Der Hund der Baskervilles (2002) 
The Hound of the Baskervilles
TV-Film
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Richard Roxburgh | Erich Räuker | Sherlock Holmes | |
| Ian Hart | Bernd Vollbrecht | Dr. John Watson | |
| Richard E. Grant | Hubertus Bengsch | Jack Stapleton | |
| Matt Day | Norman Matt | Sir Henry Baskerville | |
| John Nettles | Eberhard Mellies | Dr. James Mortimer | |
| Ron Cook | Wolfgang Condrus | Barrymore | |
| Neve McIntosh | Tanja Geke | Beryl Stapleton | |
| Richard Hawley | Kaspar Eichel | Clayton | |
| Jim Norton | Gerd Holtenau | Gerichtsmediziner | |
| Danny Webb | Michael Narloch | Inspector Lestrade | |
| Liza Tarbuck | Almut Zydra | Mrs. Barrymore | |
| Geraldine James | Marianne Groß | Mrs. Mortimer | |
| John Maude | Gerd Holtenau | Perkins | |
| David McNeill | Bernhard Völger | Hotel-Portier | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.