Asterix bei den Briten (1986)

Astérix chez les Bretons

Animationsfilm

Version: 1. Synchro (Kino)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 38

 „Asterix bei den Briten“ bei Amazon.de bestellen 


Darsteller Sprecher Rolle
(Roger Carel) Manfred Lichtenfeld Asterix
(Pierre Tornade) Wolfgang Hess Obelix
(Graham Bushnell) Chris Howland Teefax
(Serge Sauvion) Christian Marschall Julius Cäsar
(Michel Gatineau) Harald Dietl Automatix
(Pierre Mondy) Gernot Duda Dekurio Claudius Lapsus
(Michel Gatineau) Norbert Gastell der rote Korsar
(Maurice Risch) Manfred Erdmann Legionär (der Trinker)
(Henri Poirier) Michael Habeck Majestix
(Henri Labussière) Leo Bardischewski Miraculix
(Michel Elias) Horst Sachtleben Olive Escartefix alias Gaulix
(Nicolas Silberg) Hartmut Neugebauer Präfekt Motus alias Numerus Clausus
(Georges Atlas) Walter Reichelt Seebigbos
(Yves Barsacq) Bruno W. Pantel Verleihnix
(Gérard Croce) Hans Jürgen Diedrich Wagendieb
(Alain Doutey) Bruno W. Pantel Weinhändler
(Pierre Mirat) Kurt Zips Wirt
(Roger Lumont) Willi Röbke Zenturio Tullius Stratocumulus
(N. N.) Michael Gahr Brite
(N. N.) Thomas Reiner Brite an der Küste
(N. N.) Leo Bardischewski Brite auf der Straße
(N. N.) Thomas Reiner Brite in der Hütte #2
(N. N.) Wolf Rahtjen Cassivellaunus
(N. N.) Monika John Gaulix' Nachbarin
(N. N.) Inge Schulz Gutemine
(N. N.) Oliver Grimm junger Pirat
(N. N.) Frank Engelhardt Kapitän
(N. N.) Bruno W. Pantel Kunde des Wagendiebes
(N. N.) Oliver Grimm Legionär (der Kleine)
(N. N.) Monika John Petula
(N. N.) Thomas Reiner Petulas Ehemann
(N. N.) Thomas Reiner rasenmähender Brite
(N. N.) Peter Musäus Römer
(N. N.) Michael Gahr Rugbyspieler #1
(N. N.) Michael Rüth Sanitäter
(N. N.) Monika John Serviererin
(N. N.) Michael Rüth Towerwächter
(N. N.) Horst Sachtleben Troubadix
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.