Rainer Gerlach

tätig als Dialogbuchautor, Synchronregisseur und Sprecher; verheiratet mit Beate Gerlach, jedoch nicht verwandt mit Ina, Christine oder Dieter B. Gerlach. Er ist der Sohn der Dialogregisseurin und -buchautorin Margot Spielvogel, die bei der DEFA für die Synchronisation vieler Filme (z.B. "Die letzte Vorstellung") zuständig war.

 „Rainer Gerlach“ bei einer externen Agentur buchen

 „Rainer Gerlach“ bei Spielestimmen

Anzahl Sprechrollen: 653

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Bill Paterson (als Louis) in Ladies First (2026)
• Harvey Shield (als Ritz Maître D') in Marty Supreme (2025)
• Ian Brooker (als Clyde) in High Ground - Moralisch überlegen (2025)
• Adriano Chiaramida (als der Oktopus) in Criminal Squad 2 (2025)
• James Cromwell (als Richter Reginald W. Logston) in Rebel Ridge (2024)
• Shirô Saitô (als 'Naoya Yamashita') in My Oni Girl (2024)
• M. Emmet Walsh (als Richter Farful) in Brothers (2024)
• Hidekatsu Shibata (als 'Metsudo Katahara') in Baki Hanma VS Kengan Ashura (2024)
• Dave Goelz (als 'Kopf-Cop Frank') in Alles steht Kopf 2 (2024)
• Richard Benjamin (als Dr. Green) in You People (2023)
• David Bradley (als Jack Hughes) in Weihnachten bei dir oder bei mir? 2 (2023)
• Kelsang Choejay (als Lama) in Was will der Lama mit dem Gewehr? (2023)
• Michael Sorich (als 'König William') in Die Schwanenprinzessin - Die Geburt eines Märchens (2023)
• als Ghost in LEGO Marvel Avengers: Code Red (2023)
• Slawomir Sulej (als Wozny Staszek) in Für immer Liebe² (2023)
• James Caan (als Stanley 'Stan' Albert Mullen) in Fast Charlie (2023)
• Chip Chuipka (als Jim Lassky) in Catch the Killer (2023)
• Gérard Lacheau (als Bürgermeister) in Alibi.com 2 (2023)
• David Bradley (als Jack Hughes) in Weihnachten bei dir oder bei mir? (2022)
• Zorion Eguileor (als Andrés) in Die Spur der Knochen (2022)
• Alessandro Haber (als Battista) in Der Schatten von Caravaggio (2022)
• Julian Glover (als Lord Ashford) in Prizefighter - Die Geburt des Boxens (2022)
• James Cromwell (als Bud) in Prancer: A Christmas Tale (2022)
• Sinai Peter (als Yechiel) in Nicht ganz koscher - Eine göttliche Komödie (2022)
• Michael McKean (als Howard) in Jerry und Marge - Die Lottoprofis (2022)
• Jeremy Wheeler (als Jonathan Harker) in The Invitation - Bis dass der Tod uns scheidet (2022)
• William Chubb (als Dr. Laird) in Empire of Light (2022)
• Xander Berkeley (als Charlie Hoge) in Butcher's Crossing (2022)
• Tony Amendola (als Opa Hector) in Weihnachten… Schon wieder?! (2021)
• William Sadler (als Pater William Hagan) in The Unholy (2021)
• Peter MacNeill (als Richter Kimball) in Nightmare Alley (2021)
• Niall Buggy (als Alroy) in Lucky Love - Verliebt in Irland (2021) [Synchro (2023)]
• Bob Golub (als Bum) in The Little Things (2021)
• Michel Crémadès (als Fernand Bouchard) in The Last Mercenary (2021)
• als alter Mann in Glück auf einer Skala von 1 bis 10 (2021)
• Bruce Dern (als Marcus) in The Gateway - Im Griff des Kartells (2021)
• Gene Jones (als Mr. Sherman) in Cyst (2021)
• Bill Paterson (als Gordon Forsythe) in The Colour Room (2021)
• Ronny Cox (als Bob Carroll (älter)) in Being the Ricardos (2021)
• Danny Webb (als John Grateley) in Die Ausgrabung (2021)
• Vlasta Vrana (als Carl) in Within These Walls (2020)
• Scott McGrath (als Weihnachtsmann) in Ein Weihnachtspulli zum Verlieben (2020) [Synchro (2022)]
• José Sacristán (als Víctor) in Vier Wände für Zwei (2020) [Synchro (2022)]
• Ali Nassirian (als Hashem) in Sun Children (2020)
• als Jorges Vater in Schon wieder Weihnachten (2020)
• Bill Paterson (als Dr. Baker) in Rebecca (2020)
• John Stanton (als Crippins) in Miss Fisher und die Gruft der Tränen (2020)
• Jay Villwock (als C.C.) in Mank (2020)
• José Luis de Madariaga (als Fermín) in Malasana 32 - Haus des Bösen (2020)
• Derek Jacobi (als Mr. Brown) in Die Magie der Träume (2020)
• Jeffrey Tambor (als Preston) in Magic Camp (2020)
• Thanasis Papageorgiou (als Thanasis) in Der Hochzeitsschneider von Athen (2020)
• Philippe Beglia (als Kunde) in Hilfe, die Kinder sind zurück! (2020)
• Eddie Osei (als der Papst) in Der göttliche Andere (2020)
• Yuriy Kuznetsov (als Georgich) in Fire - Im Kampf gegen die Flammenhölle (2020)
• Philip Whitchurch (als Onkel Pat) in The Doorman - Tödlicher Empfang (2020)
• Chang-yung Hwang (als 'Wachtmeister') in Beauty Water (2020)
• Tarik Kopty (als Alter Nachbar) in Vom Gießen des Zitronenbaums (2019)
• Aladin Reibel (als Serge Vilmorin) in Stiller Verdacht (2019)
• Hou Tongjiang (als Großvater) in Skyfire - Eine Insel in Flammen (2019)
• Bruce Dern (als Carl) in The Peanut Butter Falcon (2019)
• Tom Bower (als Tom) in Light of My Life (2019)
• Lewis Black (als Max Becker) in The Last Laugh (2019)
• Ken Drury (als Anwalt) in Fisherman's Friends (2019)
• Yang Xuejian (als Mr. Li) in The Farewell (2019)
• Jerry Adler (als Rodger) in Driveways (2019)
• Stephen McHattie (als Gordon) in Come to Daddy (2019)
• José Sacristán (als 'Bois Chef') in Boi (2019)
• Brian George (als 'Alfred Pennyworth') in Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles (2019)
• Lucien Dauphin (als Jacques) in Banlieusards: Du hast die Wahl (2019)
• Aleksandr Aravushkin (als Papasha) in 1942 - Ostfront (2019)
• John Ratzenberger (als 'Grandpa Growl') in Wuff Star: Rund um die Welt (2018)
• Robert Forster (als Burt) in What They Had (2018)
• Jeff Barry (als Henry) in Threesome - Die Suche nach dem Sex des Lebens (2018)
• Nils Ole Oftebro (als Aslak Johnsen) in Thilda & die beste Band der Welt (2018)
• Nicolas Petron (als Robert) in Reprisal - Nimm dir, was dir gehört! (2018)
• James Cosmo (als Robert Bruce Sr.) in Outlaw King (2018)
• Alan Faulkner (als Harold) in The Nightingale - Schrei nach Rache (2018) [Synchro (2020)]
• Walter Baldwin (als Dempsey (TV-Ausschnitt aus "'Die seltsame Liebe der Martha Ivers'')) in Ein Mann zum Verlieben (2018) [Synchro (2020)]
• Karl Johnson (als Fool) in King Lear (2018)
• Edward Fox (als Agent Nine) in Johnny English - Man lebt nur dreimal (2018)
• Peter MacNeill (als Truman Grange) in Im Zweifel für die Liebe (2018)
• Ron Cephas Jones (als Gramps) in The Holiday Calendar (2018)
• Bernard Verley (als Bernard Preynat) in Gelobt sei Gott (2018)
• Stephen Boxer (als Peter Kierl) in Geheimnis eines Lebens (2018)
• David Hurtubise (als Mr. Blumen) in Freaky Friday - Voll vertauscht (2018)
• Bruce Dern (als Großvater) in Freaks - Sie sehen aus wie wir (2018)
• Didier Flamand (als Carolines Vater) in Eva (2018) [Synchro (2020)]
