Hubertus Bengsch

Geburtstag: 10. Juli 1952 in Berlin

spielte in "Das Boot" (1981) den ersten Offizier

 „Hubertus Bengsch“ bei einer externen Agentur buchen

 „Hubertus Bengsch“ bei Spielestimmen

Aufrufe: 93.400 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 549

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Robert Young (als Rudi Pal) in Die Braut trug rot (1937) [Synchro (1992)]
• Robert Young (als Fritz Hagedorn) in Drei Männer im Paradies (1938) [Synchro (1995)]
• Reginald Gardiner (als Jerrold Hope) in Vorhang auf für Judy (1938) [Synchro (1992)]
• Richard Ainley (als Larry West) in Der Tolpatsch und die Schöne (1943) [Synchro (1990)]
• Griffith Jones (als Narcy) in Sträfling 3312 - Auf der Flucht (1947) [2. Synchro]
• Douglas Dick (als Kenneth Lawrence) in Cocktail für eine Leiche (1948) [2. Synchro (1984)]
• Wendell Corey (als Jerry Fisher) in Die Gezeichneten (1948) [TV-Synchro (1992)]
• Glenn Ford (als Prof. Bentley 'Bass' Bassett Jr.) in Ein Pferd namens October (1948) [Synchro (1995)]
• Jean-Louis Barrault (als der Dichter) in Der Reigen (1950) [Synchro (1978)]
• Michael Laurence (als Michael Cassio) in Othello (1952) [2. Synchro (1993)]
• Dan Duryea (als Hugh Slater) in Goldenes Feuer (1955) [Synchro (1993)]
• Keith Buckley (als Corporal der Wache) in Für König und Vaterland (1964) [Synchro (1975)]
• Paul Maxwell (als Jim Perkins) in Der Golem lebt! (1966) [Synchro (TV 1992)]
• Francis Matthews (als Ivan) in Rasputin, der wahnsinnige Mönch (1966) [Synchro (1997)]
• Vic Morrow (als Harry Black) in Target: Harry (1968)
• Glauco Onorato (als Finch) in Hügel der blutigen Stiefel (1969) [2. Synchro (BRD 1978)]
• Nazzareno Zamperla (als Franz, der Akrobat) in Hügel der blutigen Stiefel (1969) [2. Synchro (BRD 1978)]
• als Anwalt von Ingenieur Tellini in Ein Fischzug für 300 Millionen (1971) [Synchro (1991)]
• Mark Edwards (als Tod Browning) in Das Grab der blutigen Mumie (1971) [Synchro (1989)]
• Peter McEnery (als Timothy) in Geschichten, die zum Wahnsinn führen (1973) [Synchro (VHS 1986)]
• Fred Williamson (als Tommy Gibbs) in Heiße Hölle Harlem (1973) [2. Synchro (TV)]
• Andrew Prine (als Kaplan) in Ein Kamel im Wilden Westen (1973) [Synchro (1985)]
• Bruce Dern (als Big Bob Freelander) in Lauter nette Mädchen (1974) [2. Synchro (1993)]
• James Noble (als Deptford) in Das Phantom mit der Stahlmaske (1974) [TV-Synchro]
• John Connell (als TV-Reporter) in Die drei Tage des Condor (1975)
• Les Lannom (als Gary) in Ein Mann nimmt Rache (1975)
• Allan F. Nicholls (als Bill) in Nashville (1975) [Synchro (1988)]
• Brent Holden (als Rookie Bob) in Die Buggy-Bumser (1976)
• Lajos Balázsovits (als Kronprinz Rudolf) in Die große Orgie (1976)
• Hugues Quester (als Krasskys Lover) in Je t'aime (1976)
• Marco St. John (als Justin) in Öl (1976) [2. Synchro (TV 1993)]
• Peter Firth (als Lt. Stephen Croft) in Schlacht in den Wolken (1976)
• John Elerick (als Jeremy) in Solange die Liebe lebt (1976) [Synchro (1991)]
• Hugo Stiglitz (als Francisco) in Überleben (1976)
• Tom Leindecker (als Corey Pearson) in Das bringt's voll - Dufte Typen in Jeans (1977)
• Ed Begley Jr. (als Whitney Haber) in Der Galgenstrick (1978)
• James Widdoes (als Robert Hoover) in Ich glaub, mich tritt ein Pferd (1978) [1. Synchro (Kino)]
• Daniel Mesguich (als Herzog Philippe I. von Orléans) in Molière (1978) [Synchro (1980)]
• als Student im Café in Violette Nozière (1978)
• Kerry Rossall (als Mike aus San Diego) in Apocalypse Now (1979)
• Jean-François Garreaud (als Vernon Calbert) in I wie Ikarus (1979)
• Geoffrey Whitehead (als Thomas Andrews) in S.O.S. Titanic (1979) [Synchro (1989)]
• als Chauffeur von Schuman in Saint Jack (1979)
• Marcus Breece (als Bademeister) in Caddyshack - Wahnsinn ohne Handicap (1980) [Synchro (1987)]
• Adam Faith (als Bryan) in Jeanies Clique (1980) [Synchro (1985)]
• Randy Quaid (als Jay) in Jeanies Clique (1980) [Synchro (1985)]
• Roger Van Hool (als Roland) in Die Frau nebenan (1981)
• Morgan Stevens (als Andy Clark) in Hellingers Gesetz (1981)
• Marc Sabin (als Arthur) in Das Söldnerkommando (1981)
• David Clennon (als Consul Phil Putnam) in Vermisst (1981)
• Ken Olin (als Sears James (jung)) in Zurück bleibt die Angst (1981) [2. Synchro (TV)]
• Imanol Arias (als Juan) in Dämonen im Garten (1982)
• Brian Langley (als Todd Crisp) in Kalte Wut (1982)
• Lewis J. Stadlen (als Dr. Gruber) in The Verdict - Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (1982)
• Morgan Stevens (als Paul Northridge) in Die Waltons: Ein großer Tag für Elizabeth (1982)
• Morgan Stevens (als Paul Northridge) in Die Waltons: Hochzeit mit Hindernissen (1982)
• Morgan Stevens (als Paul Northridge) in Die Waltons: Muttertag (1982)
• Rick Rossovich (als Marine) in Die Aufreißer von der Highschool (1983)
• David Bowie (als John) in Begierde (1983)
• Ben Murphy (als Jim Merritt) in Großalarm im Krankenhaus (1983) [Synchro (1990)]
• Jan Niklas (als Axel) in Eine Lockere Beziehung (1983) [Synchro (1991)]
• Larry Joshua (als Johnny Rainbow) in Obsession - Die dunkle Seite des Ruhms (1983) [Synchro (1987)]
• J.P. Linton (als Thompson) in Stromopoly - Der Strom, das Gas, die Liebe (1983) [Synchro (1989)]
• David Huffman (als Stephan Farraday) in Zwei Leichen beim Souper (1983)
• Michael Jenn (als Barclay) in Another Country (1984)
• Harold Ramis (als Dr. Egon Spengler) in Ghostbusters - Die Geisterjäger (1984)
• Judge Reinhold (als Gerald Hopkins) in Gremlins - Kleine Monster (1984)
• Peter Chelsom (als Edwin Fairley) in Des Lebens bittere Süße - Der Aufstieg der Emma Harte (1984)
