Die verrückte Geschichte der Welt (1981)

History of the World: Part I

Spielfilm

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 23


Darsteller Sprecher Rolle
Orson Welles Erik Schumann Erzähler (Original-Synchro)
Orson Welles Hans-Werner Bussinger Erzähler (Nach-Synchro)
Mel Brooks Wolfgang Völz Moses / Comicus / Torquemada / Jacques / König Louis XVI.
Andréas Voutsinas Joachim Kemmer Bearnaise
Dena Dietrich Helga Trümper Competenzia
Harvey Korman Lothar Blumhagen Count de Monet
Ron Carey Andreas Mannkopff Flinkus
Carl Reiner Wilhelm Borchert Gott
John Hurt Norbert Langer Jesus Christus
Gregory Hines Arne Elsholtz Josephus
Dom DeLuise Gerd Duwner Kaiser Nero
Madeline Kahn Chariklia Baxevanos Kaiserin Nympho
Art Metrano Joachim Kerzel Leonardo da Vinci
Cloris Leachman Barbara Ratthey Madame Defarge
Fritz Feld Klaus Miedel Maitre d'
Shecky Greene Edgar Ott Markus Vernichtikus
Spike Milligan Herbert Weißbach Monsieur Rimbaud
Howard Morris Friedrich W. Bauschulte Palast-Sprecher
Christopher Pennock Wolfgang Gruner Polizist
Jonathan Cecil Arne Elsholtz Poppinjay
Charlie Callas Peter Matic Wahrsager
Pat McCormick Joachim Kerzel Wasserleitungen-Verkäufer
N. N. Thomas Danneberg Legionsanführer
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.