Brokenwood - Mord in Neuseeland (2014-)

The Brokenwood Mysteries

TV-Serie

Version: Synchro (2018-2020)

Synchronfirma:

Splendid Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Markus Jütte (Staffeln 1-3), Gerrit Schmidt-Foß (Staffel 3), Marcel Kurzidim (Staffel 3)

Dialogregie: Gerrit Schmidt-Foß

Anzahl Sprechrollen: 131

Darsteller	Sprecher	Rolle	Episoden
Neill Rea	Robert Glatzeder	Mike Shepherd	12 Episoden
Fern Sutherland	Ranja Bonalana	Kristin Sims	12 Episoden
Nic Sampson	Gerrit Schmidt-Foß	D.C. Sam Breen	12 Episoden
Cristina Serban Ionda	Ute Noack	Gina Kandinsky	12 Episoden
Pana Hema Taylor	David Turba	Jared Morehu	12 Episoden
Colin Moy	Stefan Krause	Hughes	8 Episoden
Elizabeth McRae	Katharina Lopinski	Mrs. Marlowe	7 Episoden
Roz Turnbull	Juliane Kindler	Alison Stone	1 Episode
Josephine Davison	Gundi Eberhard	Amanda James	1 Episode
Aidee Walker	Isabelle Höpfner	Amy	1 Episode
Phil Vaughan	Felix Würgler	Arnie	1 Episode
Kirsten Ibbetson	Christina Wöllner	Awhina	1 Episode
Rebecca Swaney	Katrin Zimmermann	Barbara	1 Episode
Nick Davies	Sascha Werginz	Ben Falkner	1 Episode
Patrick Kuhtze	Christian Holdt	Besitzer	1 Episode
Dan Veint	Julian Tennstedt	Billy Franks	2 Episoden
Amanda Billing	Maria Koschny	Brenda White	1 Episode
Amber-Rose Henshall	Magdalena Turba	Carly McQueen	1 Episode
Jacque Drew	Silvia Mißbach	Celia Lazenby	1 Episode
Kalyani Nagarajan	Runa Aléon	Chandra Singh	1 Episode
Jacqueline Nairn	Aline Staskowiak	Charity	1 Episode
Chris Hobbs	Stefan Bräuler	Charlie Baxter	1 Episode
Charles Chen	Yu Fang	Chen	1 Episode
Jenesis Au-Yeung	Lily Alma Bredack	Choosie Choo	1 Episode
Fraser Brown	Thomas Schmuckert	Chris Chambers	1 Episode
Luci Hare	Antje Härle	Cuchla	1 Episode
Craig Geenty	Peter Lontzek	Davo	1 Episode
Daniel Sing	Rainer Fritzsche	Dean	1 Episode
Lara MacGregor	Aline Staskowiak	Debbie Neilson	1 Episode
Mark Mitchinson	Kaspar Eichel	Declan O'Grady	1 Episode
Julia Hyde	Anne-Catrin Märzke	Dena	1 Episode
Shane Cortese	Matthias Scherwenikas	Dennis Buchanan	3 Episoden
Ken Reinsfield	Stephan Baumecker	Des Keely	1 Episode
Keryn Walsh	Katja Schmitz	Diane	2 Episoden
Phillip Spencer Harris	Vlad Chiriac	Dominic Nicol	2 Episoden
Peter Tait	Hans Bayer	Doug Randall	1 Episode
Emmett Skilton	Roman Wolko	Dr. Byron Cotter	1 Episode
Ascia Maybury	Ilka Willner	Dr. Carlton	3 Episoden
Katlyn Wong	Heide Ihlenfeld	Dr. Jackie Lee	2 Episoden
Cameron Rhodes	Torsten Michaelis	Dr. Plummer	1 Episode
Marc Pritchard	Konrad Bösherz	Dwayne Dunn	1 Episode
Ken Blackburn	Hans Bayer	Edward Alderston	2 Episoden
Amanda Rees	Andrea Aust	Erin Fromby	1 Episode
Ross McKellar	Matthias Klages	Evan Whitestone	1 Episode
Karl Willetts	Timmo Niesner	Frankie 'Frodo' Oades	2 Episoden
Mark Clare	Thomas Nero Wolff	Gary McLeod	1 Episode
Brett Coutts	Michael Baral	Gazza	1 Episode
Jodie Rimmer	Marie Bierstedt	Gloria Ginsberg	2 Episoden
Bruce Phillips	Rainer Gerlach	Gray	1 Episode
Ido Drent	Tim Knauer	Greg McQueen	1 Episode
Elliot Wrightson	Max Felder	Hamish Grimm	1 Episode
Francis Mountjoy	Jaron Löwenberg	Hayden	1 Episode
Shara Connolly	Nicole Hannak	Hayley Whitestone	1 Episode
Xavier Horan	Tobias Kluckert	Hemi	1 Episode
Bronwyn Turei	Claudia Gáldy	Holly Collins	1 Episode
Gillian Baxter	Irina von Bentheim	Jacinta O'Connor	1 Episode
Sonny Frizzell	Keano Kotas	Jackson	1 Episode
Julian Wilson	Roan Favreau	Jacque	1 Episode
Theresa Healey	Nina Herting	Janelle Peacocke	1 Episode
Donogh Rees	Kerstin Sanders-Dornseif	Janet Grimm	1 Episode
Rob Kipa-Williams	Uve Teschner	Jed Charmers	1 Episode
Colleen Davis	Ilka Teichmüller	Jessica 'Jesse' James	1 Episode
