean Martin (als Tom Elder) in Die vier Söhne der Katie Elder (1965)
• Theodore Marcuse (als Sinan) in Verschollen im Harem (1965)
• George Wang (als Ming) in Das verräterische Auge (1965)
• Nigel Davenport (als Sturdevan) in Die Verdammten der Kalahari (1965)
• Michel Vitold (als Toussaint) in Und die Wälder werden schweigen (1965)
• Christopher Lee (als Franklyn Marsh) in Die Todeskarten des Dr. Schreck (1965) [1. Synchro (Kino)]
• Liberace (als Mr. Starker) in Tod in Hollywood (1965)
• Assad Bakador (als Orchid) in Der Tiger parfümiert sich mit Dynamit (1965)
• Sam Wanamaker (als Peters) in Der Spion, der aus der Kälte kam (1965)
• Gregorio Wu (als Yun Tao) in Operation Poker (1965)
• Vito Scotti (als Michaelangelo Vincetti) in New York Express (1965)
• Howard Vernon (als Prof. Leonard Nosferatu / von Braun) in Lemmy Caution gegen Alpha 60 (1965)
• Eric Porter (als General Terboven) in Kennwort 'Schweres Wasser' (1965)
• Genius (als Valentinas Geliebter) in Julia und die Geister (1965)
• Frank Gatliff (als Eric 'Blujay' Grantby) in Ipcress - streng geheim (1965)
• Michel Serrault (als Méloune) in Hundert Millionen im Eimer (1965)
• Nehemiah Persoff (als Shemiah) in Die größte Geschichte aller Zeiten (1965)
• Hal Riddle (als Bäcker) in Das große Rennen um die Welt (1965)
• Edward Chapman (als Mr. Crimsdale) in Die große Flasche (1965) [BRD-Synchro (1975)]
• Louis de Funès (als Ludovic Cruchot) in Der Gendarm in New York (1965)
• Joseph Sirola (als Petracini) in Fremde Bettgesellen (1965)
• Walter Chiari (als Meister Stille) in Falstaff - Glocken um Mitternacht (1965)
• James Mason (als Kam Ling) in Dschinghis Khan (1965)
• als Filmproduzent in Darling (1965)
• Louis Mercier (als Richter) in Bei Madame Coco (1965)
• Bill Fraser (als Dunwoody) in Agenten lassen bitten (1965)
• Dean Martin (als Ernie Brewer) in 3x nach Mexiko (1965)
• Raymond Bussières (als Gangster François) in Zusammen in Paris (1964)
• Yul Brynner (als TSgt. Mike Takashima) in Wir warten in Ashiya (1964)
• Douglas Wilmer (als Niger) in Der Untergang des Römischen Reiches (1964)
• Yul Brynner (als Jules Gaspard d'Estaing) in Treffpunkt für zwei Pistolen (1964)
• Gianni Rizzo (als Sesto Vetullio) in Die siegreichen Zehn (1964)
• Dean Martin (als Little John) in Sieben gegen Chicago (1964)
• Herbert Lom (als Kommissar Dreyfus) in Ein Schuss im Dunkeln (1964)
• Patrick Magee (als Alfredo) in Satanas - Das Schloss der blutigen Bestie (1964)
• Daniele Vargas (als Lucius Transone) in Revanche für Spartakus (1964)
• Gamil Ratib (als Dr. Akhom) in OSS 117 - Heiße Hölle Bangkok (1964)
• Theodore Bikel (als Zoltan Karpathy) in My Fair Lady (1964)
• Louis Nye (als Reinhold Sheffner) in Leih mir deinen Mann (1964)
• Yul Brynner (als Captain Mueller) in Kennwort: Morituri (1964)
• Dean Martin (als Leonard Crawley) in Immer mit einem anderen (1964)
• Helmut Dantine (als General Linz) in Geheimaktion Crossbow (1964)
• Jean Marais (als Fantomas) in Fantomas (1964)
• Albert Rémy (als Virrel) in Dünkirchen 2. Juni 1940 (1964)
• Telly Savalas (als Dr. Dominick 'Dom' Riccio) in Assistenzärzte (1964)
• Dean Martin (als Jason Steel) in Wer hat in meinem Bett geschlafen? (1963)
• Dean Martin (als The Bum) in Wenn mein Schlafzimmer sprechen könnte (1963)
• als Mr. Corner in Die weiße Spinne (1963)
• Dean Martin (als Joe Jarrett) in Vier für Texas (1963)
• George Devine (als Squire Allworthy) in Tom Jones - Zwischen Bett und Galgen (1963)
• Joseph Ruskin (als 'Der Horla (Stimme)') in Tagebuch eines Mörders (1963)
• Jerome Willis (als Cornwalls Gehilfe) in Das Schwert des Königs (1963)
• Daniel Emilfork (als Gunther) in Ein Schloss in Schweden (1963)
• Guy Thomajan (als Artoff) in Der rosarote Panther (1963)
• Lionel Jeffries (als Aziz) in Raubzug der Wikinger (1963)
• Dean Martin (als Julian Berniers) in Puppen unterm Dach (1963)
• Henri Virlogeux (als Legendre) in Nacht der Erfüllung (1963)
• John Le Mesurier (als Roger Allsop) in Manche mögen's geheim (1963)
• Gordon Jones (als Douglas) in MacLintock (1963)
• als Monsieur Delorme in Der Löwe von San Marco (1963)
• Pedro Armendáriz (als Ali Kerim Bey) in Liebesgrüße aus Moskau (1963)
• Peter Wehle (als Jacques Offenbach) in Liebe im 3/4 Takt (1963) [1. Synchro (Kino)]
• Noel Willman (als Dr. Ravna) in Der Kuss des Vampirs (1963)
• Yul Brynner (als Häuptling Schwarzer Adler) in Könige der Sonne (1963)
• Dennis Price (als Dr. John Hughes) in Kollege stirbt gleich (1963)
• Steve Forrest (als Hub Wiley) in Kennwort: Canary (1963)
• Khigh Dhiegh (als Mr. Kang) in Kennwort Kätzchen (1963)
• José Duval (als Ramon) in Der Kardinal (1963)
• Sergio Fantoni (als Ram Chand) in Kali Yug - Die Göttin der Rache (1963)
• Gastone Moschin (als Consigliere Garzoni) in In Ketten zum Schafott (1963)
• als Wärter in Frühstück in der Todeszelle (1963)
• Mario David (als Staatsanwalt) in Der Frauenmörder von Paris (1963)
• Eric Pohlmann (als König George III) in Dr. Syn, Alias the Scarecrow (1963)
• John Frederick (als Palast Wache) in Cleopatra (1963)
• Jacques Marin (als Insp. Grandpierre) in Charade (1963)
• Cameron Mitchell (als Max Morlacchi) in Blutige Seide (1963)
• Louis de Funès (als Balduin Garnier) in Balduin, der Geldschrankknacker (1963)
• George Pastell (als Inspektor Etienne) in Die Ausgekochten (1963)
• Michel Galabru (als Maximin) in Alles in Butter (1963)
• Dean Martin (als Cameo #2) in Der Weg nach Hongkong (1962)
• George Dolenz (als General von Kleig) in Die vier apokalyptischen Reiter (1962)
• Ricardo Montalban (als Pater Raspi) in Ein sonderbarer Heiliger (1962)
• Roberto Camardiel (als Oliver Orguelthorpe) in Der Sohn von Captain Blood (1962)
• Dean Martin (als Sgt. Chip Deal) in Die Siegreichen Drei (1962)
• Michael Gough (als Lord D'Arcy) in Das Rätsel der unheimlichen Maske (1962)
• Duncan Lamont (als John Williams) in Meuterei auf der Bounty (1962)
• Telly Savalas (als Dr. Dominic Riccio) in Männer, die das Leben lieben (1962)
• Telly Savalas (als Foots Pulardos) in Der Mann vom Diners Club (1962)
• Michael Goodliffe (als Charles Gill) in Der Mann mit der grünen Nelke (1962)
• Donald Pleasence (als Everett Sloane) in Leiche auf Urlaub (1962)
