Wagen 54, bitte melden (1961-1963)

Car 54, Where Are You?

TV-Serie

Version: 1. Synchro (TV 1965)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 106


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Hank Garrett Wolfgang Draeger Officer Ed Nicholson (1. Stimme) 1 1
Albert Henderson Jürgen Thormann Officer Dennis O'Hara
Nipsey Russell Gerd Martienzen Officer Dave Anderson
Fred Gwynne Gert Günther Hoffmann Officer Francis Muldoon
Joe E. Ross Fritz Tillmann Officer Gunther Toody
Frederick O'Neal Hans Wiegner Officer Wally Wallace
Beatrice Pons Gisela Reißmann Lucille Toody
Nathaniel Frey Gerd Duwner Sgt. Sol Abrams (1. Stimme)
Paul Reed Arnold Marquis Captain Paul Block
Bruce Kirby Wolfgang Draeger Officer Hamilton (1. Stimme) 1 1
Bruce Kirby Joachim Pukaß Officer Hamilton (2. Stimme)
Michael Vale Klaus Höhne Al Cooper 1 4
Carl Ballentine Friedrich Schoenfelder Al Henderson 1 6
Walter Klavun Karlheinz Brunnemann Autofahrer 1 9
Gene Baylos Gerd Duwner Benny 1 3
Jerry Jarrett Gerd Duwner Bernie 1 4
Dort Clark Hugo Schrader Bezirksstaatsanwalt 1 4
Lawrence Fletcher Robert Klupp Chef Inspektor Corrigan 1 5
Lawrence Fletcher Robert Klupp Chef Inspektor McCoy 1 6
Tom Ahearne Siegfried Schürenberg Chief Collins 1 8
Arthur Anderson Karlheinz Brunnemann Clerk Logan 1 1
Henry Lascoe Curt Ackermann Corfu 1 4
Phillip Carter Hellmut Grube Desk Sgt. Feldman 1 9
Jeremiah Morris Klaus Miedel Doktor 1 9
Jake LaMotta Karlheinz Brunnemann Fischer 1 5
Gerald Hiken Klaus Höhne Fleischer Katz 1 5
Jake LaMotta Karlheinz Brunnemann Gauner #1 1 6
Rex Everett Karlheinz Brunnemann Gefängniswärter 1 8
Dana Elcar Hellmut Grube Gunderson, Baustellenleiter 1 7
Gordon B. Clarke Knut Hartwig Haywood Presnell 1 9
Charles Nelson Reilly Harry Wüstenhagen Hilton Hardford Harlow 1 7
Jerry Jarrett Hans Walter Clasen Journalist 1 8
Ray MacDonnell Karlheinz Brunnemann Juror 1 4
Mike Dana Joachim Pukaß Kadowski, Bauarbeiter 1 7
Michael Vale Herbert Grünbaum Klein 1 3
Edwin Bruce Joachim Pukaß Kleins Neffe 1 3
John McGovern Hugo Schrader Kommissar Brady 1 9
Everett Everett Curt Ackermann Kurzwarenhändler Harry 1 5
Gilbert Mack Gerd Duwner Lebensmittelhändler Sam Callucci 1 5
Frank Campanella Heinz Petruo Lieutenant L. Kogan 1 6
Phil Kennedy Jürgen Thormann Lt. Benton 1 1
Ralph Stantley Rainer Brandt Lt. Morgan 1 4
Helen Verbit Tina Eilers Mama Callucci 1 5
Paul O'Keefe Ilja Richter Marvin 1 6
Mildred Clinton Lola Luigi Mrs. Colby 1 5
Virginia Wilson Margot Leonard Mrs. Cooper 1 4
Molly Picon Ruth Hellberg Mrs. Rachel Bronson 1 7
Jerome Guardino Harry Wüstenhagen Officer Antonucci 1 1
Hank Garrett Arnold Marquis Officer Ed Nicholson (3. Stimme) 1 8
William Fort Toni Herbert Officer Hogan 1 5
