Lucky Luke (1991)

Lucky Luke

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 87


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(N. N.) Harry Wüstenhagen Jolly Jumper
(N. N.) Lutz Harder Jolly Jumper (Nachsynchro)
Terence Hill Thomas Danneberg Lucky Luke (auch Nachsynchro)
Ron Carey Wolfgang Kühne Joe Dalton
Ron Carey Sven Brieger Joe Dalton (Nachsynchro)
Bo Greigh Manfred Petersen Jack Dalton
Bo Greigh Roman Kretschmer Jack Dalton (Nachsynchro)
Nancy Morgan Sabine Sebastian Lotta Legs
Nancy Morgan Gabriele Schramm-Philipp Lotta Legs (Nachsynchro)
Dominic Barto Karl Schulz William Dalton
Dominic Barto Patrick Giese William Dalton (Nachsynchro)
Fritz Sperberg Uwe Paulsen Averell Dalton
Fritz Sperberg Michael Bauer Averell Dalton (Nachsynchro)
Arsenio 'Sonny' Trinidad Wilfried Herbst Ming Li Fu
Neil Summers Jörg Hengstler Deputy Virgil
Neil Summers Michael Bauer Deputy Virgil (Nachsynchro)
John Furlong Thomas Kästner Anführer der Cowboys Ein explosives Geschäft
Jerry Miller Michael Walke Angestellter des Standesamts Wer anderen eine Braut besorgt
Candice Clark Voake Claudia Lehmann Annie Ein explosives Geschäft
Jack Elam Michael Chevalier Axel Ericson Ein schöner Zug von Geisterhand
Dough Molitor Klaus Lochthove Bahnbeamter am Schalter Ein schöner Zug von Geisterhand
Alison Shanks Ulrike Lau Becky O'Toole Ein schöner Zug von Geisterhand
Alison Shanks Nicole Hannak Becky O'Toole (Nachsynchro) Ein schöner Zug von Geisterhand
David Huddleston Hans Teuscher Ben Landon Ein schöner Zug von Geisterhand
Julie Hagerty Petra Barthel Betty Lou Ein Trunk von ganz besonderer Güte
Ivan Brutsche Kaspar Eichel Big Ed Wer anderen eine Braut besorgt
David Rademacher Roland Hemmo Big Harry Wer anderen eine Braut besorgt
Steven G. Tyler Jürgen Kluckert Big Mike Wer anderen eine Braut besorgt
Steven G. Tyler Manuel Vaessen Big Mike (Nachsynchro) Wer anderen eine Braut besorgt
Wally Welch Jan Spitzer Cal Kaffee macht müde Männer munter
Wally Welch Walter Alich Cal (Nachsynchro) Kaffee macht müde Männer munter
Pablo Templeton André Schmidtsdorf Carlos Ma Dalton ist und bleibt einmalig, Kaffee macht müde Männer munter & Ein explosives Geschäft
John Saxon Christian Rode Der Tod Wo bitte bleibt das Gegengift?
John Saxon Manuel Vaessen Der Tod (Nachsynchro) Wo bitte bleibt das Gegengift?
Jeremy Lapard Karl-Heinz Grewe Dr. Zeus (1. Stimme) Ma Dalton ist und bleibt einmalig & Kaffee macht müde Männer munter
Jeremy Lapard Hans-Joachim Leschnitz Dr. Zeus (2. Stimme) Wo bitte bleibt das Gegengift?
Elizabeth St. Clair Inken Sommer Elizabeth, die Lehrerin Wer anderen eine Braut besorgt
Madeline Kahn Andrea Brix Esperanza Ein Trunk von ganz besonderer Güte
John Quade Jochen Schröder Frank Wer anderen eine Braut besorgt
John Quade Roman Kretschmer Frank (Nachsynchro) Wer anderen eine Braut besorgt
Randy Roybal Uwe Jellinek Friseur Ein Zar kommt meistens im April
Boots Southerland Thomas Wolff Ganove Kaffee macht müde Männer munter
Jackson D. Kane Joachim Cadenbach Gefängnisdirektor (1. Stimme) Ma Dalton ist und bleibt einmalig
Jackson D. Kane Hans Nitschke Gefängnisdirektor (2. Stimme) Ein Trunk von ganz besonderer Güte
Rockne Tarkington Joachim Nottke Harp Ein explosives Geschäft