• Zia Mohyeddin (als Tafas) in Lawrence von Arabien (1962)
• Alan Gold (als Croupier) in James Bond 007 jagt Dr. No (1962)
• Hugh Griffith (als Van der Pink) in Der Inspektor (1962)
• Dean Martin (als Steve Flood) in Immer nur deinetwegen (1962)
• Joseph de Cordova (als Vater Pengolin) in Hölle auf Guam (1962)
• Torin Thatcher (als Pendragon) in Der Herrscher von Cornwall (1962)
• Louis de Funès (als Ripeux) in Ein Herr aus besten Kreisen (1962)
• Paul Muller (als Oberst Lefevre) in Frauen für die Teufelsinsel (1962)
• Yul Brynner (als Sharif) in Flucht aus Zahrain (1962)
• Philippe Lemaire (als Marquis de Vandreuil) in Die eiserne Maske (1962)
• Dennis Price (als Withers) in Diebe haben Vorfahrt (1962)
• Jack May (als Inspektor Hudson) in Brillanten des Todes: Solo für Inspektor Sparrow (1962)
• Khigh Dhiegh (als Dr. Yen Lo) in Botschafter der Angst (1962)
• Mickey Shaughnessy (als Bubi) in Die unteren Zehntausend (1961)
• Donald Pleasence (als Roger Renfrew) in Und morgen alles (1961)
• Dennis Price (als Dalloway) in Der Teufelskreis (1961)
• Alexander Scourby (als Gouverneur) in Der Teufel kommt um vier (1961)
• Ewen Solon (als Tang How) in Terror der Tongs (1961)
• Ernie Kovacs (als Aldo) in Schöne Witwen sind gefährlich (1961)
• Cameron Mitchell (als Iron) in Die Rache der Wikinger (1961)
• Paul Sorèze (als Maxime) in Privatleben (1961)
• Tullio Altamura (als Don Pedro) in Piratenkapitän Mary (1961)
• Georges Lycan (als Khan) in Oberst Strogoff (1961)
• Giulio Marchetti (als Meck) in Nofretete - Königin vom Nil (1961)
• Edmund Purdom (als Sven) in Der Letzte der Wikinger (1961)
• George C. Scott (als Polizei Leutnant) in Die Kraft und die Herrlichkeit (1961)
• Bernard Musson (als französischer Besatzungssoldat) in Jenseits des Rheins (1961)
• als Wachsoldat in Jenseits des Rheins (1961)
• als Gestapo-Agent in Jenseits des Rheins (1961)
• Al Mulock (als Häftling) in Gebrandmarkt (1961)
• Yuki Shimoda (als Dr. Matsumo) in Flucht aus der Hölle (1961)
• Ivor Francis (als Dr. Judd) in Fieber im Blut (1961)
• Herbert Lom (als Ben Yussuf) in El Cid (1961)
• Nehemiah Persoff (als Graile) in Die Comancheros (1961)
• Ben Johnson (als Bob Amory) in Der Besessene (1961)
• Arthur Kennedy (als Pontius Pilatus) in Barabbas (1961)
• Nerio Bernardi (als Hohepriester) in Die Bacchantinnen (1961) [BRD-Synchro (1963)]
• als 'Prolog-& Epilog-Sprecher' in Atlantis, der verlorene Kontinent (1961)
• Dean Martin (als Tony Ryder) in Alles in einer Nacht (1961)
• Joby Baker (als Muggles) in Die Wölfe von Los Angeles (1960)
• Luis Prendes (als Setas) in Ursus - Rächer der Sklaven (1960)
• Jacques Dacqmine (als Marc Cotteret) in Eine süße Katastrophe (1960)
• Jean Deschamps (als Monsieur Desbarèdes) in Stunden voller Zärtlichkeit (1960)
• Oliver Reed (als Lord Melton) in Das Schwert des Robin Hood (1960)
• Simon Oakland (als Dr. Richmond) in Psycho (1960)
• Ernie Kovacs (als Immigrations-Beamter) in Pepe - Was kann die Welt schon kosten? (1960)
• Yul Brynner (als Victor Fabian) in Noch einmal mit Gefühl (1960)
• Fred Engelberg (als Mike Hacker) in Mördersaurier (1960)
• als 'Telefonstimme' in Mitternachtsspitzen (1960)
• Peter Sellers (als Dr. Ahmed el Kabir) in Die Millionärin (1960) [1. Synchro]
• Peter Sellers (als Lionel Meadows) in Der Marder von London (1960)
• André Bervil (als Gefängnisdirektor) in Das Loch (1960) [2. Synchro (1984)]
• Ernie Kovacs (als Frankie Canon) in Land der tausend Abenteuer (1960)
• Martin Benson (als Minister Flimnap) in Herr der drei Welten (1960)
• Carl Jaffe (als Gerichtsvorsitzender) in Geheimakte M (1960)
• Edward Platt (als Harrison Glenn) in Eine Frau für zwei Millionen (1960)
• Dean Martin (als Sam Harmon) in Frankie und seine Spießgesellen (1960)
• Hugh Griffith (als Mandria) in Exodus (1960)
• Philip Ober (als Reverend Planck) in Elmer Gantry - Gott ist im Geschäft (1960)
• Frank Gorshin (als Blake Barton) in Anruf genügt - komme ins Haus (1960)
• George Pastell (als Hoher Priester) in Die Würger von Bombay (1959)
• Enrico Maria Salerno (als Ettore Caremoli) in Wilder Sommer (1959)
• Dean Martin (als Maurice 'Maury' Novak) in Viele sind berufen (1959)
• Michael Gwynn (als Ankläger) in Vertraue keinem Fremden (1959)
• Ernie Kovacs (als Cpt. Segura) in Unser Mann in Havanna (1959)
• Strother Martin (als Mr. Thurim) in Der unheimliche Zotti (1959)
• Robert Alda (als Allen Loomis) in Solange es Menschen gibt (1959)
• Yul Brynner (als Salomon) in Salomon und die Königin von Saba (1959)
• George Pastell (als Mehmet Bey / Mehmet Akir) in Die Rache der Pharaonen (1959)
• Alberto Farnese (als Cesare Borgia) in Die Rache der Borgias (1959)
• Lionel Jeffries (als Mr. Howard, Fahrlehrer) in Die liebestolle Familie (1959)
• Christopher Dark (als Vince Perley) in Insel der Sadisten (1959)
• Victor Manuel Mendoza (als Gen. Marcos Castro) in Heiße Grenze (1959)
• Ray Danton (als Oscar 'The Executioner' Wetzel) in Der große Schwindler (1959)
• Yul Brynner (als Jason Compson) in Fluch des Südens (1959)
• als Polizist in Der falsche General (1959)
• Richard Harris (als Higgins) in Die den Tod nicht fürchten (1959)
• James Coburn (als Purdy) in Auf heißer Fährte (1959)
• Herbert Lom (als Orsini) in Die Wurzeln des Himmels (1958)
• Clinton Anderson (als Joe Morton) in Vier Pfeifen Opium (1958)
• Helmut Dantine (als Svabrin) in Sturm im Osten (1958)
• Kenneth More (als Jonathan Tibbs) in Sheriff wider Willen (1958)
• Bruce Cabot (als Welless) in Der Rommelschatz (1958)
• Gerard Oury (als Telkel Hafouli) in Die Reise (1958)
• John Drew Barrymore (als Jacky Callaghan) in Mit Siebzehn am Abgrund (1958)
• Yul Brynner (als Jean Lafitte) in König der Freibeuter (1958)
• Nino Manfredi (als Flieger) in Kanonenserenade (1958)
• Gilbert Roland (als Miles Lang) in Kampf auf Leben und Tod (1958)
• Lionel Jeffries (als Major) in Herzlich willkommen im Kittchen (1958)
• als 'Erzähler' in Das Gesicht (1958)
• Fernandel (als Fernydel) in Falsches Geld und echte Kurven (1958) [2. Synchro]
• Peter Arne (als Offizier) in Eiskalt in Alexandrien (1958)
• Victor Manuel Mendoza (als Mendoza) in Cowboy (1958)
• Don 'Red' Barry (als Foster) in China-Doll (1958)
• Carlos Múzquiz (als Juanito Montoya) in Zwischen Madrid und Paris (1957)
