- Start
- Serien
- New in Paradise
New in Paradise (2012-2013) 
Bunheads
Synchronfirma: SDI Media Germany GmbH, Berlin
Dialogregie: Katharina Gräfe
„New in Paradise“ bei Amazon.de suchen
|
|
|
|
|
|
|
|
Sutton Foster
|
Ghadah Al-Akel |
Michelle Simms |
|
|
|
|
Kaitlyn Jenkins
|
Marie-Luise Schramm |
Boo Jordan |
|
|
|
|
Julia Goldani Telles
|
Giuliana Jakobeit |
Sasha Torres |
|
|
|
|
Bailey De Young
|
Magdalena Turba |
Ginny Thompson |
|
|
|
|
Emma Dumont
|
Esra Vural |
Melanie Segal |
|
|
|
|
Kelly Bishop
|
Isabella Grothe |
Fanny Flowers |
|
|
|
|
Paul James Jordan
|
Amadeus Strobl |
Dez |
|
|
|
|
Garrett Coffey
|
Jesco Wirthgen |
Tyler Roman |
|
|
|
|
Charles C. Stevenson Jr.
|
Thomas Hailer |
alter Kerl (1. Stimme) |
1 |
2 |
|
|
Charles C. Stevenson Jr.
|
Reinhard Scheunemann |
alter Kerl (2. Stimme) |
1 |
6 |
|
|
Julie Claire
|
Katrin Zimmermann |
Anastasia Torres |
1 |
3, 6, 12-13 |
|
|
Stephanie Bast
|
Nina Herting |
Ärztin |
1 |
10 |
|
|
Victoria Park
|
Anja Rybiczka |
Aubrey, Head Cheerleaderin |
1 |
9 & 15 |
|
|
Lyrica Woodruff
|
Nicole Hannak |
Ballerina, 'Der Ersatz' |
1 |
10 |
|
|
Casey J. Adler
|
Dirk Stollberg |
Carl Cramer |
1 |
8-10, 12, 14, 16-17 |
|
|
Zak Henri
|
Julius Jellinek |
Charlie Segal |
1 |
3, 6-7, 9-10, 13 |
|
|
Carlton Wilborn
|
Peter Lontzek |
Choreograf |
1 |
18 |
|
|
Kiersten Warren
|
Debora Weigert |
Claire Thompson, Marklerin |
1 |
3, 7, 14 |
|
|
Chris Eigeman
|
Till Hagen |
Conor, Regisseur |
1 |
8 |
|
|
Jeanine Mason
|
Rubina Nath |
Cozette |
1 |
12-17 |
|
|
Michelle Elkin
|
Nadine Zaddam |
Dance Captain |
1 |
18 |
|
|
Todd Lowe
|
Tommy Morgenstern |
Davis, Klempner |
1 |
7 |
|
|
Ariel Feruglio
|
Marcel Mann |
Dawson, Spanischschüler |
1 |
2 |
|
|
Sydney Bennett
|
Diana Borgwardt |
Derby Doll |
1 |
14 |
|
|
Stan Sellers
|
Felix Spieß |
Donick 'Don', Parkettreparateur |
1 |
4 & 15 |
|
|
Shaun J. Brown
|
Steven Merting |
Donny, Platzanweiser |
1 |
8 |
|
|
Taylor Nichols
|
Thomas Schmuckert |
Doug Segal |
1 |
14 |
|
|
Ron Butler
|
Thomas Nero Wolff |
Eric Sinclair, Wirtschaftsprüfer |
1 |
5, 13, 16 |
|
|
Ellen Greene
|
Marina Krogull |
Fannys Freundin #1 - Wicca Gr. |
1 |
2 & 6 |
|
|
Jayne Taini
|
Almut Zydra |
Fannys Freundin #3 |
1 |
2 |
|
|
Alyssa Appleton
|
Carmen Katt |
Flordeliza, Millys Masseurin |
1 |
17 |
|
|
Greg Lewis
|
Frank-Otto Schenk |
Floyd, Parkettreparateur |
1 |
4 |
|
|
Victor Morris
|
Steven Merting |
Frank Bradshaw |
1 |
17 |
|
|
Niko Pepaj
|
David Turba |
Frankie |
1 |
12, 14, 16-17 |
|
|
Gary Janetti
|
Matthias Rimpler |
Gary Janetti, Regisseur |
1 |
1 |
|
|
Lynda Scarlino
|
Luise Lunow |