• Christopher Villiers (als Nigel 'The Torch') in Top Secret (1984)
• Allen Williams (als Tom Hefton) in Las Vegas Cop (1985)
• Xavier Deluc (als Marc Spark) in Mörderischer Engel (1985)
• Lindsay Merrithew (als Chris) in Perry Mason kehrt zurück (1985)
• Will Patton (als Matthew Perry) in Belizaire - Der Cajun (1986)
• Michael Murphy (als Reverend Wilson) in In guten und in schlechten Zeiten (1986)
• Bill Applebaum (als Ted Geller) in Nothing in Common - Sie haben nichts gemeinsam (1986)
• Joe Penny (als Robert McCay) in Perry Mason und der Mord im Studio (1986)
• Jeff Daniels (als Richard) in Sodbrennen (1986)
• Daniel Day-Lewis (als Cecil Vyse) in Zimmer mit Aussicht (1986)
• Harold Ramis (als Steven Bochner) in Baby Boom - Eine schöne Bescherung (1987)
• Mark Blum (als Denny Gordon) in Blind Date - Verabredung mit einer Unbekannten (1987)
• Joel Colodner (als Simon Long) in Blutige Hände (1987)
• Jameson Parker (als Brian Marsh) in Die Fürsten der Dunkelheit (1987)
• David Patrick Kelly (als Legionär) in Die Galgenvögel (1987)
• Mark Johnson (als Mr. Sloan (Lehrer)) in Good Morning, Vietnam (1987)
• Harry O'Reilly (als Duffy) in Hamburger Hill (1987)
• Pip Torrens (als Henry Gowans) in Klein Dorrit (1987) [1. Synchro (1989)]
• Kiefer Sutherland (als David) in The Lost Boys (1987)
• John Rubinstein (als Neil Steinhart) in Der Mann im Hintergrund (1987)
• Mark Tandy (als Risley) in Maurice (1987)
• Anthony Geary (als Steve Reynolds) in Perry Mason und die verheiratete Dirne (1987)
• David Spencer (als Tom) in Roboter mit Herz (1987)
• Brad Greenquist (als Carl Henderson) in Das Schlafzimmerfenster (1987)
• Alexei Sayle (als Taxifahrer #2) in Siesta (1987)
• Robert Beltran (als Frank) in Slam Dance - Blondinen sterben früher (1987)
• Joe Mantegna (als Charlie Stella) in Suspect - Unter Verdacht (1987)
• Jeff Goldblum (als Bruce) in Therapie zwecklos (1987) [2. Synchro (TV 1990)]
• Tony Bill (als Bradford Easton) in Unter Null (1987)
• Marcus Gilbert (als Lord Justin Vulcan) in Wagnis der Liebe (1987)
• John C. McGinley (als Marvin) in Wall Street (1987)
• John Henry Richardson (als Abbott) in 24 Stunden gejagt (1988)
• Marc Alaimo (als Rogor) in Arena - Nur einer überlebt (1988)
• Dick Gautier (als Julius) in Die Couch (1988) [Synchro (1992)]
• Daniel Stern (als Hal Petersham) in D.O.A. - Bei Ankunft Mord (1988)
• Ray Liotta (als Eugene 'Gino' Luciano) in Dominick und Eugene (1988)
• Tim Killick (als Sebastian Moran) in Genie und Schnauze (1988)
• Robert Gallo (als John) in Hollow Gate - Das Tor des Todes (1988) [Synchro (1991)]
• Judge Reinhold (als Marshall Seymour) in Ich bin Du (1988)
• Harold Ramis (als Alan Appleby) in Katies Sehnsucht (1988)
• Richard Comar (als Brad Slater) in Nummer 5 gibt nicht auf (1988)
• James Sutorius (als Mark Egan) in Perry Mason und die Fehlurteile (1988)
• Robert Picardo (als Dr. Carlos Battera) in The Ripper (1988)
• Brent Carver (als Gunther Marx) in Spione, überall Spione (1988)
• John C. McGinley (als Stu) in Talk Radio (1988)
• Julian Sands (als Dr. Harrison Steele) in Vibes - Die übersinnliche Jagd nach der glühenden Pyramide (1988)
• als Off-Stimme in Abyss (1989)
• Stephen McHattie (als Jellybean) in Call Me - Verführung am Telefon (1989)
• J.T. Walsh (als Dr. Santana) in Dad (1989)
• Michael Paré (als Eddie Wilson / Joe West) in Eddie lebt (1989) [Synchro (1991)]
• Daniel Day-Lewis (als Dr. Fergus O'Connell) in Eversmile (1989)
• Clarke Peters (als Grover T. Fleming) in Gefährliches Comeback (1989) [Synchro (1992)]
• Harold Ramis (als Dr. Egon Spengler) in Ghostbusters 2 (1989)
• Jean-Michel Martial (als Inspektor Rosine) in Ein heikler Fall (1989) [Synchro (1991)]
• James Wilby (als Stringer) in Im Strudel der Lust (1989) [Synchro (1996)]
• Gary Graham (als Gibb) in Last Warrior (1989)
• Richardson Morse (als Verleger) in Old Gringo (1989)
• Christopher Neame (als Charles Patrick) in Spinne im Netz (1989)
• Dennis Boutsikaris (als Dr. Weitzman) in Das Traumteam (1989)
• Nicolas Cage (als Peter Loew) in Vampire's Kiss - Ein beißendes Vergnügen (1989)
• Nicolas Cage (als Jake Preston) in Air Borne - Flügel aus Stahl (1990)
• Robert Carradine (als Domsczek) in Anwalt des Feindes (1990)
• William Petersen (als Patrick Floyd 'Pat' Garrett) in Blaze of Glory - Flammender Ruhm (1990)
• Jimmy Smits (als Dr. David Redding) in Crisis (1990)
• Iggy Pop (als Onkel Belvedere Rickettes) in Cry-Baby (1990)
• Shane Briant (als Rex) in Doch dann kam sie (1990)
• John Glover (als Der Prediger) in El Diablo - Der mit dem Teufel tanzt (1990)
• Frank Converse (als Charley Haggerty) in Everybody Wins - Ein schmutziges Spiel (1990)
• Tom Berenger (als Der Amerikaner) in Das Feld (1990)
• als Radio Nachrichtensprecher in Fire Syndrome (1990)
• John Glover (als Daniel Clamp) in Gremlins 2 - Die Rückkehr der kleinen Monster (1990)
• Bronson Pinchot (als Arthur Lloyd) in Der große amerikanische Sexskandal (1990) [Synchro (1992)]
• Jean-Yves Gautier (als Richard) in Jean Galmot - Flammen über Cayenne (1990) [Synchro (1992)]
• Jean-Claude van Damme (als Louis Burke) in Mit stählerner Faust (1990)
• Marcus Gilbert (als Lord Robert Stanford) in Ein Phantom in Monte Carlo (1990)
• Hörprobe abspielen Richard Gere (als Edward Lewis) in Pretty Woman (1990)
• Ken Olin (als Charles Stuart) in Ruhe sanft (1990)
• Michael Ayr (als Scott) in Stimme des Todes (1990)
• Don Harvey (als Garber) in Stirb langsam 2 (1990)
• Leo Rossi (als George) in Too Much Sun - Ein Stich zuviel (1990)
• Hans Kesting (als Andries Bonger) in Vincent & Theo (1990)