• Jerry Hausner (als Café-Besitzer) in Wege zum Ruhm (1957)
• Ernie Kovacs (als Captain Jack Lock) in Selten so gelacht (1957)
• Wim Sonneveld (als Peter Ilyitch Boroff) in Seidenstrümpfe (1957)
• Alec Mango (als Salko) in Der Mann, den keiner kannte (1957)
• Beni Deus (als Charlie) in Die Jungfrau von Samoa (1957)
• Alberto Sordi (als Pater Galli) in In einem anderen Land (1957)
• Dabbs Greer (als Dr. Will Beaumont) in Immer bei Anbruch der Nacht (1957)
• Ray Teal (als Salt Pork) in Das Fort der mutigen Frauen (1957)
• Tom Chatto (als Vincent Broadhead) in Feinde aus dem Nichts (1957)
• Rossano Brazzi (als Carlo) in Esther Costello (1957)
• Richard Rober (als FBI Agent George Rivers) in Düsenjäger (1957) [1. Synchro (1958)]
• Louis Jean Heydt (als Dr. John Kaye) in Dem Adler gleich (1957)
• Royal Dano (als Captain Alidos) in Das war Mord, Mr. Doyle! (1957)
• Noel Willman (als Aubrey Clark) in Die Angst hat tausend Namen (1957)
• Yul Brynner (als Ramses) in Die zehn Gebote (1956)
• Dean Martin (als Slim Mosely Jr. / Slim Mosely Sr.) in Wo Männer noch Männer sind (1956)
• John Warwick (als Inspektor Hughes) in Eine Stadt steht vor Gericht (1956)
• Michel Piccoli (als Pater Lizzardi) in Pesthauch des Dschungels (1956)
• Daniel Gélin (als Louis Bernard) in Der Mann, der zuviel wusste (1956)
• Douglas V. Fowley (als Doc Adams) in Der Mann von Del Rio (1956)
• Helmut Dantine (als Dolochow) in Krieg und Frieden (1956)
• Yul Brynner (als König Mongkut von Siam) in Der König und ich (1956)
• John Carradine (als Giacomo) in Der Hofnarr (1956)
• Jacques Hilling (als Charmolue) in Der Glöckner von Notre Dame (1956)
• Harold Jamieson (als Philip Norworth) in Geheimzentrale Lissabon (1956)
• Felipe Turich (als Carlos Alvarado) in Gegen das Gesetz (1956)
• Rodolfo Acosta (als Chico) in Die Furchtlosen (1956)
• Shepard Menken (als Harry Goodman, Bennys Bruder) in Die Benny Goodman Story (1956)
• Ferdy Mayne (als Übersetzer) in Das Baby auf dem Schlachtschiff (1956)
• Eddie Albert (als Capt. Erskine Cooney) in Ardennen 1944 (1956)
• Yul Brynner (als General Sergei Pavlovich Bounine) in Anastasia (1956)
• Dean Martin (als Steve Wiley) in Alles um Anita (1956)
• Paul Picerni (als Valentino) in Zur Hölle und zurück (1955)
• Peter van Eyck (als Boucher) in Vom Teufel verführt (1955)
• Jean Martinelli (als Foussard) in Über den Dächern von Nizza (1955)
• Bernard Dhéran (als Saint Savin) in TKX antwortet nicht (1955)
• William Ching (als Rex Willard) in Der Teufel im Sattel (1955)
• Joseph Wiseman (als Carmish) in Tempel der Versuchung (1955)
• Stan Freberg (als 'Biber') in Susi und Strolch (1955) [2. Synchro (Wiederaufführung 1975)]
• Eugene Iglesias (als Manuel) in Santiago - Der Verdammte (1955)
• Rory Calhoun (als Alex McNamara) in Mit roher Gewalt (1955)
• Edward Norris (als Roulette Dealer) in Der Mann aus Kentucky (1955)
• Dean Martin (als Rick Todd) in Maler und Mädchen (1955)
• Michael Goodliffe (als Dunois) in Liebe, Tod und Teufel (1955)
• Romney Brent (als franz. Botschafter) in Die jungfräuliche Königin (1955)
• John Larch (als Detective) in In die Enge getrieben (1955)
• Edmund Gwenn (als Captain Wiles) in Immer Ärger mit Harry (1955) [2. Synchro (Wiederaufführung) [1984]]
• als Bellamy in Himmelfahrtskommando (1955)
• Francis Lederer (als Prinz Nicholas) in Die große und die kleine Welt (1955)
• Dean Martin (als Bob Miles) in Der Gangsterschreck (1955)
• Michael Goodliffe (als Smythe) in Das Ende einer Affäre (1955)
• Paul Picerni (als Eduardo Martin) in Dem Teufel auf der Spur (1955)
• Salvador Baguez (als Capt. Gonzalez) in Americano (1955)
• Michael Pate (als Graf von Montferrat) in Der Talisman (1954)
• Jacques Aubuchon (als Nero) in Der silberne Kelch (1954)
• Hugh Marlowe (als Stefano di Gambetta) in Der Schürzenjäger von Venedig (1954)
• Richard Long (als Patrick J. Scanlon) in Saskatschewan (1954)
• Fernando Lamas (als James Severn Duval) in Rose Marie (1954)
• Louis Mercier (als Pirat) in Die Piraten von Tripolis (1954)
• Dean Martin (als Dr. Steve Harris) in Patient mit Dachschaden (1954)
• Dean Martin (als Peter Nelson) in Im Zirkus der drei Manegen (1954)
• Booth Colman (als Museumsführer) in Das Geheimnis der Inkas (1954)
• Richard H. Cutting (als Cabot) in Freibrief für Mord (1954)
• Herbert Butterfield (als Polizeireporter Cabot) in Freibrief für Mord (1954)
• Martin Balsam (als Gillette) in Die Faust im Nacken (1954)
• David Farrar (als Graf Alban) in Der Eiserne Ritter von Falworth (1954)
• Peter Hansen (als Lt. Goodsall) in Der einsame Adler vom Last River (1954)
• Fritz Feld (als Pedro) in Dieser Mann weiß zuviel (1954)
• Noel Willman (als Lord Byron) in Beau Brummell (1954)
• Marius Goring (als Alberto Bravano) in Die barfüßige Gräfin (1954)
• Fernando Lamas (als Andre Lanet) in Die Wasserprinzessin (1953)
• Dean Martin (als Joe Anthony) in Der Tolpatsch (1953)
• Dean Martin (als Larry Todd) in Starr vor Angst (1953)
• Lee van Cleef (als Pete Monty) in Sittenpolizei (1953)
• Charles Tannen (als Dutch) in Sittenpolizei (1953)
• Jonathan Harris (als Tom Oakly) in Schiff der Verurteilten (1953)
• Robert Ryan (als Ben Vandergroat) in Nackte Gewalt (1953) [1. Synchro (West)]
• Donald Sinden (als Donald Brodley) in Mogambo (1953)
• Theodore von Eltz (als Diener des Sultans) in König der Piraten (1953) [Synchro (1988)]
• Michael Pate (als Dooley) in Houdini, der König des Varieté (1953)
• Paolo Carlini (als Friseur Mario Delani) in Ein Herz und eine Krone (1953)
• Eugene Iglesias (als Pablo) in Gefangene des Dschungels (1953)
• Jacques Francois (als Aramis) in Die Abenteuer der drei Musketiere (1953)
• Raymond Burr (als Nick Driscoll alias Joe Martell) in Zu allem entschlossen (1952)
• Tyrone Power (als Mark Fallon) in Die Welt gehört ihm (1952)
• Lee van Cleef (als Tony Romano) in Der vierte Mann (1952)
• J. Carrol Naish (als Sheriff Joe Kneen) in Der Tiger von Utah (1952)
• George Petrie (als Chalais) in Die Söhne der drei Musketiere (1952)
• Hubert Gregg (als Prinz John) in Robin Hood - Rebell des Königs (1952) [1. Synchro (Kino)]
• Hilton Edwards (als Brabantio) in Othello (1952) [2. Synchro (1993)]
