Michael Habeck

Geburtstag: 23. April 1944 in Grönenbach

Todestag: 4. Februar 2011 in München

spielte den im Film leider stummen Bruder Berengar in "Der Name der Rose", übernahm nach dem Tode Gerd Duwners einige seiner Standardrollen

 „Michael Habeck“ bei Spielestimmen

Aufrufe: 53.094 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 712

Hörproben

Sprechrollen (Filme)

• Jess Ingerslev (als Onkel Anders) in Vater hoch vier - Japanisch für Anfänger (2010)
• John Di Crosta (als 'Lofar') in LEGO: Die Abenteuer von Clutch Powers (2010)
• Toby Jones (als 'Dobby') in Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)
• Jess Ingerslev (als Onkel Anders) in Vater hoch vier - Jetzt erst recht! (2008) [Synchro (2010)]
• Mark Beltzman (als Bob Hannah) in Passed the Door of Darkness (2008)
• Martin P. Robinson (als 'Crazy Harry') in Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann (2008)
• Steve Kramer (als 'Leonid') in Fly Me to the Moon (2008)
• Chuck Spitler (als Ralph) in Desert of Blood (2008)
• Vince Melocchi (als Dinelli) in Soft Target (2007)
• Juan Carlos Cantu (als Pater Ramirez) in Cry of the Winged Serpent (2007)
• Iren Koster (als Popsie) in Horror House of Fear (2006)
• Jess Ingerslev (als Onkel Anders) in Vater hoch vier (2005) [Synchro (2007)]
• Paul Brooke (als Derek) in Rosamunde Pilcher - Zauber der Liebe (2005)
• Dick Van Patten (als Frank Rubin) in Nightmare Boulevard - Die Nacht hat ihre Grenzen (2005)
• Andreas Nilsson (als 'Weihnachtsmann / Briefträger') in Morgen, Findus, wird's was geben (2005)
• Carlos Cobos (als Wahlhelfer) in Die Legende des Zorro (2005)
• als Der Arsch mit Ohren in Der Wixxer (2004)
• Mircea Crisan (als Agent) in Wie im Himmel (2004)
• Charles Haid (als 'Lucky Jack') in Die Kühe sind los (2004)
• Joe Sheridan (als Allgood) in Immortal - New York 2095: Die Rückkehr der Götter (2004)
• Ghyslain Tremblay (als Le fidèle suicidaire) in The Cop, the Criminal and the Clown (2004) [Synchro (2007)]
• Earl Hindman (als Sprecher / Wilson Wilson Jr.) in Tim Allen präsentiert: Das große Special zu "Hör mal, wer da hämmert!" (2003)
• als Bäcker in Till Eulenspiegel (2003)
• Charles Durning (als Victor) in Wettfieber (2002)
• Tim Blaney (als 'Frank, der Hund') in Men in Black 2 (2002)
• Richard Riehle (als Murph) in Ken Park (2002) [Synchro (2004)]
• Ma Wen Hua (als Obereunuch) in Hero (2002)
• Toby Jones (als 'Dobby') in Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)
• Rodger Boyce (als Sheriff Andy) in Cowboys und Idioten (2002)
• Junpei Takiguchi (als 'Dr. Laughton') in Robotic Angel (2001)
• Jack McGee (als Burns) in The Man Who Wasn't There (2001)
• Wim T. Schippers (als 'Einstein (Katze)') in Die geheimnisvolle Minusch (2001)
• Urbain Cancelier (als Collignon) in Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)
• John Aylward (als Herausgeber der New York Times Orvil Dryfoos) in Thirteen Days (2000)
• Terrence Scammell (als 'Chartog') in Heavy Metal F.A.K.K.2 (2000)
• Frank Medrano (als Walt) in Coyote Ugly (2000)
• Danny DeVito (als Dr. E.M. Horniker) in The Virgin Suicides - Verlorene Jugend (1999)
• Bruno Kirby (als 'Mr. Reginald 'Reggie' Stout') in Stuart Little (1999)
• Dave Goelz (als 'Dr. Honigtau Bunsenbrenner') in Muppets aus dem All (1999)
• Charles Durning (als Det. Charlie Duffy) in Logan: Im Hotel des Todes (1999)
• Hörprobe abspielen Charles Durning (als Det. Charlie Duffy) in Logan: Das zweite Gesicht (1999)
• Danny DeVito (als Phil Cooper) in The Big Kahuna - Ein dicker Fisch (1999)
• Roberto Stocchi (als 'Ratterich's rechte Hand') in Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte (1998) [Synchro (2000)]
• Stojan Sotirov (als Zollbeamter) in Schwarze Katze, weißer Kater (1998)
• Bo Dietl (als Detective Amato) in Mörderische Freunde (1998)
• Walter Olkewicz (als Mr. Bloom) in Mein Uropa, der Held (1998)
• Charles Durning (als Det. Charlie Duffy) in Logan: Ein Bulle unter Verdacht (1998)
• James Gandolfini (als Lou) in Dämon - Trau keiner Seele (1998)
• Tom Quinn (als James T. Ford) in Abraham Lincoln – Die Ermordung des Präsidenten (1998)
• Ronnie Corbett (als Reggie Sea Lions) in Wilde Kreaturen (1997)
• John Leguizamo (als Clown) in Spawn (1997)
• Gailard Sartain (als Charlie) in Der Psycho-Mörder (1997)
• Maury Chaykin (als Todd Johnson (Tod)) in Lebe lieber ungewöhnlich (1997)
• Malcolm Dixon (als Merlin) in Der Hexenclub von Bayonne (1997)
• Dakin Matthews (als Minister) in Flubber (1997)
• Renato Scarpa (als Paolo) in Duell der Degen (1997)
• Maury Chaykin (als Kirk, der Kellner) in Der $100.000 Fisch (1997)
• Michael Bell (als 'Stocky') in Ein tierisches Trio (1996)
• Rick Dial (als Bill Cox) in Sling Blade - Auf Messers Schneide (1996)
• Daniel Allar (als Rooter) in Henry - Portrait of a Serial Killer 2 (1996)
• als Erzähler in Das glückliche Leben des Günter Kastenfrosch (1996)
• Jim O'Heir (als Chefkoch) in Detektiv Rockford: Eine Frage der Ehre (1996)
• Thick Wilson (als Mr. Finch) in Witchboard 3 - Gate to Hell (1995)
• Dennis Burkley (als George Freeman) in Unter Anklage - Der Fall McMartin (1995)
• als Snowden in Der Schneemann (1995)
• Ken'ichi Ogata (als 'Maeda') in Memories (1995) [Synchro (2004)]
• Ned Beatty (als McNair) in Im Sumpf des Verbrechens (1995)
• George Wendt (als Graham McVeigh) in Columbo: Seltsame Bettgenossen (1995)
• James Hatch (als Ray) in Red Sun Rising (1994)
• als Deep Purple in Felidae (1994)
• Frank Welker (als 'Barney Geröllheimer') in Familie Feuerstein - A Flintstones Christmas Carol (1994) [Synchro (2007)]
• M. Emmet Walsh (als Police Commissioner) in Cops & Robbersons - Das haut den stärksten Bullen um (1994)
• Jerry Calà (als Vladimiro) in Chicken Park (1994)
• Jean-Luc Galmiche (als 'Lucullus') in Asterix in Amerika (1994) [1. Synchro (Kino)]
• Jean-Luc Galmiche (als 'Lucullus') in Asterix in Amerika (1994) [2. Synchro (2003): Schwörerdeutsch]
• Dom DeLuise (als Don Giovanni) in Robin Hood - Helden in Strumpfhosen (1993)
• als Chihuahua in Kuck mal, wer da jetzt spricht (1993)
• Roger Ashton-Griffiths (als Küster) in Heidi (1993)
• Frank Welker (als 'Barney Geröllheimer') in Familie Feuerstein - Weihnachten im Steintal (1993)
• Michael Cule (als Norman) in Dirty Weekend (1993)
• Mark Davenport (als Anson Waverly) in Criminal Mind (1993)
• Clint Howard (als Slim Friar) in Carnosaurus (1993)
• Eric Averlant (als Brother Raoul) in Die Besucher (1993) [2. Synchro (TV)]
• Bill Tung (als Bill Wong) in Police Story 3 (1992) [1. Synchro]
• Roland Blouin (als Léolos Vater) in Léolo (1992)
• als Astronom in Der Komet im Muminland (1992)
• Sydney Lassick (als Gopher) in Jenseits der weißen Linie (1992)
• M. Emmet Walsh (als Pete Petosa) in Equinox - Zwischen Tag und Nacht (1992)
• John Candy (als Kalishak) in Boris und Natasha - Dümmer als der CIA erlaubt (1992)
• als Christoph Columbus in Die Abenteuer von Pico & Columbus (1992)
• Domenico Minutoli (als Kommissar aus Palermo) in Zahnstocher Johnny (1991)
• Ian Bannen (als Luzifer) in Wenn man vom Teufel spricht (1991)
• Patrizio Roversi (als Patrizio) in Von Luft und Liebe (1991)
• Will Ryan (als 'Stuey') in Rock-a-Doodle - Ein Hahn erobert die Stadt (1991)
• Antonino Iuorio (als Pasquale) in Racheengel (1991)
• Martin Faltyn (als Ossobel) in Prinzessin Fantaghirò (1991)
• Peter Breitmayer (als Der rote Herman) in Mein böser Freund Fred (1991) [1. Synchro (VHS)]