• Richard Newman (als Feinbaum) in Dragged Across Concrete (2018)
• Michel Elias (als 'Renoir') in Dilili à Paris (2018)
• Beau Daniels (als Oscar) in Aller guten Dinge sind drei! (2018)
• Jess Harnell (als 'Grandpa Joe') in Tom und Jerry: Willy Wonka & die Schokoladenfabrik (2017)
• Asif Ali Beg (als Sous Chef) in Der Stern von Indien (2017)
• A.J. Henderson (als Grandpa Walls) in Schloss aus Glas (2017)
• Patrick Timsit (als Amelies Onkel) in Santa & Co. - Wer rettet Weihnachten? (2017)
• Marco St. John (als Pater Luca) in Novitiate (2017)
• Gilbert Levy (als 'Professor Fagor') in Mutafukaz (2017)
• Christopher Bowen (als Wickford) in Eine königliche Winterromanze (2017)
• László Szabó (als Henri Bloom) in Ismaels Geister (2017)
• Madison Arnold (als Morty) in Girls' Night Out (2017)
• John Wilmot (als Gordon Greene) in Get Out (2017)
• Paul Rugg (als 'Artephius') in Der gestiefelte Kater und das magische Buch (2017)
• Claude Lévi-Strauss (als Claude Lévi-Strauss [Archivaufnahme]) in Die brillante Mademoiselle Neïla (2017)
• Michael Chieffo (als Billies Vater) in Battle of the Sexes - Gegen jede Regel (2017)
• Bruce Gram (als David) in Ball der Hexen (2017)
• Bass Dhem (als Ousmane, Vater von Salimata) in Zum Verwechseln ähnlich (2016)
• Al Hamacher (als Paolo) in Die wahren Memoiren eines internationalen Killers (2016)
• Armen Godel (als Ivans und Richards Vater) in Sieben Tage voller Leidenschaft (2016)
• Jon Gries (als Hoyt S. Vandenberg) in Operation Chromite (2016)
• Christopher Fairbank (als Boris) in Lady Macbeth (2016)
• Randall Duk Kim (als 'Oogway') in Kung Fu Panda - Die Geheimnisse der Schriftrolle (2016)
• Alan Williams (als Noah) in Das Gesetz der Familie (2016)
• Shuuichi Ikeda (als 'Yoshikazu Suzuki') in Gantz:O (2016)
• Grégoire Oestermann (als Stabschef) in Der durch die Wand geht (2016)
• Akio Kaneda (als Sugawara) in Death Note: Light Up the New World (2016)
• Stewart Steinberg (als Bernie) in The Comedian - Wer zuletzt lacht (2016)
• Michael Parks (als Tom 'Priester' Harris) in Blood Father (2016)
• Jason Stuart (als Joseph Randall) in The Birth of a Nation - Aufstand zur Freiheit (2016)
• Matt Frewer (als General #2) in BFG - Big Friendly Giant (2016)
• Denden (als Hogen) in Yakuza Apocalypse (2015)
• Gil Prather (als Milo) in Wild Horses (2015)
• Michael St. John Smith (als Neal Collins) in Weihnachten auf Umwegen (2015)
• Xander Berkeley (als Mr. Ellis) in Die Vorsehung (2015)
• Tom Bower (als Nachbar Ton) in Tim und Lee (2015)
• Danny Keogh (als Karl Matthau) in Super-Dad (2015)
• Peter MacNeill (als Chief Cleveland) in Regression (2015)
• David P. Booth (als Rants) in Pound of Flesh (2015)
• Jay Brazeau (als Harry Ballentine) in Once Upon A Holiday (2015)
• David Jensen (als Wayne) in Miss Bodyguard (2015)
• Ole Thestrup (als Flemming) in Men & Chicken (2015)
• Kurt Fuller (als Reverend Norm) in Liebe ohne Krankenschein (2015)
• Richard Jackson (als Boyette) in I Saw the Light (2015)
• Richard Hughes (als Schaffner) in Die Highligen drei Könige (2015)
• Bill Paterson (als Mercer) in High-Rise (2015)
• Madison Arnold (als Ray) in Demolition - Lieben und Leben (2015) [1. Synchro]
• Madison Arnold (als Ray) in Demolition - Lieben und Leben (2015) [2. Synchro (2018)]
• José Sacristán (als Andrés) in Ab nach Deutschland (2015)
• Anthony O'Donnell (als Pater John) in Der Verdacht des Mr. Whicher: Mein Fleisch und Blut (2014) [Synchro (2015)]
• Peter Laird (als Peter Laird) in Turtle Power: Wie die Teenage Mutant Ninja Turtles die Welt eroberten (2014)
• Stan Lee (als 'Stan Lee') in Stan Lee's Mighty 7 (2014)
• Richard Green (als Ladenbetreiber) in The Rover (2014)
• Philippe Brigaud (als Monsieur Monet) in Project: Babysitting (2014)
• Richard Bremmer (als George Jones) in Mr. Turner - Meister des Lichts (2014)
• Jim Norton (als Pater Sheridan) in Jimmy's Hall (2014)
• Ron Webster (als Emile Cornet) in Grace of Monaco (2014)
• Hörprobe abspielen Derek Jacobi (als Travers Twiss) in Effie Gray (2014)
• Peter MacNeill (als George O'Hanrahan) in Cassie - Ein verhexter Sommer (2014) [Synchro (2017)]
• Brian George (als 'Boulanger') in Die Boxtrolls (2014)
• Ron Gural (als Robert Shafer) in Bad Country - Gewalt erzeugt Gegengewalt (2014)
• Don 'Bud' Connor (als Richter Donner) in Bad Country - Gewalt erzeugt Gegengewalt (2014)
• Tom Bower (als Vater) in 13 Sins - Spiel des Todes (2014)
• Gordon Joseph Weiss (als Blinder Käufer) in Das Wunder von New York (2013)
• Michael Parks (als Doc Barrow) in We Are What We Are (2013)
• Richard Bohringer (als Ehemann) in Streng (2013)
• Chikao Ôtsuka (als 'großer Minister') in Space Pirate Captain Harlock (2013)
• Marcel Maillard (als Alter Mann) in A Single Shot - Tödlicher Fehler (2013)
• Clive Riche (als Peter) in Romeo & Julia (2013) [Synchro (2015)]
• Larry Hankin (als Pastor Randy) in Pain & Gain (2013)
• David Wilmot (als Padraig) in Liebe zum Nachtisch (2013)
• Dominique Pinon (als Two Clouds) in Die Karte meiner Träume (2013)
• Liu Kai Chi (als Lee Yiu Wah) in Ip Man - Final Fight (2013)
• Carlo Buccirosso (als Lello Cava) in La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)
• Yulin Gao (als Minister Ding Yuanda) in Detective Dee und der Fluch des Seeungeheuers (2013)
• Martin Covert (als Ian) in Dallas Buyers Club (2013)
• Peter MacNeill (als George O'Hanrahan) in Cassie - Ein verhexter Geburtstag (2013)
• John Harrington Bland (als Hals Geschäftspartner #2) in Blue Jasmine (2013)
• Charles David Richards (als Gefängnispriester) in Auge um Auge - Out of the Furnace (2013)
• John Innes (als Priester) in Assault on Wall Street (2013)
• Joe Stevens (als Mr. Stubbs) in Anklage: Mord - Im Namen der Wahrheit (2013)
• Paul Herman (als Alfonse Simone) in American Hustle (2013)
• Fred Ward (als Admiral Tuwey) in 2 Guns (2013)
• Al Dubois (als Nachrichtensprecher) in Upside Down (2012)
• Julian Glover (als John Jones) in U.F.O. (2012)
• Paolo de Vita (als Leopoldos Kollege Nick) in To Rome with Love (2012)
• Howie Slater (als Steven Spielberg) in Tim & Eric's Billion Dollar Movie (2012)
• Yin Tse (als Zehnter Großmeister) in Tai Chi Hero (2012)
• Michael Byrne (als Frank White) in Quartett (2012)
• Hugh T. Farley (als Senator) in The Place Beyond the Pines (2012)
• John Facci (als Priester) in The Place Beyond the Pines (2012)
• Philippe de Janerand (als Gerichtsvollzieher) in Paulette (2012)
• Paul Dillon (als Montana Slim) in On the Road - Unterwegs (2012)
• Bill Raymond (als Schuyler Colfax) in Lincoln (2012)
• Ric Reitz (als Dr. Oswald Taylor) in Koma (2012)
