Blue Bloods - Crime Scene New York (2010-)

Blue Bloods

TV-Serie

Synchronfirma: Antares Film GmbH, Berlin

Dialogbuch: Andreas Böge

Dialogregie: Andreas Böge, Ines Böge

Anzahl Sprechrollen: 267


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Donnie Wahlberg Torsten Michaelis Danny Reagan
Bridget Moynahan Alexandra Wilcke Erin Reagan-Boyle
Will Estes Jan Makino Jamie Reagan
Len Cariou Peter Groeger Henry Reagan
Tom Selleck Norbert Langer Frank Reagan
Amy Carlson Antje von der Ahe Linda Reagan
Tony Terraciano Jakob Drews Jack Reagan
Andrew Terraciano Linus Drews Sean Reagan
Jennifer Esposito Cathlen Gawlich Jackie Curatola
Sami Gayle Laura Elßel Nicky Reagan-Boyle
Abigail Hawk Melanie Hinze Melissa Baker
Nicholas Turturro Lutz Schnell Sgt. Anthony Renzulli
Gregory Jbara Florian Krüger-Shantin Garrett Moore
Robert Clohessy Peter Reinhardt Sgt. Gormley
Bruce Altman Walter Alich Bürgermeister Frank Russo
Vanessa Ray Anja Nestler Officer Edit Jenko
John Ventimiglia Wolfgang Wagner Dino Arbogast 2-4
Daniel J. Watts Alexander Ziegenbein Adrian Cooke 6 15
Colleen Clinton Silvia Mißbach Agent Anderson 1 1, 2, 8 & 9
Stephen Reich Matthias Rimpler Agent Schilling 2 20
Kurt McKinney Matthias Rimpler Agent Stark 2 1
James Lesure Thomas Schmuckert Alex McBride 5 9, 12, 13, 15 & 18
Alice Kremelberg Rubina Nath Alyson Duvitz 1 6
Katherine Hughes (V) Katie Pfleghar Amy 2 18
Donal Brophy Armin Schlagwein Andrew 6 15
Dennis Leonard Johnson Valentin Stilu Anführer 2 18
Margaret Anne Florence Nicole Hannak Angela 1 7
Christina Bennett Lind Antje Thiele Angela 5 11
Chazz Palminteri Hans-Jürgen Wolf Angelo Gallo 3 9
Auden Thornton Franca Orlia Angie 4 1
Gwynneth Bensen Nadine Zaddam Anna 1 11
Lola Glaudini Victoria Sturm Anna 1 12
Gibson Frazier Marco Wittorf Arzt 5 22
Yvonna Kopacz Wright Anke Reitzenstein Ava Hotchkiss 1 2, 3, 5 & 7
Walid Amini Samir Fuchs Baltazar Aboud 4 22
Nafeesa Monroe Franziska Endres Bankangestellte 7 2
Rebecca Naomi Jones Dana Friedrich Barbara Keyes 4 14
Brett Berg Sebastian Kaufmane Barrista 6 13
Jessica Collins (I) Susanne Geier Becky Walenski 1 9
Caitlin FitzGerald Giuliana Jakobeit Benita 1 10
Michael Madsen Thomas Wolff Benjamin Walker 3 1
Gregg Bello Thomas Schmuckert Benny Roth 3 14
Mara Davi Josephine Schmidt Bianca Sanfino 2 5, 9 & 16
Peter Gerety Klaus Sonnenschein Bischof Donovan 1 6 & 19
James Preston Roland Wolf Blake Woods 1 3
Chris McKinney Matthias Rimpler Bobby Flores 4 19
Luke Robertson Felix Spieß Boris 1 12
Noel Joseph Allain Valentin Stilu Boris Ostrovsky 2 20
C.J. Wilson Matthias Klages Bruce Richmond 2 12
Ryan Duncan David Riedel Cafferty 5 14