• Joe Mantegna (als George Raft) in Bugsy (1991)
• John Getz (als Walker McCormick) in Curly Sue - Ein Lockenkopf sorgt für Wirbel (1991)
• Will Patton (als Melvin Purvis) in Dillinger - Staatsfeind Nr. 1 (1991)
• Jolyon Baker (als Lord Stratton) in Duell der Leidenschaften (1991)
• David Duchovny (als Randy) in Dunkle Erleuchtung (1991)
• Rupert Graves (als Philip Herriton) in Engel und Narren (1991)
• Jeff Pomerantz (als Howard) in Future Kick (1991) [Synchro (1993)]
• Ryan Stiles (als Dominic 'Mailman' Farnham) in Hot Shots! - Die Mutter aller Filme (1991)
• Gary Grubbs (als Al Oser) in JFK - John F. Kennedy - Tatort Dallas (1991)
• Dennis Boutsikaris (als Baruch) in Labyrinth der Lügen (1991)
• Richard Young (als Prinz Malko Linge) in Malko - Eye of the Widow (1991)
• Michael Siberry (als Richardson) in Teen Agent - Wenn Blicke töten könnten (1991)
• Joe Morton (als Miles Dyson) in Terminator 2 - Tag der Abrechnung (1991)
• Judge Reinhold (als Thierry) in Zandalee - Das sechste Gebot (1991)
• Tim Matheson (als Scott Reinhardt) in Am Abgrund (1992)
• Stephen Shellen (als Neal Burns) in Aus der Mitte entspringt ein Fluss (1992)
• Faizon Love (als 'Robin Harris') in Bebe's Kids (1992)
• John Rensenhouse (als Anwalt) in Candymans Fluch (1992)
• Richard Gere (als Dr. Isaac Barr) in Eiskalte Leidenschaft (1992)
• Ron Perlman (als Frank Cerrillo) in Fluch der Dunkelheit (1992)
• Ben Masters (als Frank Johnston) in Das Gift des Zweifels (1992)
• John de Lancie (als Dr. Victor Mott) in Die Hand an der Wiege (1992)
• Will Kempe (als Legs Diamond) in Hit the Dutchman (1992)
• Dale Wilson (als Guy Squirly) in Höllische Spiele (1992)
• Thomas Gibson (als Stephen Chase) in In einem fernen Land (1992)
• Tim Daly (als Oliver Plexio) in Das Jahr des Kometen (1992)
• Dylan McDermott (als Sal) in Love-Crash (1992)
• Peter Firth (als Dick) in Das Lustprinzip (1992)
• Saul Rubinek (als Laurence Moncrief) in Man Trouble - Auf den Hund gekommen (1992)
• Steven Bauer (als Jack Dante) in Mein Bruder Kain (1992)
• Bruce Altman (als Dr. Irwin Bloom) in My New Gun (1992)
• Stephen Fry (als Peter Morton) in Peter's Friends - Freunde sind die besten Feinde (1992)
• Richard E. Grant (als Tom Oakley) in The Player (1992)
• Steven Wright (als 'K-Billy DJ') in Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)
• Robin Renucci (als Jacques) in Rivalinnen (1992)
• William Petersen (als Frank Scanlan) in Ein verrückter Leichenschmaus (1992)
• Giampiero Bianchi (als Paolo) in Wolf! Wolf! (1992) [Synchro (1995)]
• Richard Gere (als Choreograph) in ...und das Leben geht weiter (1993)
• als Erzähler in Die Besucher (1993) [1. Synchro (Kino)]
• Jean Reno (als Godefroy) in Die Besucher (1993) [1. Synchro (Kino)]
• Eb Lottimer (als James Sanders) in Dead Center (1993)
• Richard Gere (als Mr. Jones) in Mr. Jones (1993)
• Robert R. Shafer (als Officer Joe Vickers) in Psycho Cop 2 (1993)
• Marc Singer (als Mr. Johnson) in Der Seewolf (1993)
• Richard Gere (als John Robert 'Jack' Sommersby) in Sommersby (1993)
• Scott Bakula (als Jay Parkins) in SOS über dem Pazifik (1993)
• als Gerichtsdiener in Tödliche Nähe (1993)
• als Sprecher aus dem Off in Tödliche Nähe (1993)
• Nigel Bennett (als Kasajian) in Die Vergeltung (1993)
• Timothy Hutton (als F. Scott Fitzgerald) in Zelda – Ein rastloses Leben (1993) [Synchro (1995)]
• Richard Gere (als Vincent Eastman) in Begegnungen (1994)
• Jimmy Smits (als Cisco) in Cisco Kid - Auf der Jagd nach dem Goldjungen (1994)
• Dwight Schultz (als Dr. Jerome Oziel) in Familiendrama in Beverly Hills - Die Geschichte der Menendez-Brüder (1994)
• Tim Daly (als Dennis Casterline) in Hinrichtung live - Die Bestie muss sterben! (1994)
• Stephen Fry (als James Moreland) in I.Q. - Liebe ist relativ (1994)
• Gary Busey (als Frank Vail) in Infernal Fighter (1994)
• Hörprobe abspielen Henry Czerny (als Robert Ritter) in Das Kartell (1994)
• Rupert Everett (als Prinz von Wales) in King George - Ein Königreich für mehr Verstand (1994)
• Patrick Bouchitey (als Marc) in Neun Monate (1994)
• Richard E. Grant (als Cort Romney) in Pret a Porter (1994)
• Gary Cole (als James) in Schrecken aus dem Jenseits (1994)
• Lee Horsley (als Ben Nicholson) in Tödliche Recherche (1994)
• Henry Winkler (als Dad) in Eine Weihnacht (1994)
• Richard Gere (als Lancelot) in Der 1. Ritter (1995)
• Brett Cullen (als Jack Lousma, CAPCOM #1) in Apollo 13 (1995)
• Judge Reinhold (als Ron Holden / Aaron Warfield) in Blutsschwestern (1995)
• Mark Melymick (als Tom Cornell) in Cagney & Lacey - Wer im Glashaus sitzt (1995)
• Stephen Fry (als Mybug) in Cold Comfort Farm (1995)
• Vann Jones (als Glen) in Houseboy - Mein schriller Sommer (1995)
• Ed Begley Jr. (als Det. Cecil Dish) in Im Netz der Verführung (1995)
• Vyto Ruginis (als Ray Tattinger) in Last Gasp - Der Todesfluch (1995)
• Martin Scorsese (als Martin Scorsese) in Martin Scorseses Reise durch den amerikanischen Film (1995)
• James Woods (als H.R. Haldeman) in Nixon - Der Untergang eines Präsidenten (1995)
• Marc Poppel (als Detective Joe Gallo) in Separate Lives - Tödliches Doppelleben (1995)
• Miles O'Keeffe (als Jim Paradine) in Silent Hunter (1995)
• Dimitrii Bogomaz (als Alien) in Cybersex - Verführt von einem Alien (1996)
• Christopher Lawford (als Dan) in Entführung aus Leidenschaft (1996)
• Jason Flemyng (als Gregory) in Gefühl und Verführung (1996)
• John Getz (als Dennis Hewitt) in Ich begehre deinen Sohn (1996)
• Jim Piddock (als Reginald M. Cummins) in Independence Day (1996)
• John Dennis (als ESPN Reporter John Dennis) in Kingpin (1996)