• Pierre Aussedat (als Gérard) in Kochen ist Chefsache (2012)
• Marshall Caplan (als Ben (als 70-jähriger)) in It's Christmas, Carol! (2012) [Synchro (2014)]
• Jean-François Balmer (als Schuldirektor) in In ihrem Haus (2012)
• Roberto Citran (als Joachim) in Ihr Name war Maria (2012)
• Ozzie Yue (als Mr. Dinesh) in Hochzeitsnacht mit Hindernissen (2012)
• Peter Coyote (als Maxwell Perkins) in Hemingway & Gellhorn (2012)
• Lalor Roddy (als Paddy Barrett) in Grabbers (2012)
• Isao Natsuyagi (als Teizaburo Sekiya) in Emperor - Kampf um den Frieden (2012)
• Ken Camroux-Taylor (als Frank Fletcher) in Christmas Planner - Was für eine Bescherung! (2012)
• Peter MacNeill (als George O'Hanrahan) in Cassie - Ein verhextes Video (2012)
• Sam Schürg (als Jacques, der Weinkenner) in Brasserie Romantiek - Das Valentins-Menü (2012) [Synchro (2015)]
• als Richter in Angels' Share – Ein Schluck für die Engel (2012)
• Samir Awad (als Priester) in Wer weiß, wohin? (2011)
• Bernard Menez (als Marcs Vater) in Das verflixte 3. Jahr (2011)
• Bert Geurkink (als Rikas Vater) in Sonny Boy - Eine Liebe in dunkler Zeit (2011)
• Derek Jacobi (als Owen Morshead) in My Week with Marilyn (2011)
• Alan Arkin (als Tour Guide) in Die Muppets (2011)
• Lee Moore (als Reginald) in Mr. Poppers Pinguine (2011)
• Alex Ryan (als 'Ying') in Kleiner starker Panda (2011)
• Kiat Punpiputt (als Dr. Suang) in Headshot (2011)
• als Doktor in Haus der Sünde (2011)
• Rusty Goffe (als Alter Kobold) in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 2 (2011)
• Franco Graziosi (als Kardinal Bollati) in Habemus Papam - Ein Papst büxt aus (2011)
• Kent Shocknek (als Nachrichtensprecher) in Fast & Furious Five (2011)
• Al Corley (als TV-Reporter) in Bulletproof Gangster (2011)
• Maurice Garrel (als Großvater) in Ein brennender Sommer (2011)
• Patrick Pearson (als Grahams Kollege) in Best Exotic Marigold Hotel (2011)
• Graham Seed (als Gutachter) in Wild Target - Sein schärfstes Ziel (2010)
• Bill Shick (als Facharzt für Phoniatrie) in Pure Country 2: Die Gabe (2010)
• Derek Jacobi (als Erzbischof Cosmo Lang) in The King's Speech (2010)
• Apollo Zeeb (als Apollo) in Inuk (2010) [Synchro (2012)]
• Pierre Ganem (als Bruder Jakob #3) in Gainsbourg (2010)
• Damien Leake (als Govenor) in The Experiment (2010)
• David Gideon (als Bürgermeister) in Die etwas anderen Cops (2010)
• Garry McDonald (als Emerson Blackwood) in Don't Be Afraid of the Dark (2010)
• Peter MacNeill (als George O'Hanrahan) in Cassie - Eine verhexte Hochzeit (2010) [Synchro (2013)]
• Hörprobe abspielen Phil Davis (als Frank Spicer) in Brighton Rock (2010)
• Daniel-Jean Cassagne (als Generalsekretär) in Staatsfeinde - Mord auf höchster Ebene (2009)
• Noel García (als Esteban) in Havanna Eva (2009)
• Paul Young (als 'Bruder Square') in Das Geheimnis von Kells (2009)
• Garrick Hagon (als Harry Hopkins) in Blut, Schweiß und Tränen (2009)
• Mike Loew (als Bibliothekar) in News Movie (2008)
• Michael Dobson (als 'Gastwirt') in Barbie und das Diamantschloss (2008)
• Fabrice Grover (als 'Heimleiter') in Barbie in Eine Weihnachtsgeschichte (2008)
• Ian Harcourt (als Jimmy McGarry) in Mein Freund, der Wasserdrache (2007)
• Garry Chalk (als 'Frank / Kevin') in Barbie als die Prinzessin der Tierinsel (2007)
• Richard Fitzpatrick (als Professor) in It's a Boy Girl Thing (2006)
• William Bruce Davis (als General Killion) in Der dunkle Sturm (2006)
• Andrius Zebrauskas (als Professor) in Fürchtet euch nicht! Das Leben Papst Johannes Pauls II. (2005)
• Mykolas Dorofejus (als Direktor) in Fürchtet euch nicht! Das Leben Papst Johannes Pauls II. (2005)
• Robert Demeger (als Glasbläser) in Verrat in Venedig - Secret Passage (2004)
• als Lutz in Tabaluga und Leo (2003)
• Michael Jeter (als Percy) in Open Range - Weites Land (2003)
• Nihat Nikerel (als Kerim) in Hell of Boomerang - Deli Yürek (2001)
• Michael McKean (als Elliot Lewis) in Bedingungslos - Im Netz der Leidenschaft (1997)
• Lawrence C. McCoy (als Motelangestellter) in Surviving the Game - Tötet ihn! (1994)
• Kim Robillard (als Sam Gordon) in Chrome Soldiers (1992)
• Ondřej Havelka (als Augenprothetiker) in Unvollständige Finsternis (1983)
• Sergey Bekhterev (als Komponist) in Die Stimme (1982)
• Stefan Skrúcaný (als Plavcík) in Märchen vom Sonnenkönig (1982)
• Peter Brocco (als Hubert Howes) in Jekyll & Hyde - Die schärfste Verwandlung aller Zeiten (1982) [2. Synchro (2016)]
• Chan Shen (als Meister Mai Qi) in Das Höllentor der Shaolin (1978) [2. Synchro (2005)]
• Erik Pardus (als Píd'a) in Romanze für eine Krone (1975)
• Pierre Fabre (als Der Pfleger) in Der Wolfsjunge (1970)
• Ivan Kutevski (als Andrey) in Lebt wohl, Freunde! (1970)
• Wiktor Perewalow (als Prinz) in Ein uraltes Märchen (1968)
• Ulf Pilgaard (als Fotograf) in Die Olsenbande (1968) [Synchro (1970)]
• Ettore Garofolo (als Ettore) in Mamma Roma (1962) [2. Synchro (1967)]
• Noel Howlett (als Vikar in St.Paul's [neue Szenen]) in Lawrence von Arabien (1962)
• Mischa Pinski (als Petja) in Das Geheimnis der Bucht (1954)
• George Bickel (als Gustav Klein) in Die Drei von der Feuerwache (1930) [Synchro (2011)]

Sprechrollen (Serien)

• Takashi Sasano (als Yahei) in Last Samurai Standing (2025-)
• Gardiner Millar (als Pastor Baker) in Happy Face (2025-) in Episode "3"
• Colin Stinton (als Bob Crawford) in Down Cemetery Road (2025-) in Episode "6"
• Ron Lea (als Mr. Amirante) in Devil in Disguise: John Wayne Gacy (2025-) in Episode "3"
• Luciano Spini (als Fabio Vela) in Das Caravaggio-Komplott (2025-) in 3 Episoden
• Ron Lea (als Chief Lanigan) in Boston Blue (2025-) in 2 Episoden
• Takeo Gozu (als Sasaki) in Tokyo Swindlers (2024)
• Hamilton Morris (als Onkel Bryce) in Territory (2024-)
• Richard Portnow (als Richter Colton P. Davidson) in Matlock (2024-) in Episode "2" (Staffel 2)
• als Tilbert in Insel der Milliardäre (2024) in Episode "3"
• Giancarlo Giannini (als Papst Eugen IV.) in Hunyadi - Aufstieg zur Macht (2024-2025) in Episode "3, 6, 9"
• Tom Butler (als Henry) in High Potential (2024-) in 1 Episode
• Mario Zaragoza (als Joaquín) in Die Guerra-Fehde (2024)
• Charles Turner (als Raymond Greene) in Elsbeth (2024-) in 1 Episode
• Philip Jackson (als Trevor) in The Day of the Jackal (2024-) in 1 Episode
• Larry Lamb (als Rhys) in Curfew (2024-) in 4 Episoden
• Jorge Herrera (als Hermes Pinzón Galarza) in Betty La Fea, die Geschichte geht weiter (2024-)
• Peter De Graef (als Menahem Rosenborg) in Rough Diamonds (2023) in Episode "4"