• Fernando Lamas (als Graf Danilo) in Die lustige Witwe (1952)
• Lionel Harris (als 1. Zeuge im Prozess) in Ivanhoe - Der schwarze Ritter (1952)
• Alf Kjellin (als Philippe de Cabanal) in Im Banne des Teufels (1952)
• John Alexander (als Howard Shipley) in Happy-End...und was kommt dann? (1952) [Synchro (1979)]
• John Hoyt (als Cato) in Androkles und der Löwe (1952)
• Paul Frees (als Corle) in Ein Satansweib (1951)
• Giulio Donnini (als Tigellius) in O.K. Nero (1951) [1. Synchro (BRD)]
• Dennis Price (als Simon Abott) in Maxie macht Karriere (1951)
• Victor Jory (als Ben Cross) in Die Höhle der Gesetzlosen (1951)
• John Hudson (als Dynamite Dick Dalton) in Flucht vor dem Tode (1951)
• Jeff Corey (als John Barton) in Zwischen zwei Frauen (1950)
• Renzo Cesana (als Priester) in Stromboli (1950)
• Dean Martin (als 1st Sgt. Vic Puccinelli) in Krach mit der Kompanie (1950) [1. Synchro]
• Dean Martin (als Steve Laird) in Irma im goldenen Westen (1950)
• Louis Jean Heydt (als Charles Ford) in In Rache vereint (1950)
• Hasse Ekman (als der Sadist) in Sündige Liebe (1949)
• Lloyd Bridges (als Tris Stewart) in Die Menschenfalle (1949)
• Don Haggerty (als Tony Dirken) in Der König der Raketenmänner (1949)
• Eduardo Noriega (als Vasquez) in El Paso - Stadt der Rechtlosen (1949) [Synchro (1955)]
• Hasse Ekman (als Dr. Rosengren) in Durst (1949) [Synchro (1953)]
• Basil Radford (als Mr. Gregg) in Blockade in London (1949) [2. Synchro]
• George Rigaud (als Maurice) in Die toten Jahre (1948) [Synchro (1951)]
• Fernando Wagner (als Varga, Perlenhändler) in Tarzan in Gefahr (1948)
• Richard Derr (als Jean De Metz) in Johanna von Orleans (1948)
• Charles Korvin (als Perrot) in Berlin-Express (1948) [1. Synchro]
• Steve Brodie (als Logan Maury) in Die Todesreiter von Kansas (1947) [Synchro (1949)]
• Tyrone Power (als Stan Carlisle) in Der Scharlatan (1947) [Synchro (1954)]
• Philip Reed (als Leutnant Ortega) in Die Piraten von Monterey (1947)
• Charles Winninger (als Rutherford Morgan) in Liebe auf den zweiten Blick (1947) [Synchro (1988)]
• Clay Clement (als Richter Tate) in Bumerang (1947) [Synchro (1974)]
• Edgar Barrier (als Dr. Ameer Lazar) in Tarzan und das Leopardenweib (1946)
• Kurt Kreuger (als Anthony Jardine) in Feind im Dunkel (1946)
• George Brent (als Professor Warren) in Die Wendeltreppe (1945) [2. Synchro (1964)]
• Edmund Gwenn (als Scrubby) in Zwischen zwei Welten (1944) [Synchro (1988)]
• Edward Cooper (als BBC-Vertreter) in Leben und Sterben des Colonel Blimp (1943) [Synchro (1980)]
• Alan Baxter (als Mr. Freeman) in Saboteure (1942) [Synchro (1958)]
• Adolphe Menjou (als Billy Flynn) in Roxie Hart (1942) [Synchro (1976)]
• Walter Brennan (als Sam Blake) in Der große Wurf (1942) [Synchro (1975)]
• Stanley Ridges (als Martin Fleming) in Der große Gangster (1942) [Synchro (1977)]
• Edward Everett Horton (als Himmelsbote 7013) in Urlaub vom Himmel (1941)
• Henry Hull (als Major Rufus Cobb) in Rache für Jesse James (1940) [2. Synchro (1972)]
• Abner Biberman (als Ferro) in Die Perlenräuber von Pago-Pago (1940)
• Errol Flynn (als Capt. Geoffrey Thorpe) in Der Herr der sieben Meere (1940)
• Fred Crane (als Brent Tarleton) in Vom Winde verweht (1939)
• Jules Berry (als Valentin) in Der Tag bricht an (1939) [BRD-Synchro]
• James Burke (als Auktionator) in Herr des Wilden Westens (1939) [2. Synchro (TV 1975)]
• Brian Donlevy (als Sid Campeau) in Die Frau gehört mir (1939) [Synchro (1965)]
• Neil Fitzgerald (als Butler Edgar) in Die Schwester der Braut (1938) [Synchro (1979)]
• Melville Cooper (als Bingham) in Liebe zu viert (1938) [2. Synchro (TV)]
• Robert Warwick (als Mr. Vance) in Die schreckliche Wahrheit (1937) [Synchro (1981)]
• Moroni Olsen (als 'Der Zauberspiegel') in Schneewittchen und die sieben Zwerge (1937) [2. Synchro (1966)]
• George Raft (als Powdah) in Schiffbruch der Seelen (1937) [2. Synchro (1953)]
• Marius Goring (als Baron Leivens) in Rembrandt (1937)
• Paul Muni (als Emile Zola) in Das Leben des Emile Zola (1937)
• Anton Walbrook (als Prinz Albert) in Königin Viktoria (1937)
• Edward Everett Horton (als Graham) in Engel (1937) [Synchro (1969)]
• Charles Winninger (als Dr. Enoch Downer) in Denen ist nichts heilig (1937) [Synchro (1981)]
• William Dewhurst (als Professor) in Sabotage (1936)
• Reginald Barlow (als Dixon) in Unter Piratenflagge (1935) [2. Synchro (TV 1975)]
• Joseph Schildkraut (als Graf Conrad de Montfort) in Kreuzritter - Richard Löwenherz (1935) [Synchro (1954)]
• Arthur Loft (als Frank J. Thomas) in Der Gefangene der Haifischinsel (1935) [Synchro (1977)]
• Ernest Milton (als Bürger Robespierre) in Die scharlachrote Blume (1934) [2. Synchro (1964)]
• Henry Brandon (als Barnaby) in Dick und Doof - Rache ist süß (1934)
• Joseph Schildkraut (als Herodes) in Cleopatra (1934) [Synchro (1953)]
• Edward Everett Horton (als Max Plunkett) in Serenade zu dritt (1933)
• Purnell Pratt (als Chefredakteur) in Scarface (1932) [Synchro (1983)]
• Henry Stephenson (als Mr. Gaestre) in Feuerkopf (1932) [Synchro (1988)]
• Edward Everett Horton (als François Filiba) in Ärger im Paradies (1932)

Sprechrollen (Serien)

• Basil Langton (als Fürsorger) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 2 Episoden
• Marcello Tusco (als Puparo) in Allein gegen die Mafia 5 (1990)
• Marcello Tusco (als Puparo) in Allein gegen die Mafia 4 (1989)
• Charles Cioffi (als Kenneth Miller) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Traumland Mexiko" (Staffel 1)
• Eric Poppick (als Mr. Prescotts Vertretung) in Die Schöne und das Biest (1987-1990) in Episode "Hinab in ein sonnenloses Meer" (Staffel 1)
• Walter Gotell (als Kurt Mandl) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Bert Remsen (als Amos Banning) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Engelsgesicht" (Staffel 1)
• Hal Smith (als 'MacMoneysack') in DuckTales - Neues aus Entenhausen (1987-1990)
• Michael Fairman (als Ned Rosenberg) in Stingray (1986-1987) in Episode "0" (Staffel 1)
• Bill Dana (als Dr. Weisbart) in Sledge Hammer (1986-1988) in Episode "Geliebte Susi" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Sandmann') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [1. Synchro (TV)] in Episode "Hier kommt der Sandmann" (Staffel 1)
