Die glorreichen Sieben (1998-2000)

The Magnificent Seven

TV-Serie

Synchronfirma:

Studio Babelsberg Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch: Martin Westphal

Dialogregie: Lothar Kompatzki

Anzahl Sprechrollen: 56

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle	Staffel	Episode
Michael Biehn	Thomas Nero Wolff	Chris Larabee
Ron Perlman	Jan Spitzer	Josiah Sanchez
Dale Midkiff	Thomas Petruo	Buck Wilmington
Eric Close	Peter Flechtner	Vin Tanner
Andrew Kavovit	Dennis Schmidt-Foß	John 'J.D.' Dunne
Anthony Starke	Stefan Gossler	Ezra Standish
Rick Worthy	Stefan Krause	Nathan Jackson
Robert Vaughn	Joachim Kerzel	Richter Oren Travis
Laurie Holden	Liane Rudolph	Mary Travis
Fabiana Udenio	Claudia Urbschat-Mingues	Inez Rocios
Dana Barron	Julia Ziffer	Casey Wells
Matthew Kimbrough	Axel Lutter	Barkeeper	1	7
Matt O'Toole	Karl Schulz	Beal	1	5
Jack McGee	Roland Hemmo	Big Lester Banks	2	8
Gordon Tootoosis	Wolfgang Völz	Chief Ko-Je	1	9
Stephen McHattie	Reinhard Kuhnert	Cletus Fowler	1	5
Kurtwood Smith	Jürgen Thormann	Col. Emmett Anderson	1	0
Bernard Hocke	Hans Hohlbein	Curly	1	8
Geoff Koch	Erich Räuker	Curtis	1	6
Lenny von Dohlen	Bernd Rumpf	Cyrus Poplar	2	9
Raynor Scheine	Gerald Schaale	Dell Speeback	2	11
Bruce McGill	Tom Deininger	Dicky O'Shea	2	5 & 6
Bill Bolender	Rüdiger Evers	Doc Simmons	1	10
M.C. Gainey	Jörg Döring	Earl	2	1
Alyson Reed	Dagmar Biener	Emma Dubonnet	1	8
Don Swayze	Gerald Paradies	Gage Lawless	1	10
Tim Thomerson	Klaus Sonnenschein	Guy Royal (1. Stimme)	1	6
Tim Thomerson	Engelbert von Nordhausen	Guy Royal (2. Stimme)	2	1
Ed Lauter	Hans-Jürgen Wolf	Hank Conley	2	4
Michael Greyeyes	Claudio Maniscalco	Imala	1	1
Julianna McCarthy	Bettina Schön	Jessie	1	10
Jimmie F. Skaggs	Erich Räuker	John Blackfox	1	7
Lyle Kanouse	Jörg Döring	Koch	1	10
Sam Hennings	Ronald Nitschke	Lucas James	1	1
Katy Boyer	Arianne Borbach	Lydia	1	4
Tyne Daly	Traudel Haas	Ma Nichols	2	4
Mike Moroff	Karl Schulz	Marshal 'Top Hat' Bob Spikes	1	8
Michelle Phillips	Rita Engelmann	Maude Standish	1	6
Jerry Hardin	Georg Tryphon	Mr. Conklin	1	1
Leon Russom	Hermann Ebeling	Mr. Wheeler	1	6
Anne Haney	Luise Lunow	Nettie Wells	1	8
Mark Burnham	Kaspar Eichel	Quint	1	4
John Cullum	Norbert Gescher	Reverend Owen Mosly	1	9
Alicia Chambers	Eva-Maria Werth	Rotschopf	1	1 & 2
Brad Dourif	Udo Schenk	Rupert Brauner	2	7
Boots Southerland	Hans Nitschke	Scruffy Cowland	1	1 & 2
Eric Lawson	Michael Telloke	Sgt. Darcy	1	1 & 2
Brion James	Werner Ehrlicher	Stuart James (1. Stimme)	1	1
Brion James	Jürgen Wolters	Stuart James (2. Stimme)	2	1
Tamara Braun	Carola Ewert	Virginia	1	6
Ken Jenkins	Klaus Jepsen	Virginias Vater	1	4
Anthony Lee	Bernd Schramm	Wächter Phillips	1	10
Art LaFleur	Jürgen Kluckert	Warden	1	8
Barry Corbin	Helmut Krauss	Wickes	1	2
James Macdonald	Gerald Paradies	Will Richmond	2	5 & 6
John Cho	Matthias Hinze	Wo Chin	2	7

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Die glorreichen Sieben (1998-2000)

The Magnificent Seven

Werbung