1. Start
  2. Filme
  3. To Rome with Love

To Rome with Love (2012)

To Rome with Love

Spielfilm

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München/Berlin

Anzahl Sprechrollen: 64


Darsteller Sprecher Rolle
Woody Allen Freimut Götsch Jerry
Jesse Eisenberg Konrad Bösherz Jack
Alec Baldwin K.Dieter Klebsch John
Ellen Page Anne Helm Monica
Penélope Cruz Claudia Lössl Anna
Judy Davis Liane Rudolph Phyllis
Roberto Benigni Lutz Mackensy Leopoldo
Vinicio Marchioni Jan Single Aldo Romano
Augusto Fornari Gerrit Hamann Annas Kunde Gianni
Mariano Rigillo Reinhard Scheunemann Annas Kunde Pepi
Gianmarco Tognazzi Kai Taschner Annas Kunde Vito
Alessandro Tiberi Nico Mamone Antonio
Federica Corti Julia Meynen Autogrammjägerin
Camilla Pacifico Milena Rybiczka Camilla
Carol Alt Andrea Loewig Carol
Anna Teresa Rossini Dagmar Heller Ehefrau im Restaurant
Lynn Swanson Sabine Walkenbach Ellen
Ruggero Cara Gerhard Jilka Fußgänger #1
Maria Rosaria Omaggio Karin Kernke Fußgänger #2
Gabriele Rainone Nour El-Din Mansour Gabriele
Fabio Armiliato Gunnar Helm Giancarlo
Alison Pill Manja Doering Hayley
Giovanni Esposito Tobias Lelle Hotelangestellter
Antonino Bruschetta Wolfgang Wagner Hoteldetektiv #1
Riccardo Scamarcio Torben Liebrecht Hoteldieb
Giuliano Gemma Reinhard Kuhnert Hotelmanager
Lino Guanciale Jacob Weigert Leonardo
Giuseppe Pambieri Lutz Riedel Leopoldos Boss
Sergio Solli Uli Krohm Leopoldos Chaffeur
Alessandro Procoli Klaus Lochthove Leopoldos Kollege Joe
Massimo Ferroni Tim Moeseritz Leopoldos Kollege Johnny
Paolo de Vita Rainer Gerlach Leopoldos Kollege Nick
Antonio Albanese Michael Lott Luca Salta
Margherita Di Rauso Silke Matthias Lucas Ehefrau
Francesco De Vito Eduardo Mulone Mann im Fenster
Duccio Camerini Jörg Döring Marcello
Lina Sastri Denise Gorzelanny Maria
Rosa di Brigida Katharina Lopinski Mariangela
Marta Zoffoli Marion von Stengel Marisa Raguso
Flavio Parenti Tim Knauer Michelangelo
Alessandra Mastronardi Shandra Schadt Milly
Sergio Bini Bustric Hans-Rainer Müller Mr. Massucci
Antonio Rampino Rainer Fritzsche Oberkellner
Roberto della Casa Erich Ludwig Onkel Paolo
Gustavo Frigerio Eberhard Prüter Onkel Sal
Ornella Muti Eva Mattes Pia Fusari
Massimo de Lorenzo Raimund Krone Regisseur
Edoardo Leo Marco Ammer Reporter beim Friseur
Donatella Finocchiaro Agnes Regan Reporterin auf Straße #1
Nusia Gorgone Dascha Lehmann Reporterin auf Straße #2
Brunella Matteucci Monica Bielenstein Reporterin in Leopoldos Badezimmer
Greta Gerwig Julia Ziffer Sally
Cecilia Capriotti Britta Steffenhagen Serafina
Monica Nappo Iris Artajo Sofia
Simona Caparrini Marina Köhler Tante Giovanna
Ariella Reggio Barbara Adolph Tante Rita
Cristiana Palazzoni Andrea Solter TG3 Nachrichtensprecherin
David Pasquesi Matthias Klages Tim
Pierluigi Marchionne Luigi Fantino Verkehrspolizist
(Maurizio Argentieri) Matthias Rimpler Pilot
N. N. Matthias Klages Fan
N. N. Matthias Klages Klient #5
N. N. Matthias Klages Papparazzo #1
N. N. Nicolas Rathod Leopoldo's Sohn

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de

Copyright © 1997-2018 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 06.08.2018 09:42:53 CEST, Revision: 08d5438