Ella Rae Peck Kaya Marie Möller Caitlin Breyer 1 6
Nestor Serrano Erich Räuker Capt. Derek Elwood 2; 3 2; 12
Bobby Cannavale Johannes Berenz Charles Rosselini 1 7, 12 & 14
James Naughton Frank-Otto Schenk Chief Bell 1 5
Jimmy Palumbo Kaspar Eichel Chief Winston 1 12 & 13
Ryann Shane Jodie Blank Chloe 1 14
Andrew Hovelson Armin Schlagwein Chris Frye 6 10
Brent Werzner Arne Stephan Christopher 4 20
Kacie Sheik Anna Amalie Blomeyer Christy Stuart 5 12
Michelle Hurd Heide Domanowski CIA-Agentin Anne Reynolds 3 5
Mike Colter Matti Klemm Cliff Reacher 1 22
Matthew Porretta Matthias Rimpler Congressman Albom 2 7
Alexis Suarez Amadeus Strobl Cop B 4 2
Derek Klena Marcel Mann Cormac Phillips 6 20
Alexandra Metz Inken Baxmeier Courtney Thurman 1 3
Joel Brady David Riedel Crosetti 5 12
Victor Cruz Roland Wolf CSU Flores 2 2, 3 & 11
Jorge Cordova Dirk Talaga D.A. Grant Bridges 6 2
Norm Lewis Frank Schröder DA James Campbell 4 18
Jason Kravits Michael Pan Dave Greenwald 3 13
Flex Alexander Sascha Rotermund Demarcus King 1 1
Dash Mihok Torsten Münchow Det. Eddie Stone 3 8
Nick Dillenburg Roman Wolko Det. John Welby 5 7
Owiso Odera David Turba Det. Sid Jeffries 3 11
James McCaffrey Helmut Gauß Det. William Carter 1 11
Jeremy Luke Matthias Klages Detective Douglas 4 13
Jason Cerbone Valentin Stilu Detective Johnny Vassallo 5 3
Brian Sgambati Matthias Rimpler Detective Kelsey 2 2
Paige Turco Ulrike Stürzbecher Detective Ryan 1 14
Toby Leonard Moore Boris Tessmann Dick Reed 1 9
Otto Sanchez Christian Gaul Diego 1 15
Annabella Sciorra Daniela Hoffmann Dr. Grace Meherin 3 11
Scott Cohen Thomas Schmuckert Dr. Warren Wakefield 1 8
Amy Wilson Debora Weigert Elaine Carson 1 14
Dashiell Eaves Fabian Hollwitz Eli Campbell 5 11
Anastasia Barzee Ilka Teichmüller Elizabeth Fox 2 4
Gillian Alexy Susanne Geier Ellen Sloan 2 4
Miriam A. Hyman Laura Landauer Emile Cooper 6 8
Joseph Melendez Robin Kahnmeyer Emilio Flores 3 9
Michelle Federer Laura Landauer Erika Ramus 6 17
Max Arciniega Karlo Hackenberger Esteban Torres 1 7
Nneoma Nkuku Joseline Gassen Esther 1 15
David Aaron Baker Klaus-Peter Grap Father Leo 1 6
Sean Dugan Sebastian Christoph Jacob Father Quinn 3 9
Enid Graham Martina Treger FBI Special Agent Emily Valko 3 17
Tom Degnan Kevin Kraus Fire Marshall Rick Kelly 4 10
Joseph J. Parks Florian Clyde Frankie 7 2
Antony Hagopian Valentin Stilu Gavin Bryant 3 11
Frisco Cosme Christian Intorp Geist 5 12
Joanna Gleason Liane Rudolph Grace Newhouse 3 22 & 23
Michael Rivera Jesco Wirthgen Grumpy 1 7
Nikki Guevera Melanie Isakowitz Hayley 4 19
Simon Feil Alexander Ziegenbein Howard Lombardi 4 8