• Erik Hivju (als Einar Gerhardsen) in Power Play - Smart Girls Go for President (2023-2024) in Episode "1" (Staffel 1)
• John Rothman (als Mortimer Sackler) in Painkiller (2023)
• Brian Drummond (als 'Albtraumkönig') in LEGO DreamZzz (2023-) in 25 Episoden
• Slaven Vidak (als Schulleiter) in I Know Your Soul (2023) in 1 Episode
• Benjamin Wilkinson (als Jim Johnson) in Grease: Rise of the Pink Ladies (2023) in Episode "3 & 8"
• Judd Hirsch (als David Goldblatt) in Extrapolations (2023) in 1 Episode
• Remo Girone (als General) in Everybody Loves Diamonds (2023-)
• John McNeill (als Bert) in Deadloch (2023-) in 2 Episoden
• Lawrence Pressman (als 'Bernard Kohl') in Carol & The End of the World (2023) in Episode "1, 3, 8, 10"
• Dino Andrade (als 'Titan') in Barbie: Ein verborgener Zauber (2023-2024) in Episode "9, 12 & 13" (Staffel 2)
• David St. James (als Al Harden) in Winning Time: Aufstieg der Lakers-Dynastie (2022-2023) in 1 Episode
• Julian Glover (als Zeb) in Willow (2022-2023) in 1 Episode
• Bosco Hogan (als Aethelred 'der Unbereite' / Aethelred II) in Vikings: Valhalla (2022-2024) in 5 Episoden
• Mark Rolston (als 'Senator Dagonet') in Star Wars: Geschichten der Jedi (2022) in 1 Episode
• Richard Newman (als Kirkland Quimby) in So Help Me Todd (2022-2024) in 1 Episode
• Jason Watkins (als Winston Churchill) in SAS Rogue Heroes (2022-2025) in 1 Episode
• Damien Leake (als Bob Telford) in The Rookie: Feds (2022-2023) in 1 Episode
• James Neely (als alter Mann im Bus) in Reacher (2022-) in 1 Episode
• Jacques Brunet (als Vernet) in Léas 7 Leben (2022)
• Greg Ellwand (als Mr. Grieves) in Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities (2022) in Episode "8"
• Olgierd Łukaszewicz (als Henryk Tarkowski (2. Stimme)) in Die grünen Handschuhe (2022-2024) in Staffel 2
• Zoran Karajić (als Zocker) in Golden Boy (2022) in 1 Episode
• Simon Jones (als Bannister) in The Gilded Age (2022-) in 13 Episoden
• Michael O'Neill (als Harlan Denbo) in Fire Country (2022-) in 1 Episode
• Adam Nurada (als 'Großvater') in Deepa und Anoop (2022-) in Episode "1, 2, 4-10" (Staffel 1)
• Kevork Malikyan (als Yeram) in Ein anderes Selbst (2022-) in Episode "8" (Staffel 2)
• Martin Mull (als Sheriff Reardon) in The Afterparty (2022-2023) in 2 Episoden
• Terje Strømdahl (als Tom Hagen) in Verschwunden in Lørenskog (2021)
• Yasuji Kimura (als 'Carmine / The Heat') in Super Crooks (2021-)
• John Gegenhuber (als 'alter Jenkins') in Die Patrick Star Show (2021-)
• Patrick McDade (als Glen Carroll) in Mare of Easttown (2021) in 5 Episoden
• François Creton (als Étienne Comet) in Lupin (2021-) in 1 Episode
• Dale Place (als Julius Schwartzman) in Law & Order: Organized Crime (2021-) in 1 Episode
• David Hayman (als William Wycherley) in Landscapers (2021) in 3 Episoden
• Kurtwood Smith (als Miller) in Jupiter's Legacy (2021)
• Robert B. Kennedy (als Officer Parsons) in Jupiter's Legacy (2021)
• Shin'ya Fukumatsu (als 'älterer Richter') in JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean (2021-2022) in Episode "01, 03"
• Jean-Claude Donda (als 'Astmatix') in Idefix und die Unbeugsamen (2021-2024)
• Keisuke Hoashi (als 'Ryoshin') in Hit-Monkey (2021) in Episode "3, 7, 9"
• Nick Hudson Murdoch (als 'Professor Pascal (2. Stimme)') in GhostForce (2021-)
• Terje Strømdahl (als Ragnas Vater) in Furia (2021-2023) in 1 Episode
• Lawrence Arancio (als Raymond Sackler) in Dopesick (2021) in 6 Episoden
• José Luis Gómez (als Juwelier) in Biarritz - Mord am Meer (2021) in Episode "5"
• Harris Yulin (als Morris Goldenblatt) in And Just Like That... (2021-2025) in 1 Episode
• Gürkan Uygun (als Mümtaz) in 50 m² (2021) in 3 Episoden
• David Bradley (als 'Merlin') in Die Zauberer: Geschichten aus Arcadia (2020)
• Bill Martin Williams (als Richter Tom Harris) in Your Honor (2020-2023) in 1 Episode
• Nicholas Farrell (als Nevill Bamber) in White House Farm Murders (2020) in 3 Episoden
• Donald Trump (als Donald Trump) in We Are Who We Are (2020) in 2 Episoden
• Dave Goelz (als 'Waldorf') in Und jetzt: Die Muppets! (2020-)
• Hilton McRae (als Janny) in The Third Day (2020) in 3 Episoden
• als David Attenborough in Spitting Image (2020-)
• Helio Pedregal (als Valente) in Die Schergen des Midas (2020) in Episode "1"
• Fred Grandy (als Bob) in Moonbase 8 (2020) in Episode "3" (Staffel 1)
• Thomas Herod Jr. (als Dennis Coleman) in Messiah (2020) in 3 Episoden
• Kevin Dean (als 'Professor Pikalus') in Kings of Atlantis (2020)
• Joe Grifasi (als Steve Falice) in I Know This Much Is True (2020) in 1 Episode
• Miles Anderson (als Fritz) in Hunters (2020-2023) in 1 Episode
• David Bradley (als Jim) in Gangs of London (2020-) in 2 Episoden
• Danny Mora (als Mr. Lustgarten) in The Expanding Universe of Ashley Garcia (2020)
• Jan Tiselius (als Prinz Carl) in Atlantic Crossing (2020)
• Art McFarland (als Taxifahrer) in Wu-Tang: An American Saga (2019-2023) in 1 Episode
• Henry Louis Gates Jr. (als Skip Gates) in Watchmen (2019) in 2 Episoden
• Tadashi Miyazawa (als 'Gorm') in Vinland Saga (2019-) [1. Synchro (Netflix)] in Episode "08" (Staffel 1)
• David Hargreaves (als Martin Garrick) in Verräter (2019)
• George Wyner (als Dan Frankel) in The Umbrella Academy (2019-2024) in 1 Episode
• Bill Nye (als 'Bill Nye') in Scooby-Doo und wer bist Du? (2019-) in Episode "26" (Staffel 1)
• Nicholas Ballas (als Sanders) in Roswell, New Mexico (2019-2022) [Synchro (2022-2023)] in 12 Episoden
• Shea Whigham (als Dusty Daniels) in The Righteous Gemstones (2019-2025) in 2 Episoden
• Toshiya Ueda (als 'Vylk') in The Promised Neverland (2019/2021) in Episode "17, 20-23"
• Tchéky Karyo (als Papst Johannes XXII.) in Der Name der Rose (2019) in 3 Episoden
• Judd Hirsch (als Taxifahrer) in Modern Love (2019-2021) in 1 Episode
• Steve Minton (als Brian Cook) in Lunatics (2019)
• Gene Jones (als Farmer Ray) in Living with Yourself (2019) in Episode "1, 2 & 6" (Staffel 1)
• Nolan North (als 'R.E. Fendrich (1. Stimme)') in LEGO City Abenteuer (2019-2022) in Staffel 1
• Lars Lønnerup (als Bibis Vater) in Killing Mike (2019) in Episode "3 & 8" (Staffel 1)
• Hidekatsu Shibata (als 'Metsudou Katahara') in Kengan Ashura (2019-2024)
• als Gérards Freund in Joint Venture (2019-) in Episode "4" (Staffel 1)
• José Sacristán (als Pedro Villanueva) in High Seas (2019-2020) in 20 Episoden
• Michael McKean (als Hexensucher Shadwell (OV: Witchfinder)) in Good Omens (2019-2026) in 5 Episoden
• Dakin Matthews (als Pater Augustus) in Evil - Dem Bösen auf der Spur (2019-2024) in 1 Episode
• Ron Cephas Jones (als Dr. Hyde) in Eine wie Alaska (2019) in 8 Episoden