• Neil Ross (als 'Grundel') in The Real Ghostbusters (1986-1991) [1. Synchro (TV)] in Episode "Der Grundel" (Staffel 3)
• Al Ruscio (als Ernie Marzell) in Matlock (1986-1995) in Episode "Tagebuch eines perfekten Mordes" (Staffel 1)
• Joe George (als Richter) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Schreibtischtäter" (Staffel 4)
• Richard Dysart (als Leland McKenzie) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994)
• Ian Wolfe (als Großvater Charlie) in Unglaubliche Geschichten (1985-1987) in Episode "Der Geist lebt weiter" (Staffel 1)
• James Karen (als Robert Sanborn) in MacGyver (1985-1992) in Episode "Die Fünferbande" (Staffel 4)
• Anthony Holland (als Vincent Battaglia) in MacGyver (1985-1992) in Episode "Die Madonna" (Staffel 5)
• Henry Gibson (als Pinky Burnette) in MacGyver (1985-1992) in Episode "Tödlicher Hass" (Staffel 7)
• Michael Ensign (als Professor Wycliff) in MacGyver (1985-1992) in Episode "Die Legende von der heiligen Rose" (Staffel 5)
• Luke Askew (als Warden Renfro) in MacGyver (1985-1992) in Episode "Wozu sind Freunde da" (Staffel 3)
• Alwyn Kurts (als Angus McGregor) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "15" (Staffel 3)
• Ted Manson (als Dr. Sapp) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode "Eine Welt zerbricht" (Staffel 1)
• Liam Sullivan (als Mr. Rollings) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Der Unfall" (Staffel 2)
• John Marion (als Auktionator) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Der Brief" (Staffel 1)
• Robert Ackerman (als Don Stevens) in Die Colbys - Das Imperium (1985-1987) in Episode "Machtspiele" (Staffel ab 2)
• Ralph Michael (als Father Harris) in Vorsicht Hochspannung! (1984) in Episode "Die Satansvision"
• Paul Stewart (als Danny Sutherland) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Das letzte Comeback" (Staffel 2)
• Eli Wallach (als Tim Charles) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Der vergessene Held" (Staffel 2)
• Stubby Kaye (als Abe Schulman) in Ellis Island - Straße der Freiheit (1984)
• Philip Bruns (als Mitch) in Airwolf (1984-1986) in 2 Episoden
• William Walton (als Friedrich August II.) in Wagner (1983)
• John Mills (als Henry Rossiter) in Des Lebens bittere Süße (1983)
• Stewart Granger (als Anthony Sheridan) in Hotel (1983-1988) in Episode "Stars" (Staffel 4)
• Louis Guss (als Witherspoon) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) in Episode "Ein Geburtstagsgeschenk für den Richter" (Staffel 2)
• Reg Evans (als Fred Finnegan) in Australien-Express (1983-1985) in Episode "2"
• Al Ruscio (als Rostov) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• George Wallace (als Emery Arnok) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Tiefe Wasser sind still" (Staffel 1)
• Lloyd Nolan (als Lloyd Nolan; ep. Starrummel) in Remington Steele (1982-1987)
• Buddy Ebsen (als Onkel Roy Houston) in Matt Houston (1982-1985) in Staffel ab 3
• Sid Caesar (als Prince Polansky) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Ein mörderisches Rezept" (Staffel 1)
• John O'Leary (als Arnold Wilcox) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Und dennoch glücklich" (Staffel 4)
• Robert Cornthwaite (als Richter Timothy O'Grady) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Kleine Gefälligkeiten" (Staffel 6)
• Peter Hansen (als Richter) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Ein Jaguar hat keinen Vogel" (Staffel 4)
• Bernard Erhard (als Oberkellner) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Schatz, ich hab's nicht so gemeint" (Staffel 1)
• Alfred Dennis (als Restaurantbesitzer) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Mord im Paradies" (Staffel 2)
• Emory Bass (als Louis Boren) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Der Mumienmacher" (Staffel 4)
• Barry Bartle (als Max Tashlin) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Diamanten fallen nicht vom Himmel" (Staffel 2)
• Robert Coote (als Theodore Horstmann) in Nero Wolfe (1981)
• William Prince (als Dr. Victor Miller) in Der Denver-Clan (1981-1989) in Episode "Ein Traum zerbricht" (Staffel 2)
• Sandy McPeak (als Arthur Whitcomb) in Der Denver-Clan (1981-1989) in Episode "Die Vorwahlen" (Staffel 8)
• Paul Lambert (als Nicholas Lang) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "Ein Fall für vier" (Staffel 4)
• Robert Webber (als Everest Sinclair) in Bret Maverick (1981-1982)
• John Hillerman (als Will Whitney) in Die Schnüffler (1980) in Episode "Der Fall mit dem heißen Diamanten" (Staffel 1)
• Helmut Janatsch (als Sicherheitsdirektor) in Fantomas (1980) in Episode "Der rote Diamant"
• Dick Martin (als Dick Martin) in Boomer, der Streuner (1980-1982) in 1 Episode
• Geoffrey Russell (als Professor Martin) in Sherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980) in 1 Episode
• Arnold Diamond (als Dr. Philipp Sergius) in Sherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980) in 1 Episode
• als Der falsche Magruder in Sherlock Holmes und Dr. Watson (1979-1980) in 1 Episode
• Jan Nygren (als Rektor) in Madita (1979) in Episode "8"
• Jean Favre (als Henri Sebilleau) in Der lange Treck (1979-1980) in 1 Episode
• als Verschwörer in Heinrich, der gute König (1979) in Episode "5"
• Roger Til (als Claude Luter) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Juwelenraub auf Französisch" (Staffel 5)
• Maurice Marsac (als Monsieur Bechet) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Das grüne Zimmer" (Staffel 2)
• Maurice Marsac (als Inspector Novier) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Familienbande" (Staffel 3)
• Jeremy Kemp (als Baron Destafnik) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Rien ne va plus" (Staffel 4)
• John Hillerman (als Victor Sutter) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Brillanten auf Kreuzfahrt" (Staffel 1)
• Ben Hammer (als Alex Porson) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Jennifer geht ins Kloster" (Staffel 5)
• Rossano Brazzi (als Inspector Pastori) in Hart aber herzlich (1979-1984) in Episode "Das Geheimnis des Poloschlägers" (Staffel 5)