Henry Zebrowski Sven Plate Hugh Stayton 1 9
Michael Izquierdo Roland Wolf Ian Seroy 1 17
Olga Merediz Sonja Deutsch Inez 1 14
Victor Slezak Hans Hohlbein Informationschef Bryce Helfond 3; 4 4, 5, 9, 19, 23; 17
Greggory Abbey Matthias Rimpler Investigator Aaron Davis 3 4
Sheetal Sheth Josephine Schmidt Isabelle Nassar 3 15
Michael Rispoli Thomas Wolff Jack Condo 2 3
Stan Demidoff Armin Schlagwein Jay Kampling 6 20
Luke Forbes Jesco Wirthgen Jefferson 2 6
Frankie Faison Jürgen Kluckert Jeffords 1 2
Sai Rao Svantje Wascher Jennings 1 2
Bess Rous Maria Hönig Jill Gallagher 4 16
Gary Basaraba Joachim Kaps Jimmy Burke 1 10
Erik Palladino Peter Flechtner Jimmy Costa 6 4
David Lee Russek Frank Schröder Jimmy Costello 1 4
Lenny Platt David Turba Joe Ferraro 3 19
Peter Hermann Johannes Berenz John 'Jack' Boyle 3; 4 3, 12; 3, 17
Timothy Adams Marco Wittorf John Knight 6 1
Donnie Keshawarz Martin Kautz Johnny Vega 1 11
Christine Evangelista Sonja Spuhl Jolene 1 11
Juan Carlos Infante Valentin Stilu Jose Gomez 6 8
JJ Condon Amadeus Strobl josh 4 12
Josh Casaubon Roland Wolf Joshua Saunders 1 12
Samantha Soule Franca Orlia Joyce 4 18
E.J. Bonilla Tobias Nath Julio 1 15
Robert John Burke Stefan Staudinger Jyle Hogan 1 4-6
Stuart Zagnit F.G.M. Stegers Karl 1 15
Jen Ponton Juliana Cukier Kasia Mazurski 4 22
Katie Henney Nadine Zaddam Kate 2 1
Andrea Roth Heide Domanowski Kelly Davidson 1 1, 2, 3, 8 & 9
Dylan Chalfy Sven Gerhardt Kevin Firestone 1 12
Matt Walton Frank Schröder Kevin Schmidt 2 11
Kristen Bush Sabine Falkenberg Konrektorin Carol Hoffman 1 6
Willa Fitzgerald Peggy Pollow Lacey 4 12
Meghann Fahy Sandrine Mittelstädt Lacey Chambers 6 1
Dave T. Koenig Matthias Rimpler Larry 2 11
Kristin Griffith Helga Sasse Laura Gates 1 11
Natalie Knepp Nadine Heidenreich Laura Peck 1 22
Richard Short Sebastian Christoph Jacob Lemon 1 10
Teresa Lim Leonie Dubuc Leslie Chang 6 6
Victoria Cartagena Susanne Geier Letitia Williams 3 15
Paul Calderon Matthias Klages Lieutenant Perez 3 2
Lilla Crawford Daniela Molina Lily Coleman 6 10
Ana Reeder Dana Friedrich Louise Kendrick 6 9
Nick Sandow Tim Moeseritz Lt. Alex Bello 1 8, 20-22
Gameela Wright Svantje Wascher Lucinda 2 5 & 6
William Popp Sven Fechner Marcus Donovan 6 10
Tara Westwood Britta Steffenhagen Margaret Olson 1 20
Annunziata Gianzero Laura Landauer Maria 5 17
Shirley Roeca Katja Schmitz Marisol 4 6
Corey Robinson Frank Schröder Mark Taylor 1 18
Dina Pearlman Susanne Geier Marla Kanelos 1 6
Isaac Cruz Peter Becker Martin Cabrese 3 3
Olek Krupa Hans-Jürgen Wolf Maximilian Gruschenko 1 12
Liz Fye Susanne Geier Maya 1 20
Shelley Hennig Josephine Schmidt Maya 4 16