• John Sessions (als Lehrer) in Die Legende von Pinocchio (1996)
• Henry Czerny (als Eugene Kittridge) in Mission: Impossible (1996)
• Ross Shafer (als Brian Duke) in Pandora's Clock - Killerviren an Bord der 747 (1996)
• Everett McGill (als Col. Paul Tanner) in Ein Präsident für alle Fälle (1996)
• Michael Russo (als DePalma) in Pure Danger (1996)
• Nicholas Farrell (als Lord Fenner) in Die Scharfschützen - 9. Das verschollene Bataillon (1996)
• Sean McGinley (als McCadden) in Die Spur des Verräters (1996)
• Jim Nantz (als Jim Nantz) in Tin Cup (1996)
• Ben Cross (als Capt. Sam Bowen) in Turbulence (1996)
• Gary Cole (als Pete Nash) in Verführung einer Minderjährigen (1996)
• William Forsythe (als Mitch) in Verrückt nach Sam (1996) [Synchro (1999)]
• Richard Gere (als Anwalt Martin Vail) in Zwielicht (1996)
• William Converse-Roberts (als Dr. Wick Sachs) in ...denn zum Küssen sind sie da (1997)
• Ken Olin (als Abe Ringel) in Der Advokat des Teufels (1997)
• Peter Firth (als Captain Fitzgerald) in Amistad (1997)
• Nathaniel Parker (als Martin Tanley) in Beverly Hills Ninja – Die Kampfwurst (1997)
• Linden Soles (als Linden Soles) in Contact (1997)
• Judge Reinhold (als Merkhan) in Cyborg - Die Kidnapper (1997)
• Gavin Polone (als Gary Samuels) in Fahr zur Hölle, Hollywood (1997)
• Alex Jennings (als Lord Mark) in Die Flügel der Taube (1997)
• Nick Cassavetes (als Dietrich Hassler) in Im Körper des Feindes (1997)
• Ben Cross (als Renn) in The Invader - Spur des Alien (1997)
• Simon Williams (als Charles Elliot) in Der Opiumkrieg (1997) [Synchro (2000)]
• Richard Gere (als Jack Moore) in Red Corner - Labyrinth ohne Ausweg (1997)
• Richard Gere (als Declan Mulqueen) in Der Schakal (1997)
• Richard E. Grant (als James Fitzmaurice) in Der Schlangenkuss (1997)
• Andrew Stevens (als Jacob) in Shooter - Der Scharfschütze (1997)
• Stephen Fry (als Richter) in Spice World - Der Film (1997)
• Kevin Kean Murphy (als Barkeeper) in Sue - Eine Frau in New York (1997)
• Robert Madrid (als Stone) in Black Thunder - Die Welt am Abgrund (1998)
• Christopher McDonald (als Travis Cole) in Dirty Work - Rache ist süß (1998)
• Gary Cole (als Vernon Bokovsky / FBI Agent Neil Baxter) in Ein Einfacher Plan (1998)
• Greg Evigan (als John Rykker) in Das große Erdbeben (1998)
• Jeff Goldblum (als 'Aaron') in Der Prinz von Ägypten (1998)
• James Coombes (als Sir Lancelot) in Ein Ritter in Camelot (1998)
• Fernando Allende (als Damian Medina) in Roulette des Todes (1998)
• Jack Scalia (als Henry Barridge) in Der Trollkönig (1998)
• Martin Donovan (als Robert Nelson) in Wachgeküsst (1998)
• Stephen Fry (als Pinder) in Zivilprozess (1998)
• Ted McGinley (als Leonard Huff) in Zweite Liga - Die Indianer von Cleveland sind zurück (1998)
• Richard Gere (als Ike Graham) in Die Braut, die sich nicht traut (1999)
• Jeremy Northam (als Sir Robert Morton) in Der Fall Winslow (1999)
• David Kaye (als Steve Yaffe) in Fluchtpunkt Mars (1999)
• Rik Mayall (als Richard Twat) in Guest House Paradiso (1999)
• Takeshi Masu (als Jissoji) in Hypnosis (1999) [Synchro (2005)]
• Adam Arkin (als Kevin) in Lake Placid - Der Schrecken aus der Tiefe (1999) [1. Synchro]
• Tracy Letts (als Zack) in Das Mädchen und der Fotograf (1999)
• Greg Kinnear (als Captain Amazing / Lance Hunt) in Mystery Men (1999)
• Ian Ogilvy (als Dr. Grace) in Recall - Tödliche Erinnerung (1999)
• Michael Biehn (als Roy McLean) in Silver Wolf (1999)
• Brent Huff (als David Anderson) in Speed Train - Todesfahrt in die Hölle (1999)
• Jake Weber (als Daniel Connelly) in Undercover - In Too Deep (1999)
• Chris Sarandon (als Dr. Anton Stofeles) in Allein gegen den Tod (2000)
• Tom Novembre (als Philippe) in Azzurro (2000)
• Nestor Serrano (als Agent Boyle) in Bait - Fette Beute (2000)
• Gaetano Varcasia (als Mann in Lystra) in Die Bibel - Paulus (2000)
• Richard Gere (als Dr. T) in Dr. T and the Women (2000)
• Joel Gretsch (als Bobby Jones) in Die Legende von Bagger Vance (2000)
• Benjamin Bratt (als Damon Black) in Letzte Ausfahrt Hollywood (2000)
• Jason Isaacs (als Col. William Tavington) in Der Patriot (2000)
• Christopher McDonald (als Mel Allen) in 61* (2001)
• Stephen Fry (als Onno Quist) in Die Entdeckung des Himmels (2001)
• Simon Kunz (als Minister of Titles) in Das Halsband der Königin (2001)
• José Luis Moreno (als Spinelli) in Torrente 2 - Mission Marbella (2001)
• Brendan Coyle (als SS-Gruppenführer Heinrich Müller) in Die Wannseekonferenz (2001) [Synchro (2003)]
• Richard Gere (als Billy Flynn) in Chicago (2002)
• Richard E. Grant (als Jack Stapleton) in Der Hund der Baskervilles (2002)
• Andrew Schaff (als Pfleger der Intensivstation) in John Q - Verzweifelte Wut (2002)
• Jim Jansen (als Richards Anwalt) in Mord nach Plan (2002)
• Gary Cole (als Bill Owens) in One Hour Photo (2002)
• Christopher McDonald (als Präsident der USA) in Spy Kids 2 - Die Rückkehr der Superspione (2002)
• Peter Keleghan (als Nachrichtensprecher) in Tötet Smoochy (2002)
• Jason Isaacs (als CSA Agent Clark Devlin / Brad Dillford) in The Tuxedo - Gefahr im Anzug (2002)
• Richard Gere (als Edward 'Ed' Sumner) in Untreu (2002)
• James Matthews-Pyecka (als Jimmie Levinson) in Beyond the Limits (2003)
• James Matthews-Pyecka (als Thomas Munster) in Garden of Love - Tote Seelen kennen keine Gnade (2003)
• Jeff Daniels (als Lt. Col. Joshua Lawrence Chamberlain) in Gods and Generals (2003)
• Dorian Harewood (als Teddy Howard) in Gothika (2003)
• Thomas Ian Griffith (als Brandon Miller) in Timecop 2 - Entscheidung in Berlin (2003)
• David Rasche (als Mr. Dan McNerney) in Voll verheiratet (2003)