• Cesar Romero (als Christopher Vincente) in Vegas (1978-1981) in Episode "Eine Art Sklavenhandel" (Staffel 1)
• Nehemiah Persoff (als Der Scheich) in Vegas (1978-1981) in Episode "Leichte Beute" (Staffel 1)
• Dean Martin (als Dean Martin) in Vegas (1978-1981) in Episode "Ihr Sessel wird frei, Mister Roth" (Staffel 2)
• John Marley (als Marty Trafalgar) in Vegas (1978-1981) in Episode "Schnee über der Show" (Staffel 1)
• Eduard Franz (als Jafai) in Vegas (1978-1981) in Episode "Leibwächter der Prinzessin" (Staffel 1)
• Sam Wanamaker (als Moses Weiss) in Holocaust - Die Geschichte der Familie Weiss (1978)
• Ronald Fraser (als Mr. Barling) in Fünf Freunde (1978) in 2 Episoden
• als 'Ekel' in Es war einmal… der Mensch (1978)
• Maurice Denham (als Cosmo Lang, Erzbischof von Canterbury) in Edward und Mrs. Simpson (1978)
• Joe Warren (als Senator Dickson) in Dallas (1978-1991) in 4 Episoden
• Robert Rockwell (als Mitchell) in Dallas (1978-1991) in 1 Episode
• Alberto Morin (als Armando Sidoni) in Dallas (1978-1991) in 3 Episoden
• Walter O. Miles (als Mitarbeiter) in Dallas (1978-1991) in 1 Episode
• Edward Holmes (als Pfarrer) in Dallas (1978-1991) in Episode "Am Rande des Grabes" (Staffel 9)
• Preston Hanson (als Finanzberater) in Dallas (1978-1991) in 1 Episode
• Eddie Firestone (als Robert 'Rabbit' Hutch) in Dallas (1978-1991) in Episode "18 & 19" (Staffel 13)
• Michael Currie (als Sam Reynolds) in Dallas (1978-1991) in 1 Episode
• als 'Kuhinkil' in Captain Future (1978-1979) in 3 Episoden
• als 'Herrscher von Megara' in Captain Future (1978-1979) in 3 Episoden
• Kenneth Watson (als Freier) in Die Profis (1977-1981) in Episode "Die Hongkong-Spur" (Staffel 4)
• Gerald Sim (als Minister) in Die Profis (1977-1981) in Episode "Nach der Hitze des Zorns" (Staffel 1)
• Angus Mackay (als Mr. Gerald Harvey) in Die Profis (1977-1981) in Episode "Gegen die Zeit" (Staffel 1)
• Cyril Luckham (als Judge Hall) in Die Profis (1977-1981) in Episode "Schwarze Tage für Doyle" (Staffel 2)
• Bernard Gallagher (als Minister) in Die Profis (1977-1981) in Episode "Agentenfieber" (Staffel 4)
• John Arnatt (als Mr. Humber) in Die Profis (1977-1981) in Episode "Der Gedächtnisschock" (Staffel 4)
• Richard Conte (als Barzini) in Der Pate - Die Saga (1977)
• Allen Ludden (als Paul Willis) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Ehekrach wegen Jessica" (Staffel 4)
• Sam Jaffe (als Prof. Roscoe Webber) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Wo die Liebe hinfällt" (Staffel 6)
• Cab Calloway (als Lionel J. Bigelow) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Captain Stubing, der Nachwuchsstar" (Staffel 5)
• Ralph Bellamy (als Arnold Hamilton) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Bei dreien ist einer zuviel" (Staffel 4)
• Jim Backus (als Marvin Waterman) in Love Boat (1977-1987) in Episode "Der Abschiedstanz" (Staffel 1)
• Martin Benson (als Pharisäer) in Jesus von Nazareth (1977)
• Hubert Rees (als Vorkujew, Verleger) in Anna Karenina (1977) in Episode "9"
• Bert Freed (als Jack Powell) in Serpico (1976-1977) in Episode "Schulden muss man selbst bezahlen" (Staffel 1)
• Ed Devereaux (als Mr. Vann) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• George Pravda (als Monsieur Alex) in Das Hotel in der Duke Street (1976-1977) in 2 Episoden
• Dean Martin (als Frank Howell) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Mord in Las Vegas" (Staffel 3)
• Mario Gallo (als Tomaso Delvecchio) in Delvecchio (1976-1977) [Synchro (1979/1980)] in 7 Episoden
• Biff McGuire (als Sterling) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Die Illegalen" (Staffel 2)
• Ed Bakey (als Fifth Avenue) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Qualen aus dem Weltall" (Staffel 1)
• Val Avery (als Capt. Ryan) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Unter Verdacht" (Staffel 2)
• Michael Berechet (als Kapitän Hull) in Zwei Jahre Ferien (1974)
• John Hoyt (als Barlow) in Planet der Affen (1974)
• Logan Ramsey (als Professor Beale) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Mord vor Zeugen" (Staffel 1)
• George Petrie (als Morrie Ryder) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Einst ein Idol" (Staffel 1)
• Ward Costello (als Thomas Barnes) in Petrocelli (1974-1976) in Episode "Angeklagt: Pete Ritter" (Staffel 2)
• Vern Porter (als Mann) in Papermoon (1974-1975) in Episode "Ein Traum von Las Vegas" (Staffel 1)
• Jeff Corey (als Jeb Crew) in Papermoon (1974-1975) in Episode "Die falsche Enkelin" (Staffel 1)
• François Maistre (als Faivre) in Mit Rose und Revolver (1974-1983)
• Joe Turkel (als Swampgas) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Mord mit Methode" (Staffel 4)
• George Skaff (als Georges Delorme) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Eine wertvolle Dame" (Staffel 1)
• E.A. Sirianni (als Richter Rowland Burk) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Die Tücken des Gesetzes" (Staffel 4)
• Borah Silver (als Sgt. Prince) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Mann im Hintergrund & Achtzehn Stunden Angst" (Staffel 1)
• Borah Silver (als Chemiker) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Ein zweifelhaftes Geschäft" (Staffel 1)
• Mike Robelo (als Williamson) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Mann mit der Bombe" (Staffel 2)
• David Opatoshu (als Dr. Anton Valentine) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der König der Detektive" (Staffel 3)
• Nelson Olmsted (als Manager) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Schwarzer Sonntag" (Staffel 1)
• Alan Manson (als Officer Gallagher) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Ein entscheidender Fehler" (Staffel 1)
• Jack Manning (als Mr. Benoit) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Requiem für einen Dieb" (Staffel 1)
• John Hillerman (als Mark Gallant) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Weg ohne Wiederkehr" (Staffel 1)
• Ben Hammer (als Nick Vane) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Ein Feuer auf Bestellung" (Staffel 2)
• Clarence Felder (als Dr. Bagley) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Gesetze der Straße" (Staffel 4)
