Der Graf von Monte Christo (1979)

Le Comte de Monte-Cristo

TV-Mehrteiler

Synchronfirma:

Bavaria Atelier GmbH, München

Dialogbuch:

Horst Sommer

Dialogregie:

Günther Sauer

Anzahl Sprechrollen: 41

Seriendetails
Episodenliste

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Michel Duchaussoy)	Günther Sauer	Erzähler
Jacques Weber	Rüdiger Bahr	Edmond Dantes
Henri Virlojeux	Edgar Ott	Abbé Faria
Roger Dumas	Klaus Höhne	Danglars
Claude Brosset	Gert Haucke	Caderousse
Jean-Francois Poron	Hartmut Reck	Gérard de Villefort
Christiane Krüger	Christiane Krüger	Madame de Villefort
Marie Matile	Susanne Uhlen	Valentine de Villefort
Diogo Dória	Peter Ehret	Maximillien Morrel
Paulo Renato	Horst Niendorf	Pierre Morrel
Carlos de Carvalho	Norbert Langer	Franz d'Epinay
Patrick Laplace	Elmar Wepper	Albert de Moncerf
Gerhard Acktun	Ivar Combrinck	Benedetto
Carlos César	Wolfgang Hess	Bertuccio
Christine Kaufmann	Christine Kaufmann	Baronin Danglars
Leonor Pinhão	Helga Anders	Eugenie Danglars
Artur Semedo	Horst Sommer	Marquis Cavalcanti
Georgio Di Nella	Benno Sterzenbach	Vorsitzender
Curado Ribeiro	Holger Hagen	Marquis de Bagville
Hervé Hiolle	Eberhard Mondry	Beauchamp
Jean Vinci	Manfred Andrae	Debray
François Florent	Günter Strack	Doktor d'Avrigny
Virginie Vidal	Uschi Wolff	Haydée
Wolf Ackva	Wolf Ackva	Boville
Jean Turlier	Günter Strack	Ludwig XVIII.
Luís Santos	Peter Capell	Edmonds Vater
Michel Ruhl	Reinhard Glemnitz	Blacas
Robert Party	Christian Marschall	Dandre
Sigfrid Steiner	[stumm]	Noirtier
Yves Brainville	Thomas Reiner	Salvieux
Françoise Lugagne	Edith Schneider	Marquise de Saint-Meran
Paul Handford	Michael Rüth	Notar
Sérgio Godinho	Michael Habeck	Bandit
Vitorino Salomé	Erich Hallhuber	Capitano (Luigi Vampa)
Michel Caron	Klaus Guth	Kommissaire
Hubert de Lapparent	Kurt Zips	Telegraphist
N. N.	Michael Rüth	Bootskapitän
N. N.	Jochen Striebeck	Cocles
N. N.	Leon Rainer	Jacopo
N. N.	Fred Klaus	Pastrini
N. N.	Norbert Gastell	Schmuggler-Kapitän

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge:

Der Graf von Monte Christo (1979)

Le Comte de Monte-Cristo

Werbung