Georgie Attenburg |
1 |
17 |
|
|
Deborah Cresswell
|
Carmen Katt |
Gewerkschaftsvertreterin |
1 |
18 |
|
|
Nathan Parsons
|
Nico Sablik |
Godot, Surfer |
1 |
5, 9-10, 13-14, 17-18 |
|
|
Steven Eckholdt
|
Florian Halm |
Grant |
1 |
3 |
|
|
Beth Curry
|
Marion Musiol |
Hillary, Showgirl |
1 |
1 |
|
|
Alan Ruck
|
Uwe Büschken |
Hubbell Flowers |
1 |
1, 10 & 11 |
|
|
Feodor Chin
|
Marco Ammer |
Jason, Interessent |
1 |
11 |
|
|
Mort Burke
|
Benjamin Stöwe |
Jayden |
1 |
16 |
|
|
Antony Del Rio
|
Christian Zeiger |
Jeff Tobey, Kellner |
1 |
5, 7, 11, 16-17 |
|
|
David Burke
|
Gerrit Hamann |
Jerry Morton |
1 |
2-3 |
|
|
Sarah Taylor
|
Sabine Walkenbach |
Jill, Trulys Kundin |
1 |
12 |
|
|
Christian Barillas
|
Konrad Bösherz |
Jimmy Hewson |
1 |
1 |
|
|
Michael DeLuise
|
Bernd Vollbrecht |
Jo Jo Deline, Magier |
1 |
11 |
|
|
Kent Boyd
|
Michael Ernst |
Jordan, Ballettänzer |
1 |
8 & 14 |
|
|
Gabriel Notarangelo
|
Hannes Maurer |
Josh, Ginnys Freund |
1 |
6 & 7 |
|
|
Dalton O'Dell
|
Julian Tennstedt |
Junge der Popcorn holt |
1 |
6 |
|
|
Alyssa Appleton
|
Sabine Walkenbach |
Kellnerin |
1 |
15 |
|
|
Matt Shea
|
Rainer Gerlach |
Kerzenverkäufer |
1 |
13 |
|
|
Stephanie Bast
|
Franca Orlia |
Kundin in Yogahosen |
1 |
9 |
|
|
Liz Burnette
|
Silvia Mißbach |
Lisa vom Joffrey-Vortanzen |
1 |
4 |
|
|
Nate Mooney
|
Steven Merting |
Lou vom Pannendienst |
1 |
3 |
|
|
Wendy Douglas
|
Ilka Teichmüller |
Lucy, Showgirl |
1 |
1 |
|
|
June Carryl
|
Nina Herting |
Lucy, Trulys Kundin |
1 |
12 |
|
|
Jolene Kim
|
Heike Beeck |
Mara, Interessentin |
1 |
11 |
|
|
Ayesha Orange
|
Carmen Katt |
Mara, Showgirl |
1 |
1 |
|
|
Matisse Love
|
Anita Hopt |
Matisse, Ballerina |
1 |
2-3, 5, 7-10, 12-14, 16, 18 |
|
|
Maybin Hewes
|
Nina Herting |
Maybin |
1 |
12 |
|
|
Richard Gant
|
Jürgen Kluckert |
Michael |
1 |
8 & 10 |
|
|
Liza Weil
|
Heide Domanowski |
Milly Stone |
1 |
12, 13, 15-18 |
|
|
David Douglas
|
Peter Lontzek |
Möbelpacker |
1 |
4 |
|
|
Marcus Giamatti
|
Stefan Staudinger |
Mr. Cramer |
1 |
12 |
|
|
Lolita Davidovich
|
Liane Rudolph |
Mrs. Simms |
1 |
15 |
|
|
Linda Porter
|
Luise Lunow |
Mrs. Weidemeyer |
1 |
15 |
|
|
Stephanie McVay
|
Sabina Trooger |
Ms. Dufresne, Sportlehrerin |
1 |
2 |
|
|
Jill Remez
|
Iris Artajo |
Ms. Yockey, Spanischlehrerin |
1 |
2 |
|
|
Gina Manegio
|
Heike Beeck |
Nancy, Trulys Kundin |
1 |
12 |
|
|
Jennifer Hasty
|
Martina Treger |
Nanette Jordan |
1 |
3-4, 7, 11-12, 17 |
|
|
Alex Borstein
|
Ilka Teichmüller |
Nutte von Nebenan |
1 |
1 |
|
|
Steven M. Porter
|
Reinhard Scheunemann |
Officer Clayton |
1 |
3 |
|
|
Duane R. Shepard Sr.
