Werner Ehrlicher

Geburtstag: 4. März 1927 in Oer-Erkenschwick

Todestag: 7. Oktober 2016 in Berlin

Anzahl Sprechrollen: 566

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Dénes Ujlaky (als Großvater) in Hinter der Tür (2012)
• Dan Tana (als Senator) in Coriolanus (2011)
• John Mahoney (als Chet Duncan) in Verliebt und ausgeflippt (2010)
• Murray Gershenz (als Mel Stein) in Trauzeuge gesucht! (2009)
• Hugh Hefner (als Hugh Hefner) in Miss March (2009)
• Mark Margolis (als Jüdischer Ältester) in Unbeugsam - Defiance (2008)
• Georges Wilson (als Henri Lelievre) in Public Enemy No. 1 - Todestrieb (2008)
• Charles Gérard (als Gérard) in Ein Mann und sein Hund (2008)
• Hugh Hefner (als Hugh Hefner) in House Bunny (2008)
• Mihai Niculescu (als Vaian) in Jugend ohne Jugend (2007)
• John Rowe (als Doktor #2) in Angel - Ein Leben wie im Traum (2007)
• Nicolae Praida (als Titi) in Wie ich das Ende der Welt erlebte (2006) [Synchro (2009)]
• Vernon Vaughn (als Howard) in Trennung mit Hindernissen (2006)
• Philip Baker Hall (als Lance Strictland) in Shaggy Dog - Hör mal, wer da bellt (2006)
• Ben Gazzara (als Ben) in Paris, je t'aime (2006)
• John David Conti (als Gino) in In the Mix - Willkommen in der Familie (2006)
• Emin Ceylan (als Isas Vater) in Iklimler - Jahreszeiten (2006) [Synchro (2008)]
• Philip Bosco (als Priester) in Das Gesicht der Wahrheit (2006)
• Gaetano Aronica (als Hohepriester) in Das Ende der Götter (2006)
• Burt Young (als Murray Osbourne) in Transamerica (2005)
• Billy Beck (als Mr. Clarke) in Solange du da bist (2005)
• Patrick Godfrey (als Buchhändler) in Oliver Twist (2005)
• Henry Gibson (als Pater O'Neil) in Die Hochzeits-Crasher (2005)
• Boris Petroff (als Father Constantin) in God's Army IV: Die Offenbarung (2005)
• Robert Harper (als Mr. Latham) in The Fog - Nebel des Grauens (2005)
• Bernard Hill (als Edward Colt) in Wimbledon - Spiel, Satz und... Liebe (2004)
• Bill Macy (als Doo-Dah) in Wie überleben wir Weihnachten? (2004)
• John Franklyn-Robbins (als Mr. Sedley) in Vanity Fair - Jahrmarkt der Eitelkeit (2004)
• Ian Richardson (als Septimus) in Nero - Die dunkle Seite der Macht (2004)
• Manny Kleinmuntz (als Dimitrov) in Neid (2004)
• Adam LeFevre (als Kongressabgeordneter Healy) in Der Manchurian Kandidat (2004)
• Maurice Chevit (als Maurice) in Der Hals der Giraffe (2004)
• David Bradley (als Pater Gionetti) in Exorzist - Der Anfang (2004)
• Philippe Lemaire (als Cardinal d'Etigues) in Arsène Lupin - Der König unter den Dieben (2004)
• David Rappaport (als David Rappaport) in Angst über Amerika (2004)
• Marc Berman (als Chirurg) in Wer tötete Bambi? - Wer hat Angst vorm weißen Mann? (2003)
• Oliver Ford Davies (als Bruce) in Die Mutter - The Mother (2003)
• Dick Miller (als Security Guard) in Looney Tunes: Back in Action (2003)
• Iñaki Gabilondo (als 'Baruch') in Die Könige aus dem Morgenland (2003) [Synchro (2005)]
• Johnny Grant (als Johnny Grant) in Hollywood Cops (2003)
• Patrick Gorman (als Maj. Gen. John Bell Hood) in Gods and Generals (2003)
• Nathan Davis (als Stanley Yelnats II) in Das Geheimnis von Green Lake (2003)
• Sonny Jim Gaines (als Lillis Großvater) in Fighting Temptations (2003)
• Philip Whitchurch (als Mr. Woodberry) in Davids wundersame Welt (2003)
• Walter Da Pozzo (als Mario) in Die besten Jahre (2003) [Synchro (2005)]
• Bernard Hill (als Philos) in The Scorpion King (2002)
• Tom Strauss (als Dr. Luczak) in Der Pianist (2002)
• Dick Van Patten (als Levi Downs) in Ein neues Gesicht (2002)
• Doug Lennox (als Hal) in Interstate 60 (2002)
• Buck Kartalian (als älterer Mann) in Hilfe, ich habe ein Date! (2002)
• Aksel Erhardtsen (als Reverend Villumsen) in Dänische Delikatessen (2002)
• Toni Bertorelli (als Richter Maniero) in Casanova - Ich liebe alle Frauen (2002)
• Richard Harris (als Johannes) in Die Bibel - Die Apokalypse (2002)
• Claude Rich (als Miraculix) in Asterix und Obelix - Mission Kleopatra (2002)
• Bob Banks (als Horace) in Antwone Fisher (2002)
• Richard Harris (als Sandeman) in My Kingdom (2001) [Synchro (2004)]
• Arthur Dignam (als Christians Vater) in Moulin Rouge (2001)
• Timothy West (als Maurice (alt)) in Iris (2001)
• Rupert Farley (als Doss Landlord) in From Hell (2001)
• Ichirou Nagai (als 'Hosui Kisaragi') in Detektiv Conan: Countdown zum Himmel (2001) [Synchro (2008)]
• Edward Jewesbury (als Burns Senior) in Ein todsicheres Geschäft (2000)
• Rick Ash (als Jedediah) in Shang-High Noon (2000)
• Jack Lemmon (als Hardy Greaves (alt)) in Die Legende von Bagger Vance (2000)
• Hörprobe abspielen Richard Harris (als Marcus Aurelius) in Gladiator (2000)
• Jan Rubes (als Jason Stiles) in Ein Geist kommt selten allein (2000)
• Walter Cronkite (als Walter Cronkite) in Fail Safe - Befehl ohne Ausweg (2000)
• Edward Hardwicke (als Mr. Wickfield) in David Copperfield (2000)
• Richard Daley (als Richard Daley) in Die wilden 60er (1999)
• Jack Lemmon (als Henry Drummond) in Wer Sturm sät (1999)
• Garry Marshall (als James Rigfort) in Ungeküsst (1999)
• Terry David Mulligan (als Bob Richards) in Unantastbar - Unsere ehrwürdigen Söhne (1999)
• Richard Crenna (als Howard Carr) in Tage voller Blut - Die Bestie von Dallas (1999)
• Richard Farnsworth (als Alvin Straight) in The Straight Story - Eine wahre Geschichte (1999)
• John Spencer (als Gen. Slauson) in Ravenous - Friss oder Stirb (1999)
• Burt Young (als Vito Graziosi) in Mickey Blue Eyes (1999)
• Al Brown (als Gerichtsdiener) in Liberty Heights - Rock'n'Roll & Krumme Geschäfte (1999)
• Stuart Culpepper (als Henri Pichot) in A Lesson Before Dying - Zwischen Leben und Tod (1999)
• Warren Berlinger (als Father Ryan) in Justice - Eine Frage der Gerechtigkeit (1999)
• Pat McNamara (als Dr. Josephson) in Instinkt (1999)
• Brian Smiar (als Barry Simpson) in Der Feind in meinem Haus (1999) [Synchro (2001)]
• John Turner (als General Lyautey) in Die Abenteuer des jungen Indiana Jones - Liebe und Fremdenlegion (1999)
• Jack Betts (als Butler) in 8MM - Acht Millimeter (1999)
• Ronnie Stevens (als Großvater) in Ein Zwilling kommt selten allein (1998)
• Dennis Letts (als Dr. Moran) in Ein Zweites Leben (1998)
