Workin' Moms (2017-)

Workin' Moms

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch: Katharina Iacobescu, Julia Stoepel, Samira Jakobs

Dialogregie: Ulrike Heiland

Anzahl Sprechrollen: 213


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Catherine Reitman Julia Kaufmann Kate Foster (1. Stimme) 1-3
Catherine Reitman Sonja Spuhl Kate Foster (2. Stimme) 4
Dani Kind Katrin Zimmermann Anne Carlson
Juno Rinaldi Nina Herting Frankie Coyne
Philip Sternberg Peter Lontzek Nathan Foster
Ryan Belleville Steven Merting Lionel Carlson
Sarah McVie Sabine Mazay Val Szalinsky
Dennis Andres Simon Derksen Ian Matthews
Sadie Munroe Milena Rybiczka Alice Carlson
Katherine Barrell Victoria Frenz Alicia Rutherford (1. Stimme)
Katherine Barrell Julia Stoepel Alicia Rutherford (2. Stimme) 4 8
Jessalyn Wanlim Anita Hopt Jenny Matthews
Peter Keleghan Oliver Siebeck Richard Greenwood
Nikki Duval Franziska Endres Rosie Phillips
Olunike Adeliyi Dela Dabulamanzi Giselle Bois
Kevin Vidal Florian Hoffmann Mo Daniels
Mimi Kuzyk Heide Domanowski Eleanor Galperin
Tennille Read Lydia Morgenstern Bianca ab 2
Andrew Anthony Georgios Tzitzikos Adam Perch 5 5
Bonnie Wong Luisa Casper Agnes 3 1
Adam Cawley Karlo Hackenberger Aiden Locke 3 11
Berkley Silverman Helen Malin Blaschke Amber 5 9, 10
Gordon Hecht Jonas Frenz Angestellter an der Snackbar 4 8
Emma Hunter Eva Thärichen Anwältin Ginny Kelly 3 10
Gavan Anand Georgios Tzitzikos Apotheker 5 1
Jim Annan Markus Nichelmann Apotheker 2 8
Marqus Bobesich Julius Jellinek Art 1 5
Zach Smadu David Nádvornik Arzt 1 4
Derek Moran Tim Schwarzmaier Arzt 5 6
Becky J. Johnson Maria Jany Ärztin 1 11
Nicki Whitely Leonie Dubuc Ashley 1 10
Rachelle Ganesh Ilka Willner Augenzeugin 2 10
Oshini Wanigasekera Peggy Pollow Autorin Kristen 5 4
Ali Hassan Matthias Scherwenikas Bauunternehmer Ron 5 2, 7, 9
Heather Marie Annis Jennifer Bischof Becky 5 8
Luke Kimball Tim Schwarzmaier Bennett Brewer 5 1, 3, 5, 6, 8, 10
Jeanie Calleja Marieke Oeffinger Beschäftigungstherapeutin 4 1
Rayhan Jabbar Linus Drews blöder Teenie #2 4 5
Drew Haytaoglu Linus Drews Bobby 4 6
Christopher Redman Rainer Fritzsche Brad Heshinton 2; 3 0, 3, 4, 6, 9, 10, 12; 2
Erika Swayze Keren Hochberg Brenna Cushman 3 5-7, 11, 13
Evany Rosen Anne Patricia Reetz Britney 1 10
Connor McMahon Lasse Dreyer Bruno 5 2
Lisa Berry Sabine Winterfeldt Buchagentin Natashia 4 1, 2, 4, 8
Trenna Keating Silke Matthias Buchagentin Shanon 2 3, 8 & 10
Natalia Payne Sarah Alles Buchhalterin Arden 1 8, 12 & 13
Matthew MacFadzean Hanns Krumpholz Burt Namb 2 11-13
Taylor Love Victoria Frenz Candace 1 5
Zachary Bennett Tim Moeseritz Carl 1; 2 2, 5, 7; 2 & 3
Natalie Krill Maria Hönig Carly 2 9-11
Kate Greenhouse Susanne Geier Cassandra 6 6, 8, 9, 11 & 13
Gita Miller Jenny Löffler Ceecee Mitchell 5 8 & 9
