Mr. Smith geht nach Washington (1939)

Mr. Smith Goes To Washington

Spielfilm

Version: Synchro (1977)

Synchronfirma: FSM, Fernsehstudio München

Dialogbuch: Erich Ebert

Dialogregie: Erich Ebert

Anzahl Sprechrollen: 28

„Mr. Smith geht nach Washington“ bei Amazon.de bestellen

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Stewart	Eckart Dux	Jefferson Smith
Dick Elliott	Kurt Zips	Carl Cook
Eugene Pallette	Michael Habeck	Chick McGann
Jean Arthur	Maddalena Kerrh	Clarissa Saunders
Thomas Mitchell	Wolfgang Hess	Diz Moore
Fred Toones	Erich Ebert	Gepäckträger
Guy Kibbee	Walter Reichelt	Gouverneur Hopper
H.V. Kaltenborn	K.E. Ludwig	H.V. Kaltenborn
Edward Arnold	Günther Sauer	Jim Taylor
Russell Simpson	Herbert Weicker	Kenneth Allen
Pierre Watkin	Ernst Schlott	Komitee-Vorsitzender
Ruth Donnelly	Alice Franz	Mrs. Hopper
Harry Carey sr.	Arnold Marquis	Präsident des Senats
Harry Hayden	Erich Ebert	Radioreporter #1
Robert Middlemass	Manfred Schmidt	Radioreporter #2
Charles Lane	Manfred Lichtenfeld	Reporter Nosey
Frank Puglia	Holger Hagen	Schriftexperte #1
Maurice Cass	Niels Clausnitzer	Schriftexperte #2
Erville Alderson	Fritz Tillmann	Schriftexperte #3
H.B. Warner	Leo Bardischewski	Senator Agnew
Stanley Andrews	Manfred Schmidt	Senator Hodges
Grant Mitchell	Werner Abrolat	Senator McPherson
Claude Rains	Hans Korte	Senator Paine
Alec Craig	Michael Rüth	Senatssprecher
Jack Carson	Hartmut Reck	Sweeney Farrell
N. N.	Manfred Schmidt	Kommentator #2
N. N.	Michael Rüth	Reporter
(N. N.)	Peter Thom	Kommentator #1

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.