TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch: Gert-Günther Hoffmann (ARD); Andreas Böge, Stefan Ludwig (RTL)
Dialogregie: Gert-Günther Hoffmann (ARD); Hermann Ebeling (RTL)
Anzahl Sprechrollen: 487
Die ARD zeigte wie damals üblich nur einen Teil der Episoden. RTL synchroniserte alle Folgen, die nicht in der ARD liefen.