• Robbie Coltrane (als Steffano Baccardi) in Kreuzfahrt vor Manhattan (1991)
• François Hadji-Lazaro (als Gros) in Höllenglut (1991) [Synchro (1993)]
• Akiji Kobayashi (als Yuzo Tsuchiashi) in Godzilla - Duell der Megasaurier (1991)
• Christopher Logue (als Advokat Labori) in Der Gefangene der Teufelsinsel (1991)
• Randy Pelish (als Pruitt) in Final Attack (1991)
• William Forsythe (als Richie Madano) in Deadly Revenge - Das Brooklyn Massaker (1991)
• Keith Scott (als 'Goodie') in Cindy und das Zauberrätsel (1991)
• als Schweinchen Dick in Bugs Bunnys Mondlaunen (1991)
• Jeff Bergman (als 'Schweinchen Dick') in Bugs Bunnys Katastrophen-Overtüre (1991)
• John Rhys-Davies (als El Zaidan) in Die Abenteuer des Samurai (1991)
• Michael J. Pollard (als Ralph) in Why me? - Warum gerade ich? (1990)
• Jerry Nelson (als 'Robin') in Unser Planet Erde (1990)
• Ned Beatty (als Admiral Malice) in U-Boot Academy (1990)
• Alex Fong (als Mr. Tanaka) in Der tödliche Panther (1990)
• Michael Chiklis (als Reese) in Rainkiller - Tod im Regen (1990)
• George Chuvalo (als Mr. Walker) in Prom Night 3 - Das letzte Kapitel (1990)
• als der Milchstraßenmann in Peterchens Mondfahrt (1990)
• John Denos (als Detective Rieger) in Peacemaker (1990)
• Jerry Nelson (als 'Lew Zealand') in Die Muppets feiern Jim Henson (1990)
• Jim Henson (als 'Ernie (Archivmaterial aus 'Sesamstraße')') in Die Muppets feiern Jim Henson (1990)
• William Hootkins (als Lincoln Wineberg Jr.) in M.A.R.K. 13 - Hardware (1990)
• Peter Vaughan (als Schiffskapitän) in König der Winde (1990)
• Maury Chaykin (als Major Fambrough) in Der mit dem Wolf tanzt (1990)
• Barton Heyman (als Whitey) in Bruderkrieg (1990)
• Harry S. Robins (als Nathaniel Pickman Wingate) in The Wingates - Eine Familie zum Fürchten (1989)
• Michael J. Pollard (als Owen) in Tango & Cash (1989)
• Robbie Coltrane (als Montclaire) in Slipstream (1989)
• Walter Olkewicz (als Lenny Coles) in Schmutziges Spiel (1989)
• Sydney Lassick (als Otis T. Smiley) in Run Tiger Run (1989)
• Roy Kinnear (als Planchet) in Die Rückkehr der Musketiere (1989)
• Walter Olkewicz (als Glasscock) in Die Rettung der Jessica McClure (1989)
• Lyle Kanouse (als Chief Little) in Picknick in Ghost-City (1989)
• Robert Tessier (als Stanley) in Nightwish - Out of Control (1989)
• Kenneth Mars (als Commander Drury) in Die nackte Bombe 2 (1989)
• Henry Nemo (als Max) in Das Komplott gegen Harry (1989)
• Delroy Lindo (als Mbulu) in Die Jugger - Kampf der Besten (1989)
• Franco Diogene (als Rat) in Interzone (1989)
• Thapelo Mofokeng (als Constable Umarami) in Die Gehetzten (1989) [Synchro (1992)]
• Warren Berlinger (als William Blore) in Death on Safari - Todesfalle Afrika (1989)
• Clive Riche (als Drake) in Contaminator (1989)
• Sydney Lassick (als George) in The Bite (1989)
• als Sumo Trainer in Atomic Hero 2 (1989)
• William Hubbard Knight (als McKlnnon) in Action USA (1989)
• als Kröterich in Der Wind in den Weiden (1988)
• Trinidad Silva (als Tito) in Eine verrückte Reise durch die Nacht (1988)
• Floyd Levine (als Stewart, der Taxifahrer) in Underground Werewolf (1988)
• als Hotelportier mit Brille in Starke Zeiten (1988)
• Luigi Montini (als Mario Preti) in Russicum - Die Vatikan-Verschwörung (1988)
• Mel Davidson (als Masher) in Roboman (1988)
• William Hootkins (als Auktionator) in Robinson Crusoe - Reise ins Abenteuer (1988)
• Joe Baker (als Jenkins) in Reise zurück in der Zeit (1988)
• Josie Coppini (als russischer Botschafter) in Red Eagle (1988)
• als Biff, dicker Tourist in Moonwalker (1988) [2. Synchro (DVD 2005)]
• als Biff, dicker Tourist in Moonwalker (1988) [1. Synchro (Kino)]
• Louis Mahoney (als Abdullah) in Die letzten Tage in Kenya (1988)
• Roger Ashton-Griffiths (als Rodman) in Jack the Ripper (1988) [2. Synchro (TV)]
• Michael Habeck (als Barbetreiber) in Gesprengte Ketten - Die Rache der Gefangenen (1988)
• Tony Kruk (als Carmine) in Galactic Gigolo - Gemüse aus dem All (1988)
• Jean-Louis Richard (als Dr. Appert) in Einige Tage mit mir (1988)
• Ichirou Nagai (als 'Rai Aguni') in Demon City: Shinjuku (1988)
• Ron Glass (als Jerry Merris) in Deep Space (1988)
• Max Alexander (als Sack) in Crazy Honeymoon (1988)
• Jean Parédès (als Kaplan) in Chouans! - Revolution und Leidenschaft (1988)
• Philip DeMarco (als Emilio Bekris) in Burning Vengeance - Tag der Vergeltung (1988)
• Wolfman Jack (als Bernie Berkowitz) in Bei uns liegen Sie richtig! (1988)
• Michael Habeck (als Wirt) in Agent ohne Namen (1988)
• Jack Purvis (als Jeremy / Gustavus) in Die Abenteuer des Baron Münchhausen (1988)
• Ian McNeice (als Bill Humphries) in Zwischen den Zeilen (1987)
• Peter Woodthorpe (als Glasunow) in Die Zeugenaussage (1987)
• Hamilton Camp (als 'kleiner Bruder') in Yogi Bär - Flucht ins Ungewisse (1987) [Synchro (1991)]
• Yasuo Muramatsu (als 'Firmenchef') in Wicked City (1987) [2. Synchro (DVD 2007)]
• Antonio Iuorio (als Baddini) in Terror in der Oper (1987)
• als Horoskop Typ in Specters - Mächte des Bösen (1987)
• Arte Johnson (als 'Farquard') in Scooby-Doo und die Boo Brüder (1987) [Synchro (1991)]
• Billy Barty (als Rumpelstilzchen) in Rumpelstilzchen (1987)
• als Wirt in Rebellion der Gehenkten (1987)
• S.A. Griffin (als Polizist) in Near Dark - Die Nacht hat ihren Preis (1987)
• Richard Hunt (als 'Schneemann') in Die Muppets feiern Weihnacht (1987) [Synchro (1990)]
• Alan C. Peterson (als Four Eyes) in Monster Truck (1987)
• Jacques Villeret (als Marcus) in Letzter Sommer in Tanger (1987)
• Mel Blanc (als 'Barney Geröllheimer') in Die Jetsons treffen Familie Feuerstein (1987) [Synchro (1991)]
• Rusty Brooks (als Mountain Malloy) in Hammerhead Jones - Todes Match (1987)
• Ian McNeice (als Bernard Rice) in Die große Sehnsucht der Judith Hearne (1987)
• als Mr. Ottane in Eyes of the Condor (1987)
• als Eiskaffeeverkäufer in Eyes of the Condor (1987)
• als Fatty in Code Name: Zebra (1987)
• Roy Kinnear (als Balbi) in Casanova (1987)
• Gailard Sartain (als Chef Paul) in The Big Easy - Der große Leichtsinn (1987)
• Biff Yeager (als Mr. Graham) in Banzai Runner (1987)
• James Sampson (als Willy) in Aquarius - Theater des Todes (1987)
• Gailard Sartain (als Private) in Zwei Schlaffis in Action (1986)
• Nicholas Shields (als Waffenverkäufer) in Wisdom - Dynamit und kühles Blut (1986)
• Charlie Holliday (als Bob Allenford) in Wisdom - Dynamit und kühles Blut (1986)
• Leon Corcos (als Security Officer Leo) in Wisdom - Dynamit und kühles Blut (1986)
• Kirsten Rolffes (als 'Munin') in Walhalla (1986)
• Michael J. Pollard (als Howard) in Der Patriot (1986)
• Colm Meaney (als Sean) in Omega Syndrome (1986)
• Vic Polizos (als Coroner) in Die Nacht der Creeps (1986)
• Richard Foronjy (als Sergeant Greenbaum) in Der Morgen danach (1986)
• Blue Deckert (als Kurt) in Inferno USA (1986)
• Maurice Risch (als Julien Norman) in Indras Rache (1986)
• Garry Who (als Sparks) in Hunting Season - Zum Abschuss frei (1986) [Synchro (1988)]
• Ray Atherton (als Hehler) in Henry - Portrait of a Serial Killer (1986)
• Mike Quinn (als 'Bürgermeister Löffelohr') in Das Hasenpicknick - Eine Ostergeschichte (1986)
• Dennis Burkley (als Farnsworth) in Gesucht: Tot oder lebendig (1986)
• Emmanuel Shipov (als Youssef) in Das Geheimnis des Grabmals am Nil (1986)
• William T. Hicks (als Whale) in Duncan Jack und Mister Boon (1986)