• Richard Fitzpatrick (als Befehlshaber des Bezirks) in U-Bahn-Inferno: Terroristen im Zug (1998)
• Elliot Goldwag (als Dr. Derrico) in True Friends - Wahre Freunde (1998)
• Desmond McNamara (als Ausrufer) in Shakespeare in Love (1998)
• Peter Thoemke (als Ed Bliss Sr.) in Der Organmann (1998) [Synchro (2000)]
• Robert Symonds (als Senator Bart Nilson) in Mit aller Macht (1998)
• John McEnery (als Lord Ardente) in Merlin (1998)
• Richard Balin (als Fahrer) in I Got the Hook Up (1998)
• Ken Pogue (als Richter Whitlock) in Game of Life (1998)
• Harry Dean Stanton (als Richter) in Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
• Wynn Irwin (als Sonny, der Barkeeper) in Dead Man on Campus (1998)
• Alan MacNaughton (als Karl Ritter) in Der Commissioner - Im Zentrum der Macht (1998)
• Frederick Rolf (als Buchkritiker) in Celebrity - Schön, reich, berühmt (1998)
• Gerald Down (als Ratty) in Brombeerzeit (1998)
• Christopher Plummer (als Holmes) in Blackheart (1998)
• Walter Sparrow (als Maurice) in Auf immer und ewig (1998)
• David Calder (als Harold Snelling) in Zauber der Elfen (1997)
• J. Patrick McCormack (als Pilot) in Wag the Dog - Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt (1997)
• als Experte im Fernsehen in Wag the Dog - Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt (1997)
• Joe Viterelli (als Mickey) in Tango gefällig? (1997)
• Michael O'Hagan (als Tanker-Captain) in Speed 2: Cruise Control (1997)
• Ben Slack (als Doktor) in Shadow Men - Die Alien-Invasion (1997)
• R. Lee Ermey (als Secretary of State John Hay) in Rough Riders - Das furchtlose Regiment (1997)
• Al Waxman (als Dr. Jacob Weinstock) in Rescuers - Die Geschichte der Helden (1997)
• Des Braiden (als Richter) in Oliver Twist (1997)
• Charles Tingwell (als Lawrence Hammill) in My Home Is My Castle (1997)
• Robert Hardy (als Sir William Bradshaw) in Mrs. Dalloway (1997)
• Ken Kerman (als Sheriff) in Mord ist ihr Hobby: Eine Zeugin verschwindet (1997)
• John Clegg (als McKechnie) in Liebe, Kunst und Zimmerpflanzen (1997) [Synchro (2000)]
• Nesbitt Blaisdell (als Ed Green) in In Sachen Liebe (1997)
• William A. Porter (als Sol Chomsky) in Eine himmlische Kupplerin (1997)
• George Touliatos (als Bill) in Himalaya Extrem - Unter Lawinen begraben (1997)
• Bernard Behrens (als Hap) in Heimkehr der Liebe - Das Weihnachtswunder von St. Nicholas (1997)
• David S. Howard (als Mel's Arzt) in Harry außer sich (1997)
• Paul Bartel (als Doktor) in Das Geheimnis der Lady Adelon (1997)
• Bill Reimbold (als Mactilburghs Assistent) in Das fünfte Element (1997)
• George Khan (als Leitender Wissenschaftler) in Das fünfte Element (1997)
• Robert Pine (als Onkel Wilson) in Below Utopia - Schauplatz der Mörder (1997)
• Pat McNamara (als Polizeichef Warren) in Alles Unheil kommt von oben (1997)
• Charles Durning (als Lew) in Tage wie dieser (1996)
• John Horton (als Richter Cary Rossington) in Stephen King's Thinner (1996)
• Jack Shearer (als Admiral Hayes) in Star Trek - Der erste Kontakt (1996)
• Patrick Tull (als Jerry, der Barkeeper) in Sleepers (1996)
• John Mahoney (als Mr. Fitzpatrick) in She's the One - Traumfrau mit Haken (1996)
• Jerry Adler (als Richter) in Schwer verdächtig (1996)
• Brian Dennehy (als Ted Montague) in Romeo + Julia (1996)
• Oliver Maguire (als Frank Maguire) in Mütter & Söhne (1996)
• Robert Catrini (als Officer) in Lotterie des Schreckens (1996)
• Ken Jenkins (als Captain Tom Prickett) in Last Man Standing (1996)
• Blaine Nashold (als Dr. Bob) in Larry Flynt - Die nackte Wahrheit (1996)
• Docky (als Onkel Willy) in Kingpin (1996)
• Christopher Wynkoop (als Pfarrer) in Killer - Tagebuch eines Serienmörders (1996)
• Jared Jussim (als Dicky Fox) in Jerry Maguire - Spiel des Lebens (1996)
• Francis Lemaire (als Stevens) in Jaguar (1996)
• Erick Avari (als SETI Chef) in Independence Day (1996)
• Don S. Davis (als Dewey) in Fröhliche Weihnachten, Mr. President (1996)
• James Karen (als Kunde) in Die Fahrt ins Nirgendwo (1996)
• Ismael 'East' Carlo (als Pater Rodriguez) in Eraser (1996)
• Lawrence Dane (als Richter Thornim) in Doppeltes Risiko (1996)
• Reginald Doresa (als Mr. Seguin) in Cagney & Lacey - Und nichts als die Wahrheit (1996)
• Don Francks (als Surprise) in Bogus (1996)
• Lee Weaver (als Elmer) in Der Zitronenhain (1995)
• Tom Wilkinson (als Mr. Dashwood) in Sinn und Sinnlichkeit (1995)
• Peter Coyote (als Paul) in Moonlight & Valentino (1995)
• Lloyd Bridges (als Jacob) in Kinder, ich muss sterben - Abschied einer Mutter (1995)
• Jon Pertwee (als General von Kramer) in Indiana Jones und der rote Baron (1995) [2. Synchro (2000)]
• Edward Mulhare (als Mann) in Hart aber herzlich - Geheimnis des Herzens (1995)
• Charles Durning (als Henry Larson) in Familienfeste und andere Schwierigkeiten (1995)
• David Lloyd Meredith (als Jones the JP) in Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunter kam (1995)
• Nicholas Pryor (als ) in Deine Tochter und mein Mann (1995)
• Seymour Cassel (als Saul) in Dead Presidents (1995)
• Bo Brundin (als Präsident Taft) in Zorn (1994) [Synchro (2000)]
• Frankie Cee (als Franco) in Wo bitte geht's zur Mafia? (1994)
• John Kavanagh (als Canon) in Die Witwen von Widows Peak (1994)
• Michael Lerner (als Goodloe Bender) in Willkommen in Wellville (1994)
• Ed White (als Pinball Cowboy) in Natural Born Killers (1994) [1. Synchro (Kino)]
• Walter Marsh (als Jack McDaniels) in Defenceless - Ausgeliefert (1994) [2. Synchro (1998)]
• Gary Clarke (als Crawley Dake) in Tombstone (1993)
• Michael MacRae (als Frank) in Sie hatten keine Chance (1993) [Synchro (1995)]
• Hans-Jörg Assmann (als Madritsch) in Schindlers Liste (1993)
• John M. Jackson (als Bob Fielder) in Perfect World (1993)
• Joseph Rutten (als Lamont Stafford) in Hölle einer Ehe (1993)
• Richard Anderson (als Maj. Gen. George W. Meade) in Gettysburg (1993)
• William Newman (als Gruppenteilnehmer) in Fearless - Jenseits der Angst (1993)
• Luke Askew (als Gefängnisdirektor) in Auf den Straßen von L.A. (1993)
• Marc Alaimo (als Everly) in Rio Diablo (1992)
• David Warner (als Dr. Lloyd Stern) in Das Mörderhaus (1992)
• Ronald Leigh-Hunt (als Alphonse) in Dr. Frankenstein (1992)