• Richard Gere (als John Clark) in Darf ich bitten? (2004)
• Hörprobe abspielen Richard Gere (als Saul) in Bee Season - Die Buchstabenprinzessin (2005) [1. Synchro]
• Robert Bathurst (als Herr Sesemann) in Heidi (2005)
• Robert Bathurst (als Dottore Massimo) in Herr der Diebe (2006)
• Stephen Fry (als Deitrich) in V wie Vendetta (2006)
• William Fichtner (als Darren MacElroy) in Die Eisprinzen (2007)
• Richard Gere (als Erroll Babbage) in The Flock - Dunkle Triebe (2007)
• Richard Gere (als Simon) in Hunting Party - Wenn der Jäger zum Gejagten wird (2007)
• Richard Gere (als Bob Dylan / Billy the Kid) in I'm Not There (2007)
• Richard Gere (als Dr. Paul Flanner) in Das Lächeln der Sterne (2008)
• Richard Gere (als George Putnam) in Amelia (2009)
• Richard Gere (als Off. Eddie Dugan) in Gesetz der Straße - Brooklyn's Finest (2009)
• Richard Gere (als Parker Wilson) in Hachiko - Eine wunderbare Freundschaft (2009)
• Richard Gere (als Robert Miller) in Arbitrage (2012) [2. Synchro]
• William Petersen (als Trucker) in Auf der Suche nach einem Freund fürs Ende der Welt (2012)
• Richard Gere (als Boss) in Movie 43 (2013)
• Richard Gere (als George) in Time Out of Mind (2014)
• Richard Gere (als Guy Chambers) in Best Exotic Marigold Hotel 2 (2015)
• Richard Gere (als Franny) in Der Glücksbringer - Liebe gibt es nicht umsonst (2015)
• Richard Gere (als Norman Oppenheimer) in Norman (2016)
• Richard Gere (als Stan Lohman) in The Dinner (2017)
• Harold Ramis (als Dr. Egon Spengler (Archivmaterial)) in Ghostbusters: Legacy (2021)

Sprechrollen (Serien)

• Don Durant (als Johnny Woodruff Starr) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit dem gehörnten Jockey (2x08)" (Staffel 2)
• Robert Osterloh (als Morey Allen) in Perry Mason (1957-1966) [Synchro (1960/1990-1992)] in Episode "Der Fall mit der Laus im Pelz (1x13)" (Staffel 1)
• Charles Aidman (als Jim Applegate) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Hängt Jim Applegate!" (Staffel 2)
• Richard Jaeckel (als Dibbs) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Geiselnahme auf der Ponderosa" (Staffel 9)
• James Olson (als Kelly Adams) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Miss Laurie" (Staffel 10)
• als Erzähler in Herr Rossi sucht das Glück - Die Serie (1960-1977) in Episode "06. Herr Rossi träumt (2):Sherlock Holmes/Zorro"
• Charles Bateman (als Lt. Chester Skinner) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "8" (Staffel 2)
• Linden Chiles (als Tom Daly) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "1" (Staffel 1)
• Elliott Reid (als Dr. Harvey Baxter) in Die Munsters (1964-1966) [Synchro (1990)] in Episode "24" (Staffel 1)
• Richard Denning (als Delaney) in Tennisschläger und Kanonen (1965-1968) in Episode "17" (Staffel 3)
• Pernell Roberts (als Sean O'Reilly) in Verrückter wilder Westen (1965-1969) in Episode "02 Die Nacht des brennenden Holzscheits" (Staffel 3)
• Gene Dynarski (als Kutler) in Kobra, übernehmen Sie (1966-1973) in 1 Episode
• Ron Foster (als Häftling) in Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode "Der Ausbruch"
• Leonard Stone (als Tony) in Das Geheimnis der blauen Tropfen (1967) in Episode "Der Magier"
• Larry Pennell (als Rapp) in Der Marshal von Cimarron (1967-1968) [Synchro (1977)] in Episode "Der Hilfssheriff"
• Bob Basso (als Oswald Greggs) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der Surfer und der Mörder" (Staffel 6)
• Eric Braeden (als Klaus Marburg) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Der zweite Schuss" (Staffel 3)
• Bert Convy (als Thomas Brown) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Und mit ihnen die Pest" (Staffel 6)
• Peter Haskell (als Art Walker) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Ananas, Musik & Moneten" (Staffel 6)
• Don Knight (als Jeffrey Hobbs) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Ein halbes Leben - umsonst" (Staffel 6)
• Monte Markham (als Barry Dean) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die Nacht auf Maui" (Staffel 5)
• Paul Shenar (als Warren Chadwick) in Hawaii 5-0 (1968-1980) in Episode "Die Plantagen-Morde" (Staffel 8)
• Ron Soble (als Colonel Parviz) in Ihr Auftritt, Al Mundy (1968-1970) [Synchro (ZDF 1969-1970 & RTLplus 1989-1991)] in 1 Episode
• Barry Jackson (als Sgt. Jim Workman) in Die Spezialisten (1969-1974) [Synchro (1979)] in Episode "1" (Staffel 3)
• Bernard Horsfall (als Christianson) in Die 2 (1971-1972) in 1 Episode
• Anthony Andrews (als Lord Robert Stockbridge / Marquis of Stockbridge) in Das Haus am Eaton Place (1971-1975) in Episode "Trophäenjagd, Hundstage & Abschied" (Staffel 5)
• Maurice Colbourne (als Nick Scholtz) in Fahndung: Van der Valk ermittelt (1972-1992) in Episode "6" (Staffel 3)
• Bruce Gould (als Sitskoorn) in Fahndung: Van der Valk ermittelt (1972-1992) in Episode "4" (Staffel 2)
• Paul Antrim (als Polizist) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "26" (Staffel 2)
• Alf Costa (als Chauffeur) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "25" (Staffel 2)
• Nicholas Jones (als Ransome) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "Ein falsch gefalteter Fallschirm" (Staffel 1)
• Ray Lonnen (als Patrick) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "14" (Staffel 2)
• Christopher Masters (als Arzt) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "20" (Staffel 2)
• Ron Pember (als Arbeiter) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "26" (Staffel 2)
• Carl Rigg (als Howards Handlanger #1) in Kein Pardon für Schutzengel (1972-1974) in Episode "17 Von der Mafia verfolgt" (Staffel 1)
