Poldark (2015-2019)

Poldark

TV-Serie

Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke

Dialogbuch: Dirk Müller (Staffeln 1-3), Yvonne Prieditis, Andreas Pollak (Staffel 2), Werner Böhnke (Staffel 3)

Dialogregie: Dirk Müller

Anzahl Sprechrollen: 116

 „Poldark“ bei netzwelt

 „Poldark“ bei Amazon.de bestellen 

Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Aidan Turner Stefan Günther Ross Poldark 43 Episoden
Eleanor Tomlinson Yvonne Greitzke Demelza 18 Episoden
Eleanor Tomlinson Kaya Marie Möller Demelza 25 Episoden
Heida Reed Julia Stoepel Elizabeth Poldark 38 Episoden
Kyle Soller Florian Hoffmann Francis Poldark 14 Episoden
Ruby Bentall Anja Rybiczka Verity Poldark 18 Episoden
Caroline Blakiston Luise Lunow Agatha Poldark 26 Episoden
Luke Norris Peter Lontzek Dwight Enys 39 Episoden
Jack Farthing Sven Gerhardt George Warleggan 43 Episoden
Tristan Sturrock Christoph Banken Zacky Martin 39 Episoden
Beatie Edney Ilka Teichmüller Prudie 41 Episoden
Phil Davis Lutz Schnell Jud Paynter 16 Episoden
John Hollingworth Tobias Nath John Henshawe 20 Episoden
Pip Torrens Oliver Siebeck Cary Warleggan 30 Episoden
Ed Browning Bastian Sierich Paul Daniel 22 Episoden
Richard Hope Peter Reinhardt Harris Pascoe 19 Episoden
Gabriella Wilde Alice Bauer Caroline Penvenen 33 Episoden
Harry Richardson Fabian Oscar Wien Drake Carne 25 Episoden
Ellise Chappell Johanna Schmoll Morwenna Chynoweth 25 Episoden
Tom York Sebastian Kluckert Sam Carne 25 Episoden
Sophie Simnett Flurina Holeiter Andromeda Page 1 Episode
Will Merrick Jeremias Koschorz Arthur Solway 3 Episoden
Rose Reynolds Leonie Dubuc Betty Carkeek 2 Episoden
Billy Geraghty Rainer Doering Blight 2 Episoden
Richard Harrington Tommy Morgenstern Capt. Andrew Blamey 5 Episoden
Tim Delap Nico Nothnagel Captain 1 Episode
Derek Frood Klaus Lochthove Captain Bray 2 Episoden
Henry Garrett Simon Derksen Captain McNeil 7 Episoden
Lily Dodsworth-Evans Magdalena Höfner Cecily Hanson 7 Episoden
Warren Clarke Helmut Krauss Charles Poldark 4 Episoden
Ross Green Pascal Breuer Charlie Kempthorne 5 Episoden
Wensdae Gibbons Lilli Mechler Clowance Poldark 8 Episoden
Richard Durden Lothar Hinze Dr. Anselm 1 Episode
Robert Daws Uwe Jellinek Dr. Choake 9 Episoden
Simon Thorp Frank Muth Dr. Penrose 1 Episode
Ciara Charteris Aliana Schmitz Emma Tregirls 5 Episoden
Freddie Watkins Jörn Linnenbröker Enright 1 Episode
Isabella Parriss Angelina Geisler Esther Blamey 1 Episode
Zachary Fall Alexander Ziegenbein Französischer Agent 2 Episoden
Nico Rogner Nico Rogner General Jules Toussaint 1 Episode
Louis Davison Sebastian Fitzner Geoffrey Charles 6 Episoden
Nicholas Read Leonard Müller Geoffrey Charles 3 Episoden
Freddie Wise Sebastian Fitzner Geoffrey Charles 8 Episoden
Harry Marcus Finn Posthumus Geoffrey Charles 8 Episoden
Chris Gallarus Fabian Kluckert Gerichtsdiener 1 Episode
Hywel Simons Matthias Klages Harry Blewitt 4 Episoden
Danny Kirrane Tino Kießling Harry Harry 2 Episoden
Richard Dillane Bernd Vollbrecht Henry Bull 1 Episode
Michael Culkin Uli Krohm Horace Treneglos 7 Episoden
Josh Whitehouse Julian Tennstedt Hugh Armitage 9 Episoden
Samuel Valentine Edwin Gellner Jack Tripp 1 Episode
John Macneill Klaus Nietz Jacka Hoblyn 10 Episoden
Nicholas Carpentier Tim Knauer Jacques Clisson 1 Episode
Jack Riddiford Julius Jellinek Jago Martin 1 Episode
Norman Bowman Gunnar Helm James Bannantine 2 Episoden