Jennifer Restivo Nadine Heidenreich ME Laura Trent 2; 3 19; 11
Krista Flanigan Daniela Grubert Melissa 6 14
Heather Lind Kristina von Weltzien Melissa Samuels 1 13
Jerrell Lee Wesley Armin Schlagwein Melvin Williams 5 19
Tom Cavanagh Thomas Nero Wolff Michael 'Mickey' Patrick 4 11
Sydney James Harcourt Jesco Wirthgen Miguel Santana 6 22
Josh Segarra Valentin Stilu Mike Rose 4 17
Joan Rosenfels Sonja Deutsch Molly Griffin 1 10
Kevin O'Rourke Tom Deininger Monsignor Doonan 1 15
Dominic Comperatore Valentin Stilu Monsignor Lauro Ferraro 2 13
Staci-Lyn Charles Susanne Geier Morgan 5 17
Hassan Johnson Roman Wolko Morgan Rutherford 6 21
Catrina Ganey Beate Gerlach Mrs. Bell 3 4
Alexandra Wentworth Dana Friedrich Naomi 4 2
Anouk Dutruit Cornelia Waibel Natalia Bajek 5 20
Clarke Peters Erich Räuker Nathan Anderson 3 16
James Chen Konrad Bösherz Nelson Chiu 1 8
Norah O'Donnell Katja Schmitz Norah 4 2
Keith Eric Chappelle Kevin Kraus NYPD Officer Haskins 3 17
Amanda Holston Franca Orlia Officer Collins 4 1
Katie Flahive Runa Aléon Officer Donna Nichols 5 14
Carter Redwood Valentin Stilu Officer Eric Russell 6 22
Alex Cranmer Matthias Rimpler Officer Glen Butler 5 15
Tonya Glanz Giovanna Winterfeldt Officer Kara Walsh 4; 5 20; 2
Afton Williamson Dana Friedrich Officer Perez 2 18
Rayan Lawrence Jeremias Koschorz Officer Reggie Taylor 5 8
Coral Peña Daniela Grubert Olivia Francisco 6 9
Francis Capra Viktor Neumann Pablo Torres 1 7
Ali Marsh Sabine Mazay Patricia Restin 1 8
Brian McCarthy Edwin Gellner Paul Davis 7 1
Derek Roché Edwin Gellner Paul Rossi 6 16
Shirine Babb Runa Aléon Paula Knight 5 18
Portia Dana Friedrich Penny 5 7
Paul Calderon Daniel Montoya Perez 6 12
Brian Kerwin Frank-Otto Schenk Pete Seabrook 3 18
Jamil Mena Benjamin Stöwe Polizist 4 2
Andrew Polk Matthias Klages Rabbi Moskowitz 5 9
Kalyn West Daniela Molina Rachel 6 8
Theodora Woolley Cornelia Waibel Rada Radchenko 5 14
Jas Anderson Samir Fuchs Rainey 6 9
Juan Carlos Hernández Sascha Gluth Raul 3 23
Sarah Steele Nadine Zaddam Rebecca 3 14
Eric Mabius Dennis Schmidt-Foß Richard Rorke 3 16
Michael Borrelli Valentin Stilu Richie 2 5
Vincent Pastore Hans-Jürgen Wolf Richie Tomlin 3 13
Susie Essman Arianne Borbach Richterin Clarice Karl 3 11
Rick Gonzalez Nico Mamone Ricky Krepps 3 22
Marcus Lorenzo Valentin Stilu Rico Ramirez 5 6
Quinn VanAntwerp Jeremias Koschorz Robert Rattner 6 14
Joseph Adams Matthias Klages Robert Young 3 21
Gavin-Keith Umeh Arne Stephan Rocco Jenson 1 18
Sam Robards Axel Lutter Roger Carson 1 14
Hannelore Williams Ann Vielhaben Rosie Guttierez 1 9
Hannelore Williams Damineh Hojat Rosie Guttierez 1 9