• Darrell Fetty (als Rudy Nolan) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• William Jordan (als Bob Harris) in Die Straßen von San Francisco (1972-1977) in 1 Episode
• Frederick Coffin (als Daniel Shaw) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Mord im Dunkel" (Staffel 4)
• Bradford English (als Polizist) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Die Prinzessin" (Staffel 4)
• Lou Quinones (als Kubanischer Attentäter) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Der Gejagte" (Staffel 4)
• Pepe Serna (als Honorio Patias) in Kojak - Einsatz in Manhattan (1973-1978) in Episode "Überfall auf offener Straße" (Staffel 3)
• Todd Crespi (als Dennis Pomeroy) in Der Magier (1973-1974) in 6 Episoden
• Kazumasa Negishi (als Hongs Sohn) in Die Rebellen vom Liang Shan-Po (1973-1974)
• Jared Martin (als Victor Perrine) in Shaft (1973-1974) in Episode "Tod eines Zuhälters" (Staffel 1)
• Alain Halle-Halle (als Charles Bary) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• Alain Chevallier (als Journalist) in Mit Rose und Revolver (1974-1983) in 1 Episode
• David Clennon (als Bodhisattva) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Gabriel Dell (als Al Shreiber) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• Howard Platt (als Bill Nelson) in Barney Miller (1975-1982) in 1 Episode
• James Sparrow (als Captain Rogers) in Die gelbe Karawane (1975) in Episode "3"
• Harris Yulin (als Paul Julian) in Die knallharten Fünf (1975-1976) in Episode "Im Zwielicht" (Staffel 2)
• Art Burns (als Ed Miller) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Wettlauf mit der Zeit" (Staffel 1)
• Dave Cass (als Shockley) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Der Köder" (Staffel 1)
• Al Hansen (als Sergeant) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Mörder in der Nacht" (Staffel 1)
• Zitto Kazann (als Gordon Foote) in Starsky und Hutch (1975-1979) in Episode "Der Mann am Klavier" (Staffel 1)
• Terry Kiser (als Major Kolchak) in Der Unsichtbare (1975-1976) in 1 Episode
• Ron Ely (als Bill) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "3" (Staffel 3)
• Aharon Ipalé (als Emir) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "15" (Staffel 2)
• Jared Martin (als Leo Gurney) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "23-24" (Staffel 3)
• Dennis Blanch (als Talmadge) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Gary Raymond (als Roger Masgard) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• Michael Durrell (als Sigerski's Anwalt) in Quincy (1976-1983) in Episode "18" (Staffel 7)
• Robert Foxworth (als Kongressabgeordneter Charles Sinclair) in Quincy (1976-1983) in Episode "3" (Staffel 1)
• Ronald G. Joseph (als Dr. Paul Minnara) in Quincy (1976-1983) in Episode "6" (Staffel 6)
• Stephen Macht (als Frank Hailey) in Quincy (1976-1983) in Episode "3" (Staffel 2)
• Jess Nadelman (als Michael Winthrop) in Herzbube mit zwei Damen (1977-1984) in 1 Episode
• Daniel Zacapa (als David Sanders) in Lou Grant (1977-1982) in 1 Episode
• Mark Lindsay Chapman (als Brett Lomax) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 5 Episoden
• Christopher Coffey (als Greg Forrester) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 2 Episoden
• Dan Hamilton (als Eric) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 4 Episoden
• Sean McGraw (als Mr. Warren) in Dallas (1978-1991) [Synchro (1981-1991)] in 1 Episode
• Lawrason Driscoll (als Staatsanwalt Barry) in Kaz & Co. (1978-1979) in Episode "Alles um Melissa" (Staffel 1)
• John Rubinstein (als Lieutenant Hamilton Ten Eyck) in Roots - Die nächsten Generationen (1979) in Episode "4"
• William Sanderson (als Kenneth Broomick) in Bret Maverick (1981-1982) in Episode "Die Weinauktion" (Staffel 1)
• Anthony Gordon (als Mr. Caldwell) in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (TV)] in Episode "Verführerische Diebe" (Staffel 2)
• Kevin Conroy (als Bart Fallmont) in Der Denver-Clan (1981-1989) [Synchro (1983-1990)] in Staffel 5+6
• Stan Shaw (als Dan Burroughs) in Meine schwarze Stunde (1981-1982) in Episode "14"
• Michael G. Hawkins (als George Flax) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Die Mickeymaus-Bande" (Staffel 4)
• Alan Toy (als Mr. Morse) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Lolita für Arme" (Staffel 4)
• John Warner Williams (als Student #2) in Simon & Simon (1981-1988) in Episode "Ein Jaguar hat keinen Vogel" (Staffel 4)
• Matthew Laurance (als Paul Brandman) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Einer der es wusste" (Staffel 6)
• Bill Pullman (als Dr. Giordano) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Ein runder Geburtstag" (Staffel 5)
• James Stephens (als Lt. Jim Thornton) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Dank dem Computer & Der Stellvertreter" (Staffel 7)
• Norbert Weisser (als Lieutenant) in Frank Buck - Abenteuer in Malaysia (1982-1983) [Synchro (1993-1994)] in Episode "Das Tal der Nebel" (Staffel 1)
• Gary Grimes (als Buddy Young) in Matt Houston (1982-1985) in Episode "Mord auf leisen Sohlen" (Staffel 1)
• Robert Denison (als Flugzeugverkäufer) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Nichts geht mehr" (Staffel 1)
• Mark Nelson (als Handlanger #1) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Kaisers neue Küche" (Staffel 3)
• Ben Slack (als Sherman) in Remington Steele (1982-1987) in Episode "Fünf Nackte aus Kairo" (Staffel 1)