• Warren Frost (als Richter) in Teuflisches Komplott (1991) [2. Synchro (ARD)]
• Martin Davidson (als Gordons Anwalt) in Lethal Justice (1991)
• Guy Boyd (als R.J. Norringer) in Blue Heat - Einsame Zeit für Helden (1990)
• William Prince (als Kardinal O'Hara) in Mein Partner mit dem zweiten Blick (1989) [2. Synchro (1997)]
• Robert Hardy (als Winston Churchill) in König ihres Herzens (1988) [Synchro (1996)]
• Edward Hardwicke (als Dr. John Watson) in Sherlock Holmes - Das Zeichen 4 (1987)
• Julian Chagrin (als Spiegel) in Schneewittchen (1987)
• Alejandro Parodi (als Edmundo Castelar) in Kritische Tage (1987)
• Jean Rougerie (als Monseigneur) in Das Wunder des Papu (1986) [Synchro (1991)]
• Kenneth Mars (als 'Walt') in Robby Rabbit (1986) [Synchro (2000)]
• Luciano Pigozzi (als Cribbens) in Der Weiße Apache (1985)
• Leonard Pietraszak (als Gustaw Kramer) in Die Retourkutsche (1985)
• Nick Tate (als Vater Lucas) in Der große Preis (1984) [Synchro (1986)]
• Pinkas Braun (als Hauptwesir) in Der falsche Prinz (1984)
• Claude Brasseur (als Lartigue) in Auf der Spur des Leoparden (1984)
• Luwsan-Osorijn Njamsüren (als Häuptling) in Der Scout (1983)
• Teofil Vâlcu (als Costache Sutu) in Die gelbe Rose und das Geheimnis von Bukarest (1983)
• Warren Clarke (als Superintendent Tanner) in Der Fall der verängstigten Lady (1983)
• Maurice Garrel (als Margots Vater) in Edith und Marcel (1983)
• Roger Hanin (als Leon Castelli) in Abschied von Tadjira (1983) [Synchro (1996)]
• Boris Khimichev (als Admiral) in Die Wahrheit des Leutnant Klimow (1981)
• Claude Brasseur (als Simon Risler) in Eine schwarze Robe für den Mörder (1981) [DDR-Synchro]
• Andrzej Kopiczynski (als Dr. Pawlicki) in Der Kurpfuscher (1981)
• Jacques Maury (als Poupon) in Operation Eiffelturm (1980)
• Edward Winter (als Steven Rutledge) in Jahreszeiten einer Ehe (1980) [2. Synchro (DDR)]
• Miloš Kopecký (als Dr. Karel Chrástek) in Flucht nach Hause (1980)
• Venantino Venantini (als Commissario Danova) in Von Corleone nach Brooklyn (1979)
• Christopher Plummer (als John A. Macdonald) in Riel - Rebell wider Willen (1979)
• Mel Ferrer (als Roberto Micheli) in Killer sterben einsam (1978)
• John Gielgud (als Gillenormand) in Die Elenden (1978) [3. Synchro (1998)]
• Michel Bouquet (als Francis Jobin) in Staatsräson (1977)
• Louis Bonnet (als Anwalt) in Der Richter, den sie Sheriff nannten (1977)
• John J. Fox (als Gefängnisdirektor) in Assault - Anschlag bei Nacht (1976) [2. Synchro (DVD 2005)]
• George Motoi (als Capitan Reinhardt) in Hier kommt keiner durch (1975)
• Jean-Paul Cisife (als Chef der Miliz) in Das alte Gewehr (1975) [DDR-Synchro]
• als Maino's Kollege in Das Urteil (1974) [Synchro (1981)]
• Salvatore Billa (als Don Carluccio Tre Palle) in Die Rache der Camorra (1974) [Synchro (1980)]
• Francesco D'Adda (als Journalist) in Die weiße Mafia (1973) [Synchro (1978)]
• Herb Edelman (als Bill Verso) in So wie wir waren (1973) [2. Synchro (DDR)]
• Enriques Santiesteban (als Miguel Diaz) in Reiter ohne Kopf (1973)
• Franco Moraldi (als Französischer Polizeichef) in Die perfekte Erpressung (1973) [DDR-Synchro (1984)]
• Jean Degrave (als Mordopfer) in Die perfekte Erpressung (1973) [DDR-Synchro (1984)]
• Claudio Nicastro (als Polizeichef) in Auf verlorenem Posten (1973) [Synchro (1988)]
• Gustavo Re (als Graf Lascius) in Robinson und seine wilden Sklavinnen (1972) [2. Synchro]
• Philippe Noiret (als Inspecteur Muller) in Zärtliche Wünsche (1971)
• Wolfgang Preiss (als Kommissar) in Der schwarze Tag des Widders (1971) [Synchro (1987)]
• Bill Travers (als Sanderson) in Die Rum-Straße (1971)
• Jiri Holy (als Staatsanwalt) in Menschen am Scheideweg (1971)
• Dudley Foster (als Mr. Brown) in Sturmhöhe (1970) [Synchro (1996)]
• James Cossins (als Mr. Linton) in Sturmhöhe (1970) [Synchro (1996)]
• Ed Peck (als Edwin G. Englehardt) in Der Komiker (1969) [Synchro (1993)]
• Akitake Kôno (als Yasuke) in Die blinde schwertschwingende Frau (1969) [2. Synchro (1986)]
• Gabriele Ferzetti (als Biagio) in Ein schöner November (1968) [2. Synchro (DDR 1986)]
• Raymond Pellegrin (als Morcerf) in Gejagt wie Monte Christo (1968) [Synchro (DDR 1981)]
• Santiago Rivero (als Ankläger) in Django - Unersättlich wie ein Satan (1967) [2. Synchro (1983)]
• Joseph Bradley (als Sergeant der Südstaatler [neue Szenen DVD]) in Zwei glorreiche Halunken (1966)
• Gábor Agárdi (als András Kutyafalvy) in Die Vergeltung (1966)
• Jacques Castelot (als Polizeichef) in Sonderdezernat C III Montmartre (1966) [DDR-Synchro (1987)]
• George Rigaud (als Pinkerton) in Rocco - Der Mann mit den zwei Gesichtern (1966) [2. Synchro (DDR 1985)]
• Gábor Agárdi (als András Kutyafalvy) in Die Fehde der Geier (1966)
• Franco Fantasia (als Atatur) in Zadar-Khan - Der Wüstenrebell (1965) [Synchro (1986)]
• Mario Lanfranchi (als Barnett) in Rache in Sacramento (1965) [Synchro (1987)]
• Laurence Harvey (als Joe Lampton) in Ein Platz ganz oben (1965) [2. Synchro (DEFA 1968)]
• Mirko Valentin (als Bomar) in Herkules gegen die Tyrannen von Babylon (1965) [Synchro (1986)]
• Melvyn Douglas (als Homer Bannon (neue Szenen)) in Der Wildeste unter Tausend (1963)
• William Lucas (als Jocko Thomas) in Gefährliche Stunden in Dartmoor (1963) [Synchro (1969)]
• Gino Cervi (als Baron Alfonso di San Severino) in Zehn Italiener für einen Deutschen (1962) [Synchro (1985)]
• als Kerim's Gefolgsmann in Der Sohn des Scheichs (1962) [Synchro (1987)]
• Tatsuya Nakadai (als Hanbei Muroto) in Sanjuro (1962) [Synchro (1981)]
• Dante DiPaolo (als Tom, der Schmuggler) in Carmen von Trastevere (1962) [Synchro (1973)]
• Raimondo Vianello (als Minister) in Seine Exzellenz bleibt zum Essen (1961) [Synchro (1971)]
• Leon Niemczyk (als Fulko de Lorche) in Die Kreuzritter (1960) [2. Synchro (1980)]
• Fedele Gentile (als Assistent) in Unschuld im Kreuzverhör (1959) [Synchro (1987)]
• Anthony Dawson (als Barclay) in Tiger Bay (1959) [2. Synchro (DDR 1985)]
• Gyula Benkö (als Baron Hatszegi) in Das Schwarze Gesicht (1959)
• Franco Fabrizi (als Bruno) in Freundinnen (1958) [DDR-Synchro (1970)]
• John Cliff (als Knucks) in Tolle Jungs im Einsatz (1956) [Synchro (1993)]