|
Tom Deininger |
Pfarrer |
1 |
11 |
|
|
Carmen Argenziano
|
Reinhard Kuhnert |
Rick, Talias Sugar Daddy |
1 |
11 |
|
|
Gregg Henry
|
Ronald Nitschke |
Rico, Barkeeper |
1 |
2, 4, 10 & 16 |
|
|
Biff Yeager
|
Frank Ciazynski |
Robert 'Bob', Parkettreparateur |
1 |
4 & 15 |
|
|
Steven W. Bailey
|
Christian Gaul |
Rusty Jordan |
1 |
12 & 17 |
|
|
Jon Polito
|
Uli Krohm |
Sal Russano |
1 |
5, 9 & 16 |
|
|
Rose Abdoo
|
Silke Matthias |
Sam |
1 |
1, 6-7, 9, 12-13, 16 |
|
|
Hunter Foster
|
Gerrit Hamann |
Scotty Simms |
1 |
14, 15 & 18 |
|
|
Sean Gunn
|
Bernhard Völger |
Sebastian 'bash', Barista |
1 |
9 & 17 |
|
|
Seth Rudetsky
|
Klaus-Peter Grap |
Seth, Pianist |
1 |
18 |
|
|
Lauren Bernardo
|
Franca Orlia |
Shari |
1 |
6 |
|
|
Liz Larsen
|
Heike Beeck |
Sissy Deline, Zauberassistentin |
1 |
11 |
|
|
Kristina Baskett
|
Melanie Isakowitz |
Stacia |
1 |
13 |
|
|
Stephanie Bast
|
Nadine Zaddam |
Stephie |
1 |
16 |
|
|
Alex Borstein
|
Denise Gorzelanny |
Sweetie Cramer |
1 |
12 |
|
|
Angelina McCoy
|
Sonja Spuhl |
Talia |
1 |
1-2, 6, 11-12, 16-17 |
|
|
Shelby Rabara
|
Melanie Isakowitz |
Tänzerin mit der #18 |
1 |
18 |
|
|
Jillian Schmitz
|
Carmen Katt |
Tänzerin mit der #21 |
1 |
18 |
|
|
Stacey Oristano
|
Julia Kaufmann |
Truly Stone |
1 |
1-2, 4-7, 9, 11-13, 16-18 |
|
|
Teresa Hegji
|
Gabriele Schramm-Philipp |
unfreundliche Theaterbesucherin |
1 |
8 |
|
|
Valarie Pettiford
|
Peggy Sander |
Vi - Fannys Freundin #2 |
1 |
2 |
|
|
(N. N.)
|
Jörg Pintsch |
Schulrektor |
1 |
8 |
|
|
(N. N.)
|
Thomas Schmuckert |
Theaterschauspieler |
1 |
8 |
|
|
(N. N.)
|
Sabine Winterfeldt |
Theaterschauspielerin |
1 |
8 |
|
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