• Robbie Coltrane (als Scipione Borghese) in Caravaggio (1986)
• Henri Poirier (als 'Majestix') in Asterix bei den Briten (1986) [1. Synchro (Kino)]
• als Exhibitionist in Zurück zur Natur (1985)
• Tony Randall (als Conferencier) in Wölfe jagen nie allein (1985)
• Jirí Krytinár (als Vasile) in Das Tier 2 (1985)
• James Crawford (als Prediger in Apartment) in Das Tier 2 (1985)
• Bryan Brown (als Tiger) in Rebel (1985) [Synchro (1988)]
• Mark Holton (als Francis Buxton) in Pee-wees irre Abenteuer (1985)
• Chris Sanders (als Mexikanischer Geschäftsmann) in Monsignor Quixote (1985)
• Danny DeVito (als Frank Stedman) in Männer für jeden Job (1985)
• Addy Sung Gam-Loi (als Tai Long) in Magnum Thunderbolt (1985)
• Angry Anderson (als Ironbar) in Mad Max - Jenseits der Donnerkuppel (1985)
• Richard 'Robby' Roberts (als Oscar) in Geheimcode Charly (1985)
• Otto W. Retzer (als Leo) in Drei und eine halbe Portion (1985)
• David Rappaport (als Rinaldo) in Die Braut (1985)
• Pat Ryan (als Bürgermeister Peter Belgoody) in Atomic Hero (1985)
• als Zenturio in Asterix - Sieg über Cäsar (1985) [1. Synchro (Kino)]
• Walter Olkewicz (als Coach Wordman) in Zoff in der Hoover-Academy (1984)
• John Kane (als Moth) in Verlorene Liebesmüh' (1984)
• Deep Roy (als Winzling) in Die unendliche Geschichte (1984)
• Danny DeVito (als Vic De Salvo) in T.V. - Total verrückt (1984) [Synchro (1994)]
• Sydney Lassick (als Sheriff Liggett) in Silent Madness - Der Schlächter (1984)
• Marshall Efron (als Taxifahrer) in Schweinebande! (1984)
• Jimmy Jue (als Lieferjunge) in R.S.V.P. - Hollywood flippt völlig aus (1984)
• Tom Farrell (als Mann auf der Brücke) in Paris, Texas (1984)
• Dick Israel (als Folterknecht) in Ninja Jäger (1984)
• Jerry Nelson (als 'Lew Zealand (Sprache)') in Die Muppets erobern Manhattan (1984)
• Bill Smitrovich (als Barkeeper) in Maria's Lovers (1984)
• Roland Topor (als Biche) in Eine Liebe von Swann (1984)
• John Rhys-Davies (als Babu) in Kim (1984)
• Paul Benedict (als Tucker 'Smitty' Brown) in Die Jungs von Spinal Tap (1984)
• Maurice Risch (als Inspektor Farett) in Jerry, der total beknackte Cop (1984)
• Bombolo (als Venticello) in Formel Eins und heiße Mädchen (1984)
• Tab Thacker (als Tuck) in City Heat - Der Bulle und der Schnüffler (1984)
• Stephen Hayes (als Johan Gregorious) in Blut und Flammen (1984)
• als Taxifahrer in Also sprach Bellavista (1984)
• als Anführer der Räuberbande in Winners and Sinners (1983) [Synchro (1986)]
• als dicker Hotelgast in Das verrückte Strandhotel (1983)
• Ron Taylor (als dicker schwarzer Typ im Gefängnis) in Die Glücksritter (1983)
• Barry Dennen (als Demitri) in Die Glücksritter (1983)
• Jacques Villeret (als Westermann) in Danton (1983)
• Franco Angrisano (als Rocco) in Cinderella '87 (1983) [2. Synchro (BRD)]
• John Hancock (als Baptistenprediger) in Das Bombengeschäft (1983) [Synchro (1986)]
• Stephen Furst (als Charlie) in Das stumme Ungeheuer (1982)
• Marius Mazmanian (als Jean-Pierre) in Starflight One - Irrflug ins Weltall (1982)
• Redmond Gleeson (als Bud) in Starflight One - Irrflug ins Weltall (1982)
• Bombolo (als Venticello) in Das Schlitzohr vom Highway 101 (1982)
• John Quarmby (als Ponceau) in Das scharlachrote Siegel (1982)
• Arthur Malet (als 'Mr. Ages') in Mrs. Brisby und das Geheimnis von NIMH (1982)
• Lucio Montanaro (als Giacomo) in Kommt pudelnackt, das Erbe lacht (1982)
• Derek Fuke (als Bittsteller) in Heinrich VI. - Zweiter Teil (1982)
• Michel Tugot-Doris (als Roland Courtil) in Die Handlanger (1982) [Synchro (1986)]
• Bruce Talkington (als Sheriff) in Halt's Maul, Boss! (1982)
• Phil Rubenstein (als Vito Brazzi) in Halt's Maul, Boss! (1982)
• Renato Scarpa (als Moreno) in Grog (1982) [1. Synchro (BRD 1984)]
• als Zwerg, der das Geld einsammelt in Flucht nach Varennes (1982)
• Tom Harvey (als Kevin T. Gregory, stellv. Programmdirektor) in Die fantastische Miss Piggy Show (1982) [1. Synchro]
• Barry Corbin (als Bob Austin) in Die falsche Spur (1982) [Synchro (1993)]
• Walter Kraus (als Bombenleger) in Ein dicker Hund (1982)
• Mel Blanc (als 'Schweinchen Dick') in Bugs Bunnys verrückte Fernsehwelt (1982)
• Gerald Okamura (als Chong) in Weapons of Death (1981)
• als Hund in Vuk - Der kleine Fuchs (1981) [1. Synchro (BRD)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Ein Tolpatsch kommt selten allein (1981) [Synchro (1983)]
• Joseph Shiloach (als Shemesh) in Der Supermasseur (1981)
• Don Estelle (als Schlucker) in Ein Sommernachtstraum (1981)
• John Fiedler (als Barrett) in Sharky und seine Profis (1981)
• Lucio Montanaro (als Kellner im Hotel) in Die letzten Heuler der Marine (1981)
• Wong Yu (als Lu Si) in Kung Fu Zombie (1981)
• Michael P. Moran (als Deputy Cook) in Knightriders - Ritter auf heißen Öfen (1981)
• Tobias Meister (als Bruno) in Ein Kaktus ist kein Lutschbonbon (1981)
• Mei-sheng Fan (als Fan Yi Mei) in Im Auge des Taifun (1981) [Synchro (1984)]
• John Candy (als Dewey 'Ox' Oxberger) in Ich glaub mich knutscht ein Elch (1981) [1. Synchro (Kino 1981)]
• Pat Corley (als Sheriff Jim) in Die Hand (1981)
• Jerry Nelson (als 'Lew Zealand') in Die große Muppet-Sause (1981)
• Ron Frazier (als David Kirk) in Da steht der ganze Freeway Kopf (1981)
• als Mechaniker in Coltfighter (1981)
• als Bürger in Der Clan der Ninja (1981)
• Michael Haigh (als Sgt. Cooper) in Böses Blut (1981) [Synchro (1984)]
• Danny DeVito (als Lazlo) in Affen, Gangster und Millionen (1981) [Synchro (1993)]
• Francesco Anniballi (als Giggi) in Zwei tote Hosen sahnen ab (1980)
• Jimmy il Fenomeno (als Vincenzo) in Die Schulschwänzerin (1980)
• Les Rubie (als Sam) in Schreie der Nacht (1980) [Synchro (1988)]
• Jonathon Millner (als Nachbar) in Schizoid (1980) [Synchro (VHS 1982)]
• Dino Cassio (als Kommissar) in Meine Frau ist eine Hexe (1980) [2. Synchro (Österreich 1984)]
• als verstoßenes Sektenmitglied in Lebendig gefressen (1980)
• Roberto della Casa (als Serge) in Ich hasse Blondinen (1980)
• Josep Lluís Fonoll (als Osborne) in Die Hölle der lebenden Toten (1980)
• William Hootkins (als Don, Reiseführer) in Der Fluch der Sphinx (1980)
• Philippe Nicaud (als 'Drache') in Das fehlende Glied (1980)
• Dick Randall (als Bordellbesucher) in Emmanuele - Im Teufelskreis der Leidenschaft (1980)
• Mike Monty (als Mike) in Emmanuele - Im Teufelskreis der Leidenschaft (1980)
• als Bordellbesitzer in Emmanuele - Im Teufelskreis der Leidenschaft (1980)
• als Mitglied der Jade-Bruderschaft #5 in Donnerfaust und Tigerkralle (1980)
• Au Li Pao (als Kellner Ling) in Donnerfaust und Tigerkralle (1980)
• John Wesley Elliott Jr. (als Sanatoriumsbediensteter) in Bronco Billy (1980)
• Pat McCormick (als Big Enos Burdette) in Das ausgekochte Schlitzohr ist wieder auf Achse (1980) [2. Synchro (2005)]
• Alexander Zale (als Hussein) in Alles oder nichts (1980)
• als Fahrer in Woodoo - Die Schreckensinsel der Zombies (1979)
• Chiang Kam (als Fatty) in Die tödlichen Schwingen des Adlers (1979)
• Lun Chia Chun (als Fatty) in Die Todeshand des gelben Adlers (1979)
• Chiang Kam (als Fatty) in Todesgrüße von Bruce Lee (1979)
• als Koch in Das Todescamp der Shaolin (1979)
• als Charlie in Title Shot - Der Killer lauert am Ring (1979) [Synchro (1984)]
• Li Kun (als Trin Ker) in Superfighter 3 (1979)
• Ike Lozada (als schwuler Geschäftsmann) in Sunnyboy und Sugarbaby (1979)
• Liu Yi Fan (als Gastwirt) in Schnapsnase und Schlappohr (1979)
