Eine ganz irre Truppe (1979) 
The North Avenue Irregulars
Spielfilm
Version: Synchro (1989)
Anzahl Sprechrollen: 15
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Susan Clark | Helgard Bruckhaus | Anne Woods | |
| Cloris Leachman | Gertie Honeck | Claire Porter | |
| Virginia Capers | Barbara Ratthey | Cleo Jackson | |
| Douglas V. Fowley | Gerd Duwner | Delaney Rafferty | |
| Herb Voland | Eric Vaessen | Dr. Victor A. Fulton | |
| Alan Hale Jr. | Heinz Theo Branding | Harry the Hat | |
| Karen Valentine | Constanze Harpen | Jane | |
| Michael Constantine | Wolfgang Völz | Marv Fogleman | |
| Frank Campanella | Gerd Holtenau | Max Roca | |
| Bill McLean | Otto Czarski | Mr. Younger | |
| Dena Dietrich | Bettina Schön | Mrs. Carlisle | |
| Ivor Francis | Klaus Miedel | Rev. Hawkshaw Wainwrigh | |
| Edward Herrmann | Norbert Gescher | Reverend Michael Hill | |
| Patsy Kelly | Inge Wolffberg | Rose Rafferty | |
| Barbara Harris | Anita Lochner | Vickie Sims | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.