Krieg und Frieden (1956) 
War and Peace
Spielfilm
Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Erika Streithorst
Dialogregie: C. W. Burg
Anzahl Sprechrollen: 21
„Krieg und Frieden“ bei Amazon.de suchen
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Vittorio Gassman | Herbert Stass | Anatol | |
| Patrick Crean | Axel Monjé | Denisov | |
| Helmut Dantine | Klaus Miedel | Dolochow | |
| Barry Jones | Alfred Haase | Graf Michael Rostov | |
| Lea Seide | Berta Drews | Gräfin Rostova | |
| Anita Ekberg | Sigrid Lagemann | Helene Kuragina | |
| Milly Vitale | Kriemhild Falke | Lisa | |
| Anna Maria Ferrero | Renate Danz | Maria Bolkonskaya | |
| Gertrude Flynn | Anneliese Würtz | Marija Peronskaja | |
| Oskar Homolka | Eduard Wandrey | Marschall Kutuzov | |
| Herbert Lom | Ernst Schröder | Napoleon Bonaparte | |
| Audrey Hepburn | Marion Degler | Natasha Rostova | |
| Jeremy Brett | Gerd Vespermann | Nicholas | |
| Sean Barrett | Ernst Jacobi | Petja Rostov | |
| Henry Fonda | Siegmar Schneider | Pierre Bezukhov | |
| John Mills | Hans Hessling | Platon Koratev | |
| Mel Ferrer | Erich Schellow | Prinz Andrei Bolkonsky | |
| Wilfrid Lawson | Paul Wagner | Prinz Bolkonski | |
| May Britt | Margot Leonard | Sonia Rostova | |
| Tullio Carminati | Werner Schott | Wassili Kuragin | |
| (Enrico Maria Salerno) | Harry Giese | Erzähler | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.