• Gérard Landry (als Herzog Rocca Montana) in Der schwarze Capitano (1956) [Synchro (1970)]
• Antonio Nicotra (als Kommissar) in Ein Haus voller Unschuldslämmer (1955) [Synchro (1986)]
• Bernard Blier (als Monsieur Marcel Noblet) in Vor der Sintflut (1954) [Synchro (1983)]
• René Fleur (als Monsieur Turpin) in Papa, Mama, Katrin und ich (1954) [3. Synchro (DEFA 1986)]
• Dieter Borsche (als Abdul) in Ali Baba (1954) [2. Synchro (1990)]
• Sig Arno (als Zugführer) in Kurier nach Triest (1952) [2. Synchro]
• Walter Rilla (als Serafis) in Der goldene Salamander (1950) [3. Synchro DEFA (1985)]
• Denis O'Dea (als Staatsanwalt) in Vom sündigen Poeten (1949) [1. Synchro (DDR 1985)]
• Vincent Price (als Pasha Ali Nadim) in Die Prinzessin in der Wüste (1949) [Synchro (1989)]
• Dennis Hoey (als Mr. Pitcher) in Der geheime Garten (1949) [Synchro (1998)]
• Edward Arnold (als Robert Nelson) in Drei kleine Biester (1948) [2. Synchro (TV 1997)]
• Nicholas Joy (als Coverly) in Daisy Kenyon (1947) [Synchro (1990)]
• Pierre Brasseur (als Georges) in Pforten der Nacht (1946) [Synchro (1985)]
• Walter Hampden (als Jervis Langdon) in Die Abenteuer Mark Twains (1944) [2. Synchro]
• Edward Fielding (als Board Member) in Madame Curie (1943) [2. Synchro (TV 1997)]
• Ray Collins (als Dozent) in Madame Curie (1943) [2. Synchro (TV 1997)]
• Joe Yule (als Mike) in Bühne frei für Lily Mars (1943) [Synchro (1996)]
• Morgan Wallace (als Fred Garrett) in Blinde Wut (1936) [2. Synchro (DDR 1985)]

Sprechrollen (Serien)

• John Boswall (als Priester) in Die zehn Gebote (2006)
• George Coe (als Steven Logan) in Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (2005-2010) in Episode "Spiel des Lebens" (Staffel 2)
• William Schallert (als J. Donald Kessinger) in Medium - Nichts bleibt verborgen (2005-2011) in Episode "Der unfassbare Fred" (Staffel 6)
• Boots Southerland (als Agenturarbeiter) in Into the West (2005) in Episode "Wissen ist Macht"
• Hugh Hefner (als Hugh Hefner) in The Girls of the Playboy Mansion (2005-)
• Richard Herd (als Stephen Devine) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "Komische Gesetze" (Staffel 1)
• Patrick Gorman (als Gentleman) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "8" (Staffel 1)
• Michael Fairman (als Dennis' Vater) in Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits (2005-2010) in Episode "Gegen die Zeit" (Staffel 1)
• Anthony Holland (als Lenny Stillmach) in Kingdom Hospital (2004) in Staffel 1
• Carl Reiner (als Milton Bombay) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• John Considine (als Richter Lance Abrams) in Boston Legal (2004-2008) in 1 Episode
• Minoru Hirano (als 'Alter Wolf') in Wolf's Rain (2003) in Episode "05, 16"
• Kenneth Tigar (als Diggar Aldridge) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• Lawrence Pressman (als Secret Service Direktor Mark) in Navy CIS (2003-) in 1 Episode
• Kevin Cooney (als Dr. Vercoe) in Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-2009) in Episode "...und vergib uns unsere Schuld" (Staffel 2)
• John Wood (als Papst Pius VII.) in Napoleon (2002)
• Richard Harris (als Lucius Cornelius Sulla) in Julius Caesar (2002)
• Yuzuru Fujimoto (als 'Hoshimi') in X - Die Serie (2001)
• Jack Wallace (als Danny Holzenchenko) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005) in Episode "Pfirsichkompott" (Staffel 5)
• Art Frankel (als Gruppenleiter) in Six Feet Under - Gestorben wird immer (2001-2005) in Episode "Das ist mein Hund" (Staffel 4)
• Steve Susskind (als Mr. Groff) in Scrubs - Die Anfänger (2001-2010) in Episode "Mein Traumjob" (Staffel 2)
• Warren Munson (als Mr. Taylor) in Scrubs - Die Anfänger (2001-2010) in Episode "Meine Schuld" (Staffel 3)
• Vince Micelli (als Priester) in Scrubs - Die Anfänger (2001-2010) in Episode "Meine Offenbarung" (Staffel 3)
• Jay Gerber (als Prof. Mizzy) in Alias - Die Agentin (2001-2006) in 1 Episode
• Alan Dale (als Vize-Präsident Jim Prescott) in 24 (2001-2010) in 1 Episode
• Carmen Argenziano (als General Gratz) in 24 (2001-2010) in 1 Episode
• Sandy Ward (als Pete) in Malcolm mittendrin (2000-2006) in Staffel 3
• Harper Roisman (als Kunde im Autohaus #6) in Lass es, Larry! (2000-2011/2017-) in Episode "1" (Staffel 2)
• Allan Rich (als Solly) in Lass es, Larry! (2000-2011/2017-) in Episode "9" (Staffel 4)
• Gary Player (als Gary Player) in Lass es, Larry! (2000-2011/2017-) in Episode "6" (Staffel 5)
• Buck Kartalian (als Schuster) in Lass es, Larry! (2000-2011/2017-) in Episode "2" (Staffel 1)
• George Coe (als Geschäftsführer) in Lass es, Larry! (2000-2011/2017-) in Episode "6" (Staffel 3)
• Marvin Chatinover (als Dr. Walter R. Jerome) in Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-2004)
• Kousei Tomita (als 'Chikara Hida') in Digimon 02 (2000-2001)
• Charles Napier (als Warren Matthews) in CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-2015) in 1 Episode
• Patrick O'Connor (als Priester) in Boston Public (2000-2004) in Episode "2" (Staffel 4)
• Ronny Cox (als Claires Vater) in Boston Public (2000-2004) in Episode "22" (Staffel 3)
• Maurice LaMarche (als 'Athair') in Sonic Underground (1999-2000) in Episode "Die fliegende Festung - Teil 1"
• Dick Miller (als Jolie) in Snoops - Charmant und brandgefährlich (1999-2000) in Episode "2" (Staffel 1)
• Frank Birney (als Dr. Bender) in Roswell (1999-2002) in Episode "Haut und Knochen" (Staffel 2)
• Ken Jenkins (als Richter) in Family Law (1999-2002) in Episode "10" (Staffel 1)
• L. Harvey Gold (als Richter Gilpin) in Family Law (1999-2002) in Episode "1" (Staffel 1)
• Adrian Steed (als Professor Kohlmann) in Unter der Sonne Afrikas (1998)
• Keith Scott (als 'Professor MacZweistein') in Skippy, der Buschpilot (1998-1999)
• Edwin McDonough (als Bunny's Anwalt) in Sex and the City (1998-2004) in Episode "Kritischer Zustand" (Staffel 5)
• Hugh Hefner (als Hugh Hefner) in Sex and the City (1998-2004) in Episode "Sex and Another City" (Staffel 3)
• Nicholas Selby (als General Markov) in Die Profis – Die nächste Generation (1998-1999) in Episode "Souvenir des Schreckens" (Staffel 1)
• Brion James (als Stuart James) in Die glorreichen Sieben (1998-2000) in Episode "1" (Staffel 1)