Varun Saranga Christian Zeiger Chad 1; 2 1, 2, 5-7; 2, 3 & 8
Mason Gahan Felina Steinert Charlie Foster (1. Stimme) 3 2, 6, 7
Nolan Gahan Felina Steinert Charlie Foster (1. Stimme) 3 2, 6, 7
Mason Gahan Anni C. Salander Charlie Foster (2. Stimme) 4 2, 3, 8
Nolan Gahan Anni C. Salander Charlie Foster (2. Stimme) 4 2, 3, 8
Chris Locke Klaus-Peter Grap Charlie Foster (mit 30 Jahren) 4 8
Kristin Booth Antje von der Ahe Cheryl Brewer 5 1-3, 5, 8, 10
Matthew Gin David Nádvornik chinesischer Kellner 1 3
Erfan Elias Edraki Rüdiger Kluck Chuck 1 7
Paul Beer Patrick Giese Cop 6 1
Jonas Chernick Valentin Stilu Craig Strathern 4 1-3, 5, 7, 8
Andy Assaf Edwin Gellner CRPD - Radio DJ #2 5 8
Darrin Baker Klaus-Peter Grap Daniel Westwood 1 13
Damir Andrei Lutz Riedel Dekan John Roberts 2 12
Jim Mezon Rainer Gerlach Dekan Samuel J. Haskel 5 8
Ryan Allen Samuel Zekarias Deputy Plintsock 3 12
Paulino Nunes Roland Wolf Dildoverkäufer 1 6
Tom Lenk Uve Teschner Dimitri 2 10
Jameson Kraemer Edwin Gellner Direktor Baker 3 7
Tyrone Jones Tilmar Kuhn Doktor 3 1
Angela Asher Martina Treger Dorothy Cutwater 2 4, 6-9
Robert B. Kennedy Uwe Jellinek Dr. Kliesen 1 1
James Gangl Nick Forsberg Dr. Kohler 1 9 & 10
Robert Verlaque Klaus Lochthove Dr. Thomas 2 11
Oksana Sirju Daniela Molina Elle 2 3 & 4
Elana Dunkelman Luisa Casper Empfangsdame 1 11
Dale Boyer Katja Schmitz Entwicklungsspezialistin Narla Power 3 6
Jess Salgueiro Alice Bauer fiese Nanny 1; 2; 3 4, 5, 9-11, 13; 2, 6, 8, 13; 1 & 4
Garrett Hnatiuk Valentin Stilu Filipe 1 11
Donald MacLean Jr. Patrick Baehr Forrest Greenwood 3 1-7, 9,10
Shaun Shetty Valentin Stilu Fotograf 1 9
Paula Barrett Marina Erdmann Frankies Nachbarin 1 11
Christina Tannous Jessica Walther-Gabory Französischlehrerin Mme. Pellerin 3 7
Edie Inksetter Ulrike Heiland Frau aus Personalabteilung 2 10
Julia Bruce Luisa Casper Frau bei Hausbesichtigung 1 1
Kyla Avril Young Luisa Casper Frau im Bad 1 8
Colin Mochrie Hubert Burczek Garrett Hall 4 2
Dan Beirne Tim Sander Gary Goldman 1; 3 4, 6, 8, 12; 7, 9 & 11
Jenny Pudavick Dorette Hugo Gena Morris 1; 3 2, 3, 6, 8, 9, 11-13; 3, 5 & 7
Humberly González Lea Kalbhenn Georgia Lancaster 3 7 & 9
Brock Morgan Armin Schlagwein Georgias Ex-Freund 3 9
Shayelin Martin Juliana Götz Greta Coyne 2 4, 6, 12-13
Allegra Fulton Sabina Trooger Hannah Sittart 3 6-7
Chai Valladares Fabian Oscar Wien Hausbesichtiger Dennis 4 6
Dayo Ade Tilo Schmitz Hausmeister Mel Boyd 3 9, 11
Ian Lake Sebastian Kaufmane Howie Coyne 2 4, 6 & 12
James Daly Max Felder Immobilienmakler Brody 5 4, 5
Mark Anthony Krupa Thomas Schmuckert Immobilienmakler Ladislav 5 4, 5, 7
Mojeane Sadr Jelena Baack Immobilienmaklerin Charlene 5 4 & 5
Anthony Perpuse Michael Ernst Isaac 2 3
Christian Martyn Jonas Lauenstein Jacob Szalinsky 3 7, 8 & 11