Al Lewis Rainer Brandt Officer Leo Schnauser 1 8
Al Lewis Gerd Martienzen Officer Leo Schnauser (2. Stimme) 1 9
Shelley Burton Karlheinz Brunnemann Officer Murdock 1 3
Jack Healy Karlheinz Brunnemann Officer Rodriguez 1 4
Frederick O'Neal Karlheinz Brunnemann Officer Walter Wallace (2. Stimme) 1 8
Frederick O'Neal Alexander Welbat Officer Walter Wallace (3. Stimme) 1 9
Heywood Hale Broun Gerd Martienzen Officer, der Akten sucht 1 5
Billy Sands Harry Wüstenhagen Oscar Quackenbush 1 9
Rik Colitti Gerd Martienzen Pete, Taschendieb #3 1 8
Dan Frazer Friedrich Schoenfelder Police Chief Bradley 1 1
Dana Elcar Karlheinz Brunnemann Polizist im Gefangenentransporter 1 8
John Alexander Klaus Miedel Richter 1 4
Martha Greenhouse Gudrun Genest Rose Henderson 1 6
Wally Cox Wolfgang Draeger Taschendieb Sam 1 8
Simon Oakland Rainer Brandt USSS Agent Cordner 1 9
Jay Jostyn Konrad Wagner USSS Agent Hollander 1 9
Michael Conrad Kurt Waitzmann Vorarbeiter 1 7
Duke Farley Karlheinz Brunnemann Wachhabender Sergeant 1 5
Billy Sands Gerd Duwner Würstchenverkäufer 1 8
N. N. Gerd Martienzen Arnold Bixby, Spezialist 1 7
N. N. Hans Wiegner Autofahrer Nr. 1 1 1
N. N. Gerd Martienzen Autofahrer Nr. 2 1 1
N. N. Karlheinz Brunnemann Bauarbeiter #2 1 7
N. N. Toni Herbert Bauarbeiter #3 1 7
N. N. Rainer Brandt Captain 1 9
N. N. Eduard Wandrey Dr. Michaels, Psychiater 1 7
N. N. Gerd Duwner Felix, Als Kompagnon 1 6
N. N. Heinz Petruo Fernsehmoderator 1 7
N. N. Wolfgang Draeger Gangster #1 1 3
N. N. Wolfgang Draeger Gangster #2 1 3
N. N. Karlheinz Brunnemann Gangster Lucky 1 3
N. N. Toni Herbert Gauner #2 (Boss) 1 6
N. N. Wolfgang Draeger Gauner #3 1 6
N. N. Heinz Petruo Gauner #4 (Brown) 1 6
N. N. Herbert Weißbach Herbert Willoughby, Gesundheitsinspektor 1 7
N. N. Ilja Richter Junger Mickey-Mantle-Fan 1 8
N. N. Gerd Martienzen Mr. Eisenberg 1 5
N. N. Curt Ackermann Mr. Keene, Bauherr 1 7
N. N. Curt Ackermann Mr. Milhauser 1 3
N. N. Hugo Schrader Nachtwächter 1 7
N. N. Lola Luigi neue Mieterin 1 4
N. N. Joachim Pukaß Officer 1 4
N. N. Karlheinz Brunnemann Officer, der Fingerabdrücke nimmt 1 3
N. N. Karlheinz Brunnemann Polizeiangestellter Axel Singer 1 8
N. N. Hellmut Grube Polizist auf dem Revier 1 8
N. N. Karlheinz Brunnemann Polizist mit Schirmmütze 1 6
N. N. Alexander Welbat Sergeant 1 8
N. N. Karlheinz Brunnemann Sergeant in Corrigans Büro 1 5
N. N. Harry Wüstenhagen Taschendieb #2 1 8
N. N. Wolfgang Draeger Umzugshelfer 1 4
N. N. Gerd Duwner Vater des Mickey-Mantle-Fans 1 8
N. N. Kurt Waitzmann Vermieter #1 1 4
N. N. Joachim Pukaß Vermieter #2 1 4
(N. N.) Karlheinz Brunnemann Off-Sprecher 1 9
(N. N.) Heinz Petruo Prolog-Sprecher 1 7
(N. N.) Heinz Petruo Vorspann-Sprecher
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.