• Tom Hanks (als Jean-Luc Despont (alt)) in From the Earth to the Moon (1998) in Episode "Die letzte Reise zum Mond"
• George Bartenieff (als Hugh Dryden) in From the Earth to the Moon (1998) in Episode "Zeigen wir's ihnen"
• Walter Marsh (als Leonard) in First Wave - Die Prophezeiung (1998-2001) in Episode "5" (Staffel 1)
• Alan Sader (als Whit Hubley) in Dawsons Creek (1998-2003) in Episode "Blick in die Zukunft" (Staffel 2)
• James Hong (als Zen Master) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "Der Mann mit dem Drachendolch" (Staffel 4)
• Bruce Gray (als Kheel) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "11,14" (Staffel 07)
• Tobin Bell (als Orin) in Charmed - Zauberhafte Hexen (1998-2006) in Episode "06" (Staffel 05)
• Hal Holbrook (als Mr. Humphries) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Matt Clark (als Monroe) in The Visitor - Die Flucht aus dem All (1997-1998) in Episode "Der blaue Kristall" (Staffel 1)
• George Touliatos (als Shamda) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Don MacKay (als Komitee-Mitglied #2) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Duncan Fraser (als Professor Langford) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Wally Dalton (als Saras Vater) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 1 Episode
• Erick Avari (als Kasuf) in Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) in 3 Episoden
• Dakin Matthews (als Les) in Just Shoot Me - Redaktion durchgeknipst (1997-2003) in Episode "Die verlorene Tochter" (Staffel 4)
• Graham Crowden (als Reggie Barton) in Inspector Barnaby (1997-) in 1 Episode
• Frank Fontaine (als Bischof) in The Hunger (1997-2000) in 1 Episode
• Allen Garfield (als Stan Gottlieb) in Dharma & Greg (1997-2002) in Episode "Greg, König der Hamburger" (Staffel 1)
• Pat McNamara (als Ralph Lyne) in Ally McBeal (1997-2002) in Episode "1" (Staffel 1)
• Kevin Cooney (als Luke Pederson) in Ally McBeal (1997-2002) in Episode "Die letzte Jungfrau" (Staffel 4)
• Tony Amendola (als Richter Walter Swan) in Ally McBeal (1997-2002) in Episode "Das reinste Irrenhaus" (Staffel 1)
• Frank Pellegrino (als Carruthers) in Swift Justice (1996)
• Arnie Walters (als Doktor) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "1" (Staffel 1)
• George Touliatos (als Ben Prince) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "23" (Staffel 2)
• Brandon Maggart (als Bruder Marcus) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "10" (Staffel 1)
• Ralph Lawler (als Ralph Lawler) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "2" (Staffel 3)
• Henry Beckman (als Sam Bromley) in Der Sentinel - Im Auge des Jägers (1996-1999) in Episode "5" (Staffel 4)
• Morgan Woodward (als Iron Lung Man) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Arnie Walters (als Father Silas Brown) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Donnelly Rhodes (als Sheriff Fritz Neuenschwander) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Darren McGavin (als Henry Black) in Millennium - Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst (1996-1999) in 1 Episode
• Alan Fudge (als Lou Dalton) in Eine himmlische Familie (1996-2007)
• Kevin Cooney (als Captain Nolan Metz) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997) in Episode "7" (Staffel 1)
• Yukimasa Natori (als 'Vorgesetzter') in Detektiv Conan (1996-) in Episode "Mord bei Mondschein" (Staffel 1)
• Regis Philbin (als 'Rags') in Chaos City (1996-2002) in 1 Episode
• James Murtaugh (als Moderator) in Chaos City (1996-2002) in 1 Episode
• David Letterman (als 'Rags') in Chaos City (1996-2002) in 1 Episode
• Michael Goldfinger (als Gewerkschaftsvertreter #1) in Chaos City (1996-2002) in 1 Episode
• Tim Allen (als 'Rags') in Chaos City (1996-2002) in 1 Episode
• Robert Donner (als Lucius Snow) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in Episode "Schicksal" (Staffel 3)
• Joel Cory (als Der Mohel) in Allein gegen die Zukunft (1996-2000) in Episode "Im Liebesrausch" (Staffel 2)
• Murray Rubin (als Eddie) in Alle lieben Raymond (1996-2005) in 1 Episode
• Marshall R. Teague (als Haluk) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Jerry Sroka (als Laxeth) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Jack Shearer (als Admiral Hayes) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Ray Reinhardt (als Professor Tolen Ren) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Alan Oppenheimer (als Nezu-Botschafter) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• James Greene (als Passant) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Peter Dennis (als Sir Isaac Newton) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Peter Dennis (als Admiral Hendricks) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Booth Colman (als Penno) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Len Cariou (als Admiral Edward Janeway) in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) in 1 Episode
• Kenneth Welsh (als Dr. Leo Vasquez) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Frank C. Turner (als Alter Mann) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• Jim Byrnes (als Merlin) in Outer Limits - Die unbekannte Dimension (1995-2002) in 1 Episode
• William Utay (als Monk) in Nowhere Man - Ohne Identität! (1995-1996) in Episode "3" (Staffel 1)
• Drew Snyder (als Richter) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Jack Shearer (als Captain Underwood) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Leon Russom (als Lieutenant General Anthony Manzarek) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Dori Mizrahi (als Mr. Hoshan) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Biff McGuire (als Admiral Caleb Stanton) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• John Dennis Johnston (als Barclay Cale) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Linden Chiles (als Vier-Sterne-Admiral) in JAG - Im Auftrag der Ehre (1995-2005) in 1 Episode
• Julie Holdsworth (als Schaltermonster) in Gänsehaut - Die Stunde der Geister (1995-1998) [1. Synchro] in Episode "Menschen, Monster, Sensationen" (Staffel 3)