• Sammo Hung Kam-Bo (als Ta Tao) in Die Schlitzaugen mit dem Superschlag (1979)
• Li Kun (als Li Chi) in Die Rückkehr im Schatten des Adlers (1979)
• Kostas Vrettos (als Apostolos Flou) in Rebell aus gutem Hause (1979)
• Jerry Nelson (als 'Zealand Lew') in Muppet Movie (1979)
• Arte Johnson (als Renfield) in Liebe auf den ersten Biss (1979) [2. Synchro]
• als Kellner in Knochenbrecher halt die Ohren steif (1979)
• Siu Kong Tung (als Li) in Im Würgegriff der gelben Schlange (1979)
• Mario Merola (als Raffaele Acampora) in Hunted City (1979)
• Gérard Croce (als Maurice) in Hot Dogs auf Ibiza (1979)
• Lun Chia Chun (als Ha Erh) in Die Eisenfaust (1979)
• Ike Lozada (als Hotelchef Juanto) in Cola, Candy, Chocolate (1979)
• Taylor Lacher (als Bishop) in Der Bulldozer - Ein Mann räumt auf (1979)
• Mel Blanc (als 'Porky Pig') in Bugs Bunnys wilde, verwegene Jagd (1979) [1. Synchro]
• Li Tan Choi (als Chu Yu) in Die blutigen Krallen des Leoparden (1979)
• als Mann im Wirtshaus in Die blutigen Krallen des Leoparden (1979)
• als Kunde in Die blutigen Krallen des Leoparden (1979)
• Liu Li Tsu (als Diener) in 7 Kampfmaschinen des Todes (1979)
• Ching Kuo Chung (als Leibwächter des Generals #1) in 7 Kampfmaschinen des Todes (1979)
• Meat Loaf (als Oklahoma Roy Budnitz) in 1998 - Die vier Milliarden Dollar Show (1979)
• Peter Tullo (als Gefolgsmann #1) in Wie es euch gefällt (1978)
• Richard Carballo (als George Eashington) in Mit Dir in einer großen Stadt (1978)
• Sammo Hung Kam-Bo (als Ah Lung) in Der kleine Dicke mit dem Superschlag (1978)
• Sammo Hung Kam-Bo (als Su Yen Cheng) in Der kleine Dicke gibt Zunder (1978)
• Chubby Oates (als Busfahrer) in Killer's Moon (1978)
• Karel Augusta (als Geldverleiher) in Die Jungfrau und das Ungeheuer (1978) [Synchro (1982)]
• Graham Stark (als Professor Auguste Balls) in Inspektor Clouseau - Der irre Flic mit dem heißen Blick (1978)
• Mehamed Besim (als Al Salem) in Himmel, Scheich und Wolkenbruch (1978)
• Michael Scholes (als 'Sam') in Der Herr der Ringe (1978)
• Christopher Guard (als 'Frodo (Gesang)') in Der Herr der Ringe (1978)
• Cheng Fu-Hung (als Fatty) in Der gelbe Gorilla mit dem Superschlag (1978)
• Ahmed El Shenawi (als Prinz Kanishka) in Der Dieb von Bagdad (1978)
• William Hootkins (als Mr. Fatty) in Valentino (1977)
• William Hootkins (als Sergeant Fitzpatrick) in Das Ultimatum (1977)
• Stefano Amato (als Martocchia) in Süße Sechzehn - Sweet Sixteen (1977)
• Marcello Martana (als Pike) in Der Superbulle räumt die Wüste auf (1977) [Synchro (1986)]
• Franco Citti (als Pasquale Ferrante) in Die Stimme des Todes (1977) [Synchro (1981)]
• Eolo Capritti (als Bertini) in Sonderkommando ins Jenseits (1977) [Synchro (1983)]
• Dante Cleri (als Adolf Hitler) in Schieß du...ich hol' Verpflegung (1977)
• Max Turilli (als Berlusconi) in Das rote Zimmer (1977) [Synchro (1990)]
• Chen Ti Men (als Metzger) in Eine Prise für tödliche Pfeifen (1977) [Synchro (1982)]
• Yuen Shun Yee (als Agent Chang) in Eine Prise für tödliche Pfeifen (1977) [Synchro (1982)]
• Franco Diogene (als Cuck) in Der Polyp - Die Bestie mit den Todesarmen (1977)
• als Manager vom Sullivan House in New York, New York (1977)
• Geoffrey Copleston (als Wilkes) in Nackt unter Kannibalen (1977)
• Giancarlo Badessi (als Anwalt Cerullo) in A Man Called Magnum (1977)
• Stanley Adams (als Buck) in Die letzte Revanche (1977) [Synchro (1984)]
• Lloyd Gough (als Walter Winchell) in Ich bin der Boss - Skandal beim FBI (1977) [Synchro (1987)]
• Bertil Norström (als Pjuke) in Die Brüder Löwenherz (1977)
• Patrick Wright (als Max Baumer) in Action Man - Ein Mann, ein Kämpfer (1977)
• Luciano Pigozzi (als Morettos Handlanger) in Die Viper (1976) [Synchro (1984)]
• David Mitchell (als Mr. Haley) in Mad Dog - Der Rebell (1976)
• Warren Berlinger (als Sheriff Alvin Lopenheim) in Gesucht: Die Frau des Banditen S. (1976) [Synchro (1982)]
• Roger Carel (als 'Asterix') in Asterix erobert Rom (1976) [2. Synchro (DVD 2001): Bayrisch]
• Jimmy Clem (als Little Smith) in Winterhawk (1975) [1. Synchro]
• Al Waxman (als Harry) in Vier heiße Tage (1975) [Synchro (1984)]
• Josef Moosholzer (als Mr. Jonathan Schmidinger) in Mei' Hos' ist in Heidelberg geblieben (1975)
• Walter Valdi (als Assistent des Ministers) in Killer Cop (1975) [Synchro (1988)]
• Dennis Olivieri (als Tim) in Der Rasiermesser-Killer (1974) [Synchro (1981)]
• Tony Mayne (als Zwerg Tony) in Das Labor des Grauens - The Freakmaker (1974) [Synchro (1988)]
• als Fotograf in Der Einzelgänger (1974)
• als Autoverkäufer in Der Einzelgänger (1974)
• Paul A. Partain (als Franklin Hardesty) in Blutgericht in Texas (1974)
• Ignazio Leone (als Polizist) in Der unerbittliche Vollstrecker (1973) [Synchro (1983)]
• Franco Cirino (als Dipolito) in Der Todeskuss des Paten (1973)
• Vic Diaz (als Vic Cheng) in Frauen in Ketten (1973) [Synchro (1987)]
• als Bürgermeister in Crazies (1973)
• Zisha Gold (als Leon Lebowich) in Bull Buster - Das Schlitzohr räumt auf (1973) [Synchro (1986)]
• D'Urville Martin (als Reverend Rufus) in Black Max - Der Pate von Harlem (1973) [2. Synchro (VHS 1985)]
• Michael Habeck (als Boris) in Sie liebten sich einen Sommer (1972)
• Gérard Boucaron (als Bocciofili) in Im Namen des Vaters (1972)
• Ricciardetto Desimone (als Ricciardo Simonetti) in Das Verfahren ist eingestellt: Vergessen Sie's! (1971) [2. Synchro (BRD 1977)]
• Logan Ramsey (als La Follette) in Der reisende Henker (1970)
• als Gangster in Herkules in New York (1970) [1. Synchro (1985)]
• Mel Berger (als Jumbo) in Flucht nach San Diego (1970) [Synchro (1984)]
• Bruce Montague (als 'Mr. Fezziwig') in Eine Weihnachtsgeschichte (1969)
• Pierre Tornade (als 'Numerobis') in Asterix und Kleopatra (1968) [2. Synchro (DVD 2001): Hessisch]
• Peter Butterworth (als Peter Butterworth) in Alles unter Kontrolle, keiner blickt durch (1968) [Synchro (1994)]
• als Mr. Dysslen in Ein Kind wartet (1963) [Synchro (1975)]
• Bob Cresse (als Agatha Bungworthy) in Und ewig knarren die Betten (1962) [Synchro (1973)]
• Jean Carmet (als Guillaume) in Der Korporal in der Schlinge (1961) [Synchro (1978)]
• Bruno VeSota (als Lindells Bürge) in Im Bann der Puppe (1961) [Synchro (1986)]
• Ed Wynn (als Spielzeugmacher) in Aufruhr im Spielzeugland (1961) [Synchro (1998)]
• Dan Seymour (als Max Barthold) in Die Rückkehr der Fliege (1959) [2. Synchro]
• Roger Saget (als René) in Das Raubtier rechnet ab (1959) [2. Synchro (BRD)]
• Max Dalban (als Lieferant) in Der Engel, der ein Teufel war (1956) [2. Synchro]
• Emilio Petacci (als Don Gennaro) in Eine Frau für schwache Stunden (1955) [2. Synchro (1977)]
• Jean Tissier (als Museumsführer) in Wenn Versailles erzählen könnte (1954) [2. Synchro (1984)]
• Yves Deniaud (als Bauer) in Wenn Versailles erzählen könnte (1954) [2. Synchro (1984)]
• als Kammerdiener in Wenn Versailles erzählen könnte (1954) [2. Synchro (1984)]
• Lou Costello (als Stanley Livington) in Verrücktes Afrika (1949) [2. Synchro]
• Byron Foulger (als Lambert) in Sie leben bei Nacht (1949) [Synchro (1987)]
• Mervyn Johns (als Harry Semphin) in Edward, mein Sohn (1949) [Synchro (1982)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof - Stierkämpfer wider Willen (1947) [2. Synchro (1975)]
• Lloyd Corrigan (als Pol.-Det. Latham) in Die Werwölfin von London (1946) [Synchro (2003)]
