Queer as Folk (2000-2005)

Queer as Folk

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 100


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Gale Harold Karlo Hackenberger Brian Kinney
Randy Harrison David Turba Justin Taylor
Scott Lowell Santiago Ziesmer Ted Schmidt
Peter Paige Oliver Feld Emmett Honeycutt
Hal Sparks Marius Clarén Michael Novotny
Sharon Gless Astrid Bless Debbie Novotny
Michelle Clunie Cathlen Gawlich Melanie Marcus
Thea Gill Tanja Geke Lindsay Peterson
Robert Gant Matti Klemm Ben Bruckner ab 2
Jack Wetherall Michael Telloke Vic Grassi (1. Stimme) 1-2
Jack Wetherall Joachim Siebenschuh Vic Grassi (2. Stimme) 3-4
Sherry Miller Sabine Arnhold Jennifer Taylor
Makyla Smith Esra Vural Daphne Chanders
Harris Allan Hannes Maurer James 'Hunter' Montgomery 3-5
Stephanie Moore Antje von der Ahe Cynthia
Peter MacNeill Hans-Werner Bussinger Detective Carl Horvath 2-5
Chris Potter Torsten Michaelis Dr. David Cameron 1
Dean Armstrong Robin Kahnmeyer Blake Wyzecki 1, 3-5
Fab Filippo Ozan Ünal Ethan Gold 2-3
Lindsey Connell Maria Koschny Tracy 1-2
Alec McClure Marcel Collé Christopher Mark Hobbs 1-2
Carlo Rota Michael Iwannek Gardner Vance 2-4
Gary Brennan Bernd Vollbrecht Rodney 3-4
Matt Battaglia Sven Gerhardt Drew Boyd 4-5
David Gianopoulos Frank Muth Police Chief Stockwell 3
Nancy Anne Sakovich Christin Marquitan Leda 2
Maggie Huculak Silke Matthias Tannis 3-4
Clinton Walker Rainer Fritzsche Phillip 3-4
Bruce Gray Norbert Gescher George Schickel 2
Robin Thomas Stefan Gossler Sam Auerbach 4 6, 8-11
Jason Jones Gunnar Helm Dominic Scolotto 3 5-7, 11 & 13
Jane Moffat Anita Lochner Nancy Henderson 3 5-7, 11 & 13
Mike Shara Timmo Niesner Brett Keller 4; 5 8, 13-14; 1-2
Meredith Henderson Luise Helm Callie Leeson 4; 5 11-12; 4-6
Mitch Morris Raúl Richter Cody Bell 4 2-5
Vincent Gale Dennis Schmidt-Foß Mark 3 10-11, 13-14
Ryan Kelly Kim Hasper Darren / Shanda Leer 4 1-2, 7 & 9
Ryan McDermott Thomas Schmuckert Roman 3; 4 11, 13, 14; 7
Alex Poch-Goldin Jaron Löwenberg Andrew 1; 2 7; 2, 4-5
Lynne Deragon Marianne Lutz Joanie Kinney 1; 2; 3; 4 18; 9; 4; 10
Craig Eldridge Dierk Prawdzik Larry Jacobs 3; 4; 5 9; 4-5; 3
Judah Katz Tim Moeseritz Pancho Ryder 1; 2 4, 12-13; 17
Lee Rumohr Dominik Auer Troy 2 4
Lee Rumohr Malte Kühn Troy 5 6 & 7
Dianne Latchford Martina Treger Marley 1 1, 4, 10-11
Adam J. Harrington Tim Moeseritz Connor James 4; 5 13-14; 1-2
John Furey Rainer Doering Craig Taylor 1; 3; 5 6-7; 2; 8
Michael Carley Jan Kurbjuweit Eli 5 1, 4, 6 & 10
Edgar George Claudio Maniscalco Monty 5 1, 4, 6 & 10
Ryan Scott Greene Daniel Montoya Brandon 5 6-8
Charmaine D. Lau Maria Jany Mira Yamaguchi 5 3, 6, 8 & 9
