Der Prinz und der Bettler (1977) 
Crossed Swords
Spielfilm
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Berlin (West)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Murray Melvin | Horst Gentzen | Ankleider | |
| Tommy Wright | Klaus Miedel | Burgvogt | |
| Michael Ripper | Rolf Marnitz | Ediths Diener | |
| Mark Lester | Torsten Sense | Edward / Tom | |
| Harry Andrews | Gottfried Kramer | Graf von Hertford | |
| Charlton Heston | Wolfgang Lukschy | Henry VIII. | |
| Rex Harrison | Siegfried Schürenberg | Herzog von Norfolk | |
| Dudley Sutton | Peter Schiff | Hodge | |
| Graham Stark | Harry Wüstenhagen | Hofnarr | |
| David Hemmings | Christian Brückner | Hugh Hendon | |
| Ernest Borgnine | Alexander Welbat | John Canty | |
| Raquel Welch | Renate Küster | Lady Edith | |
| Felicity Dean | Dagmar Biener | Lady Jane | |
| Peter O'Farrell | Horst Gentzen | Linklight | |
| William Lawford | Klaus Sonnenschein | Mandrake | |
| Oliver Reed | Michael Chevalier | Miles Hendon | |
| Roy Evans | Friedrich Georg Beckhaus | Night Owl | |
| Harry Fowler | Edgar Ott | Nipper | |
| Lalla Ward | Evamaria Miner | Prinzessin Elizabeth | |
| Sydney Bromley | Herbert Weißbach | Prolet | |
| George C. Scott | Arnold Marquis | Ruffler | |
| Don Henderson | Horst Pinnow | Schläger | |
| Julian Orchard | Harald Juhnke | St. John | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.