• Ted Ferguson (als Forsythe (alt)) in Doom Patrol (2019-2023) in 1 Episode
• Toshio Furukawa (als 'Hantengu / Urami / Zunehmende Vier') in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba (2019-) in Episode "45, 47, 50-51, 54-55"
• Stephen D'Ambrose (als Evan Klondike) in City on a Hill (2019-2022) in 1 Episode
• Donald Sumpter (als Zharkov) in Chernobyl (2019) in 2 Episoden
• Clive Russell (als Hofnarr) in Catherine the Great (2019) in 4 Episoden
• Alan Williams (als Eddie Emery) in The Capture (2019-)
• Yousuke Akimoto (als '9ine') in Cannon Busters (2019)
• Peter Guinness (als 'Silverweed') in Unten am Fluss (2018)
• Katsunosuke Hori (als 'Tsuneyoshi Washuu') in Tokyo Ghoul:re (2018) in Episode "10"
• Jacek Koman (als Gregori Stolin) in Tidelands (2018)
• Jonathan Lipow (als 'Al') in Star Wars Resistance (2018-2020)
• Craig Bockhorn (als Richter Steven Lafferty) in Seven Seconds (2018) in Episode "8" (Staffel 1)
• Steve Garti (als Tonny) in Sally4Ever (2018) in Episode "6" (Staffel 1)
• Richard Gant (als Joseph) in Magnum P.I. (2018-2024) in 1 Episode
• Brian Doyle-Murray (als Bob Kruger) in Lodge 49 (2018-2019) in Episode "1 & 2" (Staffel 1)
• Fred Grandy (als Magier Hogancross) in Knight Squad (2018-2019) in Episode "3" (Staffel 1)
• Taiten Kusunoki (als 'Kiyohiro Suzukawa') in Golden Kamuy (2018-) in Episode "16-17"
• George Wendt (als 'Grandpa Frank') in Fancy Nancy Clancy (2018-2022) in 11 Episoden
• Christopher Lloyd (als Lou Vitore) in Die Conners (2018-2025) in Episode "18" (Staffel 4)
• Laurie Newman (als 'Opa Mort') in Bluey (2018-) in 3 Episoden
• Hugh B. Holub (als Horace Dudley) in Atlanta Medical (2018-2023) in 1 Episode
• Colin Hay (als Rhys Barrett) in Atlanta Medical (2018-2023) in 1 Episode
• Richard Bremmer (als Leichenbeschauer) in The Alienist (2018-2020) in 1 Episode
• Philippe Laudenbach (als Père Samuel) in Ad Vitam - In alle Ewigkeit (2018) in Episode "1, 2, 4-6" (Staffel 1)
• Bob Snijers (als Walter Blomme) in 24 Hours - Two Sides of Crime (2018) in 5 Episoden
• Fermí Reixach (als Tomás) in La Zona - Do Not Cross (2017-2018) in 1 Episode
• Jim Mezon (als Dekan Samuel J. Haskel) in Workin' Moms (2017-2023) in Episode "8" (Staffel 5)
• Ron Lea (als Roger Foster) in Workin' Moms (2017-2023) in Episode "4, 5" (Staffel 4)
• José Sacristán (als Emilio) in Velvet Collection (2017-2019) in 5 Episoden
• Steven Williams (als Paul Davis) in Snowfall (2017-2023) in 3 Episoden
• Fred Henderson (als Gouverneur Donald Dooley) in Riverdale (2017-2023) in 3 Episoden
• Chris Britton (als Richter (1. Stimme)) in Riverdale (2017-2023) in 1 Episode
• Richard Thomas (als Nathan Davis) in Ozark (2017-2022) in 10 Episoden
• Jeffrey Tambor (als Mercers Vater) in The Orville (2017-2022) in 1 Episode
• Henry Yuk (als Hai-Qing Yang (2. Stimme)) in Iron Fist (2017-2018) in 3 Episoden
• Michael McKenzie (als Allen Cooper) in Gypsy (2017) in 1 Episode
• Byron Jennings (als Maurice Weintraub) in The Good Fight (2017-2022) in 1 Episode
• Óscar Marroquin (als Jorge del Toros Leibwächter) in El Chapo (2017-2018) in Episode "6" (Staffel 3)
• Stephen Rea (als Alexander Pope) in Counterpart (2017-2019) in 7 Episoden
• Martin Shaw (als Tony Landry) in C.B. Strike (2017-) in 3 Episoden
• Ian McDiarmid (als König Pellenor) in Britannia (2017-) in 5 Episoden
• Antonio Fargas (als David Poe) in Black Lightning (2017-2021) in 1 Episode
• Stan Lee (als 'Mr. Frederickson (2. Stimme)') in Baymax - Robowabohu in Serie (2017-2021) in Episode "14, 20; 6, 9, 22" (Staffel 1; 2)
• Brian Tree (als Minister) in Anne with an E (2017-2019) in Episode "2, 4, 6 & 7" (Staffel 1)
• Robert East (als Richter Greville Parris) in Zeugin der Anklage (2016)
• Denis Lawson (als Herzog von Atholl) in Victoria (2016-2019) in 1 Episode
• Christopher Heyerdahl (als Sam) in Van Helsing (2016-2021)
• David Bradley (als 'Merlin') in Trolljäger: Geschichten aus Arcadia (2016-2018)
• Stan Lee (als Stan Lee (2. Stimme)) in Stan Lee's Lucky Man (2016-2018) in Episode "3x01"
• Marc Thompson (als 'Dr. LeFrosch') in Regal Academy (2016-2018) in Staffel 1 & 2
• David Andrews (als Richter Cecil Lafayette) in Queen of the South (2016-2021) in Episode "1-13" (Staffel 4)
• Bola Olubowale (als Beths Trainer) in Private Eyes (2016-2021) in 1 Episode
• Peter MacNeill (als Murray Clavin) in Private Eyes (2016-2021) in 1 Episode
• Ron Lea (als Sidney Woods) in Private Eyes (2016-2021) in 1 Episode
• Nicholas Campbell (als Frank Garrison) in Private Eyes (2016-2021) in 1 Episode
• Willie C. Carpenter (als Norville) in Outcast (2016-2017) in 3 Episoden
• David Larder (als Walter Davies) in Marcella (2016-2021) in 1 Episode
• Jeremy Crutchley (als Dr. Silas Mercer) in MacGyver (2016-2021) in 1 Episode
• Henry Yuk (als Hai-Qing Yang) in Luke Cage (2016-2018) in 2 Episoden
• Joe Costa (als mysteriöser Mann) in Lucifer (2016-2021) in 1 Episode
• als Papi in Like Me (2016-)
• Frank C. Turner (als Alter Insasse) in Legends of Tomorrow (2016-2022) in 1 Episode
• Bin Shimada (als 'Satomura') in Joker Game (2016) in 1 Episode
• Tom Bower (als Jim) in Goliath (2016-2021) in 1 Episode
• David Patrick Kelly (als Ziggy Woichik) in Feed the Beast (2016) in Episode "2-7, 9 & 10" (Staffel 1)
• James Cromwell (als J.R.) in The Detour (2016-2019) in 7 Episoden
• Nigel Betts (als Mr. Armitage) in Class (2016) in Episode "01 & 02" (Staffel 1)
• Charles Isen (als Dr. Kushel) in Chance (2016-2017) in Episode "4" (Staffel 1)
• Dan Ziskie (als Walter Franklin) in Bull (2016-2022) in 1 Episode
• Byron Jennings (als Alex Horvath) in Billions (2016-2023) in 1 Episode
• Clive Russell (als Ben) in Better Things (2016-2022) in 2 Episoden
• James Cromwell (als Gilbert Dorn) in Berlin Station (2016-2019) in 4 Episoden
• Mihai Verbintschi (als Magalus) in Aufstand der Barbaren (2016) in Episode "1" (Staffel 1)
• Valentine Pelka (als Crassus) in Aufstand der Barbaren (2016) in Episode "3" (Staffel 1)
• Fintan McKeown (als Igulomer) in Aufstand der Barbaren (2016) in Episode "4-5" (Staffel 1)
• Paul Kynman (als Arthfael) in Aufstand der Barbaren (2016) in Episode "6" (Staffel 1)
• Richard Brake (als Geiserich) in Aufstand der Barbaren (2016) in Episode "7-8" (Staffel 1)
• Thomas Lennon (als 'Kevin') in Animals. (2016-2018) in Episode "Moderatten" (Staffel 1)
• Richard Wharton (als Geschworener) in American Crime Story (2016-) in 1 Episode
• Mike Farrell (als Lee Miglin) in American Crime Story (2016-) in 2 Episoden
• Akio Nojima (als 'Hashiguchi') in Ajin: Demi-Human (2016) in Episode "7-9" (Staffel 2)