Ted Ludzik Patric Tavanti Türsteher 5 3, 5, 7 & 13
Tom Albrecht Jan Andres Todd 1; 2; 4 1; 1; 1
Kim Bourne Beate Maes Sierra 4 9, 11 & 12
Damir Andrei Frank-Otto Schenk Sidney Bloom 3; 4 8; 6 & 10
Michael B. King Lutz Schnell Harv 1; 2 1; 4 & 5
Anthony Mancini Jr. Helmut Gauß Stan 1; 2 1; 4 & 5
Don Allison Rainer Gerlach Ron Peterson 2; 5 1, 7; 5
Pixie Bigelow Beate Gerlach Nancy Peterson 2; 5 1, 7; 5
Kirsten Kieferle Marie Bierstedt Claire 1; 2; 3 18; 9; 4
Rae Ellen Bodie Sabine Falkenberg Dusty 3; 4; 5 2; 5; 10
Richard Partington Rüdiger Evers Gene 4 11-12, 14
Don Ritchie Reinhard Kuhnert Lawrence Ramson 4; 5 2, 12; 13
Jonathan Whittaker Stephan Hoffmann Stephen Leeson 4; 5 12; 4-5
Lucas Bryant Björn Schalla Tucker 5 9-10
Jacqueline Pillon Katja Nottke Amber Morgan-Leeson 4; 5 12; 4-5
Greg Campbell Sascha Unnasch Kiki / Kenny 5 6 & 13
Lawrence Dane Klaus Sonnenschein Jack Kinney 1 8, 14 & 18
Ian Matthews Hendrik Martz Jake 4; 5 14; 10 & 12
Chris Gillett Thomas Hailer Jake Anders 5 3, 6 & 9
Rosie O'Donnell Eva Kryll Loretta Pye 5 3-5
Kathryn Zenna Gundi Eberhard Corrine 5 8-10
Dan Lett Stefan Staudinger Garth Racine 2; 3 12; 9
Tom Barnett Michael Deffert Gary Sapperstein 2 13-14
Todd Hofley Frank Schröder Anthony 4 9 & 10
Richard Blackburn Bodo Wolf Bob Barbarosa 1 8
Christopher Davis Patric Tavanti Bobby 2 Alles nur Illusion
Todd Faithfull Tilo Schmitz Buff Thompson 2 15
Paul De La Rosa Gerald Paradies Chauffeur 2 8
Howard Dell Peter Flechtner Dijon 3 Die Zukunft ist jetzt
Jefferson Guzman Dirk Stollberg Dizzy Queen 5 Die Weichen werden gestelllt
Billie Mintz Sebastian Christoph Jacob Dr. Adam Bernstein 5 Am Ende des Regenbogens
John Bourgeois Eberhard Prüter Dr. Perkins 1 17
Marcia Diamond Luise Lunow Estelle 1 3
Chris Benson Helmut Gauß Football Coach 5 10
Adam Joe Dirk Stollberg Gary 5 Eine neue Welt
James Kalileh Sebastian Christoph Jacob Javier 1 Sonny Boy
Isabella Fink Soraya Richter Molly 2 Träume und Albträume
Haylee Wanstall Soraya Richter Molly Tayler 1 Hart an der Grenze
John Neville Friedrich Georg Beckhaus Mr. Wiley 2 18
James Kall Claudio Maniscalco Prissy Caterer 1 24
Jack Newman Gerd Grasse Rabbi Protesh 1 Ein kleiner Schritt
Katherine Trowell Marianne Lutz Richterin Eldridge 1 21
Darrin Baker Andreas Hosang Roger 1 6
Ronn Sarosiak Peter Flechtner Roy Harris 5 Vom Finden der Liebe
James Gallanders Torsten Michaelis Shane 4 6
Jonathan Jeyarajah André Fischer Sheldon 2 Hart aber herzlich
Robert McClure Uwe Büschken Stephen 1 9
David Christo Frank Schröder Thor 2 9
Troy Yorke Dirk Stollberg Tom 4 Touchdown
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.