Felicia Pearson Johanna M. Schmidt Roxy Barnes 7 2
John Thomas Cramer Peter Sura Russ Anderson 7 1
Scott Sowers Matthias Klages Russo 4 9
Gloria Votsis Katrin Zimmermann Sabrina 1 10
Michael Lombardi Arne Stephan Sal Vinchetti 6 12
Vincent Laresca Thomas Schmuckert Salazar 1 18
Conor Romero Arne Stephan Sam Moore 5 16
Kairo Pereira-Bailey Samir Fuchs Samir 6 1
Sanjit De Silva Wanja Gerick Sammy Khan 1 13
Charleigh E. Parker Franca Orlia Sanitäterin 3 15
Suzanne H. Smart Katja Schmitz Schülerlotsin 4 15
Pawel Szajda Jesco Wirthgen Sergei Sokoloff 1 12
Martino Caputo Jan Andres Sgt. Mannato 1 1
Lee Summers Roland Wolf Sgt. Stiles 4 2
De'Adre Aziza Katja Schmitz Sharon Parsons 5 14
Michael T. Weiss Ingo Albrecht Sonny Malevsky 1 11, 13, 21 & 22
Mary Elizabeth Mastrantonio Arianne Borbach Sophia Lanza 3 13
Matt Servitto Matthias Klages Soren 1 13
Alex Carter Peter Flechtner Special Agent Alexander Clune 6 20
Michelle Hurst Beate Gerlach Stadträtin Collins 1 9
Garry Pastore Rainer Gerlach Stavros 4 10 & 16
Michael Godere Valentin Stilu Stavros Constantine 6 18
Thom Barry Reinhard Scheunemann stellv. Bezirksstaatsanwalt Saul Ward 3 12
Rose Hemingway Maria Hönig Stephanie Rose 4 17
Matt Mulhern Roland Wolf Steve Brandt 5 8
John Kroft Oliver Bender Steven 5 5
Muhammed Cunningham Fabian Hollwitz Stinger 5 16
Noelle Beck Irina von Bentheim Sue Connors 1 16, 17 & 20
Kevin T. Collins Valentin Stilu Sully 5 17
Anna Eilinsfeld Dana Friedrich Svetlana Bayul 1 12
Dylan Moore Julia Ziffer Sydney Davenport 1 1, 3, 4, 6-8
Amanda Setton Kaya Marie Möller Sylvia 1 18
Jerick Hoffer Rainer Fritzsche Tallulah 4 14
Tabitha Holbert Franca Orlia TARU Tech 4 5
Malachi Omega Leo Markmann Terrell Spaulding 7 2
Sharrieff Pugh Daniel Johannes Thorpe 4 17
Michael Potts Thomas Schmuckert Thorton Mead 4 14
Keenan Jolliff Julian Mau Trent 5 21
Ejyp Johnson Kevin Kraus Trevor 4 1
Todd Julian Benjamin Stöwe Tyler Lee 2 2
Chantal Maurice Katja Schmitz Uni 6 11
Karina Arroyave Sandra Maren Schneider Valerie Trainor 5 13
Reg Rogers Uwe Büschken Vance Bradley 3 6
Lucy Walters Eva Thärichen Vanessa 1 14
Gabriel Salvador Peter Sura Victor Perez 5 22
David Vadim Valentin Stilu Vigor Kovacs 4 5
Peter Onorati Hans-Jürgen Wolf Vince D'Amato 3 19
John Bedford Lloyd Till Hagen Vincenzo 1 15
Judy Marte Runa Aléon Vivian 4 21
Stephen O'Reilly Jeffrey Wipprecht Wally Cantrell 5 14
James Colby Matthias Klages Walter Ryder 1 3
Alex Charak David Denemark Wayne Foster 1 6
Mark Margolis Hans Teuscher Whitey Brennan 1 15
Hannah Hodson Esra Vural Yolanda 1 2


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de