• Arnar Jónsson (als Ævar) in Trapped - Gefangen in Island (2015-2021) in 10 Episoden
• Bernie Kopell (als Arthur) in Superstore (2015-2021) in 1 Episode
• Bill Raymond (als 'Onkel Albert') in Super Wings (2015-)
• Vondie Curtis-Hall (als Beaumont Rosewood Sr.) in Rosewood (2015-2017) in Episode "6 & 7" (Staffel 1)
• Patrick Ryecart (als Sir Hugh Bodrugan) in Poldark (2015-2019) in 6 Episoden
• Tom Kenny (als 'Mandok') in Niko und das Schwert des Lichts (2015-2019)
• Paul St. Peter (als 'Rolland Dupain / Bakerix / Simpleman') in Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (2015-) in Episode "3, 20; 19, 21" (Staffel 3; 4)
• Casey Sander (als Thomas Gloucester) in Marvel's Agent Carter (2015-2016) in 2 Episoden
• Richard Clews (als Eilaf) in The Last Kingdom (2015-2022) in 1 Episode
• John Phythian (als Mr. Gatcombe) in Jonathan Strange & Mr Norrell (2015-) in Episode "6 & 7" (Staffel 1)
• Michael Siberry (als Albert Thompson) in Jessica Jones (2015-2019) in 5 Episoden
• als Männliche Spinne in Insectibles (2015-2016) in Episode "43"
• Peter MacNeill (als George O'Hanrahan) in Good Witch (2015-2021) in 34 Episoden
• Paul Rugg (als 'Artephius') in Der gestiefelte Kater - Abenteuer in San Lorenzo (2015-2018)
• Igal Naor (als Amos Kavillio (2. Stimme)) in Fauda (2015-) in Staffel ab 2
• John Leonard Thompson (als Administrator) in Daredevil (2015-2018) in 1 Episode
• Ray Iannicelli (als Jerry (1. Stimme)) in Daredevil (2015-2018) in 1 Episode
• David Parkes (als Barry Lindhelm) in Chicago Med (2015-) in 2 Episoden
• Max Gail (als Ellis Turner) in Chicago Med (2015-) in 1 Episode
• Matt Fischel (als Harold Rosenblatt) in Chicago Med (2015-) in 1 Episode
• Oliver Ford Davies (als Wallace) in Catastrophe (2015-2019) [Synchro (2017-2019)] in Episode "3" (Staffel 3)
• Rob Brydon (als Martin) in The Brink - Die Welt am Abgrund (2015) in 3 Episoden
• Michael Chieffo (als Mr. Ughetta) in Better Call Saul (2015-2022) in 2 Episoden
• Tony Perez (als Richter Walters) in Battle Creek (2015) in Episode "2" (Staffel 1)
• Mark Rolston (als Richter Edward Shippen) in TURN (2014-2017) in 2 Episoden
• Boris McGiver (als Nathaniel Tallmadge) in TURN (2014-2017) in 2 Episoden
• Thom Gossom Jr. (als Richter Shepard) in Reckless (2014) in 2 Episoden
• Lorcan Cranitch (als Inspector Granworthy) in Penny Dreadful (2014-2016) in 2 Episoden
• Dean Stockwell (als Tom Hamilton) in Navy CIS: New Orleans (2014-2021) in 1 Episode
• Ben Livingston (als Martin Kolchuk) in Madam Secretary (2014-2019) in 1 Episode
• Stephen C. Bradbury (als Bill Thomas) in Madam Secretary (2014-2019) in 1 Episode
• als Dr. Süsskind in Loop - Täglich Montag (2014)
• Philippe Peuvion (als Vater Kindkind) in Kindkind (2014) in Episode "1"
• Tim Curry (als 'Tante Whispers') in Hinter der Gartenmauer (2014) in Episode "7"
• Oscar Di Maio (als Fabbretti) in Gomorrha - Die Serie (2014-2021)
• Michael Copeman (als Odin Little) in Fargo (2014-2023) in 2 Episoden
• als Wellington in Familie Fox - Die Geheimnishüter (2014-2017)
• als Ruperts Vater in Dumm Fu (2014-2016) in Episode "19" (Staffel 1)
• John Kishline (als Gavin Collins) in Chicago P.D. (2014-) in 1 Episode
• Mack Heath (als Vosh Sr.) in Chicago P.D. (2014-) in 1 Episode
• Bruce Phillips (als Gray) in Brokenwood - Mord in Neuseeland (2014-) [Synchro (2018-)] in 1 Episode
• Jon Brazier (als Kenny Cranston) in Brokenwood - Mord in Neuseeland (2014-) [Synchro (2018-)] in 1 Episode
• J.K. Simmons (als 'Lennie Turtletaub') in BoJack Horseman (2014-2020)
• als Cappy in Die 7Z (2014-2016) in Episode "Ein Mäuseleben" (Staffel 1)
• Stig Hoffmeyer (als Hans Christian Andersen) in 1864 - Liebe und Verrat in Zeiten des Krieges (2014)
• John Kavanagh (als Papst Leo IV) in Vikings (2013-2020) [2. Synchro (2015-2020)] in Episode "9" (Staffel 4)
• Kevin Michael Richardson (als 'Lester') in Turbo FAST (2013-2016) in Episode "20" (Staffel 1)
• Anton Lesser (als Dr. Lapp) in Die Spione von Warschau (2013)
• als Vorstand in Sanjay und Craig (2013-2017) in Episode "8" (Staffel 2)
• Paul Jarrett (als Flores) in Rogue (2013-2017) in Episode "6-9" (Staffel 2)
• als Bischof in Reign (2013-2017) in Episode "16, 18 & 19" (Staffel 1)
• Michael Cristofer (als Pater Danny) in Ray Donovan (2013-2020) in Episode "8, 10 & 11" (Staffel 1)
• Maurice Aufair (als Ernest grand) in Port d'attache (2013) in Episode "1"
• Ian McElhinney (als Minister Bill Latimer) in Der Pathologe - Mörderisches Dublin (2013) in Episode "Eine Frau verschwindet" (Staffel 1)
• James Greene (als Andrew Haldane) in Mord auf Shetland (2013-) [Synchro (2015-)] in 2 Episoden
• Jim Turner (als Rick) in Mom (2013-2021) in 1 Episode
• Bernie Kopell (als Ken) in Mom (2013-2021) in 1 Episode
• Charles C. Stevenson Jr. (als Dr. Sharp) in Instant Mom (2013-2015) in Episode "11" (Staffel 1)
• Dean Cameron (als Mr. Frauschtag) in Instant Mom (2013-2015) in Episode "9" (Staffel 1)
• Michael McKenzie (als Hotel Manager) in House of Cards (2013-2018) in 1 Episode
• Sam Freed (als Paul Landry) in House of Cards (2013-2018) in 2 Episoden
• Peter Jay Fernandez (als Travis Shore) in House of Cards (2013-2018) in 1 Episode
• David DeBoy (als Vorsitzender des Ausschusses) in House of Cards (2013-2018) in 1 Episode
• Timothy Crowe (als Mr. Maxfield) in House of Cards (2013-2018) in 1 Episode
• Bernie Kopell (als Mel O'Grane) in Hit the Floor (2013-2018) in Episode "5" (Staffel 1)
• Costin Manu (als Onkel Fonzo) in Hemlock Grove (2013-2015) in Episode "1" (Staffel 2)
• José Sacristán (als Emilio López) in Galerias Velvet (2013-2016) in 20 Episoden
• Audu Paden (als 'Milton Grimm (2. Stimme)') in Ever After High (2013-2019) in Staffel 4
• Eric Woolfe (als Varus Soleptor) in Defiance (2013-2015) in Episode "1" (Staffel 2)
• Peter MacNeill (als Garrett Clancy) in Defiance (2013-2015) in Episode "Pilot" (Staffel 1)
• Timothy Webber (als Moon) in Cedar Cove - Das Gesetz des Herzens (2013-2015)
• Jack Walsh (als George) in Brooklyn Nine-Nine (2013-2021) in Episode "3" (Staffel 1)
• Martin Mull (als Walter Peralta) in Brooklyn Nine-Nine (2013-2021) in Episode "10" (Staffel 7)
• James Caan (als Terry 'The Cannon' Gannon, Sr.) in Back in the Game (2013-2014) [Synchro (2017)]
• John Larroquette (als Dr. Nigel Vaughn) in Almost Human (2013-2014) in 1 Episode
• Henry Goodman (als Dr. List) in Agents of S.H.I.E.L.D. (2013-2020) in 3 Episoden
• Ethan Phillips (als Mr. Wallace) in Veep - Die Vizepräsidentin (2012-2019) in 1 Episode