• James Bartz (als Agent DeBerg) in Das A-Team (1983-1987) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Barry Sattels (als Miles Trent) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Allen Williams (als Carpenter) in Agentin mit Herz (1983-1987) in 1 Episode
• Stephen Fry (als Duke of Wellington) in Black Adder (1983-1989) in Episode "Dubiose Duelle" (Staffel 3)
• Stephen Fry (als General Sir Anthony Cecil Hogmanay Melchett) in Black Adder (1983-1989) in Staffel 2 & 4
• Ben Murphy (als Warren Henry) in Feuersturm (1983)
• Joseph Hacker (als Carl Sharples) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Mord im Chicago-Express" (Staffel 3)
• Wolf Muser (als Mike Shotwell) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Hardcastle, Anverwandte und McCormick" (Staffel 2)
• Stephen Shortridge (als Sandy Knight) in Hardcastle & McCormick (1983-1986) [2. Synchro (TV)] in Episode "Ein Geburtstagsgeschenk für den Richter" (Staffel 2)
• Gregg Henry (als Jack Rhodes) in The Hitchhiker (1983-1991) in Episode "06" (Staffel 2)
• Steve Doubet (als Eric) in Hotel (1983-1988) in Episode "Partnerschaften" (Staffel 1)
• Charles Frank (als Nick Braithwaite) in Hotel (1983-1988) in Episode "Außenseiter" (Staffel 2)
• Richard Hatch (als Luke Jones) in Hotel (1983-1988) in Episode "Alarm" (Staffel 3)
• Fredric Lehne (als Keith Andrews) in Hotel (1983-1988) in Episode "Beziehungen" (Staffel 5)
• Tristan Rogers (als Alan Grey) in Hotel (1983-1988) in Episode "Horizonte" (Staffel 4)
• Marc Singer (als Tom Hardison) in Hotel (1983-1988) in Episode "Heiratsschwindler" (Staffel 4)
• J. Kenneth Campbell (als Dr. Tom Manton) in Die Polizei-Chiefs von Delano (1983) [Synchro (1988)]
• George Cheung (als Dao van Lat) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Bryan Cranston (als Robert Hollis) in Airwolf (1984-1986) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Stephen Root (als Geist des Todes) in Harrys wundersames Strafgericht (1984-1992) [Synchro (1988-1993)] in Episode "5" (Staffel 8)
• Richard Beauchamp (als Carlos) in Hunter (1984-1991) in Episode "17" (Staffel 2)
• Reb Brown (als Reb Gustafson) in Miami Vice (1984-1990) [2. Synchro (TV 1986)] in 1 Episode
• Michael Beck (als Justin Fields) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Richard Beymer (als Charles Lawton Standish) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Cliff De Young (als Mason Porter) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Robert Goulet (als Willard Kaufmann) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Alex Hyde-White (als Doug Simmons) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Michael McKean (als Ross McKay) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Ben Murphy (als Scott Lodge) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Ian Ogilvy (als Wade Foster) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Dack Rambo (als Bill Hampton) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Dack Rambo (als Brian Shelby) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990-1998)] in 1 Episode
• Jonathan Sweet (als Daniel Francis Delaney, Del) in Special Squad (1984-1989) in 1 Episode
• Richard Greene (als Cary Russell) in Trio mit vier Fäusten (1984-1986) in Episode "Serienhelden" (Staffel 3)
• Robert Carradine (als Robert Cohn) in Verloren und verdammt (1984)
• Peter Cullen (als 'Erzähler') in Voltron: Verteidiger des Universums (1984-1985) [1. Synchro (1994)]
• Paul Rudd (als Komplize) in Das Model und der Schnüffler (1985-1989) [Synchro (1990-1992)] in Episode "Bilderrätsel" (Staffel 2)
• Richard Gates (als Kevin Crenshaw) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Hochzeit mit Gorilla" (Staffel 1)
• Stan Ivar (als Kongressabgeordneter Pete McGuniess) in Matlock (1986-1995) in Episode "Die Akte Gentry – Teil 1: Tod nach Dienstschluss" (Staffel 2)
• Barry Jenner (als Donald March) in Matlock (1986-1995) in Episode "Hinter der Maske des Weihnachtsmannes" (Staffel 1)
• Barry Jenner (als Mark Harris) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Schreibtischmörder"
• Darrell Larson (als Dr. Jackson) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Mörder mit dem weißen Kittel" (Staffel 1)
• Wolf Muser (als Peter Bono) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der stumme Zeuge" (Staffel 2)
• Daniel Abineri (als Jake Sanders) in Rückkehr nach Eden (1986) in Staffel 2
• Michael Countryman (als Martin Kent) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "25 Die Spur führt zur Titanic" (Staffel 1)
• Barry Greene (als Emery Donohue) in Erben des Fluchs (1987-1990) [2. Synchro (TV)] in Episode "14 Der Preis der Schönheit" (Staffel 2)
• Dave Coulier (als Joseph 'Joey' Gladstone (1. Stimme)) in Full House (1987-1995) [Synchro (1992-1997)] in Episode "bis 7x12" (Staffel 1-7)
• James Stephens (als Pfarrer Philip Prestwick) in Ein gesegnetes Team (1987-1991) [Synchro (1991-1992)]
• Stephen Burleigh (als Mr. Reed) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Der Freund meiner Mutter" (Staffel 1)
• Maurizio Donadoni (als Jeder) in Ein Kind mit Namen Jesus (1987) [Synchro (1990)]
• Brett Porter (als Koestler) in Max Headroom (1987-1988) in Episode "Info-Manipulation" (Staffel 2)
• Leo Rossi (als Jake Bridger) in Nam - Dienst in Vietnam (1987-1990) in Episode "1 & 2" (Staffel 2)
• Michael Siberry (als Linbar Struan) in Noble House (1987)
• Kevin Conroy (als Captain Lloyd Hamilton (1. Stimme)) in Ohara (1987-1988)
• Robin Bach (als Hotelportier) in Privatdetektiv Harry McGraw (1987-1988) [Synchro (1990-1991)] in Episode "Sind Sie Mister Chapman?"
