Die Muppets erobern Manhattan (1984)

The Muppets take Manhattan

Spielfilm

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 40


Darsteller Sprecher Rolle
Art Carney Leo Bardischewski Bernard Crawford
Brooke Shields Irina Wanka Brooke Shields
Ed Koch Harry Kalenberg Bürgermeister
Juliana Donald Uschi Wolff Jenny
Frances Bergen Ingrid Capelle Leonard Winesops Rezeptionistin
Dabney Coleman Thomas Reiner Martin Price
James Coco Berno von Cramm Mr. Skeffington
Louis Zorich Wolfgang Hess Pete
Elliott Gould Leon Rainer Polizist
Gregory Hines Holger Schwiers Rollschuhfahrer
Lonny Price Pierre Peters-Arnolds Ronnie Crawford
Gary Tacon Eberhard Storeck Taschendieb
(Frank Oz) Leon Rainer Bert
(Jerry Nelson) Eberhard Storeck Crazy Harry
(Jim Henson) Eberhard Storeck Dänischer Koch
(Frank Oz) Leon Rainer Das Tier
(Jim Henson) Heini Göbel Dr. Goldzahn
(Jim Henson) Imo Heite Ernie
(Jerry Nelson) Paul Lasner Floyd Pepper
(Frank Oz) Bruno W. Pantel Fozzie-Bär
(Dave Goelz) Werner Abrolat Gonzo
(Kathryn Mullen) Monika John Jill der Frosch
(Jim Henson) Horst Gentzen Kermit der Frosch
(Frank Oz) Eberhard Storeck Krümelmonster
(Jerry Nelson) Manfred Lichtenfeld Lew Zealand (Gesang)
(Jerry Nelson) Michael Habeck Lew Zealand (Sprache)
(Frank Oz) Marianne Wischmann Miss Piggy
(Dave Goelz) Eberhard Storeck Pinguin
(Steve Whitmire) Erich Ludwig Rizzo die Ratte
(Jim Henson) Michael Rüth Rolf
(Frank Oz) Wolf Ackva Sam der Adler
(Richard Hunt) Eberhard Storeck Scooter (Gesang)
(Richard Hunt) Christina Hoeltel Scooter (Sprache)
(Richard Hunt) Manfred Lichtenfeld Statler
(Jim Henson) Walter Reichelt Waldorf
(Jim Henson) Franz Rudnick Nachrichtensprecher
N. N. Hannes Gromball Taxifahrer
(N. N.) Hannes Gromball Hap der Hund
(N. N.) Eberhard Storeck Hodjii der Hund
(N. N.) Manfred Erdmann Portier-Bär
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.