• Keith Silverstein (als 'Kirby O'Neil') in Teenage Mutant Ninja Turtles (2012-2017) in Episode "16, 19, 25 & 26" (Staffel 2)
• Cam Clarke (als 'Leonardo') in Teenage Mutant Ninja Turtles (2012-2017) in Episode "Wurmattacke! Teil 2" (Staffel 2)
• Robert Verlaque (als Dudley) in Saving Hope (2012-2017) in Episode "16" (Staffel 2)
• Jo de Meyere (als Generalstaatsanwalt Armand Persigal) in Salamander (2012-2018) in 10 Episoden
• Casey Sander (als Richter Cedarman) in The Newsroom (2012-2014) in Episode "Missachtung" (Staffel 3)
• Matt Shea (als Kerzenverkäufer) in New in Paradise (2012-2013) in Episode "13" (Staffel 1)
• Don Bridges (als Archie Davies) in Miss Fishers mysteriöse Mordfälle (2012-2015) [Synchro (2014-2016)] in 1 Episode
• Fred Grandy (als Dr. Ledreau) in The Mindy Project (2012-2017) in Episode "9 & 11" (Staffel 3)
• Bernard Bollet (als 'Vater Marco') in Die geheimnisvollen Städte des Goldes (2012-2013)
• Richard Augustine (als Saul Scully) in The Finder (2012) in Episode "Am Ende der Welt (1x01)" (Staffel 1)
• Mark Margolis (als Abraham Misraki) in Elementary (2012-2019) in Episode "17" (Staffel 3)
• François-Régis Marchasson (als Antoine Chanseaulme) in Dein Wille geschehe (2012-2015)
• David Selby (als Tim Larson) in Chicago Fire (2012-) in 1 Episode
• Nicholas Farrell (als Charles Newgarden) in Call the Midwife - Ruf des Lebens (2012-) in Episode "02" (Staffel 4)
• David St. James (als Klaus) in 1600 Penn (2012-2013) in 1 Episode
• Alan Williams (als Michael Long) in Vera - Ein ganz spezieller Fall (2011-) [Synchro (2014-)] in 1 Episode
• Kenneth Colley (als Ronald Devreux) in Vera - Ein ganz spezieller Fall (2011-) [Synchro (2014-)] in 1 Episode
• Naoki Tamanoi (als 'Titan Industry CEO') in Tiger & Bunny (2011) [Synchro (2020)] in Episode "01, 24"
• Howell Evans (als Mr. Snodgrass) in Sadie J (2011-2013) [Synchro (2013-2014)] in Episode "3" (Staffel 2)
• Jonathan Tindle (als Doktor) in Person of Interest (2011-2016) in Episode "13" (Staffel 4)
• Murphy Guyer (als Mr. Pierce) in Mildred Pierce (2011) in 5 Episoden
• als Nachbar Prioul in Michel - Willkommen in Asthma (2011-2012)
• Michael Donovan (als 'Polizeichef (2. Stimme)') in LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu (2011-2022) in Episode "95" (Staffel 10)
• Michael Donovan (als 'Gewöhnlicher Mann') in LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu (2011-2022) in Episode "1" (Staffel 10)
• Jim Conrad (als 'erster Spinjitzu Meister (1. Stimme)') in LEGO Ninjago - Meister des Spinjitzu (2011-2022) in Episode "89" (Staffel 9)
• Shaun Toub (als Majid Javadi) in Homeland (2011-2020) in 6 Episoden
• Michael Chieffo (als Edward Fancie) in Hart of Dixie (2011-2015) in Episode "6,7 & 16" (Staffel 3)
• David Grant Wright (als Redner) in Harry's Law (2011-2012) in Episode "Angst und Schrecken" (Staffel 2)
• Victor McCay (als Frank Barron) in Harry's Law (2011-2012) in Episode "In the Ghetto (1x08)" (Staffel 1)
• Bradley Goodwill (als George Katsaros) in Grimm (2011-2017) in Episode "7" (Staffel 4)
• Alex Van Haecke (als Freddy Goossens) in Galaxy Park (2011-2014) [Synchro (2015)]
• als Herr Maulwurf in Franklin and Friends (2011-2013)
• Ram John Holder (als Nelson Myers) in Death in Paradise (2011-) in 4 Episoden
• David Gant (als Kardinal John Morton) in Borgia (2011-2014) in 1 Episode
• Antony Bunsee (als Renato Gacet) in Borgia (2011-2014) in 1 Episode
• Bill Martin Williams (als Verkäufer) in American Horror Story (2011-) in 1 Episode
• Bill Martin Williams (als Dennis Ramsey) in American Horror Story (2011-) in 1 Episode
• Thomas Francis Murphy (als Mr. Haddonfield) in American Horror Story (2011-) in 1 Episode
• Robert Benfield (als Museumsdirektor) in Sherlock (2010-2017) in 1 Episode
• Barry Livingston (als Bob) in Parenthood (2010-2015) in Episode "20" (Staffel 5)
• Kevin West (als Hunter Stephens) in Miami Medical (2010) in Episode "Die goldene Stunde (1x05)" (Staffel 1)
• R.D. Reid (als Krampus) in Lost Girl (2010-2016) in Episode "8" (Staffel 4)
• Dave Florek (als Mr. Gill) in Law & Order: Los Angeles (2010-2011) in 1 Episode
• Alvin Ing (als Gakuto Kojima) in Hawaii Five-0 (2010-2020) in 1 Episode
• Kimo Hugho (als Mauli Hoku) in Hawaii Five-0 (2010-2020) in 1 Episode
• James Hong (als Jin Leung) in Hawaii Five-0 (2010-2020) in 1 Episode
• Jimmy Borges (als David Yang) in Hawaii Five-0 (2010-2020) in 1 Episode
• John Leonard Thompson (als Father Schocke) in Boardwalk Empire (2010-2014) in Episode "3" (Staffel 3)
• Angus Hepburn (als Daniel Fitzgerald) in Boardwalk Empire (2010-2014) in Episode "9" (Staffel 2)
• Garry Pastore (als Stavros) in Blue Bloods - Crime Scene New York (2010-2024) in Episode "10 & 16" (Staffel 4)
• Chuck McCann (als 'Moseph') in Adventure Time - Abenteuerzeit mit Finn und Jake (2010-2018) in Episode "33" (Staffel 6)
• Bill Dow (als Dr. Bill Lee) in Stargate Universe (2009-2011)
• als Raymond in Sally Bollywood (2009-2013) in Episode "39" (Staffel 2)
• Michael O'Neill (als Richard Collins) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Martin Mull (als Edward O'Boyle) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Edmund Gwenn (als Kris Kringle (im TV)) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Dave Florek (als Frazier) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Tim DeZarn (als Jim Mullins) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Miles Anderson (als Brian Cooper) in Navy CIS: L.A. (2009-2023) in 1 Episode
• Ron Perkins (als Richter Phillip Katz (2. Stimme)) in Modern Family (2009-2019) in Episode "8" (Staffel 9)
• Jonathan McMurtry (als Ed) in Modern Family (2009-2019) in Episode "17" (Staffel 2)
• Jeffrey Tambor (als George Kluger) in Good Wife (2009-2016) in Staffel 5
• Gary Grubbs (als Jimbo Wilson) in Glee (2009-2015) in Episode "7" (Staffel 6)
• Roger Carel (als 'Maestro') in Es war einmal... unsere Erde (2009) [Synchro (2013)]
• Philip Maurice Hayes (als 'Chung Confuciusornis') in Dino-Zug (2009-2020)
• Casey Sander (als Billy O'Rourke) in Castle (2009-2016) in 1 Episode
• Wings Hauser (als Jack Flanagan) in Castle (2009-2016) in 1 Episode
• Tim DeZarn (als Barkeeper) in Castle (2009-2016) in 1 Episode
• Dick Cavett (als Dick Cavett) in Bored to Death (2009-2011) in Episode "Der schwarze Tanz der Zeit (3x03)" (Staffel 3)
• Adam Reed (als 'Franny Delaney') in Archer (2009-2023) in Episode "9" (Staffel 2)
• Barry Dennen (als 'Ramsis Dendup') in Star Wars: The Clone Wars (2008-2014/2020) in 3 Episoden
• Bill Thomas (als Cylferth) in Merlin - Die neuen Abenteuer (2008-2012) in Episode "Gwaine" (Staffel 3)