Nelu Handa Anna Grisebach Jade 2 2-8, 9-13
Paul Amos Christoph Drobig James 1 3
Jann Arden Gabriele Schramm-Philipp Jane Carlson 2 1,13
Kayla Lorette Magdalena Höfner Jessica 1 10
Claire Qute Magdalena Höfner Jessica 5 9, 10
Evan Marsh Paul-Lino Krenz Joseph Szalinsky 3 7, 8, 11
Chantel Marostica Anja Stadlober Juliana 2 4-5
Yani Gellman Jeremias Koschorz Julien 2 1
Aviva Mongillo Julia Stoepel Juniper 2; 3 3, 6, 8, 9; 2, 3, 6, 10
Sherman Tsang Heide Ihlenfeld Karen Binet 3 8
Dan Aykroyd Ingo Albrecht Kates Vater 1 7
Natalie Jantzi Heide Ihlenfeld Kellnerin 2 7
Katie Uhlmann Maike von Bremen Kellnerin 1 4
Kendall Savage Julia Vieregge Kendall 2 2-3
Zachary Amzallag Michael Gugel Kevin 5 3
Alyssa Capriotti Luisa Casper Lara Yagi 3 3 & 5
Matthew Gorman Klaus-Peter Grap Lehrer Mr. Niedermeyer 5 3
Devon Hyland Sascha Krüger Leiter Altersheim 4 5
Christian Smith David Nádvornik Lieferant 2 4
Zarrin Darnell-Martin Dina Kürten Linda Tanton 3 4
Laura Miyata Giovanna Winterfeldt Lisa Zhang 3 11
Ali Badshah Dirk Stollberg Louis 5 7
Parveen Kaur Marieke Oeffinger Lucy Crushner 2 2-4
Nola Augustson Silvia Mißbach Lyla Foster 4 4, 5
Ellie O'Brien Clara Drews Mädchen mit Tuba #1 5 1, 3
Jazlyn Wong-lee Doreaux Zwetkow Mädchen mit Tuba #2 5 1, 3
Adam Cawley Edwin Gellner Makler Adam 1 10
Stephanie Belding Sonja Reichelt Maklerin Wendy 1 7, 9 & 10
Alex Mallari Jr. Julien Haggège Malcolm Cody Patrick 4 3, 4, 7, 8
Matty Matheson Nic Romm Mams 2 4-5
Gabe Grey Edwin Gellner Manny 1 4
Brent Skagford Peter Flechtner Marcus Cushman 3 5-7, 9-11
Marilla Wex Meryem Celik Maria Harver 2 2-3
Pat Mills Heiko Akrap Mark 2 11
Sarah Murphy-Dyson Cornelia Schönwald Marley 2 3
Alden Adair Bernd Egger Marvin Grimes 1; 2; 3 2-4, 6, 11, 13; 8; 9 & 11
Aiza Ntibarikure Lo Rivera Maya Bronte 4 3, 4, 6
Chantria Tram Luisa Casper Meghan 1 12
Matt Raffy Lasse Dreyer Miguel, MCPs Date 5 4
Victor Webster Kevin Kraus Mike Bolinski 3 6, 7, 9, 11-13
Ramona Milano Daniela Hoffmann Moderatorin Tanya 5 6
Donald Tripe Freimut Götsch Mr. Azevedo 4 6
Daniella Forget Andrea Cleven Mrs. Ranus 2 2
Jayne Eastwood Margot Rothweiler Mrs. Sheffield 1 1
Jennifer Goodhue Katja Schmitz Mutter 5 2
April Lee Almut Zydra Nagelstylistin Cheryl 3 5
Rachael Dolan Maike von Bremen Nanny 1 4
Wade Bogert-O'Brien Benjamin Kiesewetter Nerd 5 3
Seán Cullen Bodo Wolf Nick Peterson 3 2, 3, 5
Zoe Doyle Julia Blankenburg Nora 1 7
Krystal Kiran Maike von Bremen nuttig angezogene Frau 1 3
Becky Johnson Claudia Gáldy Olivia Cushman 3 7, 11
François Klanfer Michael Tietz Patient #2 1 9
Jeremy Woodcock Samuel Zekarias Patient Carol 5 3
Pat Thornton Patrick Giese Patient Gerry 5 3
Dan Mousseau Jörn Linnenbröker Patient Sandy 3 3, 5, 10, 13
Ruth Goodwin Luisa Casper Patientin #1 1 9
Marni Van Dyk Simone Jaeger Patientin #3 1 9