• Joel Friedkin (als Ladenbesitzer) in Eine Lady für den Gangster (1946) [Synchro (1988)]
• Dick Elliott (als P. T. Burke) in Charlie Chan: Gefährliches Geld (1946) [Synchro (1978)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Die Leibköche seiner Majestät (1944) [2. Synchro (BRD 1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof und die Wunderpille (1943) [2. Synchro (1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof - Schrecken aller Spione (1943) [2. Synchro (1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof - Die Tanzmeister (1943) [2. Synchro (1975)]
• George Hayes (als Gabby) in Das Herz des goldenen Westens (1942)
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof als Geheimagenten beim FBI (1942) [3. Synchro (1975)]
• Oliver Blake (als Hank, Hotelmanager) in Charlie Chan - Das Schloss in der Wüste (1942) [Synchro (1978)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof - Schrecken der Kompanie (1941) [2. Synchro (1975)]
• Jackie Gleason (als Starchy) in Agenten der Nacht (1941) [Synchro (1988)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof auf hoher See (1940) [3. Synchro (1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof als Studenten (1940) [4. Synchro (1975)]
• Frank Coghlan Jr. (als Frank o'Shaughnessy) in Charlie Chan: Mord über New York (1940) [Synchro (1978)]
• Eddie Marr (als Grenock) in Charlie Chan im Wachsfigurenkabinett (1940) [Synchro (1978)]
• Paul Hurst (als Garsky) in Todesangst bei jeder Dämmerung (1939) [Synchro (1977)]
• Eugene Pallette (als Chick McGann) in Mr. Smith geht nach Washington (1939) [Synchro (1977)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof in der Fremdenlegion (1939) [2. Synchro (1975)]
• Douglas V. Fowley (als Pete Lewis) in Charlie Chan auf der Schatzinsel (1939) [Synchro (1978)]
• Forrester Harvey (als Professor Downie) in Bulldog Drummond - Der verborgene Schatz (1939) [Synchro (1989)]
• Billy Bevan (als Aufseher) in Bulldog Drummond - Das Geheimnis der Strahlenkanone (1939) [Synchro (1989)]
• Harrison Greene (als Buchmacher Cleveland) in Mr. Moto und der Wettbetrug (1938) [Synchro (1984)]
• J. Edward Bromberg (als Raja Ali) in Mr. Moto und der Dschungelprinz (1938) [Synchro (1984)]
• Eddie Anderson (als Donald) in Lebenskünstler (1938) [2. Synchro (1979)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof als Salontiroler (1938) [2. Synchro (1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof - Lange Leitung (1938) [3. Synchro (1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof im Wilden Westen (1937) [4. Synchro (1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof - Sternschnuppen (1937) [Synchro (1989)]
• Forrester Harvey (als Dorfwirt) in Bulldog Drummond - Die Rache der schwarzen Witwe (1937) [Synchro (1989)]
• George Cooper (als Bob) in Mr. Deeds geht in die Stadt (1936) [Synchro (1981)]
• Bob Perry (als Bob) in Mein Mann Godfrey (1936) [Synchro (1976)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Die Doppelgänger von Sacramento (1936) [3. Synchro (1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof werden Papa (1936) [3. Synchro (1975)]
• Harvey Clark (als Mayor Pippen) in Blinde Wut (1936) [2. Synchro (BRD 1986)]
• Herman Bing (als Fischhändler) in San Francisco im Goldfieber (1935) [2. Synchro]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof - Wir sind vom schottischen Infanterie-Regiment (1935) [3. Synchro (1975)]
• Buck Woods (als Koch) in Es geschah in einer Nacht (1934) [2. Synchro (1979)]
• Harry Holman (als Rube) in Broadway Bill (1934) [Synchro (1992)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Fra Diavolo (1933) [3. Synchro (BRD 1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof - Die Wüstensöhne (1933) [4. Synchro (TV 1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof als Rekruten (1932) [4. Synchro (1975)]
• Oliver Hardy (als Ollie) in Dick und Doof hinter Schloss und Riegel (1931) [3. Synchro (1975)]

Sprechrollen (Serien)

• Tommy Kenter (als Jørgen Boas) in Protectors - Auf Leben und Tod (2009-2010)
• John McKee (als Küchenmeister) in Legend of the Seeker - Das Schwert der Wahrheit (2008-2010) in Episode "Der Puppenspieler" (Staffel 1)
• Sydney Jackson (als Wilford) in Legend of the Seeker - Das Schwert der Wahrheit (2008-2010) in Episode "Zaubertrank" (Staffel 1)
• Sandro Dori (als Irnerio Calvanico) in Kommissar Rex (2008-2015) in Episode "10" (Staffel 2)
• Hirohiko Kakegawa (als 'Petro Seller') in Ergo Proxy (2006) in Episode "01"
• Alan David (als Quntilius) in Empire (2005)
• Jimmy Vee (als Moxx von Balhoon) in Doctor Who (2005-2022) in Episode "Das Ende der Welt" (Staffel 1)
• Nicholas Briggs (als 'Daleks') in Doctor Who (2005-2022) in Episode "Dalek, Böser Wolf, Getrennte Wege, Die Armee der Geister & Weltuntergang" (Staffel 1 & 2)
• Blake Stadel (als Zaddik (jung)) in Stargate: Atlantis (2004-2009) in 1 Episode
• John Innes (als Zaddik) in Stargate: Atlantis (2004-2009) in 1 Episode
• Tony Cox (als Arlo) in Rescue Me (2004-2011) in 3 Episoden
• Hiroshi Ito (als 'Shigekuni Nandaba') in FLCL (2004)
• Greg Anderson (als Lloyd) in 4400 - Die Rückkehrer (2004-2007) in 2 Episoden
• Shinpachi Tsuji (als 'Des') in L/R: Licensed by Royalty (2003)
• als Benny in Jacob 2/2 (2003-2006) in Episode "52"
• als Hamster Humphrey in Timm Thaler (2002)
• Andrew Johnston (als Dr. Helms) in Taken - Entführt (2002)
• Brian Reddy (als Dr. Temec) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• John Harnagel (als Joe Prazki) in Star Trek: Enterprise (2001-2005) in 1 Episode
• Rikiya Koyama (als 'Zabou') in The Soultaker (2001) in Episode "06"
• Sukekiyo Kameyama (als 'General Uramura') in Rurouni Kenshin: The Chapter of Atonement (2001) [1. Synchro (2006)] in Episode "01"
• Reni Santoni (als Tony / Pizza-Bäcker / Ronnies Vater) in Immer wieder Jim (2001-2009) in Episode "Die Pizza-Krise" (Staffel 2)
• Chikao Ootsuka (als 'Arthur Hellsing') in Hellsing (2001-2002)
• Tamio Ooki (als 'Mr. Dickenson') in Beyblade (2001)
• Warren Mitchell (als Barquentine) in Gormenghast (2000) [Synchro (2009)]
• Frank Albanese (als Pat Blundetto (1. Stimme)) in Die Sopranos (1999-2007) in Episode "10 & 12" (Staffel 5)
• als Briefträger/Weihnachtsmann in Pettersson und Findus (1999-) in Episode "Ein komischer Briefträger & Der Weihnachtsmann kommt" (Staffel 2)
• Kaneto Shiozawa (als 'Gali') in Monster Rancher (1999-2001)
• Gordon Joseph Weiss (als Obdachloser) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
• Michael Lombard (als Orthopädischer Chirurg) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
• Nicholas J. Giangiulio (als Mort, Archiv) in Law & Order: Special Victims Unit (1999-) in 1 Episode
• Stan Yale (als Gus) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Aus Mangel an Beweisen" (Staffel 4)
• Michael Tucker (als Richter Jack Feinstein) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Beziehungskrise" (Staffel 6)
• John Maynard (als Phil Durran) in Für alle Fälle Amy (1999-2005) in Episode "Der lange Wag nach Hause" (Staffel 4)
• Dakin Matthews (als Gov. Luke McElroy) in Rache nach Plan (1998-1999) in Episode "6" (Staffel 1)
• Clint Culp (als Lieferant) in Rache nach Plan (1998-1999) in Episode "11" (Staffel 1)
• Michael Markowitz (als Phil Morrison) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Wayne Knight (als Wally) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Bill Capizzi (als Mr. Capelli) in Becker (1998-2004) in 1 Episode