• Sidney Clute (als Jackson Kilpatrick) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Schnüffler" (Staffel 5)
• John C. Becher (als Dr. Bernard) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Konkurrenz im eigenen Hause" (Staffel 4)
• Emory Bass (als Stacowski) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Ein todsicheres Geschäft" (Staffel 3)
• Martin Balsam (als Ray Kaufman) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Die Sterne stehen auf Tod" (Staffel 2)
• Gérard Tichy (als Cyrus Smith) in Die geheimnisvolle Insel (1973)
• James Doohan (als 'Stavos Keniclius V.') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• James Doohan (als 'Logbuchsprecher') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• James Doohan (als 'Koloth') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Roger C. Carmel (als 'Harry Mudd') in Die Enterprise (1973-1975) [1. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Edgar Wreford (als Jan Servaas) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "3" (Staffel 1)
• John Woodnutt (als Dr. Roest) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "Der Professor" (Staffel 3)
• John Gill (als Angestellter) in Van der Valk (1972-1992) in Episode "Der Tote im Lastkahn" (Staffel 2)
• als Waffenverkäufer in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in Episode "Connors letztes Ziel" (Staffel 2)
• George Cole (als Constable Lumpton) in Sergeant Madigan (1972-1973) in Episode "3" (Staffel 1)
• Ferdy Mayne (als der Grieche) in König Arthur (1972-1973) in Episode "11 - König Yoraths teurer Wein"
• Howard Goorney (als Hotel-Manager) in Gene Bradley in geheimer Mission (1972-1973) in Episode "9" (Staffel 1)
• John Rhys-Davies (als Alfred Kidney) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Ned will zum Zirkus" (Staffel 2)
• John Gatrell (als Butler Poington) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Nachbarn" (Staffel 2)
• Gerald Flood (als Josiah Hempel) in Black Beauty (1972-1974) in Episode "Der Winkeladvokat" (Staffel 2)
• Geoffrey Lumsden (als Sir William Trevanion) in Das Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode "Das Ehrenwort" (Staffel 3)
• Renaud Mary (als Professor Duchemin) in Grenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in Episode "Das zerrissene Netz"
• Robert Dalban (als Dr. Rabut) in Grenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in Episode "Wer glaubt schon an Marsmenschen?"
• François Chaumette (als Sir Cornelius van Geers) in Grenzfälle - Es geschah übermorgen (1971-1974) in Episode "Der seltsame Zweig"
• Geoffrey Keen (als Thaddeus Krane) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Ivor Dean (als Mr. Beebe, Bestatter) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• als Artist in der Agentur in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Dean Harens (als Thomas Howard) in Dan Oakland (1970-1971) in Episode "Die Todeskette"
• Robert Lee (als Ho Chai) in Spezialauftrag (1969-1970) in Episode "Lern oder stirb"
• Alan Wheatley (als Carter) in Department S (1969-1970) in Episode "Fahrkarte ins Nichts" (Staffel 2)
• Larry Taylor (als Tankwagenfahrer) in Department S (1969-1970) in Episode "Der trojanische Tanker" (Staffel 1)
• John Serret (als Croupier) in Department S (1969-1970) in Episode "Der trojanische Tanker" (Staffel 1)
• Steve Plytas (als Alexandros Lizardos) in Department S (1969-1970) in Episode "Wer zweimal stirbt ist wirklich tot" (Staffel 2)
• Geoffrey Chater (als Direktor Peck) in Department S (1969-1970) in Episode "Aus Carters Logbuch" (Staffel 1)
• Michael Barrington (als John Heppel) in Department S (1969-1970) in Episode "Spiegelreflexe" (Staffel 2)
• Bob Todd (als Bob Todd) in Die Benny Hill Show (1969-1989)
• Nigel Patrick (als Charles) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) in 1 Episode
• Richard Karlan (als Forbes) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) in 1 Episode
• als Gefängnisdirektor in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) in 1 Episode
• David Wayne (als Mr. Bordeaux) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der unglaubliche Mr. Bordeaux" (Staffel 6)
• Tim O'Connor (als Sheldon Orwell) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der Stratege" (Staffel 3)
• Gavin MacLeod (als Big Chicken) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "6" (Staffel 1)
• Dan Leegant (als Ravasco) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Abenteuer in Singapur" (Staffel 2)
• Lord Kaulili (als Nathan Manu) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "3" (Staffel 1)
• Ed Flanders (als Joe Connors) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Für Diamanten immer!" (Staffel 6)
• Ed Fernandez (als Generalkonsul) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die Reise nach Kalifornien" (Staffel 1)
• Richard Denning (als Governeur Paul Jameson (3. Stimme)) in Hawaii 5-0 (1968-1980)
• Jackie Coogan (als Horace Sibley) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Importe aus China" (Staffel 1)
• Walter Burke (als Gideon Stark) in Die Spur des Jim Sonnett (1967-1969) in Episode "Camp der Hoffnungslosen" (Staffel 2)
• John Gabriel (als Inspektor Lamotte) in Der Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode "Unter Mordverdacht" (Staffel 1)
• Patrick Cargill (als Commandante) in Der Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode "Wo ist die Signora (1x12)" (Staffel 1)
• Hugh Burden (als Doctor Maza) in Der Mann mit dem Koffer (1967-1968) in Episode "Dr. Mazas Memoiren" (Staffel 1)
• Larry Gates (als Weller) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Die Gangster"
• Ross Elliott (als Prof. Elliot Kramer) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Der Gegenschlag"
• Donald Davis (als Harland) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Die Helfer"
• Michael Constantine (als Martin Willard) in Invasion von der Wega (1967-1968) in Episode "Die Marionetten"
• Lee Bergere (als Claude) in Immer wenn er Pillen nahm (1967) in Episode "Die Formel ist weg" (Staffel 1)
• Bill Gwinn (als Richter) in Renn Buddy Renn (1966-1967) in Episode "Als Toter lebt man gut" (Staffel 1)