• Tony Bennett (als Tony Bennett) in Cybill (1995-1998) in Episode "Stimme aus dem Grab" (Staffel 2)
• Gordon Tootoosis (als Indian John) in Wildes Land (1994-1995) in Episode "1-2" (Staffel 1)
• Vlasta Vrana (als Henri Cloutier) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Dan MacDonald (als Kevin Murphy) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Marcus Hondro (als Schneider) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Pat Farenga (als Pat) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Roger Dunn (als Ladenbesitzer) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• David Calderisi (als Rays Vater) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Rummy Bishop (als Mr. Rubens) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Raye Birk (als Francis Bolt) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Milton Berle (als Shelley Litvak) in Ein Mountie in Chicago (1994-1999) in 1 Episode
• Naoki Tatsuta (als 'Kouzou Shibano') in Metal Fighters - Frauen aus Stahl (1994)
• Gregory White (als Dr. Gettleman) in Friends (1994-2004) in Episode "Der Doktor lebt" (Staffel 9)
• Richard Roat (als Burt) in Friends (1994-2004) in Episode "Verteidigung im Kopf" (Staffel 6)
• John C. Moskoff (als Onkel Dan) in Friends (1994-2004) in Episode "Zu Tränen gerührt" (Staffel 8)
• Dan Desmond (als Professor Sherman) in Friends (1994-2004) in Episode "Der Sperminator" (Staffel 9)
• Gerald S. O'Loughlin (als George) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Vorsicht, Kamera" (Staffel 4)
• Lincoln Kilpatrick (als Chet Fulton) in Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) in Episode "Ungeklärte Verhältnisse" (Staffel 6)
• Bruce Kirby (als Garner Hoversten) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "5" (Staffel 5)
• Philip Baker Hall (als Mr. Wellington) in Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994-2000) in Episode "4" (Staffel 1)
• Peter Brown (als Priester) in Babylon 5 (1994-1998) in Episode "Das Verhör" (Staffel 4)
• Howard Storey (als Collis Cavanaugh) in Viper (1993-1999) in Episode "Der Schlichter" (Staffel 4)
• Ken Pogue (als Warren Keltner) in Viper (1993-1999) in Episode "Der Überlebenskünstler" (Staffel 3)
• Bill Macy (als Jack Surber) in Viper (1993-1999) in Episode "Der Prototyp" (Staffel 1)
• Ken Kramer (als Alfred Noyes) in Viper (1993-1999) in Episode "Weißes Feuer" (Staffel 2)
• Robert Fuller (als Ethan Cole) in Viper (1993-1999) in Episode "Heimkehr nach Trinity" (Staffel 3)
• Paul Freeman (als Dr. Kenneth Samuels) in Viper (1993-1999) in Episode "Ein gefährlicher Freund" (Staffel 1)
• Ewan 'Sudsy' Clark (als Vincent Brunings) in Viper (1993-1999) in Episode "Ein alter Bekannter" (Staffel 3)
• Jay Brazeau (als Dr. Norwood) in Viper (1993-1999) in Episode "Wer ist Joe Astor" (Staffel 4)
• Bo Zenga (als Asoth) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Lawrence Tierney (als Regent von Palamar) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Wallace Shawn (als Großer Nagus (2. Stimme)) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 5 Episoden
• Brock Peters (als Joseph Sisko) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 6 Episoden
• Alan Oppenheimer (als Captain Keogh) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Bruce Gray (als Admiral Chekote) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Barry Gordon (als Nava) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Paul Dooley (als Enabran Tain (1. Stimme)) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• Roy Brocksmith (als Razla Karn) in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) in 1 Episode
• G. Lee Fleming (als Pornoladen-Betreiber) in Homicide (1993-1999) in Episode "Blutiger Morgen" (Staffel 3)
• John Mahoney (als Martin Crane (2. Stimme)) in Frasier (1993-2004) in Staffel 7-11
• Abe Vigoda (als Alfredo Bartolo) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Robert Vaughn (als Alexander Drake) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Wayne Tippit (als Howard Mitchell) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Wayne Tippit (als Elliott Whitfield) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Tom Poston (als Tom Porter) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Vic Polizos (als Gewerkschaftsboss) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Larry Pennell (als Dr. Arthur) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Dick O'Neill (als Wade Phelps) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Martin Milner (als Det. Fred Halloran) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Bill Macy (als Eugene McReedy) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Peter Haskell (als Richter M. Phillip Shepherd) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Dabbs Greer (als Danny McNamara (alt)) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 2 Episoden
• Paul Elder (als Chauffeur) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Patrick Cronin (als Mr. Alfredson) in Diagnose: Mord (1993-2001) in 1 Episode
• Igor Dmitriev (als O'Hara) in Alaska Kid (1993) in Episode "1" (Staffel 1)
• R. Lee Ermey (als Brisco County Sr.) in Die Abenteuer des Brisco County jr. (1993-1994) in 1 Episode
• Michael Gaunt (als Magistrat) in Screenplay (1992) [Synchro (1996)] in Episode "Bad Girl"
• Edward Jewesbury (als Jason Landry) in Highlander (1992-1998) in Episode "106-107" (Staffel 5-6)
• Vernon Dobtcheff (als Hamad) in Highlander (1992-1998) in Episode "81" (Staffel 4)
• Tetsuo Mizutori (als 'Murota') in Spezialeinheit Metal Jack (1991) in Episode "31"
• Yousuke Akimoto (als 'Polizeipräsident') in Spezialeinheit Metal Jack (1991) in Episode "04"
• Jan Rabson (als 'Auric Goldfinger') in James Bond Jr. (1991-1992)
• Ismael 'East' Carlo (als Gabriel Garcia) in Eddie Dodd - Anwalt aus Leidenschaft (1991) in 1 Episode
• Bernard Kay (als Cordoba) in Zorro - Der schwarze Rächer (1990-1993) in Episode "Die allerletzte Schlacht" (Staffel 3)
• Vito Scotti (als Pate) in Ausgerechnet Alaska (1990-1995) in Episode "6" (Staffel 4)