• Ciarán Owens (als Erik Engelbrekt) in Kommissar Wallander (2008-2012/2015) in Episode "1" (Staffel 3)
• Anders Olin (als Erik Engelbrecht) in Kommissar Wallander (2008-2012/2015) in Episode "Ein Mord im Herbst" (Staffel 3)
• Lou Richards (als Charles Butler, Jr.) in Mad Men (2007-2015) in Episode "Fieber & Die ewige Jagd" (Staffel 5)
• Sean Murray (als Richter) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in 1 Episode
• Paul Jerricho (als Mr. Atkins) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in 1 Episode
• John Flanagan (als Tony Mangold) in Lewis - Der Oxford-Krimi (2007-2015) in 1 Episode
• Francis Damberger (als Rich Wannstedt) in Heartland - Paradies für Pferde (2007-) in 1 Episode
• als Fleischgeist in George, der aus dem Dschungel kam (2007/2015)
• Christopher Fairbank (als Billy Mallam) in George Gently (2007-2017) in Episode "Adel verpflichtet" (Staffel 5)
• Malcolm Stewart (als Chalmers) in Aliens in America (2007-2008) in Episode "Mein Haus, mein Lama" (Staffel 1)
• Dean Cameron (als Zach Eikleberry) in Psych (2006-2014) in 1 Episode
• als Thurston Twitchell in Brotherhood (2006-2008) [Synchro (2016)] in Staffel 2-3
• David Wells (als Anwalt) in Big Love (2006-2011) in 1 Episode
• Jim Metzler (als Dick Lesterson) in Big Love (2006-2011) in 1 Episode
• Ralph P. Martin (als Toby) in Big Love (2006-2011) in 1 Episode
• Larry King (als Larry King) in Big Love (2006-2011) in 1 Episode
• Richard Newman (als Oliver Pryce) in Supernatural (2005-2020) in 1 Episode
• Paul Belsito (als Sheriff) in Supernatural (2005-2020) in 1 Episode
• Casey Sander (als Feuerwehrmann Casey) in Grey's Anatomy (2005-) in 1 Episode
• Robert Goodman (als Reg) in Doctor Who (2005-2022) in 1 Episode
• Nigel Betts (als Mr. Armitage) in Doctor Who (2005-2022) in Episode "Mission Dalek, Der Hausmeister & Dunkles Wasser" (Staffel 8)
• David Rubin (als Raymond Parks) in Doctor Who (2005-2022) in 1 Episode
• Hugh Dane (als Hank (1. Stimme)) in Das Büro (2005-2013) [Synchro (2013-2015, 2021)] in Staffel 2
• Sab Shimono (als 'Mr. Long Dou') in The Boondocks (2005-2014) in Episode "3" (Staffel 3)
• Daran Norris (als 'Jack Smith') in American Dad! (2005-) in Episode "7 & 22" (Staffel 12)
• Bill Dow (als Dr. Bill Lee) in Stargate: Atlantis (2004-2009) in 7 Episoden
• José Elías Moreno (als Génaro Duarte) in Rubi - Bezauberndes Biest (2004)
• Spencer David (als 'Jorgle') in Mittelland - Die Legende der Elfen (2004)
• Dale Dye (als Stunt Koordinator) in Entourage (2004-2011) [Synchro (2008-2012)] in Episode "Der Stunt" (Staffel 7)
• Anthony O'Donnell (als Mike Chubb) in Doc Martin (2004-) [Synchro (2016-)] in 1 Episode
• Ken Russell (als Caleb Dane Calthrop) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in 1 Episode
• Richard Bremmer (als Mr. Sims) in Agatha Christies Marple (2004-2013) [2. Synchro (ARD one 2019)] in 1 Episode
• Denis Lawson (als Steve McAndrew) in New Tricks - Die Krimispezialisten (2003-2015) [Synchro (2013-2018)]
• Geoffrey Wade (als General) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• Hap Lawrence (als Lenny) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• Hugh Simon (als Malcolm Wynn-Jones) in Spooks - Im Visier des MI5 (2002-2011) in 65 Episoden
• David Weisenberg (als Paul Gilstrap) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Clement Blake (als Hausmeister) in Monk (2002-2009) in 1 Episode
• Barry Livingston (als Adoptionsvermittler) in CSI: Miami (2002-2012) in 1 Episode
• Don Allison (als Ron Peterson) in Queer as Folk (2000-2005) in Episode "1, 7; 5" (Staffel 2; 5)
• Paul Norwood (als Paul Fitzgerald) in Boston Public (2000-2004) in Episode "6" (Staffel 1)
• Dave Florek (als Will Johnson) in Boston Public (2000-2004) in Episode "4" (Staffel 3)
• George Coe (als Senator Howard Stackhouse) in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)]
• Michael Chieffo (als Hayes - Leiter der US-Katastrophenschutzbehörde) in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)] in Episode "Der Störfall" (Staffel 7)
• Carmen Argenziano (als Leonard Wallace) in The West Wing (1999-2006) [Synchro (2008-2011)] in Episode "14" (Staffel 3)
• als Ga-Zong in Twipsy (1999-2000)
• John Gegenhuber (als 'alter Jenkins') in SpongeBob Schwammkopf (1999-) [Synchro (2002-)] in Episode "ab 15" (Staffel 11)
• Jeffrey Combs (als 'Wandi C. (Wally)') in SpongeBob Schwammkopf (1999-) [Synchro (2002-)] in 1 Episode
• Dee Bradley Baker (als 'alter Jenkins') in SpongeBob Schwammkopf (1999-) [Synchro (2002-)] in 1 Episode
• Bill Dow (als Dr. Bill Lee (2. Stimme)) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 18 Episoden
• Tom Mardirosian (als Agamemnon Busmalis) in Oz - Hölle hinter Gittern (1997-2003) [2. Synchro (2014)]
• Paul Shelley (als Walter Oswood) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Adrian Edmondson (als Hugo Welles) in Inspector Barnaby (1997-) [Synchro (2005-)] in 1 Episode
• Julian Glover (als István Sándor) in Silent Witness (1996-) in Episode "Blutige Spuren" (Staffel 14)
• Takkou Ishimori (als Seiichi Orita) in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "422+423 Kogoro, betrunken in Satsuma 1+2"
• Jun Hazumi (als 'Heihachi Mikami') in Detektiv Conan (1996-) [Synchro (2002-)] in Episode "405+406 Der Code aus Sternen und Zigaretten 1+2"
• Lars von Trier (als Lars von Trier) in Geister (1994-2022) in 4 Episoden
• Mark Sobel (als Rabbi) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Ein neues Leben" (Staffel 14)
• Ray Laska (als Detective Orr) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Grabenkämpfe" (Staffel 13)
• Ivar Brogger (als Anwalt) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in 1 Episode
• Stuart Margolin (als Dr. Thaddäus Sie (OV: Dr. Thaddeus They)) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Sergey Bekhterev (als Bambaew) in Rauch (1992)
• als Thornes Haushälter in Highlander (1992-1998) in Episode "4" (Staffel 3)
• Alain Zouvi (als 'Ovide') in Ovide und seine Bande (1987) [Synchro (1995)]
• Michael Des Barres (als Mr. Karst) in 21 Jump Street - Tatort Klassenzimmer (1987-1991) in 1 Episode
• Vincenzo Ricotta (als Stephanus) in Anno Domini - Kampf der Märtyrer (1985)
• Vladimír Dlouhý (als Peter Maier) in Die Märchenbraut (1979) [2. Synchro (DDR 1983)]
• José Sancho (als El Estudiante (1. Stimme)) in Curro Jiménez - Der andalusische Rebell (1976-1979)
• John Quentin (als Edward Forsyth) in Detektive (1964-1969) [Synchro (1970-1971)] in Episode "14" (Staffel 1)