• Trey Parker (als 'Dr. Alphonse Mephisto (OV: Mephesto)') in South Park (1997-)
• Motomu Kiyokawa (als 'Norbert') in Pokémon (1997-2023) in Episode "238-240, 257" (Staffel 5)
• Flavio Arras (als 'Alcide') in Lupo Alberto (1997-2002) in Staffel 1
• Patrick Thomas O'Brien (als James T. Walter) in Sabrina - Total verhext (1996-2003) in Episode "Besuch aus dem Jenseits" (Staffel 1)
• Phil Fondacaro (als Roland) in Sabrina - Total verhext (1996-2003)
• als Taxifahrer in Klinik unter Palmen (1996-2003) in Episode "Der Wunderheiler" (Staffel 1)
• Donovan Scott (als Willibald von Karnowitz) in Im Reich der Adler (1996)
• Mervyn Smith (als Garr) in Xena (1995-2001) in Episode "Diesseits von Eden" (Staffel 4)
• Sydney Jackson (als Vidalus) in Xena (1995-2001) in Episode "Die Entführung" (Staffel 2)
• Laurie Dee (als Machus) in Hercules (1995-1999) in Episode "Herrschaft des Bösen" (Staffel 3)
• Leslie Jordan (als Dr. Leslie) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Paarprobleme" (Staffel 3)
• Cork Hubbert (als Floyd) in Caroline in the City (1995-1999) in Episode "Die Weihnachtsmuffel" (Staffel 4)
• David Lenthall (als Curtis Z. Webb) in American Gothic - Prinz der Finsternis (1995-1996) in Episode "2 & 7" (Staffel 1)
• als Finkie in Detektiv Bogey (1994-1996)
• Dom DeLuise (als Vinnie Piatte) in Burkes Gesetz (1994-1995)
• Jeff Truman (als Sheriff Jake) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Reise durch die Jahrhunderte" (Staffel 2)
• Randall Berger (als Dr. Colangelo) in Time Trax - Zurück in die Zukunft (1993-1994) in Episode "Ahnenmord" (Staffel 2)
• Jack McGee (als Mike Lutz) in seaQuest DSV (1993-1995) in Episode "16" (Staffel 1)
• Luis Reina (als 'Tico') in Mit Willy Fog zum Mittelpunkt der Erde (1993)
• Alan C. Peterson (als Velasco) in Kung Fu - Im Zeichen des Drachen (1993-1997) in Episode "19" (Staffel 1)
• Charlie Adler (als 'Mr. Doodles') in Bonkers - Der listige Luchs von Hollywood (1993-1994) in Episode "Der Toon-Sammler - Teil 1 & 2"
• Jeremy Barrett (als 'Kaninchen') in Als die Tiere den Wald verließen (1993-1995)
• Oliver Hardy (als Dick (Ausschnitt aus "Stierkämpfer")) in Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2018) in 1 Episode
• Lou Cutell (als Eddie, der Portier) in Verrückt nach dir (1992-1999) in Episode "Ein Freund der Familie; Mit der Arbeit verheiratet" (Staffel 1; 2)
• als Bürgermeister Eberle in Sauerkraut (1992)
• Tomomichi Nishimura (als 'Reis Großvater (2. Stimme)') in Sailor Moon (1992-1997) [Synchro (1995-1998)] in Episode "16 & 30" (Staffel 1)
• John F. O'Donohue (als Stan) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "2" (Staffel 3)
• Dennis Lipscomb (als Mickey Norton) in Renegade - Gnadenlose Jagd (1992-1997) in Episode "1" (Staffel 3)
• Harold Innocent (als Mr. Klickerman) in Der Mann vom Eaton Place (1992) in Episode "2"
• Russell Roberts (als Wilson) in Highlander (1992-1998) in Episode "11" (Staffel 2)
• Anthony Giaimo (als Barkeeper) in Zwei Supertypen in Miami (1991-1993) in Episode "Extralarge und die Indianer" (Staffel 2)
• John Felix (als Norman Duvall) in Zwei Supertypen in Miami (1991-1993) in Episode "Der Schatten des Ninja" (Staffel 2)
• als Buchmacher in Zwei Supertypen in Miami (1991-1993) in Episode "Tödliches Spiel" (Staffel 1)
• Greg Berg (als 'Huckleberry Hound') in Yo Yogi! (1991)
• Howard Jerome (als Vermieter) in Tropical Heat (1991-1993) in Episode "Der Mann aus Philadelphia" (Staffel 1)
• Bill Kalmenson (als Auftragskiller) in Ein Strauß Töchter (1991-1996) in Episode "3" (Staffel 2)
• Robert Costanzo (als Sidney Getz) in Ein Strauß Töchter (1991-1996) in Episode "2" (Staffel 1)
• Earl Hindman (als Wilson) in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)]
• Aron Tager (als Dr. Vink) in Grusel, Grauen, Gänsehaut (1991-1996) in Episode "1" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Lilliput Gooney') in Darkwing Duck (1991-1992) in Episode "Lilliput und seine Ameisenbande"
• Michael Gough (als 'Jambalaya Jumbo') in Darkwing Duck (1991-1992)
• Don Messick (als 'Droopy (2. Stimme)') in Tom & Jerry Kids (1990-1994)
• Don Messick (als 'Hamton J. Schwein (1. Stimme)') in Tiny Toons (1990-1992)
• Harvey Atkin (als 'Gemeiner Pilzkopf-Killer') in Super Mario Bros. 3 (1990) [1. Synchro (RTL 1997)] in Episode "Der Ringkampf"
• Greg Burson (als 'Huckleberry Hound') in Rasende Motoren (1990)
• Fracaswell Hyman (als Kevin Laneer) in Law & Order (1990-2010, 22-) in 1 Episode
• Val Avery (als Dan Magadan Sr.) in Law & Order (1990-2010, 22-) in 1 Episode
• Kenny Ireland (als Ben Landless) in Ein Kartenhaus (1990)
• Antonino Iuorio (als Menotti) in Blaues Blut (1990) in Episode "4"
• William MacDonald (als Schaffner) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Claude Earl Jones (als Capt. Elias) in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993) [2. Synchro (TV)] in 1 Episode
• Harvey Atkin (als 'Julias Vater') in Die Super Mario Bros. Super Show! (1989) [Synchro (1991-1992)] in Episode "Mario und Julia"
• Marty Allen (als Meister) in Die Super Mario Bros. Super Show! (1989) [Synchro (1991-1992)] in Episode "Der Klempner des Jahres"
• Harry Shearer (als 'Teufel') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 2
• Dan Castellaneta (als 'William MacMoran / Willy (2. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 3
• Hank Azaria (als 'Hans (deutscher Geschäftsmann)') in Die Simpsons (1989-) in Episode "Kraftwerk zu verkaufen" (Staffel 3)
• Hank Azaria (als 'Dr. Nick Riviera (1. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 2
• Hank Azaria (als 'Chief Clancy Wiggum (2. Stimme)') in Die Simpsons (1989-) in Staffel 2-3
• Jordan Lund (als J.P. Swadlow) in Hardball (1989-1990) in 1 Episode
• Michael Lerner (als Mr. Byrd) in Geschichten aus der Gruft (1989-1996) in Episode "Zwischen Müll und Leichenwagen" (Staffel 5)
• Big Mick (als Trumpkin) in Die Chroniken von Narnia: Prinz Kaspian & Die Reise auf der Morgenröte (1989)
• Stevie Ray Fromstein (als Bill) in Roseanne (1988-2018) in Episode "Leibesfrüchtchen" (Staffel 5)
• Max Turilli (als Wirt) in Jack Clementi - Anruf genügt (1988-1989) in Episode "Der Clan der Fälscher"
• Frank Thring (als Jake Morgan) in In geheimer Mission (1988-1990) in Episode "Voodoo" (Staffel 1)
• Frank Welker (als 'Squanto') in Das ist Amerika, Charlie Brown (1988) [Synchro (1991)] in Episode "1"
• Rika Matsumoto (als 'Paustian') in Cubitus, der Wuschelhund (1988-1989)
• Dan Hennessey (als 'Eggbert Petty / div. Rollen') in Alf im Märchenland (1988-1989)
• Masako Nozawa (als 'Tico') in Um die Welt mit Willy Fog (1987-1988)
• Derek McGrath (als Kastrierter Buck) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Die Kastration" (Staffel 2)
• Sam Kinison (als Al's Schutzengel) in Eine schrecklich nette Familie (1987-1997) [Synchro (1992-1997)] in Episode "Frohe Weihnacht - Teil 2" (Staffel 4)
• Jack Kruschen (als Spiro) in Full House (1987-1988) in 1 Episode
• als Klempner in Amerika (1987) in Episode "3"
• Dan Hennessey (als 'Eggbert Petty') in Alf - Erinnerungen an Melmac (1987-1988)
• Frantisek Filipovský (als Blaue Krake (1. Stimme)) in Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (1986) in Episode "1"
• als Mr. Big Top in Saber Rider and the Star Sheriffs (1986-1989) in Episode "22"