• Philip Locke (als Pathologe) in Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Gawn Grainger (als Ralph Walton) in Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Richard Bebb (als Mr. Cameron) in Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Ben Aris (als Kapitän Fowler) in Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Bill Weston (als Lieutenant Schlosse) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Die perfekte Flucht" (Staffel 7)
• Moses Gunn (als Onkel Ezra Thorntonberry) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Der Beileidsonkel" (Staffel 2)
• Paul Freeman (als Alistair Touchstone) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Das Versuchskanninchen" (Staffel 7)
• Ian Abercrombie (als Fulton) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Das Tauschgeschäft" (Staffel 2)
• John Vernon (als Hank Bellamy) in Doogie Howser, M.D. (1989-1993) in Episode "20" (Staffel 4)
• Peter Bromilow (als Funeral Director) in Wunderbare Jahre (1988-1993) in Episode "8" (Staffel 6)
• Edward Markmann (als Rusty) in Der Nachtfalke (1988-1991) in Episode "Mitleid und Grausamkeit" (Staffel 3)
• John Vernon (als General Henry J. Wilson) in Krieg der Welten (1988-1990) in Episode "1" (Staffel 1)
• Ken Pogue (als John) in Krieg der Welten (1988-1990) in Episode "8" (Staffel 2)
• Nicolas Coster (als Dr. Frederick Alexander) in Krieg der Welten (1988-1990) in Episode "22" (Staffel 1)
• Vince Edwards (als Manetti) in Highwayman (1988) [Synchro (1992)] in Episode "6" (Staffel 1)
• George Wallace (als Admiral) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Malachi Throne (als Senator Pardek) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 2 Episoden
• John S. Ragin (als Dr. Christopher) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Cliff Potts (als Admiral Kennelly) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Edward Penn (als Kateras) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Tim O'Connor (als Botschafter Briam) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Warren Munson (als Admiral Marcus Holt) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Colin Mitchell (als Gorta) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• William Lithgow (als Pran) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Bernard Kates (als Sigmund Freud) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Tony Jay (als Campio) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• George Hearn (als Dr. Berel) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• James Greene (als Dr. Barron) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• John Franklyn-Robbins (als Macias) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Shay Duffin (als Ned Quint) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• Daniel Davis (als Prof. James Moriarty) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• William Boyett (als Polizist) in Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-1994) [TV-Synchro] in 1 Episode
• John Milford (als Leo Luckman) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Die Frauenfalle" (Staffel 5)
• Michael Ensign (als Mikhail Richez) in Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-1992) in Episode "Die Lady mit dem Silbercolt"
• John Thaw (als Chief Inspector Morse) in Inspektor Morse (1987-2002)
• Behrouz Vossoughi (als Marco) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "11" (Staffel 2)
• Ron Ray (als Richter) in Die glorreichen Zwei (1987-1988) in Episode "2" (Staffel 2)
• Jan Nowicki (als Prinz Hans Heinrich XV von Teuss) in Chronik einer Fürstenfamilie (1987)
• Edward Hardwicke (als Dr. John Watson) in Die Wiederkehr von Sherlock Holmes (1986-1988) in 7 Episoden
• Noble Willingham (als Reverend Morley Phelps) in Matlock (1986-1995) in Episode "4" (Staffel 5)
• Al Wiggins (als Richter Clagett) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Multi-Millionen-Dollar-Mord" (Staffel 9)
• Fred Dalton Thompson (als Staatsanwalt McGonigal) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Geschworene" (Staffel 7)
• John Saxon (als John Franklin) in Matlock (1986-1995) in Episode "14" (Staffel 5)
• Mitchell Ryan (als Ellis Blake) in Matlock (1986-1995) in Episode "9" (Staffel 6)
• Pete Prehn (als Schiedsrichter) in Matlock (1986-1995) in Episode "Das Geständnis" (Staffel 9)
• Stuart Margolin (als Nelson Adelson) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Mord, der nie geschah" (Staffel 6)
• J. Rob Jordan (als Robert Linder) in Matlock (1986-1995) in Episode "Komplott außer Kontrolle" (Staffel 7)
• Jerry Hardin (als Avery Campbell) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Motorradmord" (Staffel 5)
• Michael C. Gwynne (als Larry Cooper) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der Geschworene" (Staffel 7)
• J. Don Ferguson (als Mr. Walters) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der verhasste Mr. Haskins" (Staffel 8)
• William Thomas Crumby (als Gordon Matheny) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der mysteriöse Überfall" (Staffel 9)
• Lou Criscuolo (als Mr. Golding) in Matlock (1986-1995) in Episode "Dem Verderben entronnen" (Staffel 9)
• Eugene Casassa (als Richter Stillwell) in Matlock (1986-1995) in Episode "Der ermordete Chirurg" (Staffel 9)
• Pat Brady (als Mickey) in Matlock (1986-1995) in Episode "Fluch des Geldes" (Staffel 7)
• C.K. Bibby (als Bradford Wilcox) in Matlock (1986-1995) in Episode "Ein unwahrscheinlicher Zufall" (Staffel 8)
• Dion Anderson (als Harley Wilkes) in Matlock (1986-1995) in Episode "1" (Staffel 6)
• David Hemmings (als Charles Lamb) in L.A. Law - Staranwälte, Tricks, Prozesse (1986-1994) in Episode "Auf dem Holzweg (6x03)" (Staffel 6)
• Josef Bláha (als Graf Elmar) in Berühmte Räubergeschichten aus aller Welt (1986) in Episode "5" (Staffel 1)
• Clu Gulager (als Walt Kirby) in MacGyver (1985-1992) in Episode "13" (Staffel 3)
• Angus Duncan (als Der General) in MacGyver (1985-1992) in Episode "Goldbroiler MacGyver" (Staffel 1)
• Gene Bori (als Deutscher Captain) in MacGyver (1985-1992) in Episode "Spitzel aus den eigenen Reihen" (Staffel 1)
• Dennis Miller (als Greg Carpenter) in Die fliegenden Ärzte (1985-1994) in Episode "32" (Staffel 5)