• Theodore Marcuse (als Korob) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Roger C. Carmel (als Harcourt Fenton Mudd) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Bob Johnson (als 'Tonbandstimme (4. Stimme (Pro7))') in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 115 Episoden
• Ernest Sarracino (als Garibaldi) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Kelly und die Spaghetti-Affäre" (Staffel 2)
• David Opatoshu (als Rudy Zugman) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Das Mädchen Tonia" (Staffel 2)
• Allen Jung (als Händler) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Der schlaue Herr Huan" (Staffel 1)
• Walter Janovitz (als Tourist) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Der Wüstentrip" (Staffel 3)
• Marcel Hillaire (als Maximilian de Beaujolais) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Monsieur Beaujolais greift ein" (Staffel 1)
• Jerry Fujikawa (als Mr. Takata) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Sag' zum Abschied leise Servus" (Staffel 1)
• Roger De Koven (als Soronis) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Griechischer Wein" (Staffel 3)
• Mario Badolati (als Bonfiglio) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "Ein Leonardo kommt selten allein" (Staffel 2)
• William Schallert (als Admiral Harold Harmon Hargrade) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970)
• Byron Morrow (als Dean Watson) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "3" (Staffel 1)
• Bob Hope (als Room Service Attendant) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "19" (Staffel 3)
• Anthony Eustrel (als Hillary Conrad) in Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart (1965-1970) in Episode "8" (Staffel 2)
• als 'Daniel' in Kimba, der weiße Löwe (1965-1967)
• Wesley Addy (als Carl Torrance) in FBI (1965-1974) in Episode "5" (Staffel 5)
• David Lewis (als Edward L. Quartermaine (2. Stimme)) in General Hospital (1963-)
• John Le Mesurier (als Benson) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Bernard Horsfall (als Jephcott) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• John Glyn-Jones (als Grindley) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in Episode "Robin Hood spielt mit" (Staffel 4)
• Peter Cushing (als Paul Beresford) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• John Bailey (als J.P. Warner) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• John Gabriel (als Jacques Sainvalle) in Kommissar Maigret (1960-1963) in Episode "Maigret und die widerspenstigen Zeugen" (Staffel 2)
• Hamilton Dyce (als Gerichtspräsident) in Kommissar Maigret (1960-1963) in Episode "Maigret vor dem Schwurgericht" (Staffel 2)
• Cecil Kellaway (als Cyrus Hampton) in Von Cowboys, Sheriffs und Banditen (1959-1960) in Episode "10" (Staffel 1)
• Carl Milletaire (als Pete Konitz) in Die Unbestechlichen (1959-1963)
• Ben Wright (als Kapitän Wilbur) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Bartlett Robinson (als William) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Marcel Hillaire (als Pierre) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Macdonald Carey (als Ben Forbes) in Stunde der Entscheidung (1959-1960) in Episode "Auge um Auge"
• Bill Zuckert (als Mr. Barker) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ein dunkler Schatten" (Staffel 11)
• Ian Wolfe (als Gideon Flinch) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die vielen Gesichter des Gideon Flinch" (Staffel 3)
• Herb Vigran (als Barkeeper) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die geheimnisvolle Hafenbar" (Staffel 1)
• Dub Taylor (als Luke Calhoun) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Lauter Lumpen" (Staffel 11)
• Dick Ryal (als Will Reilly) in Bonanza (1959-1973) in Episode "David und Goliath im Wilden Westen" (Staffel 14)
• Alan Oppenheimer (als Ernesto Salinas) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Merkwürdige Sitten in Agua Santos" (Staffel 13)
• Dayton Lummis (als Hiram Wood) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Wer tötete Mary Parson?" (Staffel 2)
• Henry Lascoe (als Gregory Spain) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Annie steht ihren Mann"
• Clifton James (als Jake Quarry) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Tödliche Kälte" (Staffel 12)
• Pat Houtchens (als Reverend Williams) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Das Greenhorn aus London" (Staffel 12)
• Gene Evans (als Carl Perkins) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Sheriff Hoss" (Staffel 12)
• Charles Dierkop (als Shorty) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Ein neuer Mann auf der Ponderosa" (Staffel 14)
• Al Checco (als Hornsby) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Candy, der Held des Tages" (Staffel 11)
• Lonny Chapman (als Colter) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Müde Willies" (Staffel 12)
• William Bakewell (als Slatter) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der Sheriff von River Bend" (Staffel 9)
• Raymond Bailey (als Richter Griffith) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Der weiße Indianer" (Staffel 4)
• Tol Avery (als Richter Avery) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die verhängnisvolle Jagd" (Staffel 8)
• James Burke (als Sheriff John Tatum) in Der Kopfgeldjäger (1958-1961) in Episode "Kopfgeld (1x03)" (Staffel 1)
• Russell Collins (als Joseph Peavey) in Gnadenlose Stadt (1958-1963) [Synchro (1990-1992)] in Episode "29" (Staffel 2)
• Frank J Scannell (als Croupier) in Dezernat M (1957-1960) in Episode "Die Würfel sind gefallen" (Staffel 1)
• Edward Kramer (als Martin Bodie) in Dezernat M (1957-1960) in Episode "Anruf aus dem Jenseits" (Staffel 3)
• Thayer Roberts (als Luke Reading) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• George Pelling (als Herbert Ashley-Smythe) in Sergeant Preston (1955-1957) in 1 Episode
• Vincent Gardenia (als Charles Shepherd) in Rauchende Colts (1955-1975) in Episode "24" (Staffel 12)
• Pierre Watkin (als Colonel Jonathan Webster) in Die Texas Rangers (1949-1957) [Synchro (1991-1993)] in 1 Episode