Kelsey Falconer Sonja Ortiz Patientin Becky 3 5
Sammi Barber Laura Landauer Patientin Meredith 3 5
Carolyne Maraghi Peggy Pollow Piera 1 12 & 13
Nicky Lawrence Elisa Bannat Polizistin 3 8
Chris Robinson Dennis Sandmann Potentieller Klient Max 5 8
Geet Arora Julius Jellinek Purdeep 2 3-6, 8
Caroline Palmer Jessica Ridder Reba 2 3
Jane McLean Jennifer Weiß Rebecca Josol 1 1 & 2
Paul Bates Armin Schlagwein Reporter William Cross 4 7 & 8
Paula Brancati Sophie Lechtenbrink Reporterin Dana Brown (1. Stimme) 3 2, 3, 5, 11
Madeline Leon Leonie Dubuc Reporterin Eve 4 6
Harmeet Bhatti Sonja Ortiz Reporterin Priya Rajvath 3 7
Jenna-Lee Hyde Ilka Willner Rettungssanitäterin 2 7
Nadine Djoury Luisa Casper Rezeptionistin Iris 3 2, 3, 5, 9 & 10
Naielle Demissie Bettina Kenney Rhoda Bois 5 8
Zariah Demissie Bettina Kenney Rhoda Bois 5 8
Ron Lea Rainer Gerlach Roger Foster 4 4, 5
Kathleen Phillips Jana Kozewa Sabrina, Bobbys Mutter 4 6
Steve Byers Lucas Wecker Samenspender Sean Douglas 4 2, 3, 5 & 8
Mary Ashton Wicki Kalaitzi Sarah Hoffman 1 8-10
Paula Boudreau Victoria Sturm Schulleiterin 3 2, 5, 6, 9, 13
Jonathan Potts Frank Kirschgens Schulrektor Gaines 1 2
Natasha Bromfield Nina Machalz Schulsekretärin Lynda 5 1
Novie Edwards Victoria Sturm Sheila 1 1-9, 11 & 12
Rebecca Kohler Silvia Mißbach Shirley 1 12 & 13
Philip Craig Axel Lutter Sid, Brodys Vater 5 8
Enuka Okuma Martina Treger Sloane Mitchell 5 2-10
Amanda Brugel Christin Marquitan Sonia 2 2, 5, 8, 12-13
John Ralston Bernd Vollbrecht Steve Malk 3 1 ,2, 5, 9
Vanessa Mitchell Sonja Ortiz Strikte Lehrerin 3 2
Pardeep Bassi Ilka Willner Studentin 2 9
Eden Broda Joanna Kitzl Studentin #1 2 12
Greta Onieogou Giovanna Winterfeldt Studentin #2 2 12
Megan Hutchings Andrea Cleven Tiff Keating 3 3 & 5
Inga Cadranel Sabine Arnhold Tome 5 1-3
Alanis Peart Victoria Sturm Töpferkursleiterin 1 5
Ann Pirvu Samira Jakobs Trish 4 1
Anna Douglas Luisa Casper Tru-air Rezeptionistin 3 12
Steffi DiDomenicantonio Franziska Trunte TV-Moderatorin Carlena Conway 5 8
Ayisha Issa Nurcan Özdemir Vegan Wendy 3 4
Jack Foley Kevin Kraus Verlagschef #1 5 10
James Madge Edwin Gellner Verlagschef #2 5 10
Wendy Crewson Monica Bielenstein Victoria Stromanger 1; 3 12, 13; 12, 13
Julia Doyle Shirin Westenfelder Vivian, Bennets feste Freundin 5 6
Doug MacLeod Uwe Jellinek Vorstandsmitglied #2 1 2
Jesse Griffiths Edwin Gellner vorwurfsvoller Typ 1 5
Richard Campbell Hans Hohlbein Wiley 5 2, 10
Ray Kahnert Klaus-Peter Grap zankender Senior 4 5
(Damon Papadopoulos) Edwin Gellner Basketball-Moderator 1 8
(Shaun Bishop) Otto Strecker Officer Barker 4 2
(Paula Brancati) Juana von Jascheroff Reporterin Dana Brown (2. Stimme) 4 7
(N. N.) Ilka Willner Alices Lehrerin 2 9
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.