William P. Yazzie Klaus Lochthove Indianer Ma Dalton ist und bleibt einmalig
I.M. Hobson Michael Chevalier Ivan Ein Zar kommt meistens im April
I.M. Hobson Manuel Vaessen Ivan (Nachsynchro) Ein Zar kommt meistens im April
Karen Elliot Evelyn Maron Jenny Wer anderen eine Braut besorgt
Karen Elliot Nicole Hannak Jenny (Nachsynchro) Wer anderen eine Braut besorgt
Tessa Taylor Anke Reitzenstein Katharina Ein Zar kommt meistens im April
Sally Jackson Daniela Hoffmann Ladenbesitzerin Kay Ein Zar kommt meistens im April
Rebecca Barliant Uschi Hugo Laura Ein explosives Geschäft
Ruth Buzzi Hannelore Minkus Ma Dalton Ma Dalton ist und bleibt einmalig
Ruth Buzzi Gabriele Schramm-Philipp Ma Dalton (Nachsynchro) Ma Dalton ist und bleibt einmalig
Radha Delamarter Ulrike Lau Martha Schultz Ma Dalton ist und bleibt einmalig
Rene Auberjonois Lothar Blumhagen Mr. Edgar Rockbottom / Mendez Kaffee macht müde Männer munter
Rene Auberjonois Manuel Vaessen Mr. Edgar Rockbottom / Mendez (Nachsynchro) Kaffee macht müde Männer munter
Joshua Bryant Norbert Langer Mr. Farley, Lauras Vater Ein explosives Geschäft
Will Seltzer Karl-Heinz Grewe Mr. Matthews Ma Dalton ist und bleibt einmalig
David Ode Jan Spitzer Nickel Ein explosives Geschäft
Stuart Yager Heinz Fabian Pfarrer Wer anderen eine Braut besorgt
Stuart Yager Walter Alich Pfarrer (Nachsynchro) Wer anderen eine Braut besorgt
Ben Zeller Otto Czarski Red Ein explosives Geschäft
Abe Vigoda Joachim Cadenbach Richter Rinehart Ein schöner Zug von Geisterhand
Abe Vigoda Walter Alich Richter Rinehart (Nachsynchro) Ein schöner Zug von Geisterhand
Stephen Kalstrup Hubertus Bengsch Sasha Ein Zar kommt meistens im April
Stephen Kalstrup Patrick Giese Sasha (Nachsynchro) Ein Zar kommt meistens im April
Marc Mouchet Jörg Döring Seth Schultz Ma Dalton ist und bleibt einmalig
Steve Cormier Jörg Hengstler Sheriff Wer anderen eine Braut besorgt
Jerry Gardner Helmut Müller-Lankow Slim Ein explosives Geschäft
Jack Caffrey Frank Ciazynski Straßenhändler Wo bitte bleibt das Gegengift?
Cass Morgan Uta Hallant Susan B. Anthony Kaffee macht müde Männer munter
Ann Randolph Ulrike Möckel Tara Wer anderen eine Braut besorgt
Ann Randolph Anja Rybiczka Tara (Nachsynchro) Wer anderen eine Braut besorgt
Steve Rankin Gerald Paradies Titus Ein schöner Zug von Geisterhand & Kaffee macht müde Männer munter
Michael Huddleston Jörg Döring Zeb Ein schöner Zug von Geisterhand & Kaffee macht müde Männer munter
Michael Huddleston Sven Brieger Zeb (Nachsynchro) Kaffee macht müde Männer munter
Roy Costley Karl-Heinz Grewe Zugführer Kelly Ein schöner Zug von Geisterhand
N. N. Tilo Schmitz Cowboy im Saloon Ein Trunk von ganz besonderer Güte
N. N. Tilo Schmitz Cowboy im Saloon Wo bitte bleibt das Gegengift?
N. N. Klaus Lochthove Gefängniswärter Ma Dalton ist und bleibt einmalig
N. N. Roland Hemmo Kutscher Kaffee macht müde Männer munter
N. N. Kaspar Eichel Pokerspieler Ein explosives Geschäft
N. N. Tilo Schmitz Sam Ma Dalton ist und bleibt einmalig
N. N. Patrick Giese Sam (Nachsynchro) Ma Dalton ist und bleibt einmalig
(N. N.) Tilo Schmitz Erzähler Kaffee macht müde Männer munter

Die Nachsynchro wurde 2018 erstellt.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.