Bored to Death (2009-2011)

Bored to Death

TV-Serie

Synchronfirma: Hermes Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch: Dr. Michael Nowka

Dialogregie: Dr. Michael Nowka

Anzahl Sprechrollen: 91

 „Bored to Death“ bei Amazon.de bestellen 

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Jason Schwartzman Nico Mamone Jonathan Ames
Zach Galifianakis Michael Iwannek Ray Hueston
Ted Danson Leon Boden George Christopher
Heather Burns Marie Bierstedt Leah
John Hodgman Stefan Krause Louis Greene
Oliver Platt Lutz Schnell Richard Antrem
David Rasche Hans-Jürgen Dittberner Bernard 3
Halley Feiffer Luisa Wietzorek Emily 3
Olympia Dukakis Barbara Adolph Belinda 2; 3 6; 4-6
Bebe Neuwirth Viola Sauer Caroline Taylor 1; 3 4 & 7; 3
Jessica Hecht Daniela Hoffmann Dr. Donna Kenwood 2 2, 3 & 6
Allyce Beasley Nina Herting Florence Ames 2; 3 3; 1 & 2
Stacy Keach Klaus Sonnenschein Harry Bergeron 3 7 & 8
Patton Oswalt Jens Wawrczeck Howard Baker 1; 2; 3 6; 3; 2 & 5
Richard Masur Helmut Gauß Ira Ames 2; 3 3; 1 & 2
Kristen Wiig Victoria Sturm Jennifer Gladwell 1 2, 4 & 5
Mary Steenburgen Cornelia Meinhardt Josephine 3 5-8
Mary Kay Place Rita Engelmann Kathryn Joiner 2 1, 4, 5 & 8
Amy Spanger Cathlen Gawlich Kitty 3 1 & 2
Zoe Kazan Josefin Hagen Nina 2 1, 5, 7 & 8
Lenny Venito Gerald Paradies Officer Drake 2; 3 1, 8; 2
Laila Robins Heike Schroetter Priscilla Antrem 1; 2 3, 8; 2, 6
Samantha Bee Debora Weigert Renee Dalton 1; 3 7; 1 & 8
Isla Fisher Maria Koschny Rose 3 7 & 8
Kate Micucci Anja Stadlober Sherri 2 4 & 6
Danny Rutigliano Tobias Lelle Sid 3 1 & 2
Jenny Slate Ilona Otto Stella 1; 2 7 & 8; 1-3
Alex Wyse Christian Zeiger Steven 2; 3 4, 8; 1, 8
Olivia Thirlby Luise Helm Suzanne 1 1, 2, 5 & 7
Ajay Naidu Marius Clarén Vikram 2 5 & 7
William Hill Frank-Otto Schenk Detective 1 Stockholm-Syndrom (1x01)
Ranjit Chowdhry Claudio Maniscalco Hotelangestellter 1 Stockholm-Syndrom (1x01)
Fiona Dourif Anita Hopt Lisa Klein 1 Stockholm-Syndrom (1x01)
Sandrine Holt Dascha Lehmann Niko Oh 1 Stockholm-Syndrom (1x01)
Reyna de Courcy Annina Braunmiller Rachel Klein 1 Stockholm-Syndrom (1x01)
Richard Short Robin Kahnmeyer Vincent Ellis 1 Stockholm-Syndrom (1x01)
Peter Hermann Johannes Berenz Gary 1 Ein Streit unter Liebenden (1x02)
Michael Potts Matti Klemm Yusef 1 Ein Streit unter Liebenden (1x02)
Vanessa Ray Magdalena Turba Claudia 1 Das verschwundene Drehbuch (1x03)
Denis O'Hare Uwe Büschken Dr. David Worth 1 Das verschwundene Drehbuch (1x03)
Jim Jarmusch Florian Krüger-Shantin Jim Jarmusch 1 Das verschwundene Drehbuch (1x03)
Jessica Blank Christin Marquitan Miriam Thompson 1 Das verschwundene Drehbuch (1x03)
Emily Wickersham Anne Helm Emily 1 Das gestohlene Skateboard (1x04)
E.J. Bonilla Julius Jellinek Francisco 1 Das gestohlene Skateboard (1x04)
Jenn Harris Anja Rybiczka Lisa 1 Das gestohlene Skateboard (1x04)
Zoe Lister-Jones Sarah Riedel Michelle 1 Das gestohlene Skateboard (1x04)
Parker Posey Antje von der Ahe Michelle Whiting 1 Das gestohlene Skateboard (1x04)
Lev Gorn Waléra Kanischtscheff Dimitri 1 Die einsame weiße Taube (1x05)
Romany Malco Martin Kautz Escort 1 Die einsame weiße Taube (1x05)