• Malcolm Terris (als Dr. Leach) in Die Rückkehr zur Schatzinsel (1986) in 2 Episoden
• Hal Havins (als Officer Gaffney) in ALF (1986-1990) in 2 Episoden
• George Wendt (als Barney Schlesinger) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "9" (Staffel 2)
• Mike Pniewski (als Hector) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "46" (Staffel 1)
• Bill Henderson (als älterer Polizist) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "30" (Staffel 1)
• Burton Collins (als Shorty) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "11" (Staffel 2)
• James Coco (als Maury Winkler) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "18" (Staffel 1)
• Ritch Brinkley (als Verdammter) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "48" (Staffel 1)
• Martin Balsam (als Prof. Donald Knowles) in Twilight Zone (1985-1989) in Episode "19" (Staffel 2)
• Cliff 'Fatty' Emmich (als Sam Monash) in MacGruder & Loud (1985) in Episode "Die Gejagten" (Staffel 1)
• Russi Taylor (als 'Mäxchen') in Kissyfur (1985-)
• George Buza (als 'Nahkee') in Die Ewoks (1985-1987) [1. Synchro (ZDF)] in Episode "3" (Staffel 1)
• Mike Savage (als Ripley) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• Patrick Durkin (als Horse Johnson) in Dempsey & Makepeace (1985-1986) in 1 Episode
• als Gelehrter in Christopher Columbus (1985)
• Mike Fitzgerald (als John) in Am Rande der Finsternis (1985) in Episode "Der Durchbruch"
• Phil Rubenstein (als Händler) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "11" (Staffel 3)
• F. William Parker (als Bill Pierce) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "1" (Staffel 3)
• Walter Olkewicz (als Tiny McGee) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "24; 1; 25; 14" (Staffel 3; 4; 6; 8)
• Dennis Burkley (als Shorty (1. Stimme)) in Wer ist hier der Boss? (1984-1992) [2. Synchro (1992-1993)] in Episode "18" (Staffel 2)
• Phil Rose (als Bruder Tuck) in Robin Hood (1984-1986) in 26 Episoden
• Ritch Brinkley (als Ralph Carter) in Der Ninja-Meister (1984) [1. Synchro (VHS)] in Episode "3" (Staffel 1)
• Greg Berg (als 'Fozzie') in Muppet Babies (1984-1991)
• Clive Revill (als Jonathan Hawley) in Mord ist ihr Hobby (1984-1996) [1. Synchro (ARD 1988)] in 1 Episode
• Peter Boyden (als Mitch) in Karussell der Puppen (1984) in 2 Episoden
• Marty Zagon (als Taxifahrer) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Aschenputtel" (Staffel 2)
• David Sage (als Mr. Dolan) in Ein Engel auf Erden (1984-1989) in Episode "Club der armen Unternehmer" (Staffel 1)
• Bruce Purchase (als Ali Pasha) in Die dreibeinigen Herrscher (1984-1985) in Episode "Schutz hinter Clownsmasken" (Staffel 2)
• Keith Marsh (als Georg) in Die dreibeinigen Herrscher (1984-1985) in Staffel 2
• als Paradieselefant in Tao Tao: Tiergeschichten aus aller Welt (1983-1985) in Episode "Die Schlange und der Tausendfüßler" (Staffel 1)
• Masao Imanishi (als 'Lehrer') in Miyuki (1983-1984)
• Tesshou Genda (als 'Torao Nakata') in Miyuki (1983-1984)
• Keaton Yamada (als 'Schneider') in Georgie (1983-1984) [Synchro (1991-1992)] in Episode "39"
• Steve Whitmire (als 'Marlon (2. Stimme)') in Die Fraggles (1983-1987) [1. Synchro (ZDF 1983-1989)]
• Steve Whitmire (als 'Flange (1. Stimme)') in Die Fraggles (1983-1987) [1. Synchro (ZDF 1983-1989)] in Episode "Die große Radieschen-Hungersnot" (Staffel 1)
• Vaclav Stekl (als Nachbar Macak) in Die Besucher (1983) [BRD-Synchro] in Episode "9, 10, 14"
• Vladimir Hrabanek (als Telefoninstallateur im Hotel) in Die Besucher (1983) [BRD-Synchro] in Episode "5"
• Shouzou Iizuka (als 'Humpty Dumpty (2. Stimme)') in Alice im Wunderland (1983)
• Raimondo Penne (als Francesco Piave) in Verdi - Das Leben einer Legende (1982) in Episode "3-5"
• Bob Holt (als 'Wally Waldo') in Der unglaubliche Hulk (1982) in Episode "Space Shuttle 99"
• Karl Berger (als Bondini) in Mozart - Das wahre Leben des genialen Musikers (1982) in Episode "4"
• als Hausherr in Mozart - Das wahre Leben des genialen Musikers (1982) in Episode "5"
• Ernie Sabella (als Santo Carbone) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Liebe deinen Nachbarn..." (Staffel 4)
• Josh Mostel (als Stichwortkartenhalter) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Oh, wie witzig!" (Staffel 10)
• Robert Machray (als Feuerinspektor Dobbins (1. Stimme)) in Cheers (1982-1993) [2. Synchro (1995-1996)] in Episode "Krieg der Kneipen, Teil 3" (Staffel 8)
• Michael Habeck (als SA-Mann) in Blut und Ehre: Jugend unter Hitler (1982)
• Alain Flick (als Monsieur Machatschek) in Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull (1982)
• Alan Young (als 'Fürchti') in Die Schlümpfe (1981-1990) [1. Synchro (ZDF)]
• Stuart Pankin (als Frank) in Eine reizende Familie (1981) in 1 Episode
• Peter Davison (als Hauptgericht des Tages) in Per Anhalter durch die Galaxis (1981)
• Matt Roe (als Charlies) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Der Vielgeliebte" (Staffel 6)
• Walter Olkewicz (als Dancer) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Das Kurhotel" (Staffel 6)
• Kevin King (als Staatsanwalt) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in Episode "Grenzüberschreitungen" (Staffel 3)
• Fred Asparagus (als Chalo) in Falcon Crest (1981-1990) [Synchro (1983-1991)] in 1 Episode
• Terry Scott (als 'Lübke') in Danger Mouse (1981)
• als Louis XIII. in D'Artagnan und die drei Muske-Tiere (1981-1982) [Synchro (1986)]
• als Max in Nils Holgersson (1980-1981) in Episode "35"
• als Friedrich (grün) in Luzie, der Schrecken der Straße (1980)
• Declan Mulholland (als FBI-Agent) in J. Robert Oppenheimer - Atomphysiker (1980) in Episode "6"
• als Marmeladenbaum in Doctor Snuggles (1980)
• Michael Ripper (als Mr. Shepherd) in Die Vogelscheuche (1979) [Synchro (1982)] in Episode "2, 3, 7, 9 & 13"
• Denis Gilmore (als Harry (1. Stimme)) in Die Vogelscheuche (1979) [Synchro (1982)] in Episode "1"
• George Solomon (als Jamie Durren) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Das neue Projekt" (Staffel 13)
• Geoffrey Rivas (als Jose Mendoza) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Die erwachsene Tochter" (Staffel 11)
• Dudley Knight (als Buchladen-Inhaber) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Gary Ewing in Dallas" (Staffel 4)
• Rocky Giordani (als Billy) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Ein Schlüssel sucht sein Schloss" (Staffel 11)
• Cliff 'Fatty' Emmich (als Mr. Scott) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Ein bitteres Ende" (Staffel 13)
• Freddie Dawson (als Barry Melman) in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993) in Episode "Der Abschied einer schönen Frau, der alle überrascht" (Staffel 10)
• Phil Rubenstein (als Taxifahrer) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "17" (Staffel 7)
• Stuart Pankin (als August Havermeyer (3. Stimme)) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "16" (Staffel 6)
• Walter Olkewicz (als Dr. Harry Denmore) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "22" (Staffel 6)
• Clifton James (als Lewis) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "8" (Staffel 4)
• Milton Frome (als Artie) in Trapper John, M.D. (1979-1986) in Episode "10" (Staffel 4)
• Malcolm Rennie (als Reverend Mr. Collins) in Stolz und Vorurteil (1979) in Episode "2 & 3"
• Luis Guevara (als Fatty Morrison) in Mein Freund Winnetou (1979)