• Jerry Biggs (als Septimus Glyn) in Fackeln im Sturm (1985/1986/1994) in Episode "Entscheidung auf Mont Royal" (Staffel 3)
• Paul Mantee (als Leo David Fender) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "18" (Staffel 10)
• Vince Howard (als College-Professor) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [2. Synchro (RTL 1990)] in Episode "Diamantenfieber" (Staffel 11)
• Zia Mohyeddin (als Mohammad Ali 'Mak' Kasim) in Das Juwel der Krone (1984) [Synchro (1986)]
• David Burke (als Dr. Watson) in Die Abenteuer von Sherlock Holmes (1984-1985) in 13 Episoden
• Leonard Nimoy (als Achmet) in Marco Polo (1982)
• Tom Baker (als Sherlock Holmes) in Der Hund von Baskerville (1982)
• Dick Sargent (als David Hutton) in The Devlin Connection (1982-1983) in Episode "Mord auf der Bühne"
• Al Fann (als Officer Al Johnson) in Cagney & Lacey (1982-1988) in Episode "Mütter und Söhne" (Staffel 5)
• Colin Rix (als Khomyakov) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "5" (Staffel 1)
• Ronald Pickup (als Sir Antony Villiers) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "4" (Staffel 6)
• Alec McCowen (als Trenchard) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "8" (Staffel 7)
• Brian Hawksley (als William Gibson) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "3" (Staffel 3)
• Tenniel Evans (als Reverend Michael Jeffrey) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "6" (Staffel 1)
• James Cossins (als Tuchel) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "8" (Staffel 1)
• Barrie Cookson (als Forbes) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "2" (Staffel 3)
• Robert Cartland (als Rimbauld) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "10" (Staffel 3)
• John Carlin (als Frazer) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "5" (Staffel 2)
• John Bluthal (als Edward Emanuelson) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "2" (Staffel 8)
• Arthur Blake (als Mike Beavis) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "2" (Staffel 4)
• Eric Allan (als Peter Retford) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "7" (Staffel 6)
• Hugh Sullivan (als Sir William Fernaby) in Fanny im Gaslicht (1981)
• Shuuichirou Moriyama (als 'Graf Walpurgis') in Astro Boy (1980-1981) in Episode "01, 02"
• Jack Kelly (als Reynolds) in Die Liebestollen Stewardessen (1978) [Synchro (1991)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Kent Smith (als Chief Justice Brown) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "8" (Staffel 2)
• Joseph Maher (als Edgar Percy) in Wonder Woman (1975-1979) [Synchro (1992)] in Episode "10" (Staffel 3)
• Morgan Woodward (als Stuart Basquin) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Sergiu Nicolaescu (als Kapitän Raffy) in Der Seewolf (1972) [DDR-Synchro]
• Bill Quinn (als Hafenarbeiter) in Die Rookies (1972–1976) [2. Synchro (2001)] in Episode "6" (Staffel 2)
• Ray Lonnen (als Bowers) in Ein Fall für Scotland Yard (1972-1974) in Episode "5" (Staffel 2)
• Peter Hobbs (als Mr. Craddock) in Dr. med. Marcus Welby (1969-1976) [2. Synchro (1992)] in Episode "24" (Staffel 1)
• Guy Wilkerson (als Richter Perkins) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "6" (Staffel 1)
• Jon Lormer (als Alter Mann (Neue Szenen)) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• William Mims (als Fritz Bowman) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro] in Episode "14" (Staffel 1)
• Laurie Main (als Air Marshal Woodhouse) in Ein Käfig voller Helden (1965-1971) [2. Synchro] in Episode "24" (Staffel 4)
• Richard X Slattery (als Captain Kleinman) in FBI (1965-1974) in Episode "25" (Staffel 3)
• Ford Rainey (als Greer) in FBI (1965-1974) in Episode "12" (Staffel 3)
• Bill Quinn (als Colonel) in FBI (1965-1974) in Episode "4" (Staffel 3)
• Roy Engel (als Paulie Hoff) in FBI (1965-1974) in Episode "16" (Staffel 4)
• Ralph Bellamy (als Captain Jennerson) in FBI (1965-1974) in Episode "14" (Staffel 2)
• Regis Toomey (als George Penfield) in Die Seaview - In geheimer Mission (1964-1968) [Synchro (1994)] in Episode "6" (Staffel 2)
• George Sanders (als Col. Roger Barr) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "19" (Staffel 2)
• David Opatoshu (als Philip Cobb) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "13" (Staffel 4)
• Alan Napier (als Lord Brisbane) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "13" (Staffel 2)
• Jeff Morrow (als Major Neville Hughes) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "15" (Staffel 3)
• Henry Lascoe (als Corfu) in Wagen 54, bitte melden (1961-1963) [Synchro (1990/1991)] in Episode "10" (Staffel 1)
• David White (als George Rogers) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Franchot Tone (als Archie Taylor) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Barney Phillips (als Capt. Gunther) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Frank Ferguson (als Krueger) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• George Baxter (als Richter) in Twilight Zone – Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Chester Morris (als Hugh Clements) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "6" (Staffel 3)
• Brian Donlevy (als Jed Reston) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "6" (Staffel 1)
• Emile Meyer (als Cherokee) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Böse Geister"
• John Marley (als Sheriff Millett) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Das Geld des Alten" (Staffel 10)
• Steve Ihnat (als Mr. Gann) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Blick auf die Tribüne" (Staffel 12)
• Harry Holcombe (als Dr. Martin) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Mit Blindheit geschlagen" (Staffel 12)
• Roy Engel (als Dr. Thomas) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die entlaufene Braut" (Staffel 11)
• Donald Briggs (als Clint Murray) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Erin" (Staffel 10)
• Martin Ashe (als Major Anderson) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Die weiße Squaw" (Staffel 10)
• Frank Albertson (als Sam Walker) in Bonanza (1959-1973) in Episode "Charles Dickens in Virginia City" (Staffel 5)