Branka Katic Sabine Arnhold Irina 1 Die einsame weiße Taube (1x05)
Anthony DeSando Peter Flechtner Carl 1 Die schöne Erpresserin (1x06)
Geoffrey Cantor Erich Räuker Mr. Eaton 1 Die schöne Erpresserin (1x06)
Trieste Kelly Dunn Sonja Spuhl Sophia 1 Die schöne Erpresserin (1x06)
Miriam Shor Heide Domanowski Bonnie 1 Das gestohlene Sperma (1x07)
Antonique Smith Diana Borgwardt Kaffeezubereiterin 1 Das gestohlene Sperma (1x07)
Todd Barry Udo Schenk Dale Woodley 1 Das Duell im Ring (1x08)
Michael Chernus Christian Gaul Francis Hamm 1 Das Duell im Ring (1x08)
Sarah Vowell Angela Ringer Reporterin 1 Das Duell im Ring (1x08)
Jack O'Connell Uli Krohm Sal Vitale 1 Das Duell im Ring (1x08)
Chazz Menendez Tim Moeseritz Schiedsrichter 1 Das Duell im Ring (1x08)
Peter Anthony Tambakis Daniel Montoya Peter 4 2
Jonathan Ames Matthias Deutelmoser Irwin 2 Die Nacht im Schrank (2x02)
Josh Gad Gerrit Schmidt-Foß Warren 2 Die Nacht im Schrank (2x02)
Domenick Lombardozzi Marco Kröger Eric 2 Die Geisel in der Zementfabrik (2x03)
Jim Norton Roman Kretschmer Jim 2 Die Geisel in der Zementfabrik (2x03)
Murray Hill Michael Nowka Murray Hill 2 Die Geisel in der Zementfabrik (2x03)
Joe DeRosa Felix Spieß Bob 2 Der Drogentest (2x04)
F. Murray Abraham Christian Rode Prof. Richard Hawkes 2 Der Drogentest (2x04)
Samrat Chakrabarti Imtiaz Haque Akhil 2 Ehekrise auf Indisch (2x05)
Kevin Bacon Udo Schenk Kevin Bacon 2 Ehekrise auf Indisch (2x05)
Sarita Choudhury Ghadah Al-Akel Lakshmi 2 Ehekrise auf Indisch (2x05)
Nicki E. Walker Ilka Teichmüller Krankenschwester 2 Ein (fast) verhängnisvoller Fehler (2x06)
Frank Wood Frank Röth Dr. O'Connor 2 Hee oder sie? (2x07)
Jake Manabat Rainer Fritzsche Hee Cho 2 Hee oder sie? (2x07)
John Rothman Joachim Kaps Dean Saunders 2 Das Geheimnis des Stalkers (2x08)
Dan Bittner Marcel Mann Todd 3 Zwei Piloten auf der Flucht (3x02)
Dick Cavett Rainer Gerlach Dick Cavett 3 Der schwarze Tanz der Zeit (3x03)
Ashlie Atkinson Natascha Petz Dicke Frau 3 Der schwarze Tanz der Zeit (3x03)
Liz Cackowski Irina von Bentheim Produzentin 3 Der schwarze Tanz der Zeit (3x03)
Tricia Paoluccio Elke Appelt Stephanie 3 Der schwarze Tanz der Zeit (3x03)
Jenna Jolley Anja Nestler Susan 3 Der schwarze Tanz der Zeit (3x03)
Brett Gelman Thomas Nero Wolff Doppelgänger 3 Der schwule Tiger von Brooklyn (3x04)
Sarah Silverman Claudia Urbschat-Mingues Lori 3 Das Wagenrennen im Supermarkt (3x05)
Rene Auberjonois Bodo Wolf Henry Stevenson 3 Was ist nur mit den Frauen los? (3x06)
Gerry Vichi Friedrich Georg Beckhaus Katz 3 Was ist nur mit den Frauen los? (3x06)
Casey Wilson Melanie Hinze Patti Stevenson 3 Was ist nur mit den Frauen los? (3x06)
Chris Elliott Roman Kretschmer Fishman 3 Großer Auftritt für Don Quixote (3x07)
Jeff Hiller Michael Nowka Showmaster 3 Großer Auftritt für Don Quixote (3x07)
Lynn Cohen Irmelin Krause Grandma 3 Einsatz für die Super-Rays (3x08)
David Patrick Kelly Stefan Gossler Jerry 3 Einsatz für die Super-Rays (3x08)
Jacob Ming-Trent Daniel Montoya Stanley 3 Einsatz für die Super-Rays (3x08)
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.