• Patrick Massieu (als Matifou) in Mathias Sandorf (1979)
• Max Montavon (als Liouencourt) in Heinrich, der gute König (1979) in Episode "4"
• Sérgio Godinho (als Bandit) in Der Graf von Monte Christo (1979)
• Henry Silva (als Kane) in Buck Rogers (1979-1981) in 2 Episoden
• Roddy McDowall (als Governor Saroyan) in Buck Rogers (1979-1981) in 2 Episoden
• Michael Ansara (als Kane) in Buck Rogers (1979-1981) in 3 Episoden
• Daws Butler (als 'Huckleberry Hound') in Yogis galaktische Abenteuer (1978) [Synchro (1994)]
• Phil Rubenstein (als Fats) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Galgenfrist" (Staffel 3)
• Ted Markland (als Officer Ike) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Himmelsakrobaten" (Staffel 4)
• Mickey Jones (als Ricky Detter) in Der unglaubliche Hulk (1978-1982) [Synchro (1987-1988)] in Episode "Ricky" (Staffel 2)
• Danny DeVito (als Louie De Palma) in Taxi (1978-1983) [2. Synchro (Sat.1 1993)]
• David Healy (als Harold D. Hansen) in Simon Templar - Ein Gentleman mit Heiligenschein (1978-1980) in Episode "Die Abmachung" (Staffel 1)
• Ron Nakahara (als Telegrammfahrer) in Pearl Harbor (1978)
• Gene Moss (als 'Trapster') in Die fantastischen Vier (1978) [Synchro (1992)] in Episode "Wizard und seine Schurken"
• Michael Graham Cox (als Bob Rigby) in Der Doktor und das liebe Vieh (1978-1990) in Episode "13" (Staffel 1)
• Frank Birch (als Jeff Mallock) in Der Doktor und das liebe Vieh (1978-1990) in Episode "6; 5, 14; 1" (Staffel 1; 2; 3)
• René Enríquez (als Manolo Marquez) in Colorado Saga (1978) in 2 Episoden
• Al St. John (als Fuzzy) in Western von gestern (1977-1985) in Episode "Fuzzy und die dicken Kartoffeln"
• Royce D. Applegate (als Army Corporal) in Der Mann in den Bergen (1977-1978) in 1 Episode
• Alain Flick (als Théodore) in Jacques Offenbach (1977)
• Robert Isenberg (als Angestellter) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Cliff 'Fatty' Emmich (als Daniels) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Michael Baseleon (als Murray Thomas) in CHiPs (1977-1983) [Synchro (1989-1992)] in 1 Episode
• Byron Webster (als Oberkellner) in Reich & Arm 2 (1976-1977) in 1 Episode
• Gordon Jump (als Dr. Simms) in Reich & Arm (1976) in 1 Episode
• Cliff 'Fatty' Emmich (als Ansager) in Reich & Arm (1976) in 1 Episode
• Mike Baird (als Buddy Westerlake) in Reich & Arm (1976) in 1 Episode
• Paul Williams (als Paul Williams) in Die Muppet Show (1976-1981) in Episode "5" (Staffel 1)
• Jerry Nelson (als 'Lew Zealand') in Die Muppet Show (1976-1981)
• Peter Boretski (als Boris Tarnokoff) in Mit Schirm, Charme und Melone (1976-1977) in 1 Episode
• George Pravda (als Gershom) in Ich, Claudius, Kaiser und Gott (1976) in Episode "6"
• Warren Berlinger (als Marvin Goldman) in Drei Engel für Charlie (1976-1981) in Episode "Das stand nicht im Drehbuch" (Staffel 1)
• Alan Gerrard (als William Tod) in Sklaven (1975) in Episode "4"
• als Salem der Bäcker in Sindbad (1975) [Synchro (1978)]
• Roy Halee (als 'Jeckle (Mint Men (1960))') in Die schnellste Maus von Mexiko (1975) in Episode "03. Explosive Mixturen"
• Paul L. Smith (als Schreiber des Ramses) in Moses (1975) [Synchro (1979)] in Episode "1"
• als Melvin in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Unerwünschter Besuch"
• als Marvin der Maulwurf in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Marvin, der Lebensretter"
• als Bim in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Lange Nasen und Störenfriede"
• als Benny in Die Biene Maja (1975-1976) in Episode "Das große Wettfliegen"
• als Barkeeper in Der kleine Doktor (1974) in Episode "Zu viele Ärzte"
• als Bäcker in Heidi (1974) [Synchro (1977)] in Episode "34 & 36"
• Russell Hannon (als Hotelangestellter) in Harry O (1974-1976) in Episode "Ruby" (Staffel 2)
• Ken Parry (als Fat Eric) in Die Füchse (1974-1978) [Synchro (1980)] in Episode "Das Alibi" (Staffel 1)
• Robert Miller Driscoll (als Staatsanwalt Rosecrans) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "Unter Mordverdacht" (Staffel 3)
• Oliver Clark (als K. Julian Krubm) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "21 - Tod durch Unfall" (Staffel 1)
• Ramon Bieri (als Sheriff Homer Prouty) in Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-1980) in Episode "11 - Schatzsuche mit Hindernissen" (Staffel 1)
• Jim Henson (als 'Ernie (3. Stimme)') in Sesamstraße (1973-)
• John Carlin (als Barkeeper) in Ein Mann im Haus (1973-1976) in 1 Episode
• Dana Lee (als Hauptmann) in Kung Fu (1972-1975) in 2 Episoden
• Gérard Darmon (als Spitzel) in Arsène Lupin, der Meisterdieb (1971-1974) in Episode "15"
• Jean-Louis Jacquot (als Saturnin) in Die Abenteuer des Monsieur Vidocq (1971-1973) in 1 Episode
• Ken Halliwell (als Barmann) in Task Force Police (1969-1978) in Episode "Schnitzeljagd" (Staffel 4)
• Stan Freberg (als 'Clown') in Der rosarote Panther (1969) in Episode "Das verlorene Lächeln"
• Jay Neill (als Arbeiter) in Paul Temple (1969-1971) in Episode "Das Gangsterspiel"
• Frederick Schiller (als Mienenarbeiter) in The Champions (1968-1969) [Synchro (1991)] in Episode "7" (Staffel 1)
• Guy Deghy (als Schröder) in The Champions (1968-1969) [Synchro (1991)] in Episode "29" (Staffel 1)
• Hörprobe abspielen Michael Dunn (als Alexander) in Raumschiff Enterprise (1966-1969) in 1 Episode
• Gavin MacLeod (als O'Leary) in Big Valley (1965-1969) in Episode "03 Das zweite Leben der Victoria Barkley" (Staffel 4)
• Jonathan Hole (als Beckett) in Big Valley (1965-1969) in Episode "10, 11 Das Feuer - Teil 1 & 2" (Staffel 3)
• Bernard Fox (als Arnie) in Bezaubernde Jeannie (1965-1970) in Episode "Eine Jeannie ist genug" (Staffel 1)
• George Cisar (als Montrose) in Die Addams Family (1964-1966) [2. Synchro (1989-1990)] in 1 Episode
• Harold Peary (als Dr. Brown) in Die Addams Family (1964-1966) [2. Synchro (1989-1990)] in 1 Episode
• Bradley Bolke (als 'Mitglied des Geistertrios') in Casimir & Co. (1963-1964)
• Daws Butler (als 'Elroy Jetson (2. Stimme)') in Die Jetsons (1962-1963, 1985)
• als Polizist Charlie in Superkater (1961-1962) in Episode "16. Bürgermeister Benny Ball"
• Denis Shaw (als Murray) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Willoughby Goddard (als Prof. Truman) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Peter Bayliss (als Prof. Dodge) in Mit Schirm, Charme und Melone (1961-1969) in 1 Episode
• Roy Halee (als 'Jeckle') in Mein Name ist Hase (1960-1972)
• Mel Blanc (als 'Barney Geröllheimer (2. Stimme Video)') in Familie Feuerstein (1960-1966)
• Hal Smith (als Hotelangestellter) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)] in Episode "Unten am Fluss" (Staffel 3)
• Hal Smith (als Floyd Landau) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)] in Episode "Die ungleichen Schwestern" (Staffel 1)
• Ronald Long (als Arthur Cotswold) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)] in Episode "Mister Günther aus Haiti" (Staffel 3)
• John Fiedler (als Oliver Neilson) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)] in Episode "Kein Verlust für die Welt" (Staffel 3)
• Edward Ecker (als Giant) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)] in Episode "Wer kassiert die Versicherung?" (Staffel 1)
• Howard Caine (als Al R. Landers) in Peter Gunn (1958-1961) [Synchro (1995)] in Episode "Mörderische Verschwörung" (Staffel 3)