Bede Skinner	Francois Smesny	Jethro	1 Episode
Ingrid Park	Julia Biedermann	Jools Fahey	1 Episode
Peter Elliott	Lutz Schnell	Julian Bright	1 Episode
Holly Hudson	Marieke Oeffinger	Juliet	1 Episode
John Landreth	Tim Moeseritz	Keith Balance	1 Episode
Jessica Joy Wood	Uschi Hugo	Kelly McKinsey	1 Episode
Zara Cormack	Alma Maja Ernst	Kimberly	1 Episode
Nick Hoskins-Smith	Cedric Eich	Kyle Harrington	1 Episode
Phil Brown	Armin Schlagwein	Lance Gilford	1 Episode
Adam Gardiner	Romanus Fuhrmann	Larry Sinclair	1 Episode
Jason Fitch	Wanja Gerick	Len	1 Episode
Kevin Keyes	Klaus-Peter Grap	Liam Keely	1 Episode
Kate McGill	Melanie Hinze	Liza Keely	1 Episode
Roseanne Liang	Dorette Hugo	Lucy Choo	1 Episode
Lynette Forday	Andrea Cleven	Lydia Lee	1 Episode
Judy Rankin	Sabina Trooger	Ma Keely	1 Episode
Rachel King	Alma Maja Ernst	Marcie	1 Episode
Denise Snoad	Katja Schmitz	Maureen Moffat	1 Episode
Fiona Edgar	Traudel Sperber	Megan Winterson	1 Episode
Andi Crown	Bianca Krahl	Meredith Wilmott	3 Episoden
Laura Hill	Maria Jany	Miranda Temple	2 Episoden
Chris Sherwood	Klaus Lochthove	Nate Dunn	1 Episode
Geoff Snell	Reinhard Scheunemann	Ned James	1 Episode
Phil Peleton	Bernd Vollbrecht	Neil Bloom	4 Episoden
Brenda Kendall	Denise Gorzelanny	Nelly	1 Episode
Greta Gregory	Lydia Morgenstern	Nicky Stone	1 Episode
Katie Wolfe	Katja Schmitz	Nicole Davis	1 Episode
Geoff Houtman	Frank Kirschgens	Nigel Midlock	2 Episoden
Serena Cotton	Antje Thiele	Nina	1 Episode
Stephen Papps	Otto Strecker	Noel Cleland	1 Episode
David Fane	Hans Hohlbein	Olson Siola	1 Episode
Peter Muller	Kevin Kraus	Oscar	1 Episode
Michaela Rooney	Antje von der Ahe	Pam	1 Episode
Alistair Browning	Hans Hohlbein	Paul Winterson	1 Episode
Miranda Harcourt	Heike Schroetter	Paula	1 Episode
Peter Hayden	Michael Tietz	Pete London	1 Episode
Mike Edward	Peter Flechtner	Phillip Henderson / Thomas Henderson	2 Episoden
Peter Hambleton	Uli Krohm	Ralph	1 Episode
Jason Hoyte	Gerald Schaale	Ray Neilson	3 Episoden
Yvette Parsons	Anja Rybiczka	Rayleen	1 Episode
Jodie Hillock	Ulrike Stürzbecher	Renee	1 Episode
Roy Ward	Martin Schubach	Reverend Lucas Greene	4 Episoden
Eryn Wilson	Marcel Collé	Ritchie	1 Episode
Jeff Szusterman	Sven Fechner	Rob Visnic	1 Episode
Ian Hughes	Uwe Büschken	Roger Harrington	1 Episode
Jared Turner	Felix Spieß	Rory Parkes	1 Episode
Robyn Malcolm	Katarina Tomaschewsky	Ruth	1 Episode
Shoshana McCallum	Leonie Dubuc	Sally	1 Episode
Chelsea McEwan Millar	Ronja Peters	Sarah	1 Episode
J.J. Fong	Anne-Catrin Märzke	Scarlett Ming	1 Episode
Peter Daube	Christoph Banken	Slim Fingers	1 Episode
Ben Wright	Karlo Hackenberger	Stent Baker	1 Episode
Ben Barrington	Peter Sura	Steve	1 Episode
Luciane Buchanan	Lea Faßbender	Tai Smith	1 Episode
Miriama McDowell	Anna Carlsson	Tania	2 Episoden
Tom Knowles	Sascha Krüger	Timothy	1 Episode
Nicola Kawana	Victoria Sturm	Tine Morehu	2 Episoden
Cohen Holloway	Matti Klemm	Tommy Keely	1 Episode
Brett O'Gorman	Peter Lontzek	Tony	1 Episode
Tracy Lee Gray	Jasmin Arnoldt	Trudy Neilson	1 Episode
Janine Burchett	Marion Musiol	Val Baxter	1 Episode
Madeleine Lynch	Antje von der Ahe	Victoria	1 Episode
John Sumner	Martin Schubach	Vorsitzender	1 Episode
Edward Newborn	Alexander Hauff	Wally Seymore	1 Episode
Calvin Tuteao	Peter Reinhardt	Walter Elliott	1 Episode
Kip Chapman	Manuel Straube	Warren Bugle	1 Episode
Jordan Mauger	Paul Matzke	Waylon Strings	1 Episode
Jason Hood	Dirk Bublies	Wes Pullman	1 Episode
Ajay Vasisht	Samir Fuchs	Yanni	1 Episode

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Brokenwood - Mord in Neuseeland (2014-)

The Brokenwood Mysteries

Werbung