• Patrick Malahide (als Robert Blair) in Der Große Verdacht (1988)
• Gary Cole (als Jack 'Nachtfalke' Killian) in Der Nachtfalke (1988-1991)
• Bill Armstrong (als Max Lubin) in Capital City (1989-1990) in 23 Episoden
• Adam Bareham (als Anthony Coombs) in Unser Boss ist eine Frau (1989-1990)
• Judge Reinhold (als Aaron) in Seinfeld (1990-1998)
• Ben Cross (als Barnabas Collins) in Dark Shadows (1991)
• Tim Curry (als 'Mephistosaurus') in Die Dinos (1991-1994) [Synchro (1993-1996)] in Episode "9" (Staffel 4)
• David Rasche (als Jack Trenton) in Hallo Schwester! (1991-1994) in Staffel ab 2
• Scott Bryce (als Dr. Baumgarten) in Liebe auf Lebenszeit (1991) in Episode "Schwiegermutter zu Besuch" (Staffel 1)
• Stephen Kalstrup (als Sasha) in Lucky Luke (1991) in Episode "Ein Zar kommt meistens im April"
• als Erzähler / Werbesprecher in Die Ren und Stimpy Show (1991-1996)
• als Off-Sprecher in Highlander (1992-1998) in Episode "107-108" (Staffel 6)
• Eric McCormack (als Matthew McCormick) in Highlander (1992-1998) in Episode "4" (Staffel 5)
• Geraint Wyn Davies (als Detective Nicholas 'Nick' Knight / Nicolas de Brabant) in Nick Knight - Der Vampircop (1992-1996)
• Thomas Callaway (als Pauly Thigpen) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Die Wahlschlacht (1x04)" (Staffel 1)
• Charles Rocket (als Chuck Dante) in Picket Fences - Tatort Gartenzaun (1992-1996) in Episode "Dantes Inferno" (Staffel 4)
• Nicholas Walker (als Roger Darwell) in Acapulco H.E.A.T. (1993-1994) [Synchro (1997-1998)] in Episode "Hilferuf aus dem Jenseits" (Staffel 1)
• Fredric Lehne (als Arthur Dales (jung)) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 2 Episoden
• Michael McKean (als Morris Fletcher) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 4 Episoden
• Jonathan Whittaker (als Curt Brunjes) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Gary Cole (als Luke) in Frasier (1993-2004) in 1 Episode
• François Giroday (als Virini) in Babylon 5 (1994-1998) in 1 Episode
• Jim Jansen (als Neonatologe) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Warten auf ein Wunder" (Staffel 7)
• Mark Tymchyshyn (als Mr. Pruitt) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Quo Vadis?" (Staffel 8)
• Patrick McKenna (als Gary Redfield) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Gary Cole (als Sheriff Lucas Buck) in American Gothic - Prinz der Finsternis (1995-1996)
• Craig Ferguson (als Logan McDonough) in Maybe This Time (1995-1996)
• Robin Sachs (als Alexander Hale) in Nowhere Man - Ohne Identität! (1995-1996) in Episode "18" (Staffel 1)
• Harrison Coe (als John Arkelian) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Gary Cole (als Detective Ray Vanable) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Mackenzie Gray (als Martin Reese) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Bruce Harwood (als Dr. Avery Strong) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Chris Potter (als Captain Turner) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Michael Riley (als Jon Tarkman) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Geraint Wyn Davies (als Dr. David LaSalle) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Geraint Wyn Davies (als Sheriff Grady Markham) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Tom Wright (als Tuvix) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Tom Bresnahan (als Gerald 'Jerry' Granger) in The Watcher - Das Auge von Vegas (1995) in Episode "Der Lohn der Gier" (Staffel 1)
• Gildart Jackson (als mysteriöser Melonen-Mann) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Paul Satterfield (als Paul Kettler) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in 1 Episode
• Vincent Ventresca (als Prof. Jack Reed) in Boston College (1996-1997)
• Kevin Smith (als Damon South) in City Life (1996-1998) in Episode "1, 2" (Staffel 1)
• Richard Waugh (als Capt. Marvin van Duran) in F/X (1996-1998) in 33 Episoden
• Jeffrey Meek (als Capt. Kevin McKinnon) in Pacific Blue - Die Strandpolizei (1996-2000) in 2 Episoden
• Conor O'Farrell (als Anwalt Jordan) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• Nick Chinlund (als Major Ellis) in Buffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) in 2 Episoden
• Todd Stashwick (als M'Fashnik-Dämon) in Buffy - Im Bann der Dämonen (1997-2003) in 1 Episode
• Akira Kamiya (als 'Dr. Takeshi Kisaragi') in Cutey Honey (1997‑1998) [Synchro (2000-2001)]
• Tomas Arana (als Rick McCabe) in The Hunger (1997-2000) in 1 Episode
• Eddie Velez (als Mr. Cruz) in NightMan (1997) in 1 Episode
• Gary Cole (als Anwalt Solomon Tager) in Practice - Die Anwälte (1997-2004)
• Tony Denison (als Victor Bennett #1) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "Die Formwandler" (Staffel 1)
• Brett Pryor (als Colonel George Slade) in Die Profis – Die nächste Generation (1998-1999) in Episode "Im Sumpf des Verbrechens" (Staffel 1)
• Julian Wadham (als Dr. Julian Heller) in Raven - Die Unsterbliche (1998-1999) in Episode "Die Ex-Akte"
• Gary Graham (als Paul Aaron Watson) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Todd Kimsey (als Lt. Willis) in Seven Days - Das Tor zur Zeit (1998-2001) in 1 Episode
• Alan Cumming (als Oscar) in Sex and the City (1998-2004) in Episode "Das wahre Ich" (Staffel 4)
• Gary Cole (als Capt. Matthew Gideon) in Babylon 5 - Crusade (1999)
• Steven Eckholdt (als Joe Connelly) in Providence (1999-2002) in Episode "Wettlauf mit der Zeit, Schmutziges Geschäft, Regel Nr.1, Im freien Fall, Nägel mit Köpfen, Geduldsprobleme, Hilfsprogramme, Ein Unglück kommt selten allein" (Staffel 3&4)
• John O'Hurley (als 'König Neptun (1. Stimme)') in SpongeBob Schwammkopf (1999-) in Episode "Ein göttlicher Burger" (Staffel 1)
• Daniel Hugh Kelly (als Rex Stanford / Charles) in Zweimal im Leben (1999-2001) in 1 Episode
• William Petersen (als Gil Grissom) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in 191 Episoden
• als Yves Saint Clair in Flieger im Reich des Drachen (2000)
• als Barry in Gloria und ihre Familie (2000-2001)
• Geraint Wyn Davies (als James Nathanson) in 24 (2001-2010) in 6 Episoden
• Michael McKean (als Dr. Atticus Liddell) in Alias - Die Agentin (2001-2006) in 2 Episoden
• Hart Bochner (als Dr. Benjamin Hothome) in Crossing Jordan - Pathologin mit Profil (2001-2007) in Episode "10" (Staffel 2)
• Maurice LaMarche (als 'Gemini (Egon Director)') in Kim Possible (2002-2007) in Episode "Der Ron-Faktor" (Staffel 2)
• William Petersen (als Gil Grissom) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "6" (Staffel 6)
• Vincent Angell (als Rudy Tanner) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Jeffrey Nordling (als Roy Minard) in Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-2010) in 1 Episode
• Christopher Shyer (als Kyle Boone) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• Stephen Fry (als Dr. Gordon Wyatt (1. Stimme)) in Bones - Die Knochenjägerin (2005-2017) in 4 Episoden
• Gary Cole (als Commander Cameron Lutz) in Psych (2006-2014) in 1 Episode