Alexander Morris Dirk Petrick James Blamey 2 Episoden
Andrew Gower Konrad Bösherz James Hadfield 2 Episoden
William Mannering Frank Schaff Jeffrey Clymer 2 Episoden
Oscar Novak Lukas Drittel Jeremy Poldark 8 Episoden
Alexander Arnold Julius Brandt Jim Carter 4 Episoden
Marc Danbury Elmar Gutmann Jim Vercoe 3 Episoden
Gracee O'Brien Amelie Plaas-Link Jinny Carter 8 Episoden
Madeleine Knight Meike Finck Joan Peter 1 Episode
Charlie Field Dennis Sandmann John Craven 1 Episode
Eoin Lynch Matthias Busch John Macnamara 2 Episoden
Daniel Cook Arne Stephan John Treneglos 4 Episoden
Tim Dutton Marcus Off Joseph Merceron 6 Episoden
Sabrina Bartlett Ute Noack Keren Smith 3 Episoden
Kerri McLean Carmen Katt Kitty Despard 7 Episoden
Rebecca Front Karin David Lady Whitworth 6 Episoden
Richard Dixon Dieter Memel Lord Ellenborough 1 Episode
James Wilby Johannes Berenz Lord Falmouth 10 Episoden
Simon Williams Freimut Götsch Lord Justice Kenyon 1 Episode
Crystal Leaity Damineh Hojat Margaret Vosper 9 Episoden
Elsa Mollien Vera Bunk Mariette 1 Episode
Matthew Wilson Tino Kießling Mark Daniel 9 Episoden
Jason Thorpe Peter Flechtner Matthew Sanson 3 Episoden
Max Bennett Florian Clyde Monk Adderley 4 Episoden
Richard McCabe Hans Hohlbein Mr. Trencrom 4 Episoden
Sally Dexter Kerstin Sanders-Dornseif Mrs. Chynoweth 7 Episoden
Mary Woodvine Nina Herting Mrs. Teague 3 Episoden
Mike Burnside Raimund Krone Nathaniel Pearce 2 Episoden
Vincent Regan Thomas Nero Wolff Ned Despard 6 Episoden
Sean Pogmore Daniel Gärtner Nick Vigus 2 Episoden
Christian Brassington Axel Malzacher Ossie Whitworth 11 Episoden
Edward Bennett Georgios Tzitzikos Premierminister Pitt 2 Episoden
Peter Sullivan Wolfgang Wagner Ralph Hanson 8 Episoden
John Nettles Norbert Langer Ray Penvenen 9 Episoden
Robin Ellis Georg Tryphon Reverend Halse 8 Episoden
Jason Squibb Andreas Müller Reverend Odgers 6 Episoden
Rory Wilton Werner Böhnke Richard Tonkin 6 Episoden
Robin McCallum Hans Bayer Richter Trehearne 1 Episode
Stephen Boxer Jürgen Thormann Richter Wentworth Lister 1 Episode
Amelia Clarkson Anna Gamburg Rosina Hoblyn 14 Episoden
Esme Coy Lina Rabea Mohr Rowella Chynoweth 7 Episoden
Harriet Ballard Marie-Isabel Walke Ruth Teague 6 Episoden
Gruffudd Glyn Martin Brücker Sergeant Tremayne 1 Episode
Cornelius Booth Daniel Johannes Sir Christopher Hawkins 1 Episode
John Hopkins Karlo Hackenberger Sir Francis Bassett 8 Episoden
Patrick Ryecart Rainer Gerlach Sir Hugh Bodrugan 6 Episoden
Adrian Lukis Detlef Gieß Sir John Mitford 1 Episode
Sam Crane Nicolas Böll Sir Spencer Percival 1 Episode
Ben Lambert John-Alexander Döring St. John Peter 1 Episode
Alexander Perkins Gerald Schaale Stone 1 Episode
Sebastian Armesto Gerrit Hamann Tankard 7 Episoden
Lewis Peek David Riedel Ted Carkeek 8 Episoden
Sofia Oxenham Lisa May-Mitsching Tess Tregidden 8 Episoden
Sean Gilder Marco Kröger Tholly Tregirls 8 Episoden
Peter Forbes Erich Räuker Thomas Erskine 2 Episoden
Mark Frost Gerald Paradies Tom Carne (1. Stimme) 4 Episoden
Mark Frost Ronald Nitschke Tom Carne (2. Stimme) 3 Episoden
Turlough Convery Sven Brieger Tom Harry 14 Episoden
Ben Callon Michael Bauer Trooper Wilkins 1 Episode
Hugh Skinner Roland Wolf Unwin Trevaunance 5 Episoden
Woody Norman Elias Chamlali Valentine Warleggan 8 Episoden
Anthony Calf Hans-Jürgen Dittberner William Wickham 7 Episoden
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.